Land Rover Discovery Reparaturanleitung Band 1 Rover German Version Manual

LENKUNG
BESCHREIBUNG UND FUNKTIONSWEISE 57-9
Funktionsweise
Die Bewegung der Eingangswelle wird durch den Stift auf den Drehstab und Rotor an der Eingangswelle übertragen. 
Wenn die Eingangswelle dreht, versetzt die Kerbverzahnung des Drehstabs das Schneckenrad in Drehung. Die Rolle 
dreht auf ihren Lagern und bewegt sich. Da die Rolle durch einen Stift an einer Gabel der Ausgangswelle gehalten 
wird, dreht die Ausgangswelle im Lenkgetriebegehäuse mit. Das auf die Eingangswelle wirkende Drehmoment erhöht...

LENKUNG
57-10 BESCHREIBUNG UND FUNKTIONSWEISE
Drehschieber in Neutralstellung
1Schneckenrad  
2Drehstab  
3Schiebermuffe  
4Stift  
5Eingangswelle und Rotor  
6Kolben/Zahnstange  
7Grobkerbverzahnung  
8Kerbverzahnung (Drehstab an Schneckenrad)  
Wenn kein Lenkhilfebedarf besteht, hält der Drehstab die Öffnungen im Schiebermuffe und Rotor in Neutralstellung 
zueinander. Die Öffnungen in der Schiebermuffe und dem Rotor sind so ausgerichtet, daß auf beiden Kolbenseiten 
Gleichdruck herrscht. Überschüssige...

LENKUNG
BESCHREIBUNG UND FUNKTIONSWEISE 57-11
Drehschieber in Bedarfsstellung
1Schneckenrad  
2Drehstab  
3Schiebermuffe  
4Stift  
5Eingangswelle und Rotor  
6Kolben/Zahnstange  
7Grobkerbverzahnung  
8Kerbverzahnung (Drehstab an Schneckenrad)  
Wenn Lenkrad und Eingangswelle gedreht werden, bewirkt der auf die Schnecke übertragene Lenkwiderstand, daß 
der Drehstab verdreht wird und die Öffnungen in Rotor und Schiebermuffe für einen Links- oder Rechtseinschlag 
ausgerichtet werden. Durch die...

LENKUNG
57-12 BESCHREIBUNG UND FUNKTIONSWEISE
Servolenkpumpe - V8
1Schraube, 2 Stück  
2Mutter  
3Stiftschraube  
4Hilfsgehäuse  
5Servolenkpumpe  
6Auslaß  
7Einlaß  
8Schraube, 3 Stück  
9Antriebsriemenscheibe  
Die Servolenkpumpe ist am Hilfsgehäuse angeordnet und mit zwei Schrauben in Flanschbuchsen am Hilfsgehäuse 
befestigt. Ein Bolzen führt durch die Servolenkpumpe und durch eine Flanschbuchse im Hilfsgehäuse, an dem das 
Hilfsgehäuse und die Servolenkpumpe mit einer Mutter befestigt sind. Wenn...

LENKUNG
BESCHREIBUNG UND FUNKTIONSWEISE 57-13
Wenn der Rotor zum Pumpeneinlaß dreht, nimmt das Volumen zwischen den Rollenblättern und dem 
Pumpengehäuse zu, so daß in dieser Zelle ein Unterdruck entsteht. Wenn der Rotor weiterdreht, öffnet sich die Zelle 
zum Pumpeneinlaß, und durch den herrschenden Unterdruck wird Flüssigkeit angesaugt. Der Rotor dreht weiter, die 
Zelle wird wieder geschlossen, und die eingedrungene Flüssigkeit verbleibt in der Zelle.  
Aufrgund der Nockenform des Pumpengehäuses...

LENKUNG
57-14 BESCHREIBUNG UND FUNKTIONSWEISE
Servolenkpumpe - Dieselmotor
1Antriebsriemenscheibe  
2Halter  
3Schraube, 2 Stück  
4Schraube  
5Servolenkpumpe  
6Verbindungsstück  
7Hilfsgehäuse  
8Auslaß  
9Einlaßzwischenrohr und Dichtung  
10Schraube, 2 Stück  
11Schraube, 2 Stück  
12Schraube, 3 Stück  
Die Servolenkpumpe ist am Hilfsgehäuse angeordnet und mit zwei Schrauben in einem Halter am Hilfsgehäuse 
befestigt. Eine Schraube befestigt auch den Halter an der Servolenkpumpe, und zwei Schrauben...

LENKUNG
BESCHREIBUNG UND FUNKTIONSWEISE 57-15
Bei der Servolenkpumpe handelt es sich um eine Flügelzellenpumpe mit internem Druckregler und 
Fördermengenregelventil. Wenn die Pumpe dreht, treten die Rollenblätter unter Einwirkung der Zentrifugalkraft aus 
ihren Schlitzen im Rotor hervor. Der Rotor dreht im Pumpengehäuse, das innen die Gestalt eines Nockens hat. 
Aufgrund dieser Nockenform nimmt das Volumen zwischen den Ein- und Auslaßöffnungen ab.  
Wenn der Rotor zum Pumpeneinlaß dreht, nimmt das...

LENKUNG
57-16 BESCHREIBUNG UND FUNKTIONSWEISE
Funktionsweise
Hydraulikflüssigkeit strömt aus dem Vorratsbehälter der Servolenkung zum Servolenkpumpeneinlaß und wird von der 
Servolenkungpumpe auf Betriebsdruck gebracht. Die Servolenkpumpe reguliert die Förderrate und den 
Betriebsdruck selbstätig und führt die Druckflüssigkeit einem Drehschieber im Lenkgetriebe zu. In Neutralstellung 
wird die Flüssigkeit von der Servolenkpumpe mit niedrigem Druck und konstantem Durchsatz durch das System 
gepumpt. Da...

LENKUNG
EINSTELLUNGEN 57-17
EINSTELLUN GE N
Lenkgetriebe prüfen und einstellen


	
Prüfen
1.Fahrzeug vorn anheben.  
WARNUNG: Arbeiten Sie nicht unter dem 
Fahrzeug, wenn es nur durch einen 
Wagenheber abgestützt ist. Setzen Sie das 
Fahrzeug immer auf Montageständern ab.  
2.Mutter zur Befestigung der 
Lenkzwischenstange am Lenkstockhebel 
entfernen.  
3.Kegelgelenk mit Hilfe von LRT-57-036 trennen 
und Lenkzwischenstange lösen.  
4.Sicherstellen, daß die Lenkung mittig 
ausgerichtet ist....

LENKUNG
57-18 EINSTELLUNGEN
Hydrauliksystem entlüften


	

Entlüften
1.Vorratsbehälter der Servolenkung um den 
Fülldeckel herum und an den 
Füllstandsmarken säubern.  
2.Fülldeckel von Vorratsbehälter der 
Servolenkung abschrauben. Falls erforderlich, 
Vorratsbehälter der Servolenkung bis zur 
oberen Füllstandsmarke mit empfohlener 
Flüssigkeit auffüllen.
 


FÜLLMENGEN, FLÜSSIGKEITEN UND 
SCHMIERSTOFFE, Flüssigkeiten.  
VORSICHT: Sicherstellen, daß kein 
Schmutz in den Behälter eindringen...