JVC Projector Dla Rs2 Instructions Manual

13
Para comenzarPreparación
Funcionamiento básico
Configuración
Solución de problemas
Otros
ESPAÑOL
Cómo utilizar el control remoto
zSi, para funcionar, el control remoto tiene que estar cerca del proy ector; esto indica que las pilas se están gastando. Cuando 
esto suceda, reemplácelas.  Introduzca  las pilas tomando como guías las marcas  +-.
zAsegúrese de introducir primero el extremo  -.
zSi se ocurre un error durante la utilización del control remoto , retire las pilas y espere unos 5 minutos....

2
14
Preparación
Selección de los dispositivos de conexión
zNo encienda la unidad antes de haber terminado la conexión.
zEl procedimiento de conexión varía según el dispositivo utilizado. Para más detalles, consulte el manual de instrucciones del 
dispositivo que desea conectar.
zPara obtener salidas de audio, conec te el dispositivo a un amplificador.
zPuede que, según los dispositivos y cables que deban con ectarse, las imágenes no se muestren.
Utilice un cable compatible con las normas HDMI (se vende...

15
ESPAÑOL
Para comenzarPreparación
Funcionamiento básico
Configuración
Solución de problemas
Otros
Conexión
zAjuste la opción “COMP” del menú de ajustes en “Y Pb/Cb Pr/Cr”. ( pP28  - Q )
Conexión mediante el cabl e de vídeo y cable S-vídeo
Conexión mediante el cable de vídeo del componente
S-VIDEOHD RS-232C
OMPONENT
VIDEO
SYNCYCB/PBCR/PRGBR
HDRS-232COMPONENT
YCB/PBCR/PRGBR
C a b l e  d e  v í d e o                            
(no incluido/vendido aparte)
VCR y videocámara
Salida de vídeo
Hacia el...

16
Conexión (Continuación)
2Preparación
Conexión mediante el cable HDMI
Conexión mediante el cable de conversión HDMI-DVI
S-VIDEOHDMI 2 HDMI 1 RS-232C
COMPONENT
VIDEO
SYNCYCB/PBCR/PRGBRS-VIDEO
RS-232CCOMPONENT
VIDEOSYNCYCB/PBCR/PRGBR
CO
Terminal de salida HDMI
Cable HDMI (no incluido/vendido aparte) Grabador DVD
Hacia el terminal de  entrada HDMI 1 o 
HDMI 2
Unidad
S-VIDEO
MDMI 2 MDMI 1 RS-232C
COMPONENT
VIDEO
SYNCYCB/PBCR/PRGBRS-VIDEO
RS-232CCOMPONENT
VIDEOSYNCYCB/PBCR/PRGBR
CO
Ordenador portátil
Hacia...

17
ESPAÑOL
Para comenzarPreparación
Funcionamiento básico
Configuración
Solución de problemas
Otros
zAjuste la opción “COMP” del menú de ajustes en “SCART”. ( pP28  - Q )
zAjuste la opción “COMP” del menú de ajustes en “RGB”. ( pP28  - Q )
zSi desea información respecto de las señales de  entrada compatibles, consulte “Especificaciones”. ( pP52 )
Conexión mediante el cable SCART-RCA
Conexión mediante el cable de vídeo RGB
S-VIDEO HD RS-232C
OMPONENT
VIDEO
SYNCYCB/PBCR/PRGBRS-VIDEO...

2
18
Preparación
Instalación del proyector y de la pantalla
Instale la unidad y la pantalla. Coloque la unidad y la pantalla perpendicularmente entre sí. 
No hacerlo puede ocasionar la distorsión trapezoidal de la imagen proyectada. 
AInstalación del proyector y de la pantalla
80%
34% 34%
80%
S-VIDEOMDMI 2 MDMI 1 RS-232CCOMPONENTVIDEO
SYNCYCB/PBCR/PRGBR
„Posición izquierda/derecha
* posición 0 % arriba/abajo (centro)
„Posición arriba/abajo
*posición 0 % izquierda/derecha (centro) Aproximadamente 34 
%...

19
ESPAÑOL
Para comenzarPreparación
Funcionamiento básico
Configuración
Solución de problemas
Otros
BAjuste de manera tal que la imagen proyectada quede en el centro 
de la pantalla
zPuede que sea necesario ajustar “Ajuste de píxel” en el menú de  ajustes luego de haber ajustado la posición de la imagen. 
( p P27  - J )
Para obtener el tamaño de pantalla que desea, dete rmine la distancia desde la lente hasta la pantalla.
Esta unidad utiliza una lente de zoom motorizado de 2,0x para la proyección.
„...

20
3Funcionamiento básico
Proyección de imágenes
.......................................................................Preparación
zRetire la tapa de la lente.
AIntroduzca el enchufe en la toma
BEncienda la unidad
CProyecte la imagen
aModo de selección de la entrada 
b Active la reproducción  desde el dispositivo 
seleccionado
DAjuste la posición de la pantalla de 
proyección
EAjuste el tamaño de la imagen (zoom) y el 
enfoque
a Muestra el patrón  de prueba (retícula)
Esta sección describe las funciones...

21
Para comenzar Preparación
Funcionamiento básico
Configuración
Solución de problemas
Otros
ESPAÑOL
bAjuste el enfoque
c Ajuste el tamaño de la imagen (zoom)
d Para terminar
FApague la unidad
zConmuta entre “Focus” y “Zoom” siempre que se presione el botón 
[ENTER].
zLa unidad no debe apagarse durante aproximadamente 90 segundos 
después de haber sido encendida. Empiece a utilizarla solamente 
después de haber transcurrido 90 segundos. 
zTambién puede pulsar el botón [STANDBY/ON] de la unidad para...

22
3Funcionamiento básico
Características prácticas durante la 
proyección
Es posible ajustar la imagen proyectada a un tamaño más adecuado para la 
pantalla (relación de aspecto). 
z
El tamaño de la pantalla puede ajustarse también a partir de “Aspecto” del menú 
de ajustes. (pP29 -  S)
zCuando se introducen imágenes de alta definición, el ajuste “Extensión V” estará 
disponible en cambio. ( pP29 -  T)
zCuando se introducen señales de ordenado r, el ajuste “Tamaño imagen” estará 
disponible en cambio. (...