JVC Th S67 Russian Version Manual

							Настройка параметров DVD
38
7Меню настройки низкочастотного динамика (САБВУФЕР)
УРОВЕНЬ
Позволяет установить уровень выходного сигнала низкочастотного 
динамика в пределах от -6 дБ до +6 дБ.
ПЕРЕСЕЧЕНИЕ
Сигналы, частота кото ры х ниже запрограммированного уровня, 
направляются в низкочастотный динамик и воспроизводятся 
через него.
Выберите од ин из уровней частоты перехода в соответствии 
с качеством басового звучания из центрального динамика, 
передних динамиков и динамиков объемного звучания.
: Меню настройки других параметров
       (ДРУГИЕ)
7ВОЗОБНОВЛЕНИЕ 
Позволяет включить или выключить функцию возобновления 
воспроизведения. (
Aстр.29)
7ГИД ПО ЭКРАНУ
Позволяет включить или отключить отображение вспомогательных 
значков на экране. (Aстр.20)
7Меню регистрации DivX (DivX РЕГИСТРАЦИЯ )
Система обладает собственным код ом регистрации для 
воспроизведения файлов DivX.
Вы можете подтвердить код системы.
•При воспроизведении диска, созданного с использованием код а 
регистрации, код системы заменяется совершенно другим новым 
код ом в целях защиты авторских прав.
TH-S67_55.book  Page 38  Thursday, July 14, 2005  2:57 PM
 
						

							39
Операции с тюнером
ВАЖНО
Перед использованием пульта дистанционного 
управления для выполнения операции выполните 
следующие действия:
1Ус т а н о в и т е переключатель режима 
дистанционного управления в положение 
AU DI O.
2Нажмите кнопку FM/AM.
ПРИМЕЧАНИЕ
•Если в качестве источника выбран тюнер FM или AM, можно выбрать 
стереозвучание для всех каналов (ALL ST) и режим SURR OFF.
1Повторно нажимайте кнопку FM/AM, чтобы 
выбрать необходимый диапазон частот.
Пример:
Когда система настроена на 810 кГц.
2Нажимайте повторно кнопку TUNING9/(, 
пока не найдете необходимую частоту.
Если уд е р жи вать кнопку нажатой, пока система не начнет поиск 
радиостанций, а затем отпустить ее, система автоматически 
прекращает поиск после обнаружения радиостанции с 
достаточно сильным сигналом.
ПРИМЕЧАНИЕ
•При приеме стереопрограммы FM на дисплее загорается индикатор ST.
Радиостанции можно присвоить номер канала, после чего можно 
быстро настраиваться на эту радиостанцию. Можно сохранить 
в памяти 30 FM-радиостанций и 15 AM-радиостанций (MW).
7Для сохранения радиостанций в памяти
1Настройтесь на радиостанцию, которую 
хотите сохранить в памяти.
•Если Вы хотите сохранить режим приема на частоте FM для 
FM-радиостанции, выберите необходимый режим приема. 
См. Выбор режима приема в диапазоне FM (
Aстр. 40).
Пример:
Когда система настроена на 103,5 МГц.
2Нажмите кнопку MEMORY.
7Пока мигают индикаторы CH и – –:
3Выберите необходимый 
запрограммированный номер с помощью 
нумерованных кнопок (
1-10, +10).•Подробную информацию об использовании нумерованных 
кнопок см. в разделе Использование нумерованных кнопок 
(
Aстр. 22).
Пример:
Когда выбран запрограммированный канал 1.
В случае отмены настройки до завершения операции выполните 
операцию еще раз, начиная с действия 2.
7Пока выбранный номер мигает:
4Нажмите кнопку MEMORY.
Выбранный номер прекращает мигать.
Радиостанции присваивается выбранный запрограммированный 
номер.
В случае отмены настройки до завершения операции выполните 
операцию еще раз, начиная с действия 2.
5Повторите действия с 1 по 4.
•При сохранении новой радиостанции под номером, которы й 
уже используется, радиостанция, сохраненная под этим 
номером ранее, уд а л я е т с я.
7Для настройки на запрограммированную 
радиостанцию
1Повторно нажимайте кнопку FM/AM, чтобы 
выбрать FM или AM.
2С помощью нумерованных кнопок (1-10, +10) 
выберите запрограммированный номер.
•Подробную информацию об использовании нумерованных 
кнопок см. в разделе Использование нумерованных кнопок 
(
Aстр. 22).
ПРИМЕЧАНИЕ
•Для выбора запрограммированного номера можно также нажимать 
кнопки y/1.        
Описания следующих кнопок приведены на страницах с 39 по 42.
Настройка вручную
AUDIODV D
PTY SEARCH
FM/AM
TUNING
TA/NEWS/INFO
FL DISP.
AUDIO
TUNING
FM MODE MEMORY
TREBLE
FL DISP.
PTY SEARCH
Нумерованные 
кнопки Переключатель 
режима 
дистанционного 
управления
FM/AM
TUNING
MEMORY
TA/NEWS/
INFO
FL DISP.
TUNING
FM MODE
PTY
PTY SEARCH
8
10 AM
kHz
Настройка на 
запрограммированную 
радиостанцию
10 3
.50FM 
MHz
__
10
3
.50CH FM
MHz
110
3
.50CH FM 
MHz
TH-S67_55.book  Page 39  Thursday, July 14, 2005  2:57 PM
 
						

							Операции с тюнером
40
Если текущая стереопрограмма FM принимается с помехами, можно 
выбрать другой режим приема FM для улучшения качества звучания.
7При прослушивании FM-радиостанции
Нажмите кнопку FM MODE.
На дисплее отображается режим приема FM.
При каждом нажатии кнопки происходит смена режима приема FM.
• AUTO:
Если программа транслируется в стереофоническом режиме, Вы 
будете слышать стереозвук. (На дисплее загорается индикатор ST.) 
Если программа транслируется в монофоническом режиме, Вы 
будете слышать монофонический звук. Этот режим полезен также 
для подавления статических помех между радиостанциями.
•MONO:
Качество приема ул у ч ш а ет с я, но стереофонический эффект 
исчезает. (На дисплее загорается индикатор MONO.) В этом 
режиме помехи появляются только во время настройки на 
радиостанцию.
Если при прослушивании радиопрограммы AM (MW) слышны 
шумовые помехи, можно сменить режим Beat Cut для снижения 
уровня помех.
7При прослушивании радиостанции AM (MW)
Нажмите кнопку FM MODE.
На дисплее отображается текущий режим снижения помех.
При каждом нажатии кнопки происходит смена режима 
снижения помех.
•Выберите BEATCUT1 или BEATCUT2, в зависимости от того, 
какой режим обеспечивает лучшее качество звука.
Система передачи цифровых данных вместе с радиосигналом RDS 
позволяет FM-радиостанциям отправлять дополнительный сигнал 
вместе с обычными сигналами программ. Например, радиостанции 
отправляют свои названия, а также информацию о типе 
транслируемой программы (например, спорт или музыка) и т.д.
При настройке на FM-радиостанцию, предоставляющую услуги RDS, 
на дисплее загорается индикатор RDS.Система позволяет принимать сигналы RDS следующего типа:
PS (служба программ):              Отображение названий радиостанций.
PTY  (тип программы):               Отображение типов транслируемых 
              программ.
RT  (радиотекст):                         Отображение текстовых сообщений,  
      посылаемых радиостанцией.
Расширенное сетевое вещание: См. стр. 42.
ПРИМЕЧАНИЕ
•Услуги RDS недоступны при трансляции на частоте AM (MW).•Система RDS не может функционировать надлежащим образом, если 
прослушиваемая радиостанция не передает правильный сигнал RDS 
или сигнал недостаточно сильный.
ВАЖНО
Перед использованием пульта дистанционного 
управления для выполнения операций 
выполните следующие действия:
1Установите переключатель режима 
дистанционного управления 
в положение 
AUDIO.
2Нажмите кнопку 
FM/AM.
7Для просмотра информации о сигналах RDS
При прослушивании FM-радиостанции 
нажмите кнопку 
FL DISP.
При каждом нажатии кнопки изменяется индикация на дисплее.
PS (служба программ):
Во время поиска появляется индикация PS, а затем отображаются 
названия станций. Если сигнал отсутствует, отображается NO PS.
PTY  (тип программы):
Во время поиска появляется индикация PTY, а затем отображается 
тип транслируемой программы. Если сигнал отсутствует, 
отображается NO PTY.
RT  (радиотекст):
Во время поиска появляется индикация RT, а затем отображаются 
передаваемые станцией текстовые сообщения. Если сигнал 
отсутствует, отображается NO RT.
Частота:
Частота вещания станции (не является услугой RDS).
О символах, отображаемых на дисплее
При появлении на дисплее информации PS, PTY или RT  некоторые 
специальные символы и метки могут отображаться неправильно. 
ПРИМЕЧАНИЕ
•По завершении поиска индикаторы PS, PTY и RT на дисплее не 
отображаются.
Выбор режима приема 
в диапазоне FM
Снижение помех при трансляции 
в диапазоне AM (MW)
Использование RDS (Radio 
Data System) при приеме 
FM-радиостанций
1
03
.5
0FM  
RDSMHz
Индикатор RDS
AUDIOFM/AM
Информацию о расположении кнопок см. на стр. 39.
TH-S67_55.book  Page 40  Thursday, July 14, 2005  2:57 PM
 
						

							Операции с тюнером
41
Поиск программы по коду PTY
Одним из преимуществ службы RDS является возможность поиска 
программы определенного типа из числа запрограммированных 
каналов (
Aстр.39) посредством указания соответствующего 
код а PTY.
7Для поиска программы по коду PTY
ПРИМЕЧАНИЕ
Прежде чем начинать операцию, примите во внимание следующее:•Поиск PTY применим только к запрограммированным станциям.•Для прекращения операции во время выполнения поиска нажмите 
кнопку PTY SEARCH.•Для выполнения следующих действий установлено ограничение 
времени. В случае отмены настройки до завершения операции начните 
операцию снова, начиная с действия 1.
1При прослушивании FM-радиостанции 
нажмите кнопку 
PTY SEARCH.
На дисплее поочередно мигают индикаторы PTY и SELECT.
7Пока поочередно мигают индикаторы PTY и SELECT:
2Нажимайте кнопку PTY9 или PTY(, 
пока на дисплее не появится 
необходимый код PTY.
•Дополнительную информации см. в разделе Описание код ов 
PT Y  .
Пока на дисплее отображается код PTY,  выбранный в действии 2:
3Нажмите еще раз кнопку PTY SEARCH.
Во время поиска на дисплее поочередно появляются индикатор 
SEARCH и выбранный код PT Y .
Система осуществляет поиск среди 30 запрограммированных 
FM-радиостанций, прекращает его при обнаружении выбранной 
программы и настраивается на эту радиостанцию.
Для продолжения поиска после первой остановки
Нажмите снова кнопку PTY SEARCH, пока на дисплее мигают 
индикаторы.
Если программа не найдена, на дисплее отображается сообщение 
NO FOUND.
Описание кодов PTY
ПРИМЕЧАНИЕ
•Классификация кодов PTY на некоторых FM-радиостанциях может 
отличаться от приведенной выше.
NEWSНовости.
AFFAIRSТематиче ские (дискуссионные или 
аналитические) программы о текущих событиях.
INFOИнформационные программы, содержащие 
советы по широкому спектру тем.
SPORTПрограммы, посвященные спорту.
EDUCATEОбразовательные программы.
DRAMAВсе радиопостановки и сериалы.
CULTUREПрограммы, посвященные вопросам 
национальной или местной культуры, включая 
язык, театр и т.д.
SCIENCEПрограммы о естественных науках и 
технологиях.
VA R I E DИспользуется в основном для разговорных 
программ, таких как викторины, игры и 
интервью.
POP MКоммерческая популярная музыка.
ROCK MРок-музыка.
EASY MСовременная легкая для прослушивания музыка.
LIGHT MИнструментальная, вокальная или хоровая 
музыка.
CLASSICSОркестровая, симфоническая, камерная музыка и 
т.д.
OTHER MМузыка, не попадающая ни в одну из категорий.
WEATHERИнформация о погоде.
FINANCEСообщения фондового рынка, торговля, 
профессиональная деятельность и т.д.
CHILDRENПрограммы для детей и юношества.
SOCIALПрограммы о социологии, истории, географии, 
психологии и обществе.
RELIGIONПрограммы о религии.
PHONE INПрограммы, где слушатели могут высказать свою 
точку зрения по телефону или в рамках 
свободной дискуссии.
TRAVELИнформация о путешествиях.
LEISUREПрограммы, посвященные сфере отдыха и 
развлечений.
JAZZДжазовая музыка.
COUNTRYТрадиционная музыка южных штатов США.
NATION MСовременная популярная музыка страны или 
региона на языке этой страны.
OLDIESКлассическая популярная музыка (так 
называемый золотой век).
FOLK MМузыка, основанная на музыкальных традициях 
какого-либо народа.
DOCUMENTПрограммы, касающиеся реальных событий, 
представленные в виде расследований.
TESTТрансляции для тестирования аварийной 
вещательной аппаратуры.
ALARMСообщения о чрезвычайных происшествиях.
NONEНет типа программы, тип программы не 
определяется или программу трудно 
классифицировать.
Информацию о расположении кнопок см. на стр. 39.
TH-S67_55.book  Page 41  Thursday, July 14, 2005  2:57 PM
 
						

							Операции с тюнером
42
Временное переключение 
на выбранную программу
Другая уд о б н а я функция службы RDS называется Расширенное 
сетевое вещание.
Эта функция позволяет системе временно переключаться на 
трансляцию выбранной программы (TA, NEWS и/или INFO) 
с другой радиостанции, за исключением следующих случаев:
•Когда Вы прослушиваете радиостанции, не поддерживающие 
RDS (все радиостанции AM – MW, некоторые FM-радиостанции 
и другие источники).
•Когда система находится в режиме ожидания.
ПРИМЕЧАНИЕ
Прежде чем начинать операцию, примите во внимание следующее:•Функция расширенного сетевого вещания применима только 
к запрограммированным радиостанциям.
ВАЖНО
Перед использованием пульта дистанционного 
управления для выполнения операций 
выполните следующие действия:
1Ус т а н о в и т е переключатель режима 
дистанционного управления 
в положение 
AUDI O.
2Нажмите кнопку FM/AM.
Последовательно нажимайте кнопку 
TA/NEWS/INFO, пока на дисплее не появится 
индикатор необходимого типа программы 
(TA/NEWS/INFO).
При каждом нажатии кнопки изменяется индикатор на дисплее.
TA :Сообщение о дорожном движении в Вашем регионе.
NEWS:Новости.
INFO:Информационные программы, содержащие советы на 
различные темы.
Для прекращения прослушивания программы, выбранной 
с помощью функции расширенного сетевого вещания
Последовательно нажимайте кнопку TA/NEWS/INFO, пока индикатор 
типа программы (TA/NEWS/INFO) не исчезнет с дисплея. Система 
выходит из режима ожидания расширенного сетевого вещания и 
снова переключается на ранее выбранную радиостанцию.
Когда FM-радиостанция передает экстренное сообщение 
(сигнал ALARM)
Система автоматически настраивается на радиостанцию и сигнал 
ALARM появляется на дисплее во время приема системой 
экстренного сообщения.
Прием экстренных сообщений невозможен в следующих случаях:
•Когда Вы прослушиваете радиостанции, не поддерживающие RDS 
(все радиостанции AM – MW, некоторые FM-радиостанции и 
другие источники).
•Когда система находится в режиме ожидания.
Сигнал TEST используется для проверки того, может ли 
оборудование принять сигнал Alarm должным образом
На сигнал TEST система реагирует так же, как на сигнал Alarm. 
При приеме сигнала TEST система автоматически переключается на 
радиостанцию, транслирующую сигнал TEST.
Во время приема сигнала TEST на дисплее появляется 
индикатор TEST.
7Порядок работы функция расширенного 
сетевого вещания
Случай 1
Если выбранная программа не транслируется ни одной 
радиостанцией
Система продолжает воспроизведение текущей радиостанции.
‘
Когда какая-либо радиостанция начинает трансляцию выбранной 
программы, система автоматически переключается на эту 
радиостанцию. Начинает мигать индикатор принимаемого код а PT Y .
‘
По завершении программы система снова переключается на 
прежнюю радиостанцию, но функция расширенного сетевого 
вещания не отключается.
Случай 2
Если выбранная программа транслируется прослушиваемой 
FM-радиостанцией
Система продолжает воспроизведение радиотрансляции, но при этом 
начинает мигать индикатор принимаемого кода PT Y .
‘
По завершении программы индикатор принимаемого код а PTY  
прекращает мигать и остается гореть, но функция расширенного 
сетевого вещания не отключается.
ПРИМЕЧАНИЕ
•Если в режиме ожидания расширенного сетевого вещания Вы 
изменяете источник воспроизведения, этот режим временно 
отменяется.
При повторном изменении источника FM система возвращается 
в режим ожидания расширенного сетевого вещания.
•Данные функции расширенного сетевого вещания, передаваемые 
некоторыми радиостанциями, могут быть несовместимы с системой.
•Режим расширенного сетевого вещания не функционирует при 
прослушивании некоторых FM-радиостанций с поддержкой службы 
RDS.
•При прослушивании программы, настройка на которую выполнена 
с помощью функции расширенного сетевого вещания, радиостанция 
не переключается, даже если другая радиостанция начинает 
трансляцию программы с теми же данными функции расширенного 
сетевого вещания.
•При прослушивании программы, настройка на которую выполнена 
с помощью функции расширенного сетевого вещания, кнопки 
TA/NEWS/INFO и FL DISP. можно использовать только для 
управления тюнером.
AUDIO
FM/AM
1103
.50CH FM 
TA NEWS INFOMHz
Индикатор типа программы
Информацию о расположении кнопок см. на стр. 39.
TH-S67_55.book  Page 42  Thursday, July 14, 2005  2:57 PM
 
						

							43
Справочная информация
7Обращение с дисками
•При извлечении диска из коробки держите 
его за край, слегка нажимая на центральное 
отверстие.
•Не касайте сь бле стящей поверхности диска и не 
сгибайте его.
•Для предотвращения деформации диска 
убирайте его в коробку после использования.
•Ук л а д ы в а я диск в коробку, будьте осторожны и 
не поцарапайте его поверхность. 
•Не подвергайте диски воздействию прямого 
солнечного света, чрезмерной температуры и 
влажности.
Чистка диска
Протирайте диск мягкой тканью в направлении 
от центра к краям.
•НЕ используйте для чистки дисков 
растворители (например, средства для 
чистки грампластинок, распыляемые 
средства, разбавители, бензин и т. д.).
7Чистка системы
•Загрязненные места на корпусе системы необходимо протереть 
мягкой тканью. Если система сильно загрязнена, протрите ее 
тканью, смоченной в водном растворе нейтрального моющего 
средства и хорошенько отжатой, затем вытрите насухо.
•Во избежание снижения качества системы, ее повреждения или 
обдирания краски с поверхности соблюдайте следующие меры 
предосторожности.
•НЕ протирайте поверхность жесткой тканью.•НЕ прилагайте силу при протирании.
•НЕ протирайте растворителем или бензином.•НЕ используйте легкоиспаряющиеся химикаты, например, 
инсектициды.
•НЕ допускайте длительного контакта системы с каким-либо 
резиновым или пластмассовым предметом.
Обслуживание
Устранение проблем
ПРОБЛЕМА ВОЗМОЖНАЯ ПРИЧИНА РЕШЕНИЕ
Не поступает питание.Не подключен шнур питания и/или системный кабель.Правильно подключите шнур питания и системный кабель. 
(
Aстр.13)
Не работает пульт 
дистанционного 
управления.Разрядились батареи.Замените батареи. (
Aстр.7)
На телеметрический датчик попадает прямой солнечный 
свет.Изолируйте телеметрический датчик от прямого солнечного 
света.
Нет звука.Не подключен системный кабель и/или кабель динамика.Проверьте подключение. (
Aстр.13)
Звуковой кабель не подключен надлежащим образом к 
разъемам AUX IN и/или DIGITAL IN.Подключите кабель правильно. (
Aстр.13)
Неправильно выбран источник сигнала.Выберите правильный источник. (
Aстр.17)
Ус т а н о в л е н неправильный режим декодирования.Выберите правильный режим декодирования. (
Aстр.35)
На экране телевизора нет 
изображения.Неправильно подключен видеокабель.Подключите кабель правильно. (
Aстр.12)
Воспроизведение диска невозможно.Используйте диск воспроизводимого формата. (
Aстр.3)
На экране телевизора 
изображение отсутствует, 
размыто или разделено на 
две части.Ус т а н о в л е н режим развертки PROGRESS, хотя 
центральный блок подключен к телевизору, не 
поддерживающему прогрессивный входной видеосигнал 
(например, к обычному телевизору).Установите режим развертки RGB или Y/C. (
Aстр. 18)
Изображение и звук 
искажаются.Диск поцарапан или загрязнен.Замените или очистите диск.
Между центральным блоком и телевизором подключен 
видеомагнитофон.Подключите центральный блок непосредственно 
к телевизору. (
Aстр. 12)
Изображение не умещается 
на экране телевизора.Ус т а н о в л е н неправильный тип монитора.Правильно настройте параметр ТИП МОНИТОРА. 
(
Aстр.37)
Прием радиопередач 
сопровождается помехами.Отсоединились антенны.Подключите антенны правильно и надежно. (
Aстр.8)
TH-S67_55.book  Page 43  Thursday, July 14, 2005  2:57 PM
 
						

							Справочная информация
44
7Центральный блок 
(XV-THS67/XV-THS66/XV-THS55)
Аудиосекция
Общее гармоническое искажение: 0,02 %
ПРИМЕЧАНИЕ. Это значение получено при измерении на разъеме
               (CONNECTOR) системного кабеля.
Цифровой вход*1:
DIGITAL IN:от –21 дБм до –15 дБм
(OPTICAL) (660 нм 
E30 нм)
*1Соответствует режимам Linear PCM, Dolby Digital и DTS Digital Surround 
(с частотой дискретизации 32кГц, 44,1кГц, 48кГц)
Видеосекция
Видеосистема: PAL
Разрешение по горизонтали:  500 строк
Отношение сигнал/помеха:  64 дБ
(полный видеосигнал при выборе RGB)
Ур о в е н ь видеовыхода
Полный:1,0 В(p-p)/75 
C
S-video-Y:1,0 В(p-p)/75 C
S-video-C: 0,3 В(p-p)/75 C
Раздельный-Y:1,0 В(p-p)/75 C
Раздельный-PB/PR:0,7 В(p-p)/75 C
RGB: 0,7 В(p-p)/75 C
Секция тюнера
Диапазон настройки
FM:от 87,50 МГц до 108,00 МГц
AM (MW):от 522кГц до 1629 кГц
Общие характеристики
Требования к питанию230 В переменного тока , 50 Гц
Потребляемая мощность:17 Вт (при эксплуатации)
1,3 Вт (в режиме ожидания)
Размеры (Ш 
M В M Г):  435 мм M 55 мм M 304 мм
Масса:2,5 кг
7Низкочастотный динамик (SP-PWS66/SP-PWS55)
Секция усилителя
Передние:   140Вт на канал, RMS при 4 C на 1кГц, 
   с  10% общего гармонического искажения.
Центральный/пространственные: 130Вт на канал, RMS при 4
C на 1кГц, 
   с 10% общего гармонического искажения.
Низкочастотный:   140Вт, RMS при 4
C на 100Гц, с 10%
   общего гармонического искажения.
Секция динамика
Динамик:16 см с отражением низких частот
Коммутируемая мощность:140 Вт
Сопротивление:4 
C
Частотный диапазон:от 30 Гц до 200 Гц
Общие характеристики
Требования по питанию230 В переменного тока , 50 Гц
Потребляемая мощность:135 Вт (при эксплуатации)
0 Вт (в режиме ожидания)
Размеры (Ш 
M В M Г):170 мм M 411 мм M 451 мм
Масса:11,5 кг
7Динамики-сателлиты
Передние динамики (SP-THS67F/SP-THS66F)
Динамик:5,5 см M 2
с отражением низких частот и магнитным 
экранированием
Коммутируемая мощность:140 Вт
Сопротивление:4 
C
Частотный диапазон:от 90 Гц до 20 кГц
Размеры (Ш 
M В M Г): 250 мм M 1104 мм M 250 мм
Масса:2,6 кг
Центральный динамик (SP-THS67C/SP-THS66C)
Динамик:5,5 см M 2
с отражением низких частот и магнитным 
экранированием
Коммутируемая мощность:140 Вт
Сопротивление:4 
C
Частотный диапазон:от 90 Гц до 20 кГц
Размеры (Ш 
M В M Г): 320 мм M 75 мм M 92 мм
Масса:0,9 кг
Пространственные динамики (SP-THS67S/SP-THS66S)
Динамик:5,5 см M 2
с отражением низких частот
Коммутируемая мощность:140 Вт
Сопротивление:4 
C
Частотный диапазон:от 90 Гц до 20 кГц
Размеры (Ш 
M В M Г): 250 мм M 1104 мм M 250 мм
Масса:2,5 кг
7Динамики-сателлиты
Передние динамики (SP-THS55F)
Динамик:8,0 см
с отражением низких частот и магнитным 
экранированием
Коммутируемая мощность:140 Вт
Сопротивление:4 
C
Частотный диапазон:от 80 Гц до 20 кГц
Размеры (Ш 
M В M Г):106 мм M 119,5 мм M 102 мм
Масса:0,51 кг
Центральный динамик (SP-THS55C)
Динамик:5,5 см M 2
с отражением низких частот и магнитным 
экранированием
Коммутируемая мощность:140 Вт
Сопротивление:4 
C
Частотный диапазон:от 80 Гц до 20 кГц
Размеры (Ш 
M В M Г): 209 мм M 85 мм M 92 мм
Масса:0,85 кг
Пространственные динамики (SP-THS55S)
Динамик:8,0 см
с отражением низких частот
Коммутируемая мощность:140 Вт
Сопротивление:4 
C
Частотный диапазон:от 80 Гц до 20 кГц
Размеры (Ш 
M В M Г):111,5 мм M 148 мм M 106,5 мм
Масса:0,56 кг
Конструкция и технические характеристики могут быть изменены без 
уведомления.
Технические характеристики
TH-S67-S55[B]-08Spec.fm  Page 44  Thursday, July 14, 2005  3:11 PM
 
						

							RU
0705TMMMDWJEM © 2005 Victor Company of Japan, Limited
TH-S67/TH-S66/
TH-S55
СИСТЕМА ЦИФРОВОГО ДОМАШНЕГО КИНОТЕАТРА DVD
TH-S67-S55[B]-09Cov4.fm  Page 48  Thursday, July 14, 2005  3:12 PM