Indesit Iwd 7125 B Instructions For Use

71
NL
Storingen en oplossingen
Het kan gebeuren dat de wasautomaat niet werkt. Voor u contact opneemt met de Servicedienst  
(zie “Service”)moet u controleren of het niet een storing betreft die u zelf makkelijk kunt verhelpen met behulp van de volgen-
de lijst.
Storingen:
De wasautomaat gaat niet aan.
De wascyclus start niet.
De wasautomaat heeft geen water-
toevoer (het controlelampje van de 
eerste wasfase knippert snel).
De wasautomaat blijft water aan- 
en afvoeren.
De wasautomaat voert het water...

72
NL
Service
Voordat u de Servicedienst inschakelt:
• Controleer eerst of u het probleem zelf kunt oplossen (zie “Storingen en oplossingen”).
• Start het programma opnieuw om te controleren of de storing is verholpen;
• Als dit niet het geval is moet u contact opnemen met de erkende T echnische Servicedienst via het telefoonnummer dat 
op het garantiebewijs staat.
! Wendt u nooit tot een niet erkende installateur.
Vermeld:
• het type storing;
• het model van de machine (Mod.);
• het serienummer (S/N);...

TR
73
Türkçe
Ýçindekiler
Montaj, 74-75 
Ambalajýn çýkartýlmasý ve seviye ayarý getirilmesi
Su ve elektrik baðlantýlarý
Ýlk yýkama
Teknik veriler
Çamaþýr makinesinin tanýmý ve program-
larýn çalýþtýrýlmasý, 76-77
Kontrol paneli
Iþýklý göstergeler
Bir programýn baþlatýlmasý
Programlar, 78
Program tablosu
Kiþisel ayarlar, 79
Sýcaklýk ayarý
Sýkma hýzý ayarý
Fonksiyonlar
Deterjan ve çamaþýr, 80
Deterjan haznesi
Beyazlatma iþlevi
Çamaþýrýn hazýrlanmasý
Özel çamaþýrlar
Yük dengeleme sistemi
Önlemler ve...

74
TR
Montaj
! Bu kitapçýðý gerektiði her an danýþabilmeniz için özenle 
saklayýnýz. Çamaþýr makinesinin satýlmasý, devri veya 
nakli durumlarýnda da, yeni sahibinin faydalanabilmesi 
için bu kýlavuz makineyle beraber saklanmalýdýr.
! Talimatlarý dikkatlice okuyunuz; montaj, kullaným ve 
güvenliðe iliþkin önemli bilgiler içermektedir.
Ambalajýn çýkartýlmasý ve ayný seviyeye 
getirilmesi
Ambalajdan çýkartýlmasý
1. Çamaþýr makinesinin ambalajdan çýkartýlmasý.
2. Çamaþýr makinesinin taþýma esnasýnda hasar...

TR
75
65 - 100 cm
Tahliye hortumunun takýlmasý
 
Tahliye hortumunu, katlan-
masýný önleyerek, zemin-
deki veya yerden 65 ile 
100 cm yükseklik arasýn-
daki bir duvar tahliyesine 
takýnýz 
veya mevcut olan kýla-
vuzu çeþmeye baðlaya-
rak lavabo ya da küvet 
kenarýna yaslayýnýz (bkz. 
þekil). Tahliye hortumu-
nun serbest ucunun suya 
girmemesi gerekir. 
! Tahliye hortumu için ilave uzatma kullanýlmamasý tav-
siye olunur; aksi mümkün deðilse, uzatma hortumunun 
çapýnýn da ayný olmasý ve 150 cm. den uzun...

76
TR
Çamaþýr makinesinin tanýmý ve 
programlarýn çalýþtýrýlmasý
Deterjan Bölmesi: ve diðer katkýlarý koyunuz (“Deterjan-
lar bölümüne” bakýnýz).
AÇMA/KAPAMA düðmesi: çamaþýr makinesini çalýþtýr-
mak ve kapatmak için.
PROGRAMLAR uyarý lambalý tuþlarý: programlarý ayarla-
mak. Program esnasýnda düðme sabit kalýr.
FONKSÝYON düðmeleri: iþlev seçimi için. Seçilen iþlev 
düðmesinde ýþýklý gösterge yanýk kalýr.
SÝKMA HÝZÝ AYARÝ düðmesi: sýkma çalýþtýrmak veya 
durdurmak için (bkz. Kiþisel ayarlar bölümü)....

TR
77
Iþýklý göstergeler
Iþýklý göstergeler önemli bilgiler verir.
Ýþte verdikleri bilgiler:
Zaman Ayarý
Gecikmeli baþlatmayý programlayarak sonradan çalýþtýr-
ma ayarý yapýldýysa (bkz. kiþisel ayarlar bölümü), gö-
sterge yanacak ve çalýþma baþlangýcý için kalan süreyi 
gösterecektir:
Süre geçtikçe, bu ýþýklý gösterge kalan süreyi göstermeye 
devam edecektir.
Ayarlanan program seçili gecikme süresi sona er-
diðinde baþlayacaktýr.
Program Takip uyarý lambasi
Ýstenilen yýkama devresini seçtikten sonra...

78
TR
Özel programlar
Hýzlý (program 10) az kirli çamaþýrlarý kýsa sürede yýkamak üzere hazýrlanmýþtýr: sadece 15 dakika sürer ve böy-
lece zaman ve enerji tasarrufu saðlar. 10. programýn 30°C ye ayarlanmasýyla, azami 1,5 kg. olmak üzere muhtelif 
kumaþlardaki (yün ve ipek hariç) çamaþýrlarý yýkamak mümkündür.
Yoðun Spor Kýyafetler (program 11) aðýr lekeli spor kýyafetlerinin kumaþlarý (eþofman, þort, vb.) için kullanýlýr; en iyi 
sonuçlar için, “Program tablosu” nda gösterilen maksimum yükü geçmemeniz...

TR
79
Sýcaklýk ayarý
Yýkama suyu ýsýsýný SÝCAKLÝK AYARI düðmesini çevirerek seçiniz (bkz. Program tablosu).
sýcaklýk ayarý soðuk suyla yýkanacak seviyeye kadar düþürülebilir ().
Makine, seçilen program için öngörülenin üzerinde bir yýkama ýsýsýný otomatik olarak uygulamayacaktýr.
Sýkma hýzý ayarý
Seçilen programýn SIKMA HIZI ayarý bu düðmenin çevrilmesiyle yapýlýr. 
Programlar için öngörülen azami süratler þöyledir:
Programlar     Azami Sýkma hýzý
Pamuklular     Dakikada 1200 devir
Sentetik kumaþlar...

80
TR
Deterjanlar ve çamaþýr
Deterjan haznesi
Yýkamanýn iyi sonuç vermesi doðru dozda deterjan kul-
lanýlmasýna da baðlýdýr: aþýrý deterjan kullanmak suretiyle 
daha temiz çamaþýrlar elde edilemeyeceði gibi makine-
nin aksamýna zarar verilerek, çevre kirliliðine sebebiyet 
verilir.
! Elde yýkama deterjanlarý kullanmayýnýz, çünkü aþýrý 
köpük yaparlar.
! Beyaz pamuklu çamaþýrlar, ön yýkama ve 60°C’den 
yüksek sýcaklýk derecesi ile yýkamalar için toz deterjan 
kullanýnýz. 
! Deterjan ambalajý üzerinde...