Kyocera FS 1024MFP User Manual

							Подготовка к использованию  
ИНСТРУКЦИЯ ПО  ЭКСПЛУАТАЦИИ 2-3
2
Определение способа  подключения  и подготовка  кабелей
Для  подключения  оборудования  к  компьютеру  или  проверьте  способ  подключения  и  подготовьте  
соответствующие  кабели.
Пример  подключения
Определите  способ  подключения  аппарата  к  компьютеру  (см . рисунок  ниже ).
Факс
МФУ
Факс
Сканирование  
TWAIN
Сканирование  WIA
TWAIN  и WIA –  это 
стандартный  
интерфейс  
взаимодействия  
приложений  и  
устройств  приема 
изображений .
USB
USB
Печать
USB*Функции  факса доступны  только в 
модели  FS-1124MFP.
Downloaded From ManualsPrinter.com Manuals 
						

							Подготовка к использованию  
2-4 ИНСТРУКЦИЯ ПО  ЭКСПЛУАТАЦИИ
Подготовка  необходимых  кабелей
Для  подключения  оборудования  к  ПК  доступен  следующий  интерфейс. Подготовьте  необходимые  
кабели .
Доступные  стандартные  интерфейсы
Функция Интерфейс Необходимый кабель
Принтер/
сканирование  TWAIN/
сканирование  WIAИнтерфейс
 USBСовместимый  с  интерфейсом  USB 2.0 
( высокоскоростной , совместимый с 
интерфейсом  USB, макс. 5,0  м, 
экранированный )
Downloaded From ManualsPrinter.com Manuals 
						

							Подготовка к использованию  
ИНСТРУКЦИЯ ПО  ЭКСПЛУАТАЦИИ 2-5
2
Подсоединение кабелей  
Для подсоединения  кабелей к  аппарату  выполните  следующие  действия .
1Отключите  питание , переведя  сетевой 
выключатель  в  положение  (О ).
2Подсоедините  аппарат  к  ПК .
3Подсоедините  один  конец  прилагаемого  кабеля  
питания  к  аппарату , а другой  — к розетке .
ВАЖНАЯ  ИНФОРМАЦИЯ : Используйте  только  кабель питания , поставляемый  с  аппаратом .
Downloaded From ManualsPrinter.com Manuals 
						

							Подготовка к использованию  
2-6 ИНСТРУКЦИЯ ПО  ЭКСПЛУАТАЦИИ
4Переведите  сетевой  выключатель  в  положение  
(|).  Начинается  прогрев  аппарата .
Downloaded From ManualsPrinter.com Manuals 
						

							Подготовка к использованию  
ИНСТРУКЦИЯ ПО  ЭКСПЛУАТАЦИИ 2-7
2
Ус т а н о в к а даты  и  времени
Для  установки  местной даты  и  времени  выполните  следующие  действия .
Установите  дату , время  и  сдвиг  часового  пояса относительно  гринвичского  меридиана  для  региона , в 
котором  используется  аппарат .
ПРИМЕЧАНИЕ : Сдвиг  часового  пояса  следует  определить  перед  установкой  даты  и  времени .
1Включите  аппарат  с  помощью  сетевого 
выключателя .
2Нажмите клавишу  Системное  меню /Счетчик  
на  панели  управления  главного  устройства .
3В меню  Сис .меню /счетч . нажмите  клавишу  
   
или  

  для  выбора  [Общие  параметры ].
4Нажмите клавишу  OK . Появится  меню  Общие  
параметры .
5Нажмите клавишу  

  или  

  для  выбора  
[ Ус т а н о в к а  даты ].
6Появится  экран  входа A. Затем  введите  имя  
пользователя  для  входа  и  пароль  учетной  
записи  с  правами  администратора  устройства , 
чтобы  войти  в  систему , и нажмите  [Вход] 
( клавиша  Правый  выбор ). 
Имя  пользователи  и  пароль  для  входа  по 
умолчанию : 2400.
Сис.меню/ счетч.:a  b 
3  Система
4  Администратор
*********************
[Выход]
5  Общие  параметры
Общие  параметры : a  b 
*********************
2  Экран  по  умолч .
3  Звук
 [ Выход]
1  Язык
Имя  польз . д/вх.: L  b 
 
********************
Пароль  при  входе :
[ Вход ]
Downloaded From ManualsPrinter.com Manuals 
						

							Подготовка к использованию  
2-8 ИНСТРУКЦИЯ ПО  ЭКСПЛУАТАЦИИ
7Появится  меню  Ус т а н о в к а  даты .
8Нажмите  клавишу  
   или  

  для  выбора  
[ Часовой  пояс ].
9Нажмите  клавишу  OK . Появится  Часовой  
пояс .
10Нажмите  клавишу  

  или  

  для  выбора  региона  
и  затем  нажмите  клавишу  OK .
Отображается  Завершено.,  и на  экране  снова 
появляется  меню  Ус т а н о в к а  даты .
11Нажмите  клавишу  

  или  

  для  выбора [ Летнее 
время ].
12Нажмите  клавишу  OK . Появится  Летнее  время 
13Нажмите  клавишу  

  или  

  для  выбора  [Вкл.] 
или [ Откл .] и затем  нажмите  клавишу  OK .
Отображается  Завершено.,  и на  экране  снова 
появляется  меню  Ус т а н о в к а  даты .
14Нажмите  клавишу  

  или  

  для  выбора  [Дата/
время ].
Установка  даты:a  b 
*********************
2   Формат  даты
3   Часовой  пояс
 [ Выход]
1  Дата/время
Часовой  пояс:a  b 
?  -5:00 Богота
*********************
[ -4:30 Каракас
@ *-5:00 Вост.  вр.
Установка  даты:a  b 
2   Формат  даты
3   Часовой  пояс
*********************
 [ Выход]
4  Летнее  время
Летнее  время :a  b 
*********************
2  Вкл.
1 * Откл.
Установка  даты:a  b 
*********************
2   Формат  даты
3   Часовой  пояс
 [ Выход]
1  Дата/время
Downloaded From ManualsPrinter.com Manuals 
						

							Подготовка к использованию  
ИНСТРУКЦИЯ ПО  ЭКСПЛУАТАЦИИ 2-9
2
15Нажмите клавишу  OK . Появится  Дата /время .
16Нажмите  клавишу  
   или  

  для  изменения  
положения  курсора, нажмите  клавишу  

  или  

  
для  введения  года , месяца  и  дня , затем  
нажмите  клавишу  OK .
17Нажмите  клавишу  

  или  

  для  изменения  
положения  курсора, нажмите  клавишу  

  или  

  
для   введения  часов , минут  и  секунд  и  затем  
нажмите  клавишу  OK .
Отображается  Завершено.,  и на  экране  снова 
появляется  меню  Ус т а н о в к а  даты .
18Нажмите  клавишу  

  или  

  для  выбора  
[ Формат  даты ].
19Нажмите  клавишу  OK . Появится  Формат  даты .
20Нажмите  клавишу  

  или  

  для  выбора  нужного  
формата  отображения  и  затем  нажмите  
клавишу  OK .
Отображается  Завершено.,  и на  экране  снова 
появляется  меню  Ус т а н о в к а  даты .
Дата /время ::a  b 
  Год 
  Месяц    День
 
2010     12     01
( Часовой  пояс:
Вост.
вр.
)
Дата /время ::a  b 
  Час 
    Мин .  Сек .
   11:   
 45:    50
( Часовой  пояс:Вост.
вр.
)
Установка  даты:a  b 
1  Дата/ время
*********************
3  Часовой  пояс
 [ Выход]
2  Формат  даты
Формат  даты:a  b 
*********************
2   ДД/ ММ/ГГГГ
3  ГГГГ/ ММ/ДД
1 *ММ/ ДД/ГГГГ
Downloaded From ManualsPrinter.com Manuals 
						

							Подготовка к использованию  
2-10 ИНСТРУКЦИЯ ПО  ЭКСПЛУАТАЦИИ
Ус т а н о в к а  программного  обеспечения
Прежде  чем  начать  установку  драйвера  печати  с компакт -диска , убедитесь,  что принтер  подключен  к  
сети  и  к  ПК .
Установка  программного  обеспечения  в Windows
Если этот  принтер  подключен  к  ПК  под  управлением  Windows, выполните  следующие  шаги , чтобы  
установить  драйвер  принтера . Данный  пример демонстрирует , как подключить  принтер  к  ПК  под  
управлением  Windows 7.
ПРИМЕЧАНИЕ : В  операционных  системах  Windows  для установки  драйвера  принтера  требуются  права  
администратора .
При  установке  программного  обеспечения  можно  использовать  как  пользовательский,  так и экспресс -
режим . Экспресс -режим  автоматически  обнаружит  подсоединенные  принтеры  и  установит  необходимое  
ПО . Чтобы  задать  порт  принтера  и выбрать  ПО  для  инсталляции , выберите пользовательский  режим .
1Включите  компьютер  и  запустите  Windows.
Если  отображается  диалоговое  окно мастера  установки  нового  оборудования , выберите Отмена .
2Вставьте  компакт -диск , входящий  в  комплект  поставки  данного  принтера , в  оптический  дисковод ПК . 
В  ОС  Windows 7, Windows Server 2008  и Windows Vista возможно  отображение  диалогового  окна  
контроля  учетных  записей  пользователей . Нажмите  Разрешить .
Запускается  программа  установки .
ПРИМЕЧАНИЕ : Если  программа  мастера  установки  не  запускается  автоматически , откройте окно CD-
ROM  в Windows Explorer  и двойным  нажатием  мыши  запустите  Setup.exe .
3Нажмите Рассмотреть  лицензионное  соглашение  и  прочитайте  Лицензионное  соглашение . 
Нажмите  Принять .
4Нажмите Ус т а н о в и т ь  программное  обеспечение . 
Downloaded From ManualsPrinter.com Manuals 
						

							Подготовка к использованию  
ИНСТРУКЦИЯ ПО  ЭКСПЛУАТАЦИИ 2-11
2
Мастер установки  программного  обеспечения  начинает  установку  ПО .
В  этом  месте  процедура  различается  в  зависимости  от  используемой  версии  Windows  и метода  
подключения . Выберите правильную  процедуру  в  зависимости  от  типа  подключения .
•Экспресс -режим
• Пользовательский  режим
Экспресс-режим
В  экспресс -режиме  инсталлятор  автоматически  обнаруживает  принтер , если последний  включен. 
Используйте  экспресс -метод  для  стандартных  методов  подключения .
1В окне  выбора  метода  установки  выберите Экспресс -режим . Появится  окно определения  системы  
печати , и  инсталлятор  обнаружит  подключенный  принтер . Если  инсталлятор  не  обнаружит  систему  
печати , проверьте , подключена  ли  система  печати  через  USB,  и убедитесь  в  том , что  она  включена . 
Затем  щелкните  Обновить  для  повторного  поиска  системы  печати .
ПРИМЕЧАНИЕ : Несмотря  на  то , что  информация,  отображаемая  в  диалоговых  окнах  установки , 
несколько  различается  в  Windows Vista  и Windows 7/Windows XP,  процедура установки одинакова .
2Выберите принтер , отображаемый  в  окне  обнаружения  печатной  системы , и  нажмите  Дальше .
Downloaded From ManualsPrinter.com Manuals 
						

							Подготовка к использованию  
2-12 ИНСТРУКЦИЯ ПО  ЭКСПЛУАТАЦИИ
ПРИМЕЧАНИЕ : Если  появится  окно  Найдено  новое  аппаратное  оборудование , нажмите  Отмена . 
Если  появится  предупредительное  сообщение  об  установке  аппаратного  оборудования , нажмите  
Продолжить.
3Появится  окно , с помощью  которого можно  проверить  настройки . Внимательно  проверьте  настройки  
и  затем  нажмите  Ус т а н о в и т ь .
ПРИМЕЧАНИЕ : Если  появится  окно  безопасности  Windows, нажмите Установить  программное  
обеспечение этого  драйвера.
4Появится  сообщение  о  том , что  принтер  успешно  установлен . Нажмите  Завершить , чтобы  выйти  из  
мастера  установки  принтера , и вернитесь  к  главному  меню  CD-ROM.
Если  появится  диалоговое  окно установки  устройства , нажмите  Завершить . Можно указать  
настройки  для  таких  параметров , как дополнительные  функции , установленные  в  системе  печати. 
После  завершения  инсталляции  также  можно  указать  настройки  устройства . Для  по
лучения  
детальной  информации  см . Настройки  устройства  в  Printer Driver Operation Manual,  находящемся на  
CD-ROM.
Это  завершит  процедуру  установки  драйвера  принтера . При необходимости  следуйте  
отображаемым  на  экране  инструкциям , чтобы  перезагрузить  систему.
Пользовательский  режим
Чтобы  задать  порт  принтера  и выбрать  ПО  для  инсталляции , выберите пользовательский  режим .
1Выберите  Пользовательский  режим .
Downloaded From ManualsPrinter.com Manuals