IBM Thinkpad I Series 1400 2611 Hardware Maintenance Manual

							@@@ @
@
×–¦…™`Ö•@  â…£¤—@ 
ã–@    †™–”@ £ˆ…@ ¢¨¢£…”k@ †‰™¢£@ ‰„…•£‰†¨@ £ˆ…
¢¨¢£…”@  ¢¦‰£ƒˆ@ ‚¨@ ™…†…™™‰•‡@ £–@ ½â¦‰£ƒˆ@ 
–•@  ùõk@ £ˆ…•@ †–““–¦@ £ˆ…¢…@ ¢£…—¢z
ñK 㤙•@ –††@ £ˆ…@ ƒ–”—¤£…™K
òK ä•—“¤‡@ £ˆ…@ ÁÃ@   ™…”–¥…@ £ˆ…@ 
óK Ù…”–¥…@ £ˆ…@  ‚¨@ ™…†…™™‰•‡@ £–@  –•
 öók@  £ˆ…@   ‚¨@ ™…†…™™‰•‡@ £–@ 
ĉ¢’@ Ä™‰¥…@  ÈÄÄ@  –•@  öõK
ôK Ô–¥…@ £ˆ…@  ¢¦‰£ƒˆ@ Mâæòk@ ¢¦‰£ƒˆ@ ò]@ †™–”@ ÖÆÆ
£–@ ÖÕ@ £–@  £ˆ…@ 
Õ–£…z @âæò@  †–¤™@ ¢¦‰£ƒˆ…¢k@ £ˆ…@ ¢…ƒ–•„@ ¤——…™
¢¦‰£ƒˆ@ M¢¦‰£ƒˆ@ ò]@ ‰¢@ £ˆ…@ 
 ¢¦‰£ƒˆK@ 㤙•‰•‡@ £ˆ…@ ¢¦‰£ƒˆ@ £–@ £ˆ…
“…†£@ MÖÕ@ —–¢‰£‰–•]@ ‰¢@   £ˆ…
™‰‡ˆ£@ MÖÆÆ@ —–¢‰£‰–•]@ ‰¢@ ƒˆ…ƒ’@ 
Ù…†…™@ £–@ ½â¦‰£ƒˆ@  –•@  ùõK
õK ד¤‡@ ‰•@ £ˆ…@ ÁÃ@   £¤™•@ –•@ £ˆ…@ ¢¨¢£…”K
öK 戉“…@ £ˆ…@  “–‡–@ ‰¢@ ‚…‰•‡@   †–™@ 
‚……—@ ‚…†–™…@ —™…¢¢‰•‡@Æñ@ £–@ …•£…™@ £ˆ…@ ÂÉÖâ@ 䣉“‰£¨K
÷K â…“…ƒ£@ ⨢£…”@ â…ƒ¤™‰£¨@ †™–”@ £ˆ…@ ÂÉÖâ@ 䣉“‰£¨@ 
”…•¤@  —™…¢¢@ Å•£…™K
øK â…£@ £ˆ…@ ×–¦…™`Ö•@  ¢…££‰•‡@ £–@ Õ–•…»@ £–
 £ˆ…@ 
ùK   …§‰£@ £ˆ…@ ÂÉÖâ@ 䣉“‰£¨K
ñðK 㤙•@ –††@ £ˆ…@ ¢¨¢£…”@  ¤•—“¤‡@ £ˆ…@ ÁÃ@ 
ññK Ô–¥…@ £ˆ…@  ¢¦‰£ƒˆ@ †™–”@ ÖÕ@ £–@ ÖÆÆ@ £–@ 
£ˆ…@  †¤•ƒ£‰–•K
ñòK  £ˆ…@    
ñóK  £ˆ…@    —“¤‡@ ‰•@ £ˆ…@ ÁÃ@ 
ã–@ ¤¢…@ £ˆ…@  †¤•ƒ£‰–•@  …•£…™@ £ˆ…@ ÂÉÖâ@ 䣉“‰£¨
 ¢…£@  
@ @  ‰@ â…™‰…¢@ ñôðð@  É]
òó 
						

							@@@@
@
@ È…ƒ’ ×™–ƒ…„¤™…¢
䢅@ £ˆ…@ †–““–¦‰•‡@ —™–ƒ…„¤™…@   ‡¤‰„…@ †–™@ ƒ–”—¤£…™@ —™–‚`
“…”¢K
Õ–£…¢z
ñK ㈅@  £…¢£¢@  ‰•£…•„…„@ £–@ £…¢£@ –•“¨@ ÉÂÔ
—™–„¤ƒ£¢K@ Õ–•`ÉÂÔ@ —™–„¤ƒ£¢k@ —™–£–£¨—…@  –™@ ”–„`
‰†‰…„@ –—£‰–•¢@  ‡‰¥…@  …™™–™¢@   ¢¨¢£…”
™…¢—–•¢…¢K
òK â–”…@ £…¢£@ ‰£…”¢@ ™…˜¤‰™…@ £––“¢@  ¢ˆ–¦•@ ‚…“–¦z
ŸÁ¤„‰–@   M×aÕz@ ööÇõñøð]
Ÿ òÈÄ@ „‰¢’…££…
Ÿ  —“¤‡@ M×aÕz@ ÷òçøõôö]
Ÿ £…¢£@  M×aÕz@ ðõÒòõøð]
Ÿ  —“¤‡@ M×aÕz@ ÷òçøõôö]
Ÿâƒ™…¦„™‰¥…™@ Ò‰£@ M×aÕz@ ùõÆóõùø]
Ÿâƒ™…¦„™‰¥…™@ Ò‰£@ M×aÕz@ ðõÒôöùó]
Ÿã–™˜¤…@ ⃙…¦„™‰¥…™@ M×aÕz@ ðõÒôöùõ]
Ÿõ””@ â–ƒ’…£@ æ™…•ƒˆ@ M×aÕz@ ðõÒôöùô]
Ÿ×ÃÔÃÉÁz@ ×Ã@ £…¢£@  M×aÕz@ óõÇô÷ðó]
ŸÃÄ`ÙÖÔz@ Á•¨@    ÃÄ¢
Ÿ ‰@ â…™‰…¢@ ñôðð@  ĉ¢’…££…
M×aÕz@ ðñÒôøôñ]
Ÿ ‰@ â…™‰…¢@ ñôðð@ 䣉“‰£¨@ ĉ¢’…££…@ M×aÕz
ðñÒôøôò]
ñK  £ˆ…@  ¢¨”—£–”¢@ ‰•@  ”¤ƒˆ@   —–¢`
¢‰‚“…K
òK å…™‰†¨@ £ˆ…@ ¢¨”—£–”¢@ ‚¨@  £–@  £ˆ…
 ‚¨@ ™¤••‰•‡@ £ˆ…@  £…¢£@ –™@ ‚¨@ 
£ˆ…@  
óK 䢅@ £ˆ…@ †–““–¦‰•‡@  ¦‰£ˆ@ £ˆ…@ ¥…™‰†‰…„@ ¢¨”—£–”@ £–
„…£…™”‰•…@ ¦ˆ‰ƒˆ@  £–@ ‡–@ £–K@  £ˆ…@ ¢¨”—£–”¢
ƒ–“¤”•@  †‰•„@ £ˆ…@ „…¢ƒ™‰—£‰–•@  ‚…¢£@ 
¨–¤™@ ¢¨”—£–”^@ £ˆ…•@ ‡–@ £–@ £ˆ…@  ¢ˆ–¦•@ ‰•@ £ˆ…@ Ç–
£–@ ƒ–“¤”•K
⨔—£–”¢@ Må…™‰†‰…„]Ç–@ £–
×–¦…™@  M㈅
—–¦…™`–•@  „–…¢@ •–£
‡–@ –•@ –™@  –•K]½×–¦…™@ ⨢£…”¢@ È…ƒ’¾@ –•
 òõk@ £ˆ…•@ ¤¢…@  ‰•
 ⨔—£–”¢¾
–•@  ôòK
×Öâã@ „–…¢@ •–£@ ƒ–”—“…£…K
Õ–@ ‚……—¢@ –™@ …™™–™
  ‰•„‰`
½â¨”—£–”`£–`ÆÙä@ É•„…§¾@ –•
 óök@ £ˆ…•@ ¤¢…@  ‰•
½Õ–@ Â……—@ ⨔—£–”¢¾@ –•
 óøK
×Öâã@ „…£…ƒ£…„@  …™™–™@ 
 •¤”…™‰ƒ@ …™™–™
ƒ–„…@ ¦‰£ˆ@ …™™–™@ ½â¨”—£–”`£–`ÆÙä@ É•„…§¾@ –•
 óöK
òô ‰@ â…™‰…¢@ ñôðð@ ÈÔÔ@ @ 
						

							@@@ @
@
⨔—£–”¢@ Må…™‰†‰…„]Ç–@ £–
Ö£ˆ…™@ ¢¨”—£–”¢ ƒˆ…ƒ’
‰•¢£™¤ƒ£‰–•¢@ ‰•@ £ˆ‰¢@ ¢…ƒ£‰–•k
£ˆ…•@ ¤¢…@  
‰•@ ½â¨”—£–”`£–`ÆÙä@ É•„…§¾
–•@  óöK
×–¦…™@ ⨢£…”¢@ È…ƒ’
ã–@ ¥…™‰†¨@ £ˆ…@ ¢¨”—£–”@ –†@ £ˆ…@ —™–‚“…”@ —–¦…™@ –•@ £ˆ…@ ƒ–”`
—¤£…™@ ¤¢‰•‡@  –†@ £ˆ…@ —–¦…™@ ¢–¤™ƒ…¢@  †–““–¦¢z
ñK Ù…”–¥…@ £ˆ…@   „‰¢’…££…@ „™‰¥…k@  
„‰¢’@ „™‰¥…K
òK Ö••…ƒ£@ £ˆ…@ ÁÃ@   ƒˆ…ƒ’@  —–¦…™@ ‰¢@ ¢¤—`
—“‰…„K
óK  £ˆ…@ „‰¢’…££…@ „™‰¥…@ –™@  „‰¢’@ „™‰¥…@ –•…@  
£‰”…k@  ƒˆ…’ƒ@  —–¦…™@ ‰¢@ ¤¢——“‰…„@ †™–”@ 
—–¦…™@ ¢–¤™ƒ…K
Ɇ@ ¨–¤@ ¢¤¢—…ƒ£@  —–¦…™@ —™–‚“…”k@ ™…†…™@ £ˆ…@ £ˆ…@ 
—–¦…™@ ¢¤——“¨@ ƒˆ…ƒ’@ “‰¢£…„@ ‚…“–¦z
Ÿ½Ãˆ…ƒ’‰•‡@ £ˆ…@ ÁÃ@ 
Ÿ½Ãˆ…ƒ’‰•‡@ £ˆ…@   –•@  òö
Ÿ½Ãˆ…ƒ’‰•‡@ £ˆ…@   –•@  òö
È…ƒ’‰•‡@ £ˆ…@ ÁÃ@  @Ɇ £ˆ… ƒ–”—¤£…™ 
–•“¨@ ¦ˆ…•@ £ˆ…@ ÁÃ@  ‰¢@ ¤¢…„@ –™@ ‰†@ £ˆ…@ —–¦…™`–•@ ‰•„‰`
 –†@ £ˆ…@ ÁÃ@  „–…¢@ •–£@ £¤™•@ –•k@  ¢¤™…@ –†@ £ˆ…
†–““–¦‰•‡z
Ÿ×–¦…™@ ƒ–™„@ ‰¢@ •–£@ 
Ÿ×–¦…™@ ƒ–™„@ ‰¢@ ¢…ƒ¤™…“¨@ ƒ–••…ƒ£…„@ £–@ £ˆ…@ ÁÃ@ 
 ÁÃ@ —–¦…™@ –¤£“…£K
Ɇ@ £ˆ…@   „–…¢@ •–£@ ¢–“¥…@ £ˆ…@ —™–‚“…”k
 £ˆ…@ ÁÃ@ 
Ɇ@ £ˆ…@ —–¦…™`–•@  –†@ £ˆ…@ ÁÃ@  ‰¢@ –•k@ £ˆ…•
—™–ƒ……„@ £–@ £ˆ…@ •…§£@ ¢£…—K
ñK ä•—“¤‡@ £ˆ…@ ÁÃ@   †™–”@ £ˆ…@ ƒ–”—¤£…™@ 
 £ˆ…@ –¤£—¤£@   £ˆ…@ —“¤‡@ –†@ £ˆ…@ ÁÃ
 
׉• Må@ „ƒ]
ññùKð@ @ òðKõ
òÇ™–¤•„
@ @  ‰@ â…™‰…¢@ ñôðð@  É]òõ 
						

							@@@@
@
ŸÉ†@ £ˆ…@   ‰¢@ ƒ–™™…ƒ£k@  £ˆ…
¢¨¢£…”@ 
ŸÉ†@ £ˆ…@ —™–‚“…”¢@ ¢£‰““@ —…™¢‰¢£k@ ‡–@ £–@ ½ä•„…£…™”‰•…„
×™–‚“…”¢¾@ –•@  ôõK
ŸÉ†@ £ˆ…@  ‰¢@ •–£@ ƒ–™™…ƒ£k@ ‡–@ £–@ £ˆ…@ •…§£@ ¢£…—K
òK ä•—“¤‡@ £ˆ…@ ÁÃ@   †™–”@ £ˆ…@ ÁÃ@ —–¦…™
–¤£“…£@   †–™@ †‰¥…@ ”‰•¤£…¢@ –™@ “–•‡…™@ £–@  £ˆ…
 —™–£…ƒ£‰–•@ ƒ‰™ƒ¤‰£@ –†@ £ˆ…@ ÁÃ@  £–@ ‚…
†¤““¨@   
óK ד¤‡@ £ˆ…@ ÁÃ@   ‰•£–@ £ˆ…@ ÁÃ@ —–¦…™@ –¤£“…£K
ôK  £ˆ…@ –¤£—¤£@  –†@ £ˆ…@ ÁÃ@ 
õK Ɇ@ £ˆ…@  ‰¢@ ¢£‰““@ •–£@ ƒ–™™…ƒ£k@  £ˆ…@ ÁÃ

Õ–£…z @Á•@  •–‰¢…@ †™–”@ £ˆ…@ ÁÃ@  „–…¢@ •–£
   „…†…ƒ£‰¥…@ 
È…ƒ’‰•‡@ £ˆ…@   @ã–
ƒˆ…ƒ’@   ¤¢…@    
–™@      “…¢¢@  õðl@ –†@ £ˆ…@  —–¦…™
 ¦ˆ…•@  ‰•@ £ˆ…@ ƒ–”—¤£…™K
×…™†–™”@  
ñK Ɇ@ £ˆ…@   „–…¢@ •–£@ £¤™•@ –•k@ ™…”–¥…@ £ˆ…
    ‰£@ £–@ ™…£¤™•@ £–@ ™––”@ £…”—…™`

òK  £ˆ…@   Ɇ@ £ˆ…@   ¢£‰““
„–…¢@ •–£@ £¤™•@ –•k@  £ˆ…@  
È…ƒ’‰•‡@ £ˆ…@   @ã– ƒˆ…ƒ’ £ˆ…
  „–@ £ˆ…@ †–““–¦‰•‡z
ñK ×–¦…™@ –††@ £ˆ…@ ƒ–”—¤£…™K
òK Ù…”–¥…@ £ˆ…@     £ˆ…@ 
‚…£¦……•@   òMN]@  ÷M`]K@ â……@ £ˆ…@ †–“`
“–¦‰•‡@ †‰‡¤™…z
 a@  Må@ „ƒ]
ñâ…•¢…
ò×–¦…™@ M@ n@ ø@ å@ „ƒ]
òö ‰@ â…™‰…¢@ ñôðð@ ÈÔÔ@ @ 
						

							@@@ @
@
Õ–£…z @ “‰•…¢k@ •–£@ ¤¢…„@ ‰•@ £ˆ…¢…@ ¢£…—¢k@  ¤¢…„
†–™@  ‚…£¦……•@ £ˆ…@ ¢¨¢£…”@ 
£ˆ…@ 
óK Ɇ@ £ˆ…@  ‰¢@ “…¢¢@  Nø@ å@ „ƒk@  £ˆ…
 
Ɇ@ £ˆ…@  ‰¢@ ¢£‰““@ “…¢¢@  Nø@ å@ „ƒ@ 
  £ˆ…@ 
 a@  Må@ „ƒ]
óÙ…¢…™¥…„
ôÙ…¢…™¥…„
õ
öâ…•¢…
÷Ç™–¤•„
⨢£…”@  È…ƒ’
㈅@ ¢¨¢£…”@  —…™†–™”¢@ —™–ƒ…¢¢‰•‡@ †¤•ƒ£‰–•¢K@ ㈤¢k
£ˆ…@ ¢¨¢£…”@    —™–ƒ…¢¢–™@ —™–‚“…”¢K@ ã–@ ¥…™‰†¨
£ˆ…@ —™–‚“…”k@ „–@ £ˆ…@ †–““–¦‰•‡z
ñK ––£@ †™–”@ £ˆ…@  „‰¢’…££…@   £ˆ…@ ×ØÁ
  ™…†…™@ £–@ ½Ù¤••‰•‡@ £ˆ…@ ×ØÁ@ 
£‰ƒ¢@  –•@  ôù]K
òK Ù¤•@ £ˆ…@⨢£…”@ @ £…¢£@ £–@ ¥…™‰†¨@ £ˆ…@ ¢¨”—£–”K
㈉¢@ £…¢£@ ¥…™‰†‰…¢@ ‚–£ˆ@ £ˆ…@ ¢¨¢£…”@   £ˆ…
—™–ƒ…¢¢–™@ 
Ɇ@ £ˆ…@ £…¢£¢@ „…£…ƒ£@  ¢¨¢£…”@  —™–‚“…”k@  £ˆ…
¢¨¢£…”@ 
Õ–£…z @Ä–•}£@ £–¤ƒˆ@ £ˆ…@   —–‰•£‰•‡@ „…¥‰ƒ…@ ¦ˆ…•
£ˆ…@ ¢¨¢£…”@  £…¢£@ ‰¢@ ™¤••‰•‡K@ ㈉¢@  
 ¤•…§—…ƒ£…„@ …™™–™K
@ Ô…”–™¨ È…ƒ’
ÄÉÔÔ@   †–™@  ”…”–™¨@ 
ÄÉÔÔÄÉÔÔ Ô…”–™¨
óòÔÂðÔÂóòÔÂ
ðÔÂóòÔÂóòÔÂ
óòÔÂóòÔÂöôÔÂ
öôÔÂðÔÂöôÔÂ
ðÔÂöôÔÂöôÔÂ
öôÔÂóòÔÂùöÔÂ
óòÔÂöôÔÂùöÔÂ
öôÔÂöôÔÂñòøÔÂ
ñòøÔÂðÔÂñòøÔÂ
ðÔÂñòøÔÂñòøÔÂ
ñòøÔÂóòÔÂñöðÔÂ
@ @  ‰@ â…™‰…¢@ ñôðð@  É]ò÷ 
						

							@@@@
@
ÃÁäãÉÖÕz
㈉¢@ ¢¨¢£…”@  ¦–™’@ ¦‰£ˆ–¤£@ ÄÉÔÔ@ ”…”–™¨K
Ô…”–™¨@ …™™–™¢@ ”‰‡ˆ£@ ¢£–—@ ¢¨¢£…”@  ¢ˆ–¦@ …™™–™
 –•@ £ˆ…@ ¢ƒ™……•k@ –™@  £ˆ…@ ¢¨¢£…”K
䢅@ £ˆ…@ †–““–¦‰•‡@ —™–ƒ…„¤™…@ £–@  ”…”–™¨@ —™–‚“…”¢z
Õ–£…z @ ¢¤™…@  £ˆ…@ ÄÉÔÔ@ ‰¢@ —™–—…™“¨@  ‰•£–
£ˆ…@ ƒ–••…ƒ£–™K@ Á@ “––¢…@ ƒ–••…ƒ£‰–•@   
…™™–™K
ñK ×–¦…™@ –††@ £ˆ…@ ƒ–”—¤£…™@   £ˆ…@ ÄÉÔÔK
òK ––£@ †™–”@ £ˆ…@  „‰¢’…££…@   £ˆ…@ ×ØÁ
  ™…†…™@ £–@ ½Ù¤••‰•‡@ £ˆ…@ ×ØÁ@ 
£‰ƒ¢@  –•@  ôù]K
óK Ù¤•@ £ˆ…@Ô…”–™¨@ ‰£…”@ £–@ ™¤•@ £ˆ…@ ”…”–™¨@ £…¢£K
Ɇ@ •–@ …™™–™@    •…¦@ ÄÉÔÔ^@ ‰†@  …™™–™
  £ˆ…@ ¢¨¢£…”@ 
ÄÉÔÔÄÉÔÔ Ô…”–™¨
óòÔÂñòøÔÂñöðÔÂ
ñòøÔÂöôÔÂñùòÔÂ
öôÔÂñòøÔÂñùòÔÂ
ñòøÔÂñòøÔÂòõöÔÂ
   É•—¤£@ Ä…¥‰ƒ…
È…ƒ’
Õ–£…z @Ɇ@    ‰¢@  ™…”–¥…@ ‰£@ ‰†@ £ˆ…
   £–@ ‚…@ £…¢£…„K
Ɇ@ £ˆ…@   „–…¢@ •–£@ ¦–™’@ –™@  ¤•…§—…ƒ£…„
   ¢¤™…@  £ˆ…@ †“…§‰‚“…@ 
…§£…•„‰•‡@ †™–”@ £ˆ…@  ‰¢@ ƒ–™™…ƒ£“¨@  ‰•@ £ˆ…@ ƒ–•`
•…ƒ£–™@ –•@ £ˆ…@  
Ɇ@ £ˆ…@ £…¢£¢@ „–@ •–£@ „…£…ƒ£@   —™–‚“…”k@ ™¤•@ £ˆ…@ Ò…¨`
 £…¢£@ ‚¨@ „–‰•‡@ £ˆ…@ †–““–¦‰•‡z
ñK ––£@ †™–”@ £ˆ…@  „‰¢’…££…@   £ˆ…@ ×ØÁ
  ™…†…™@ £–@ ½Ù¤••‰•‡@ £ˆ…@ ×ØÁ@ 
£‰ƒ¢@  –•@  ôù]K
òK Ç–@ £–@@  ¢…“…ƒ£@ ã…¢£k@ £ˆ…•@ ƒˆ––¢…
@ †™–”@ £ˆ…@ ã…¢£@ É£…”@  —™…¢¢@Æò@£–
…§…ƒ¤£…K
óK È…ƒ’@  ¦ˆ…•@  ’…¨@ ‰¢@ —™…¢¢…„k@ £ˆ…@ ’…¨}¢@ —–¢‰`
£‰–•@ –•@ £ˆ…@   –•@ £ˆ…@ ¢ƒ™……•@  £–
  
Õ–£…z @×™…¢¢@èNÅ•£…™@ £–@ ƒ“–¢…@ £ˆ…@ £…¢£K
Ɇ@ £ˆ…@ £…¢£@ „…£…ƒ£¢@   —™–‚“…”k@ „–@ £ˆ…@ †–““–¦‰•‡
–•…@   £‰”…@ £–@ ƒ–™™…ƒ£@ £ˆ…@ —™–‚“…”K@ Ä–@ •–£@   •–•`
„…†…ƒ£‰¥…@ ÆÙäK
ŸÅ•¢¤™…@ £ˆ…@  ¢¦‰£ƒˆ@ ‰¢@ ƒ–™™…ƒ£“¨@ ¢…£K
òø ‰@ â…™‰…¢@ ñôðð@ ÈÔÔ@ @ 
						

							@@@ @
@
ŸÙ…ƒ–••…ƒ£@ £ˆ…@  †“…§‰‚“…@ 
Ÿ £ˆ…@  
Ÿ £ˆ…@ 
Ÿ £ˆ…@ ¢¨¢£…”@ 
㈅@ †–““–¦‰•‡@  ‰•—¤£@ „…¥‰ƒ…¢@  ¢¤——–™£…„@ †–™@ £ˆ‰¢
ƒ–”—¤£…™z
@ŸÕ¤”…™‰ƒ 
ŸÔ–¤¢…@ M×âaò@ 
@Ÿ
Ɇ@  –†@ £ˆ…¢…@ „…¥‰ƒ…¢@ „–@ •–£@ ¦–™’k@ ™…ƒ–••…ƒ£@ £ˆ…@ 
ƒ–••…ƒ£–™@   £ˆ…@  
Ɇ@ £ˆ…@ —™–‚“…”@ ¢£‰““@ …§‰¢£¢k@  £ˆ…@ „…¥‰ƒ…k@  £ˆ…•@ £ˆ…
¢¨¢£…”@ 
Á¤„‰–@ Ƥ•ƒ£‰–•@ È…ƒ’
Ä–@  †–““–¦¢z
ñK ––£@ †™–”@ £ˆ…@  „‰¢’…££…@   £ˆ…@ ×ØÁ
  ™…†…™@ £–@ ½Ù¤••‰•‡@ £ˆ…@ ×ØÁ@ 
£‰ƒ¢@  –•@  ôù]K
òK Ɇ@ £ˆ…@ £…¢£@ „…£…ƒ£¢@    —™–‚“…”k@ „–@ £ˆ…@ †–“`
“–¦‰•‡@  –•…@   £‰”…k@ £–@ ƒ–™™…ƒ£@ £ˆ…@ —™–‚“…”K
Ä–@ •–£@   •–•`„…†…ƒ£‰¥…@ ÆÙäK
ŸÃˆ…ƒ’@ £ˆ…@   £ˆ…@  ƒ–••…ƒ£‰–•¢K
Ÿ £ˆ…@ Á¤„‰–@ ÉaÖ@ 
Ÿ £ˆ…@ Á¤„‰–@   Ƥ•ƒ£‰–•@ Ö•`
•…ƒ£‰–•@ 
Ÿ £ˆ…@ ¢¨¢£…”@ 
 Éå@ È…ƒ’
㈅@  „–…¢@   £–@ 
£ˆ…@ —–‰•£…™@ ¢…•¢–™K@ Ĥ™‰•‡@ £ˆ‰¢@ —™–ƒ…¢¢k@ £ˆ…@ —–‰•£…™@ ”–¥…¢
–•@ £ˆ…@ ¢ƒ™……•@  †–™@  ¢ˆ–™£@ £‰”…K@ ㈉¢@ ¢…“†`
 —–‰•£…™@ ”–¥…”…•£@  –ƒƒ¤™@ ¦ˆ…•@  ¢“‰‡ˆ£k@ 
—™…¢¢¤™…@ ‰¢@  £–@ £ˆ…@  —–‰•£…™@ ¦ˆ‰“…@ £ˆ…
ƒ–”—¤£…™@ ‰¢@ —–¦…™…„@ –•@ –™@ ¦ˆ‰“…@ £ˆ…@ ¢¨¢£…”@ ‰¢@ ™¤••‰•‡k@ –™
¦ˆ…•@  ‰¢@ ™…˜¤‰™…„@  £ˆ…@ 
 …§ƒ……„…„@ ‰£¢@    ㈉¢
¢¨”—£–”@ „–…¢@ •–£@    —™–‚“…”K@ Õ–
¢…™¥‰ƒ…@    ‰†@ £ˆ…@ —–‰•£…™@ ”–¥…”…•£
¢£–—¢@ ‰•@  ¢ˆ–™£@ —…™‰–„@ –†@ £‰”…K
Ɇ@  ƒ“‰ƒ’@ ‚¤££–•@ —™–‚“…”@ –™@ —–‰•£‰•‡@ ¢£‰ƒ’@ —™–‚“…”@ –ƒƒ¤™¢k
„–@ £ˆ…@ †–““–¦‰•‡z
ñK ––£@ †™–”@ £ˆ…@  „‰¢’…££…@   £ˆ…@ ×ØÁ
  ™…†…™@ £–@ ½Ù¤••‰•‡@ £ˆ…@ ×ØÁ@ 
£‰ƒ¢@  –•@  ôù]K
@ @  ‰@ â…™‰…¢@ ñôðð@  É]
òù 
						

							@@@@
@
òK Ç–@ £–@@  ¢…“…ƒ£@ ã…¢£k@ £ˆ…•@ ƒˆ––¢…
×–‰•£‰•‡@ Ä…¥K@ †™–”@ £ˆ…@ ã…¢£@ É£…”@  —™…¢¢@Æò@£–
…§…ƒ¤£…K
Ɇ@ …‰£ˆ…™@ £ˆ…@ —–‰•£‰•‡@ ¢£‰ƒ’@ –™@ £ˆ…@ ƒ“‰ƒ’@ ‚¤££–•@ „–…¢@ •–£@ ¦–™’k
„–@ £ˆ…@ †–““–¦‰•‡@  –•…@  £‰”…@ £–@ ƒ–™™…ƒ£@ £ˆ…@ —™–‚“…”K
Ä–@ •–£@   •–•`„…†…ƒ£‰¥…@ ÆÙäK
ñK Ù…ƒ–••…ƒ£@ £ˆ…@  †“…§‰‚“…@   £ˆ…
 †“…§‰‚“…@ 
òK  £ˆ…@  
óK  £ˆ…@ 
ôK  £ˆ…@ ¢¨¢£…”@ 
ĉ¢’…££…@ Ä™‰¥…@ È…ƒ’
Ä–@ £ˆ…@ †–““–¦‰•‡@ £–@  £ˆ…@ —™–‚“…”@ £–@  ƒ–•£™–““…™k
„™‰¥…k@ –™@ „‰¢’…££…K@ Á@   •–•`„…†…ƒ£‰¥…k
ˆ‰‡ˆ`„…•¢‰£¨@ MòÈÄ]@ „‰¢’…££…@ ‰¢@ ™…˜¤‰™…„K
ÃÁäãÉÖÕz
 ¢¤™…@  £ˆ…@ „‰¢’…££…@ „–…¢@ •–£@  ”–™…@ 
–•…@   £–@ ‰£K Ô¤“£‰—“…@   
 £–@ £ˆ…@ „™‰¥…@ –™@   £ˆ…@ „™‰¥…@ £–@ 
Ä–@ £ˆ…@ †–““–¦‰•‡@ £–@ ¢…“…ƒ£@ £ˆ…@ £…¢£@ „…¥‰ƒ…z
ñK ––£@ †™–”@ £ˆ…@  „‰¢’…££…@   £ˆ…@ ×ØÁ
  ™…†…™@ £–@ ½Ù¤••‰•‡@ £ˆ…@ ×ØÁ@ 
£‰ƒ¢@  –•@  ôù]K
òK Ç–@ £–@@  ¢…“…ƒ£@ ã…¢£k@ £ˆ…•@ ƒˆ––¢…
ĉ¢’…££…@ Ä™‰¥…@ †™–”@ £ˆ…@ ã…¢£@ É£…”@  —™…¢¢@Æò@£–
…§…ƒ¤£…K
Ɇ@  …™™–™@ –ƒƒ¤™¢@ ¦‰£ˆ@ £ˆ…@  „‰¢’…££…@ „™‰¥…k@ ™…ƒ–••…ƒ£
£ˆ…@ ƒ–••…ƒ£–™@ –•@ £ˆ…@ ¢¨¢£…”@ 
Ɇ@ £ˆ…@ …™™–™@ ¢£‰““@ 
ñK Ù…ƒ–••…ƒ£@ £ˆ…@ „‰¢’…££…@ „™‰¥…@ 
òK  £ˆ…@ „‰¢’…££…@ „™‰¥…@ 
óK  £ˆ…@ „‰¢’…££…@ „™‰¥…K
ôK  £ˆ…@ ¢¨¢£…”@ 
ÃÄ`ÙÖÔ@ Ä™‰¥…@ È…ƒ’
Ä–@ £ˆ…@ †–““–¦‰•‡@ £–@  £ˆ…@ —™–‚“…”@ £–@  ƒ–•£™–““…™k
„™‰¥…k@ –™@ ÃÄ`ÙÖÔK@  ¢¤™…@  £ˆ…@ ÃÄ`ÙÖÔ@ „‰¢ƒ@ „–…¢
•–£@     £–@ ‰£K@ ㈅@   
 £–@ £ˆ…@ „™‰¥…@ –™@   £ˆ…@ „™‰¥…@ £–@ 
Ä–@ £ˆ…@ †–““–¦‰•‡@ £–@ ¢…“…ƒ£@ £ˆ…@ £…¢£@ „…¥‰ƒ…z
ñK ––£@ †™–”@ £ˆ…@  „‰¢’…££…@   £ˆ…@ ×ØÁ
  ™…†…™@ £–@ ½Ù¤••‰•‡@ £ˆ…@ ×ØÁ@ 
£‰ƒ¢@  –•@  ôù]K
òK Ç–@ £–@@  ¢…“…ƒ£@ ã…¢£k@ £ˆ…•@ ƒˆ––¢…
ÃÄ`ÙÖÔ@ †™–”@ £ˆ…@ ã…¢£@ É£…”@  —™…¢¢@Æò@ £–@ …§…ƒ¤£…K
óð ‰@ â…™‰…¢@ ñôðð@ ÈÔÔ@ @ 
						

							@@@ @
@
Ɇ@  …™™–™@ –ƒƒ¤™¢k@ ™…ƒ–••…ƒ£@ £ˆ…@ ƒ–••…ƒ£–™@ –•@ £ˆ…@ ¢¨¢£…”

Ɇ@ £ˆ…@ …™™–™@ ¢£‰““@ 
ñK Ù…ƒ–••…ƒ£@ £ˆ…@ ÃÄ`ÙÖÔ@ „™‰¥…@ 
òK  £ˆ…@ ÃÄ`ÙÖÔ@ „™‰¥…@ 
óK  £ˆ…@ ÃÄ`ÙÖÔ@ „™‰¥…K
ôK  £ˆ…@ ¢¨¢£…”@ 
Ô–„…”@  È…ƒ’
Ä–@ £ˆ…@ †–““–¦‰•‡@ £–@  £ˆ…@ —™–‚“…”@ £–@ £ˆ…@ ¢¨¢£…”
 ”–„…”z
ñK ––£@ †™–”@ £ˆ…@  „‰¢’…££…@   £ˆ…@ ×ØÁ
  ™…†…™@ £–@ ½Ù¤••‰•‡@ £ˆ…@ ×ØÁ@ 
£‰ƒ¢@  –•@  ôù]K
òK Æ–““–¦@ £ˆ…@ ‰•¢£™¤ƒ£‰–•¢@ –•@ £ˆ…@ ¢ƒ™……•@ £–@ ƒ–”—“…£…@ £ˆ…
£…¢£K
Ɇ@  …™™–™@ –ƒƒ¤™¢@ ¦‰£ˆ@ £ˆ…@  ”–„…”k@ „–@ £ˆ…
†–““–¦‰•‡z
ñK   £…“…—ˆ–•…@ “‰•…@  £…¢£@ 
òK Ù…`—“¤‡@ £ˆ…@ £…“…—ˆ–•…@ ƒ–••…ƒ£–™K
óK Ù…ƒ–••…ƒ£@ £ˆ…@ ”–„…”@ 
ôK  £ˆ…@ ”–„…”@ ƒ–••…ƒ£–™K
õK  £ˆ…@ ¢¨¢£…”@ 
@ @  ‰@ â…™‰…¢@ ñôðð@  É]
óñ 
						

							@@@@
@
@ ÂÉÖâ 䣉“‰£¨
è–¤™@ ƒ–”—¤£…™@   ÂÉÖâ@ 䣉“‰£¨@   ¨–¤@ £–@ ƒ–•`
†‰‡¤™…@ £ˆ…@ ƒ–”—¤£…™@  ‰£¢@  ¢…££‰•‡¢K
Õ–£…z @㈅@ ƒ–”—¤£…™@ ‰¢@  ‚¤•„“…„@ ¦‰£ˆ@  払„–¦¢`
 ƒ–”—¤£…™@  ¤£‰“‰£¨@  £ˆ…
Õ–£…‚––’@   ‰¢@  ‰•@ †¤•ƒ£‰–•@ ¦‰£ˆ
£ˆ…@ ÂÉÖâ@ 䣉“‰£¨K
㈅@ ƒ–”—¤£…™@ ‰¢@  ƒ–™™…ƒ£“¨@ ƒ–•†‰‡¤™…„@ †–™@ ¨–¤K@ Ɇ@ ¨–¤
   £–@ £ˆ…@ ƒ–”—¤£…™@ –™@ ¨–¤@ ™…ƒ…‰¥…@ 
ؤ‰—”…•£@  Å™™–™@  M…™™–™@ ƒ–„…@ òôö]
 ¨–¤@ £¤™•@ –•@ £ˆ…@ ƒ–”—¤£…™k@ ¨–¤@ •……„@ £–@ ™¤•@ £ˆ…@ ÂÉÖâ
䣉“‰£¨K
㈅@ ÂÉÖâ@ 䣉“‰£¨@  £ˆ…@ †–““–¦‰•‡@ †¤•ƒ£‰–•¢z
Ÿ £ˆ…@ ¢¨¢£…”@  –™@ £‰”…
Ÿâ…£@ £ˆ…@  ”–„…¢@  £‰”…™¢
Ÿâ…£k@  –™@ ™…”–¥…@  ¢¨¢£…”@ 
Ÿ £ˆ…@ ¢¨¢£…”@ ‚––£@ „™‰¥…@ –™@  „…¥‰ƒ…
ŸÁ„„@ –™@ ™…”–¥…@    „…¥‰ƒ…¢
Ÿâ…£@ £ˆ…@ ¥‰„…–@  
戉“…@ £ˆ…@  “–‡–@ ‰¢@ ‚…‰•‡@   †–™@ 
‚……—@ ‚…†–™…@ —™…¢¢‰•‡@Æñ@ £–@ …•£…™@ £ˆ…@ ÂÉÖâ@ 䣉“‰£¨K@ ㈅
 ¢ƒ™……•@   ¢ˆ–¦•@ ‚…“–¦]K
Õ–£…z @Ɇ@ £ˆ…@ â…£¤—@  ‰¢@ ¢…£k@ ¨–¤@ •……„@ £–@ …•£…™@ £ˆ…
â…£¤—@  £–@   £–@ £ˆ…@ ÂÉÖâ@ 䣉“‰£¨K
㈅™…@  ¢‰§@  ”…•¤@ ‰£…”¢z
Ÿ ⨢£…”@ â…££‰•‡¢
@Ÿ 
Ÿ Ä…¥‰ƒ…¢@ 
óò ‰@ â…™‰…¢@ ñôðð@ ÈÔÔ@ @