InFocus Projector X16 Quickstart Manual

Siamo sempr e a dispo siz ione per 
inf orm azioni e a ssis ten za
V is it ar e i l s ito: www .infocus. com/s uppor t
Dichiar az ione di c onformità
InF ocus C orpor ation,  27500 SW P arkw ay A ve ., W ilson ville, Or egon 97070-8238 U.S.A.
U fficio eur opeo:  Louis A rmstr ongw eg 110,  1311 RL A lmere, P aesi B assi
D ichiar iamo, sott o la nostr a sola responsabilità,  che quest o proiett ore è c onforme alle seguen ti direttive e nor me: Direttiv a 2004/108/CE r elativa alla c ompatibilità 
elettr...

¿Pregu ntas? ¡E stamo s a s u ser vic io!
Visít eno s en: www .infocus. com/s uppor t
Dec lar ación de c onformid ad
InF ocus C orpor ation,  27500 SW P arkw ay A ve .  W ilson ville, Or egon 97070-8238 EE .UU
O ficina eur opea:  Louis A rmstr ongw eg 110,  1311 RL A lmere, P aíses B ajos
D eclar amos bajo nuestr a única resp onsabilidad que est e proyec tor cumple c on las siguien tes nor mas y dir ectiv as: Direc tiv a de c ompa tibilidad elec tromagnétic a (EMC) 
2004/108/EC,  EMC: EN 55022,  EN...

Dúvidas? E stamo s aqui p ara ajud ar!
Ace sse: www .infocus. com/s uppor t
Dec lar ação de C onformid ade
InF ocus C orpor ation,  27500 SW P arkw ay A ve .  W ilson ville, Or egon 97070-8238 EU A
E scr itór io na E uropa:  Louis A rmstr ongw eg 110,  1311 RL A lmere, H olanda
D eclar amos sob nossa in teir a resp onsabilidade que est e projet or está em c onformidade c om as diretrizes e nor mas a seguir : D iretr iz de EMC (C ompatibilidade 
E letr omagnétic a) 2004/108/EC,  EMC: EN 55022,  EN 55024,...

Vra g en?  Wij zijn er om u t e helpen!
Bez oek  ons op: www .infocus. com/s uppor t
Waar schu win g: In het onw aarschijnlijke geval v an een lampbr euk kunnen glasdeeltjes losk omen van de pr ojector . G a niet onder of bij de 
pr ojec tor staan als de ze is ingeschak eld. R aadpleeg het b oekje met de v eiligheidsinstr ucties v oor nader e details
Hg - Lamp b eva t k wik.  V er wijder ing mo et plaatsvinden v olgens de lok ale milieuwet-
ge ving . Z ie www .lamprecycle .org
Conf ormit eitsverk...

Внимание!

 В  случае  мал овероятног о в зрыв а лампы , ее  оск олки  могут  быть  выброшены  из проек тора . При  вк лю чении  не  нах одит есь в  зоне  п од  
проек тором  и в окр уг проек тора . Бо лее  п одробные  св едения  представлены  в  брошюре  с правилами  т е хники  б езопасности .
Сертификаты  органов  стандартизации.  Модели :
 T160, T170
 
М огут  применяться  др угие  сер тифик аты  в  конкре тных 
странах . См . маркировк у сер тифик ации на изде лии . 
Заявление  о  соо...

Frågor? Vi hjälper di g gärna!
Besök  oss på: www .infocus. com/s uppor t
Försäk ran om öv eren ss tämmel se
InF ocus C orpor ation,  27500 SW P arkw ay A ve .  W ilson ville, Or egon 97070-8238 USA
E ur op eiskt k ontor : L ouis A rmstr ongw eg 110,  1311 RL A lmere, N eder länder na
V i försäk rar under eget ansv ar att denna pr ojektor öv erensstämmer med följande dir ektiv och normer: EMC-dir ektiv 2004/108/EC , EMC:  EN 55022,
 EN 55024,
 EN 61000-3-2,  EN 61000-3-3, Direktiv et om lågspänning...

警告：虽然不太可能发生，但如果灯泡发生破裂，投影机可能会排出微粒。因此，当投影机开启时，请不要处于投影机下方及周围
区域。请参阅安全使用说明手册获取更多详细信息。
汞灯泡中含有汞。请依照当地的废弃物处置法律进行处理。参见 w
w w.a m pre cycle .o rg
地区
客户支持电话
新加坡：+65 6 3539449
中国：800 .828.2268
澳大利亚：1 300-725-295
澳大利亚直销电话：1800-885-841
周一至周五，新加坡时间（SGT）
早上 9  点至下午 5  点
asia-supp ort@inf ocu s.c om
欧洲、中东和非洲
客户支持电话
+31 (0)36 539 2820
周一至周五，中部欧洲时间
（CE
T）早上 8  点 30 分至下午 6  点
emea.supp ort@inf ocu s.c om
美国、加拿大和拉丁美洲
客户支持电话
+1 (5
03) 685-8888
免费电话：800- 799-9911
周一至周五，太平洋标准时间
（PST）早上 7 点至下午 5  点
t echsupp ort@inf ocu s.c...

질문이 있으신가요? 저희에게 연락을 주십시오!
다음 사이트를 방문하십시오: www.infocus. com/s uppor t
준수 선언문
InFocus C orpor ation,  27500 SW P arkw ay A ve .  W ilson ville, Or egon 97070-8238 USA
유럽 지사:  Louis A rmstr ongw eg 110,  1311 RL A lmere,  T he N ether lands
이 프로젝터는 전적으로 당사의 책임 하에 다음과 같은 규정과 표준을 준수합니다.  EMC 규정 2004/108/EC, EMC:
 EN 55022,
 EN 55024,  EN 61000-3-2,  EN 61000-3-3, Low  Voltage D irec tiv e 73/23/EEC 93/68/EEC,  에서 수정, 안전:
IEC 60950-1:1st E dition
상표
A pple , M acin tosh 및 P ow erB ook은 A pple Comput er, Inc...

Hazardous Substances Or Elements / 
有毒有害物质或元素

Component Name /

部件名称

Lead (Pb) / 

铅
 (Pb) 

Mercury (Hg) / 

汞
 (Hg) 

Cadmium 

(Cd) /

镉
 (Cd) 

Chromium VI 

Compounds 

(Cr VI) /

六价铬
 (Cr VI) 

Polybrominated 

Biphenyls 

(PBB) /

多溴联苯

(PBB)

Polybrominated 

Diphenyl Ethers 

(PBDE) /

多溴二苯醚

(PBDE) 

Case/Enclosure /
机壳
O
O
O
O
O
O

Printed Circuit Assembly / 
电子电

路组件
*
X
O
O
O
O
O

Chassis /
底座
O
O
O
O
O
O

Engine
 / 
引擎
O
O
O
O
O
O

Hardware
 / 
硬件
O
O
O
O
O
O

Optics
 / 
光学器件
X
O
O
O
O...

P/N: 4J.0N101.002