Indesit Iwb 5105 Instructions For Use

DE
21
Vorsichtsmaßregeln und 
Hinweise
! Der Waschvollautomat wurde nach den strengsten interna-
tionalen Sicherheitsvorschriften entworfen und gebaut. Nach-
stehende Hinweise werden aus Sicherheitsgründen geliefert 
und sollten aufmerksam gelesen werden.
Allgemeine Sicherheit
•	 Dieses	Gerät	wurde	ausschließlich	für	den	Einsatz	im	priva-
ten Haushalt konzipiert.
•	 Der	Waschvollautomat	darf	nur	von	Erwachsenen	und	
gemäß den Anleitungen dieses Handbuchs bedient werden.
•	 Berühren	Sie	das	Gerät	nicht,...

22
DE
Reinigung und Pflege 
Abstellen der Wasser- und Stromver-
sorgung
•	 Drehen	Sie	den	Wasserhahn	nach	jedem	Waschvorgang	
zu. Hierdurch wird der Verschleiß der Wasseranlage 
verringert und Wasserlecks vorgebeugt.
•	 Ziehen	Sie	den	Netzstecker	aus	der	Steckdose,	bevor	
Sie Ihren Waschvollautomaten reinigen.
Reinigung des Gerätes
Die Gehäuseteile und die Teile aus Gummi können mit 
einem mit warmer Spülmittellauge angefeuchteten Tuch 
gereinigt werden. Vermeiden Sie Löse- und Scheuermittel
Reinigung...

DE
23
Störungen und Abhilfe
Bei Funktionsstörung: Bevor Sie sich an den Technischen Kundendienst wenden (siehe „Kundendienst“), vergewissern Sie 
sich zuerst, ob es sich nicht um eine Kleinigkeit handelt, die Sie selbs\
t beheben können. Ziehen Sie hierzu nachstehendes 
Verzeichnis zu Rate.
Störungen:
Der Waschvollautomat schaltet 
sich nicht ein.
Der Waschgang startet nicht.
Der Waschvollautomat lädt kein 
Wasser. Die Kontrollleuchte der 
ersten Waschphase blinkt (rasches 
Blinklicht).
Der...

24
DE
Kundendienst
Bevor Sie sich an den Kundendienst wenden:
•	Sollten einige Kontrollen vorab selbst durchgeführt werden (siehe „Störungen und Abhilfe“);
•	 Starten	Sie	daraufhin	das	Programm	erneut,	um	sicherzustellen,	dass	die	Störung	auch	wirklich	behoben	wurde;
•	 Ist	dies	nicht	der	Fall,	dann	kontaktieren	Sie	den	autorisierten	Kundendienst	unter	der	auf	dem	Garantieschein	
befindlichen Telefonnummer.
! Wenden Sie sich auf keinen Fall an nicht autorisierte Techniker.
Geben Sie bitte Folgendes an:
•...

SL
25
Slovensko
Vsebina
Namestitev, 26-27
Odstranitev embalaže in izravnavanje
Priključitev na vodovodno in električno napeljavo
Prvo pranje
Tehnični podatki
Opis pralnega stroja in zagon programa, 28-29
Upravljalna plošča
Lučke
Kako zagnati program pranja
Programi, 30
Tabela pralnih programov
Posebne nastavitve, 31
Nastavitev temperature
Funkcije
Pralna sredstva in perilo, 32
Predal za pralna sredstva
Priprava perila
Posebne vrste perila
Sistem za tehtanje perila
Opozorila in nasveti, 33
Varnost...

26
SL
Namestitev
! Shranite to knjižico, da jo boste lahko po potrebi upora-
bili. Če boste pralni stroj prodali, ga prenehali uporabljati 
ali premestili drugam, naj bo knjižica pri njem, tako da se 
bo novi lastnik lahko seznanil z delovanjem in ustreznimi 
opozorili.
! Pozorno preberite navodila: v njih boste našli pomem-
bne informacije o namestitvi, uporabi in varnosti.
Odstranitev embalaže in izravnavanje
Odstranitev embalaže
1. Odstranite embalažo.
2. Preverite, da ni bil pralni stroj med prevozom...

SL
27
65 - 100 cm
Namestitev odtočne cevi
 
Odtočno cev, ki ne sme biti 
prepognjena, priključite na 
odtočni sistem ali na odtok 
na zidu, ki sta v višini 65 - 
100 cm od tal;
lahko jo tudi naslonite na 
rob umivalnika ali korita 
in jo s priloženim vodilom 
pritrdite na pipo (glej sli-
ko). Prosti konec odtočne 
cevi ne sme biti potopljen 
v vodo.
! Odsvetujemo uporabo podaljška za odtočno cev. Če je 
to nujno, naj ima podaljšek isti premer in naj ne bo daljši 
od 150 cm.
Priključitev na električno...

28
SL
Predal za pralna sredstva: za odmerjanje detergentov 
in dodatkov (glej “Pralna sredstva in perilo”).
Tipka VKLOP/IZKLOP: za vklop in izklop pralnega stroja.
Gumb PROGRAMI: za nastavitev programa. Med po-
tekom pranja se gumb ne premika.
Tipkez lučkami FUNKCIJ: za nastavitev razpoložljivih 
funkcij. Lučka za izbrano funkcijo bo ostala prižgana.
Gumb TEMPERATURA: za nastavitev temperature pran-
ja ali pranja s hladno vodo  (glej “Posebne nastavitve”).
Lučke ZA PRIKAZ FAZE PRANJA/ZAKASNEL 
ZAČETEK...

SL
29
Lučke
Lučke nas obveščajo o pomembnih podatkih.
Pomenijo naslednje:
Zakasnel začetek pranja
Če je aktivirana funkcija “Zakasnel začetek pranja”(glej 
“Posebne nastavitve”), bo po zagonu programa začela 
utripati lučka, ki opozarja na izbrani zamik:
Čez nekaj časa bo začela utripati lučka, ki prikazuje 
preostanek časa.
Po preteku naravnanega časovnega zamika se bo 
zagnal izbrani program.
Lučke, ki opozarjajo, da je faza v izvajanju
Ko je enkrat želeni pralni program izbran in vključen, se 
bodo...

30
SL
Posebni programi
Express (program 10) je posebej prilagojen za pranje manj umazanega perila v čim krajšem času: traja samo 15 minut 
in tako prihrani energijo in čas. S tem programom (program 10 pri 30 °C) je mogoče prati skupaj različne tkanine (razen 
volne in svile), ki ne smejo tehtati več kot 1,5 kg.
Sport Intensive (program 11): je namenjen pranju zelo umazanih športnih oblačil (dresov, nogavic itd.); za boljši učinek 
je priporočeno, da ne presežete maksimalne obremenitve, ki je navedena v...