IBM Thinkpad 760 9546 9547 Manual

							@@@ @
@
⨔—£–”¢@ Må…™‰†‰…„]Ç–@ £–
Ö£ˆ…™@ ¢¨”—£–”¢@ M¢¤ƒˆ
 ÓÃÄ@ 
—™–‚“…”¢]K½â¨”—£–”`£–`ÆÙä
É•„…§¾@ –•@  ò÷ùk
 £ˆ…•@ ¤¢…@ £ˆ…@Ö£ˆ…™
⨔—£–”¢@ 
⨔—£–”¢@  ‚…
 MÉ•£…™”‰££…•£
—™–‚“…”¢K]䢅@ £ˆ…@ ƒ¤¢£–”…™
™…—–™£…„@ ¢¨”—£–”¢@ 
‡–@ £–@ ½â¨”—£–”`£–`ÆÙä
É•„…§¾@ –•@  ò÷ùK
@ Ô…”–™¨ È…ƒ’–¤£
ÄÉÔÔ@    †–™@  ”…”–™¨@ 
Ô…”–™¨@ …™™–™¢@ ”‰‡ˆ£@ ¢£–—@ ¢¨¢£…”@  ¢ˆ–¦@ …™™–™
 –•@ £ˆ…@ ¢ƒ™……•k@ –™@  £ˆ…@ ¢¨¢£…”K
䢅@ £ˆ…@ †–““–¦‰•‡@ —™–ƒ…„¤™…@ £–@  ”…”–™¨@ —™–‚“…”¢K
@ Õ–£…@
 ¢¤™…@  £ˆ…@ ÄÉÔÔ@  ‰¢@ †¤““¨@  ‰•£–@ £ˆ…
ƒ–••…ƒ£–™K Á@ “––¢…@ ƒ–••…ƒ£‰–•@    …™™–™K
ñK ×–¦…™@ –††@ £ˆ…@ ƒ–”—¤£…™@  ™…”–¥…@ £ˆ…@ ÄÉÔÔ@ 
†™–”@ ‰£¢@ ¢“–£@ M‰†@ 
òK ×™…¢¢@  ˆ–“„@ £ˆ…@ Æñ@ ’…¨^@ £ˆ…•@ —–¦…™@ –•@ £ˆ…
ƒ–”—¤£…™K È–“„@ £ˆ…@ Æñ@ ’…¨@ „–¦•@ ¤•£‰“@ £ˆ…
 ¢ƒ™……•@ 
óK â…“…ƒ£@ã…¢£@  —™…¢¢@ Å•£…™K
ôK â…“…ƒ£@Ô…”–™¨@  —™…¢¢@ Å•£…™@ £–@ ™¤•@ £ˆ…@ ”…”–™¨
£…¢£@ –•@  ”…”–™¨K Ɇ@  …™™–™@  
£ˆ…@ ¢¨¢£…”@ 
õK ×–¦…™@ –††@ £ˆ…@ ƒ–”—¤£…™@   £ˆ…@ ÄÉÔÔ@ 
£ˆ…•@ —–¦…™@ –•@ £ˆ…@ ƒ–”—¤£…™K å…™‰†¨@ £ˆ…@ ”…”–™¨@ ¢‰©…^
£ˆ…•@ £…¢£@ £ˆ…@ ”…”–™¨K Ɇ@  …™™–™@  
£ˆ…@ ÄÉÔÔ@ 
Ɇ@ ”…”–™¨@ —™–‚“…”¢@ –ƒƒ¤™@ ‰•£…™”‰££…•£“¨k@ ¤¢…@ £ˆ…@ “––—
–—£‰–•@ £–@  £ˆ…@ £…¢£K 戅•@ £ˆ…@ £…¢£@ „…£…ƒ£¢@  …™™–™k
 …™™–™@ “–‡@ ‰¢@ —™‰•£…„@ –•@ £ˆ…@ —™‰•£…™@ ƒ–••…ƒ£…„@ £–@ £ˆ…
 —–™£K â……@ ½Å™™–™@ Ó–‡¾@ –•@  òùó@ †–™@ ”–™…

⨢£…”@  ‰•@  Ô…”–™¨z @⨢£…” ¢…£¤—
   £…¢£¢@  ¢£–™…„@ ‰•@  ”…”–™¨K
ÄÉÔÔ 
Õ–@ ÄÉÔÔ@ ÷øðøÒÂ
øÔÂ@ñöðððÒÂ
ñöÔÂ@òôñùòÒÂ
óòÔÂ@ôðõ÷öÒÂ
@ @  õöð Mòöôð]òöù 
						

							@@@@
@
 Ô…”–™¨@  @Á  ”…”–™¨  ‰¢
™…˜¤‰™…„@ †–™@ £ˆ…@ †–““–¦‰•‡@ ƒ–•„‰£‰–•¢z
ŸÕ…¦@ ¥…™¢‰–•¢@ –†@ ¢¨¢£…”@ 
ŸÕ…¦@  –™@ –—£‰–•¢@  
ã–@  £ˆ…@  ”…”–™¨k@ „–@ £ˆ…@ †–““–¦‰•‡z
ñK Ç…£@ £ˆ…@  „‰¢’…££…@  £ˆ…@ 
òK É•¢…™£@ £ˆ…@⨢£…”@  â…™¥‰ƒ…@ ĉ¢’…££…@ ‰•£–
„™‰¥…@ Á@  —–¦…™@ –•@ £ˆ…@ ƒ–”—¤£…™K
óK â…“…ƒ£@ ¢¨¢£…”@ @ †™–”@ £ˆ…@ ”…•¤K
⨢£…”@  È…ƒ’–¤£
㈅@ —™–ƒ…¢¢‰•‡@ †¤•ƒ£‰–•¢@  —…™†–™”…„@ ‚¨@ £ˆ…@ ¢¨¢£…”
 戅•@  •¤”…™‰ƒ@ ƒ–„…@  £ˆ…@ ¢¨¢£…”@   
ÆÙäk@ ¤¢…@ £ˆ…@ †–““–¦‰•‡@ —™–ƒ…„¤™…@ £–@  £ˆ…@ —™–‚“…”K
ñK Ù¤•@ £ˆ…@ ¢¨¢£…”@  £…¢£@ £–@ ¥…™‰†¨@ £ˆ…@ ¢¨”—£–”K
㈉¢@ £…¢£@ ¥…™‰†‰…¢@ £ˆ…@ ¢¨¢£…”@  Ɇ@ •–@ …™™–™@ ‰¢
„…£…ƒ£…„k@ ™…£¤™•@ £–@ ½Ãˆ…ƒ’–¤£@ Ǥ‰„…¾@ –•@  òöøK
òK Ɇ@ ÆÙä@ ƒ–„…@ ñð@   £ˆ…@ ¢¨¢£…”@ 
óK Ù…™¤•@ £ˆ…@ £…¢£@ £–@ ¥…™‰†¨@ £ˆ…@ †‰§K
Ɇ@  —™–ƒ…„¤™…@ „–…¢@ •–£@ ƒ–™™…ƒ£@ £ˆ…@ —™–‚“…”k@ ‡–@ £–
½ä•„…£…™”‰•…„@ ×™–‚“…”¢¾@ –•@  òùðK
 É•—¤£@ Ä…¥‰ƒ…
È…ƒ’–¤£
Ù…”–¥…@ £ˆ…@   ‰†@ £ˆ…@   ‰¢@ £–
‚…@ £…¢£…„K
Ɇ@ £ˆ…@   „–…¢@ •–£@ ¦–™’@ –™@  ¤•…§—…ƒ£…„
   ¢¤™…@  £ˆ…@ †“…§‰‚“…@ 
…§£…•„‰•‡@ †™–”@ £ˆ…@  ‰¢@ ƒ–™™…ƒ£“¨@  ‰•@ £ˆ…
ƒ–••…ƒ£–™@ –•@ £ˆ…@ ¢¨¢£…”@ 
Ɇ@ £ˆ…@   ƒ–••…ƒ£‰–•@ ‰¢@ ƒ–™™…ƒ£k@ ™¤•@ £ˆ…
 ã…¢£@ ‚¨@ „–‰•‡@ £ˆ…@ †–““–¦‰•‡z
ñK Ç–@ £–@ £ˆ…@  ”…•¤@ ¢ƒ™……•@ ‚¨@ —™…¢¢‰•‡@㙓LÁ
‰•@ £ˆ…@  ¢ƒ™……•K
òK ×™…¢¢@㙓LÒ^@   –†@ £ˆ…@   –•
£ˆ…@ ¢ƒ™……•K
óK È…ƒ’@  ¦ˆ…•@  ’…¨@ ‰¢@ —™…¢¢…„k@ £ˆ…@ ’…¨}¢
—–¢‰£‰–•@ –•@ £ˆ…@   –•@ £ˆ…@ ¢ƒ™……•
 £–@   
@ Õ–£…@
戅•@  Æ•@ ’…¨@ ‰¢@ —™…¢¢…„k@    ‚™‰…†“¨

Ɇ@ £ˆ…@ £…¢£¢@ „…£…ƒ£@   —™–‚“…”k@ „–@ £ˆ…@ †–““–¦‰•‡
–•…@   £‰”…@ £–@ ƒ–™™…ƒ£@ £ˆ…@ —™–‚“…”K Ä–@ •–£@  
•–•`„…†…ƒ£‰¥…@ ÆÙäK
Ÿ £ˆ…@  
Ÿ £ˆ…@ 
ò÷ðÉÂÔ@ Ô–‚‰“…@ ⨢£…”¢@ `@  ÈÔÔ@ å–“¤”…@ ó@ @ 
						

							@@@ @
@
Ÿ £ˆ…@ ¢¨¢£…”@ 
㈅@ †–““–¦‰•‡@  ‰•—¤£@ „…¥‰ƒ…¢@  ¢¤——–™£…„@ †–™@ £ˆ‰¢
ƒ–”—¤£…™K
@ŸÕ¤”…™‰ƒ 
ŸÔ–¤¢…@ M×âaò@ 
Ÿ  M¦‰£ˆ@  
Ɇ@  –†@ £ˆ…@  „…¥‰ƒ…¢@ „–@ •–£@ ¦–™’k@  £ˆ…@ 
ƒ–••…ƒ£–™@   £ˆ…@  
Ɇ@ £ˆ…@ —™–‚“…”@ „–…¢@ •–£@ –ƒƒ¤™@  ™…ƒˆ…ƒ’@ £ˆ…
ƒ–••…ƒ£–™K
Ɇ@ £ˆ…@ —™–‚“…”@ ‰¢@ •–£@ ƒ–™™…ƒ£…„k@  £ˆ…@ „…¥‰ƒ…k@ 
£ˆ…•@ £ˆ…@ ¢¨¢£…”@ 
 ÉÉÉ@ È…ƒ’–¤£
Ɇ@ £ˆ…@  ÉÉÉ@ ¦‰““@ •–£@ ¦–™’k@ ƒˆ…ƒ’@ £ˆ…@  ‰•
£ˆ…@    Ɇ@ £ˆ…@  –†@ £ˆ…
 ÉÉÉ@ ‰¢@  ¢…“…ƒ£@@ £–@  ‰£K
Ɇ@ £ˆ‰¢@ „–…¢@ •–£@ ƒ–™™…ƒ£@ £ˆ…@  ÉÉÉ@ —™–‚“…”k@ ƒ–•£‰•¤…
¦‰£ˆ@ £ˆ…@ †–““–¦‰•‡K
㈅@  ÉÉÉ@ „–…¢@   £–@ 
£ˆ…@ —–‰•£…™@ ¢…•¢–™K Ĥ™‰•‡@ £ˆ‰¢@ —™–ƒ…¢¢k@ £ˆ…@ —–‰•£…™@ ”–¥…¢
–•@ £ˆ…@ ¢ƒ™……•@  †–™@  ¢ˆ–™£@ £‰”…K ㈉¢
 —–‰•£…™@ ”–¥…”…•£@  –ƒƒ¤™@ ¦ˆ…•@  ¢“‰‡ˆ£k
 —™…¢¢¤™…@ ‰¢@  £–@ £ˆ…@  ÉÉÉ@ —–‰•£…™
¦ˆ‰“…@ £ˆ…@ ƒ–”—¤£…™@ ‰¢@ —–¦…™…„@ –•@ –™@ ¦ˆ‰“…@ £ˆ…@ ¢¨¢£…”@ ‰¢
™¤••‰•‡k@ –™@ ¦ˆ…•@  ‰¢@ ™…˜¤‰™…„@  £ˆ…
  …§ƒ……„…„@ ‰£¢@   
㈉¢@ ¢¨”—£–”@ „–…¢@ •–£@    —™–‚“…”K Õ–
¢…™¥‰ƒ…@    ‰†@ £ˆ…@ —–‰•£…™@ ”–¥…”…•£
¢£–—¢@ ‰•@  ¢ˆ–™£@ —…™‰–„@ –†@ £‰”…K
Ɇ@  ƒ“‰ƒ’@ ‚¤££–•@ —™–‚“…”@ –™@ —–‰•£‰•‡@ ¢£‰ƒ’@ —™–‚“…”@ –ƒƒ¤™¢k
„–@ £ˆ…@ †–““–¦‰•‡z
ñK Ç–@ £–@ £ˆ…@  ¢ƒ™……•K
òK â…“…ƒ£@  ‰£…”@ ¦‰£ˆ@ £ˆ…@ —–‰•£‰•‡@ ¢£‰ƒ’K
óK ×™…¢¢@ …‰£ˆ…™@ £ˆ…@ “…†£@ –™@ ™‰‡ˆ£@ ƒ“‰ƒ’@ ‚¤££–•K
ôK å…™‰†¨@  ‚–£ˆ@ ‚¤££–•¢@ ¦–™’@ ƒ–™™…ƒ£“¨K
Ɇ@ …‰£ˆ…™@ £ˆ…@ —–‰•£‰•‡@ ¢£‰ƒ’@ –™@ £ˆ…@ ƒ“‰ƒ’@ ‚¤££–•@ „–@ •–£@ ¦–™’k
„–@ £ˆ…@ †–““–¦‰•‡@  –•…@   £‰”…@ £–@ ƒ–™™…ƒ£@ £ˆ…
—™–‚“…”K Ä–@ •–£@   •–•`„…†…ƒ£‰¥…@ ÆÙäK
Ÿ £ˆ…@  
Ÿ £ˆ…@ 
Ÿ £ˆ…@ ¢¨¢£…”@ 
ĉ¢’…££…@ Ä™‰¥…@ ã…¢£
Ä–@ £ˆ…@ †–““–¦‰•‡@ £–@  £ˆ…@ —™–‚“…”@ £–@  ƒ–•£™–““…™k
„™‰¥…k@ –™@ „‰¢’…££…K Á@  ¦™‰£…@  •–•`„…†…ƒ£‰¥…
òÈÄ@ „‰¢’…££…@ ‰¢@ ™…˜¤‰™…„K
@ @  õöð Mòöôð]
ò÷ñ 
						

							@@@@
@
ÆÄÄ`ñ@ ™…—™…¢…•£¢@  „‰¢’…££…@ „™‰¥…@  £ˆ™–¤‡ˆ
£ˆ…@  „‰¢’…££…@ „™‰¥…@ ƒ–••…ƒ£–™K ÆÄÄ`ò@ ™…—™…¢…•£¢
£ˆ…@ —–™£@ 
@  ¢¤™…@  £ˆ…@ „‰¢’…££…@ „–…¢@ •–£@ 
”–™…@  –•…@   £–@ ‰£K Ô¤“£‰—“…@  
  £–@ £ˆ…@ „™‰¥…@ –™@   £ˆ…@ „™‰¥…@ £–@ 
Ä–@ £ˆ…@ †–““–¦‰•‡@ £–@ ¢…“…ƒ£@ £ˆ…@ £…¢£@ „…¥‰ƒ…z
ñK â…“…ƒ£@ £ˆ…@   ”–„…@  ¢…“…ƒ£
ã––“^@ £ˆ…•@ ¢…“…ƒ£@ £ˆ…@ÆÄÄ`ñ@ –™@ÆÄÄ`ò@ ‰ƒ–•@  —™…¢¢
£ˆ…@  Á@Õ@   •…§£@ £–@ £ˆ…@ ¢…“…ƒ£…„
‰ƒ–•K É•¢…™£@ £ˆ…@@ „‰¢’…££…@ ¦ˆ…•@ ‰•¢£™¤ƒ£…„K
òK Ù¤•@ £ˆ…@ „‰¢’…££…@ „™‰¥…@ £…¢£K
óK Ɇ@ £ˆ…@ ƒ–•£™–““…™@ £…¢£@ „…£…ƒ£¢@  …™™–™k@ ÆÙä@ ƒ–„…@ ñð
  £ˆ…@ ¢¨¢£…”@ 
ôK Ɇ@ £ˆ…@ ƒ–•£™–““…™@ £…¢£@ ™¤•¢@ ¦‰£ˆ–¤£@ …™™–™¢k@ £ˆ…@ „™‰¥…
 £…¢£¢@  
õK Ɇ@ £ˆ…@ „™‰¥…@ £…¢£@ „…£…ƒ£¢@  …™™–™k@ ÆÙä@ ƒ–„…@ õð@ †–™
ÆÄÄ`ñ@ –™@ õñ@ †–™@ ÆÄÄ`ò@  Ɇ@ £ˆ…@ „‰¢’…££…@ ‰£¢…“†
‰¢@ ’•–¦•@ £–@ ‚…@ ‡––„k@  £ˆ…@ „™‰¥…K
öK Ɇ@ ÆÄÄ`ò@ £…¢£@ „…£…ƒ£¢@  …™™–™k@ ”–¥…@ £ˆ…@ „™‰¥…@ £–@ £ˆ…
ƒ–”—¤£…™}¢@ „‰¢’…££…@ „™‰¥…@ ƒ–••…ƒ£–™@ „‰™…ƒ£“¨k@ ‰†
—–¢¢‰‚“…k@  £…¢£@ ‰£@   ÆÄÄ`ñK
Ɇ@ •–@ …™™–™¢@ –ƒƒ¤™@ ‰•@ £ˆ…@ ÆÄÄ`ñ@ —–¢‰£‰–•k@ £ˆ…@ „™‰¥…@ ‰¢
•–£@ „…†…ƒ£‰¥…K Ç–@ £–@ ½×–™£@  È…ƒ’–¤£¾@ –•
 ò÷õ@ £–@  £ˆ…@  —™–‚“…”K
  È…ƒ’–¤£
Ɇ@  ÓÅÄ@ —™–‚“…”@ –ƒƒ¤™¢k@ „–@ £ˆ…@ †–““–¦‰•‡z
ñK ×–¦…™@ –††@ £ˆ…@ ƒ–”—¤£…™
òK ×–¦…™@ –•@ £ˆ…@ ƒ–”—¤£…™
óK Á““@ £ˆ…@ ÓÅÄ¢@ ‰•@ £ˆ…@   £¤™•@ –•@ †–™@ 
”–”…•£@ ¢––•@  £ˆ…@ ƒ–”—¤£…™@ ‰¢@ —–¦…™…„`–•K
 ¢¤™…@   ÓÅÄ¢@ £¤™•@ –•K
Ɇ@ £ˆ…@ —™–‚“…”¢@   £ˆ…@ ¢¨¢£…”@ 
×–¦…™@ ⨢£…”¢@ È…ƒ’–¤£
ã–@ ¥…™‰†¨@ £ˆ…@ ¢¨”—£–”@ –†@ £ˆ…@ —™–‚“…”k@ —–¦…™@ –•@ £ˆ…
ƒ–”—¤£…™@ ¤¢‰•‡@  –†@ £ˆ…@ —–¦…™@ ¢–¤™ƒ…¢@  †–““–¦¢K
ñK Ù…”–¥…@ £ˆ…@    „‰¢’…££…@ „™‰¥…K
òK Ö••…ƒ£@ £ˆ…@ ÁÃ@   ƒˆ…ƒ’@  —–¦…™@ ‰¢
¢¤——“‰…„K
óK ĉ¢ƒ–••…ƒ£@ £ˆ…@ ÁÃ@    £ˆ…@ 
  £ˆ…•@ ƒˆ…ƒ’@  —–¦…™@ ‰¢@ ¢¤——“‰…„@ ‚¨@ £ˆ…
 
Ɇ@ ¨–¤@ ¢¤¢—…ƒ£@  —–¦…™@ —™–‚“…”k@ ¢……@ £ˆ…@  —–¦…™
¢¤——“¨@ ƒˆ…ƒ’@ “‰¢£…„@ ‚…“–¦K
Ÿ½Ãˆ…ƒ’‰•‡@ £ˆ…@ ÁÃ@  –•@  ò÷óK
Ÿ½Ãˆ…ƒ’‰•‡@   –•@  ò÷óK
Ÿ½Ãˆ…ƒ’‰•‡@ £ˆ…@   –•@  ò÷ôK
ò÷òÉÂÔ@ Ô–‚‰“…@ ⨢£…”¢@ `@  ÈÔÔ@ å–“¤”…@ ó@ @ 
						

							@@@ @
@
Ÿ½Ãˆ…ƒ’‰•‡@ £ˆ…@   –•@  ò÷õK
È…ƒ’‰•‡@ £ˆ…@ ÁÃ@  @è–¤  ˆ…™…
 £ˆ…@ ƒ–”—¤£…™@  –•“¨@ ¦ˆ…•@ £ˆ…@ ÁÃ@  ‰¢
¤¢…„K
ŸÉ†@ £ˆ…@ —–¦…™@ —™–‚“…”@ –ƒƒ¤™¢@ –•“¨@ ¦ˆ…•@ £ˆ…@ —–™£
 ‰¢@ ¤¢…„k@  £ˆ…@ 
ŸÉ†@ £ˆ…@ —–¦…™`–•@  „–…¢@ •–£@ £¤™•@ –•k@ ƒˆ…ƒ’@ £ˆ…
—–¦…™@ ƒ–™„@ –†@ £ˆ…@ ÁÃ@  †–™@ ƒ–™™…ƒ£@ ƒ–•£‰•¤‰£¨
 
ŸÉ†@ £ˆ…@   „–…¢@ •–£@ ¦–™’k@ ‡–@ £–
½Ãˆ…ƒ’‰•‡@  
ñK ä•—“¤‡@ £ˆ…@ ÁÃ@   †™–”@ £ˆ…@ ƒ–”—¤£…™@ 
 £ˆ…@ –¤£—¤£@   £ˆ…@ —“¤‡@ –†@ £ˆ…@ ÁÃ
  â……@ £ˆ…@ †–““–¦‰•‡@ †‰‡¤™…K
Mñö@ `@ ñð@ å]
Ÿ £ˆ…@ ¢¨¢£…”@ 
ŸÉ†@ £ˆ…@ —™–‚“…”@ ‰¢@ •–£@ ƒ–™™…ƒ£…„k@ ‡–@ £–
½ä•„…£…™”‰•…„@ ×™–‚“…”¢¾@ –•@  òùðK
ŸÉ†@ £ˆ…@  ‰¢@ •–£@ ƒ–™™…ƒ£k@ ‡–@ £–@ £ˆ…@ •…§£@ ¢£…—K
òK ä•—“¤‡@ £ˆ…@ ÁÃ@   †™–”@ £ˆ…@  —–¦…™
–¤£“…£@   †‰¥…@ ”‰•¤£…¢@ –™@ “–•‡…™@ £–@  £ˆ…
 —™–£…ƒ£‰–•@ ƒ‰™ƒ¤‰£@ £–@ ‚…@ †¤““¨@ 
 
óK ד¤‡@ £ˆ…@ ÁÃ@   ‰•£–@ £ˆ…@  —–¦…™@ –¤£“…£K
ôK  £ˆ…@ –¤£—¤£@  –†@ £ˆ…@ ÁÃ@ 
õK Ɇ@ £ˆ…@  ‰¢@ ¢£‰““@ •–£@ ƒ–™™…ƒ£k@  £ˆ…@ ÁÃ

@ Õ–£…@
Á•@  •–‰¢…@ †™–”@ £ˆ…@ ÁÃ@  „–…¢@ •–£
   „…†…ƒ£‰¥…@ 
È…ƒ’‰•‡@   @ã– ƒˆ…ƒ’
  ¤¢…@     –™@ 
    “…¢¢@  õðl@ –†@ £ˆ…@  —–¦…™
 ¦ˆ…•@  ‰•@ £ˆ…@ ƒ–”—¤£…™K
׉• Må@ „ƒ]
ñLñôKõ@ £–@Lñ÷Kð
òÇ™–¤•„
@ @  õöð Mòöôð]ò÷ó 
						

							@@@@
@
×…™†–™”@   Ɇ@ £ˆ…@  
 „–…¢@ •–£@ £¤™•@ –•k@ ™…”–¥…@ £ˆ…@   
 ‰£@ £–@ ™…£¤™•@ £–@ ™––”@   £ˆ…
  Ɇ@ £ˆ…@   ¢£‰““@ „–…¢@ •–£@ £¤™•@ –•k
 £ˆ…@  
È…ƒ’‰•‡@ £ˆ…@   @  ¦‰““
•–£@  ¤•£‰“@ £ˆ…@  ¢ˆ–¦¢@  “…¢¢@  ùõl@ –†
£ˆ…@  —–¦…™@  ¦‰£ˆ@ £ˆ‰¢@ ƒ–•„‰£‰–•@ £ˆ…@ 
 ¦‰““@  £–@ ñððl@ –†@ ‰£¢@  ㈉¢@ —™–£…ƒ£¢@ £ˆ…
  †™–”@ ‚…‰•‡@  –™@  
¢ˆ–™£…•…„@ “‰†…K
Ä–@ £ˆ…@ †–““–¦‰•‡z
ñK ×–¦…™@ –††@ £ˆ…@ ƒ–”—¤£…™K
òK Ù…”–¥…@ £ˆ…@     £ˆ…@ 
‚…£¦……•@   ñ@ ML]@  ô@ MN]K â……@ £ˆ…
†–““–¦‰•‡@ †‰‡¤™…K
1
2
3
4
5
@ Õ–£…@
 “‰•…¢k@ •–£@ ¤¢…„@ ‰•@ £ˆ…¢…@ ¢£…—¢k@  ¤¢…„@ †–™
 ‚…£¦……•@ £ˆ…@ ¢¨¢£…”@  £ˆ…

óK Ɇ@ £ˆ…@  ‰¢@ “…¢¢@ LññKð@ å@ „ƒk@ £ˆ…@  
 ‚……•@   £ˆ…@  
Ɇ@ £ˆ…@  ‰¢@ ¢£‰““@ “…¢¢@ LññKð@ å@ „ƒ@ 
  £ˆ…@ 
@ Õ–£…@
Ɇ@ £ˆ…@  –†@ £ˆ…@   ‰¢@ ð@ åk@ ‰£@ ‰¢@ •–£
„…†…ƒ£‰¥…K
 Må@ „ƒ]@ a@ 
ñLð@ £–@LñóKõ
òâ…•„
ó
ôÇ™–¤•„@ MN]
õâ…“…ƒ£
ò÷ôÉÂÔ@ Ô–‚‰“…@ ⨢£…”¢@ `@  ÈÔÔ@ å–“¤”…@ ó@ @ 
						

							@@@ @
@
ôK Ɇ@ £ˆ…@  ‰¢@ ”–™…@ LññKð@ å@ „ƒk@  £ˆ…
 ‚…£¦……•@   ó@  ôK ㈅
 ”¤¢£@ ‚…@ ô@ £–@ óð@ Ò@ –ˆ”K
Ɇ@ £ˆ…@  ‰¢@ •–£@ ƒ–™™…ƒ£k@  £ˆ…@ 
 Ɇ@ £ˆ…@  ‰¢@ ƒ–™™…ƒ£k@  £ˆ…@ ¢¨¢£…”

È…ƒ’‰•‡@ £ˆ…@  
ñK ×–¦…™@ –††@ £ˆ…@ ƒ–”—¤£…™@  ¤•—“¤‡@ £ˆ…@ ÁÃ@ 
†™–”@ £ˆ…@ ƒ–”—¤£…™K
òK 㤙•@ £ˆ…@ ƒ–”—¤£…™@ ¤—¢‰„…@ „–¦•K
óK Ù…”–¥…@ £ˆ…@ ÄÉÔÔ@ ƒ–¥…™@    M¢……
½ñðñð   –•@  òùø]K
ôK  £ˆ…@  –†@ £ˆ…@   â……@ £ˆ…
†–““–¦‰•‡@ †‰‡¤™…K
Õ–£…z @Â…@  •–£@ £–@  £ˆ…@ ¦™–•‡@ ¢‰„…@ –†
£ˆ…@  
Black (-)
Red (+)
SONY+
ŸÉ†@ £ˆ…@  ‰¢@ ƒ–™™…ƒ£k@  £ˆ…@ ¢¨¢£…”@ 
ŸÉ†@ £ˆ…@  ‰¢@ •–£@ ƒ–™™…ƒ£k@ £ˆ…@   
‚……•@   £ˆ…@  
ŸÉ†@ £ˆ…@    ˜¤‰ƒ’“¨@ 
  £ˆ…@ ¢¨¢£…”@ 
扙… Må@ „ƒ]
Ù…„LòKõ@ £–@LóK÷
Ç™–¤•„
×–™£@  È…ƒ’–¤£
䢅@ £ˆ…@ †–““–¦‰•‡@ —™–ƒ…„¤™…@ £–@   —–™£@ 
—™–‚“…”K Á@ —–™£@   £–@ £ˆ…@ ¢¨¢£…”
 ƒ–••…ƒ£–™@  £ˆ…@ ‚–££–”@ –†@ £ˆ…@ ƒ–”—¤£…™K
ñK ×–¦…™@ –††@ £ˆ…@ ƒ–”—¤£…™K
òK Ù…”–¥…@ £ˆ…@  „…¥‰ƒ…¢@ †™–”@ £ˆ…@ 
óK ä•—“¤‡@ £ˆ…@ ÁÃ@  †™–”@ £ˆ…@  ‰†

ôK Ù…”–¥…@ £ˆ…@ —–™£@  †™–”@ £ˆ…@ ƒ–”—¤£…™K
@ @  õöð Mòöôð]
ò÷õ 
						

							@@@@
@
õK Ù…ƒ–••…ƒ£@ £ˆ…@  „…¥‰ƒ…@ „‰™…ƒ£“¨@ £–@ £ˆ…@ ƒ–”—¤£…™K
MɆ@  „…¥‰ƒ…@  ƒ–••…ƒ£…„@ £–@ £ˆ…@ ƒ–”—¤£…™k
™…”–¥…@ ‰£@ †‰™¢£K]
öK Ç–@ £–@ £ˆ…@ ½È–¦@ £–@ Ù¤•@ £ˆ…@  –•@  òùò
 ™¤•@ £ˆ…@ 
÷K Ɇ@ £ˆ…@   „…¥‰ƒ…@ £…¢£@ „–…¢@ •–£@ †‰•„
 …™™–™k@ ¢¤¢—…ƒ£@  —™–‚“…”@ ¦‰£ˆ@ £ˆ…@ —–™£@  –†
£ˆ…@ ¢¨¢£…”@  ‚¤¢K
øK ×–¦…™@ –††@ £ˆ…@ ƒ–”—¤£…™@  ™…ƒ–••…ƒ£@ £ˆ…@ —–™£

ùK ×–¦…™@ –•@ £ˆ…@ ƒ–”—¤£…™@  ™¤•@ £ˆ…@ †–““–¦‰•‡
  £…¢£¢z
Ÿ —–™£@ £…¢£@ ¦‰£ˆ@ £ˆ…@  —“¤‡@  –•
£ˆ…@ 
Ÿ —–™£@ £…¢£@ ¦‰£ˆ@ £ˆ…@  —“¤‡@  –•
£ˆ…@ 
ŸÆÄÄ`ò@ „…¥‰ƒ…@ £…¢£@ –•@ £ˆ…@  „…¥‰ƒ…@ ¦‰£ˆ
 „‰¢’…££…K
ñðK Ɇ@  …™™–™¢@   £ˆ…@  –™
„‰¢’…££…@ „™‰¥…@  ¤•‰£K
Ɇ@ £ˆ…@ —™–‚“…”@   £ˆ…@  
£ˆ…@ ¢¨¢£…”@ 
ññK Ɇ@ —–¦…™@ —™–‚“…”¢@  –•“¨@ ¦ˆ…•@ ¤¢‰•‡@ £ˆ…
  £ˆ…@ 
×–¦…™@  
㈙……@ —–¦…™@  ”–„…¢@  —™–¥‰„…„@ ‚¨@ £ˆ…
ƒ–”—¤£…™@ £–@ ™…„¤ƒ…@ —–¦…™@ ƒ–•¢¤”—£‰–•@  —™–“–•‡
 —–¦…™K
 Ô–„…z戅•@ ‰•@  ”–„…@ £ˆ…@ †–““–¦‰•‡
–ƒƒ¤™¢z
Ÿãˆ…@ ÓÃÄ@  £¤™•¢@ –††K
Ÿãˆ…@  „‰¢’@ ”–£–™@ ¢£–—¢K
Å¥…•£¢@   £ˆ…@ ƒ–”—¤£…™@ £–@ …•£…™@  ”–„…z
Ÿ ™…˜¤…¢£…„@ ‚¨@ £ˆ…@ Æ•@ ’…¨K MÆ•LÆó]
ŸÕ–@  ¤•„…™@@  ‚¨@ £ˆ…
  
Å¥…•£¢@   £ˆ…@ ƒ–”—¤£…™@ £–@ …§‰£@ –™@ ™…¢¤”…@ 
”–„…z
ŸMÙ…¢¤”…]@ Á•¨@ ’…¨@ 
⤢—…•„ Ô–„…z戅•@ ‰•@ ¢¤¢—…•„@ ”–„…k@ £ˆ…
†–““–¦‰•‡k@ ‰•@  £–@ £ˆ…@ †–¤™@  –†@  ”–„…k
–ƒƒ¤™z
Ÿãˆ…@ ÓÃÄ@ ‰¢@ —–¦…™…„`–††K
Ÿãˆ…@  „‰¢’@ ‰¢@ —–¦…™…„`–††K
Ÿãˆ…@ Ã×ä@ ‰¢@ ¢£–——…„K
ò÷öÉÂÔ@ Ô–‚‰“…@ ⨢£…”¢@ `@  ÈÔÔ@ å–“¤”…@ ó@ @ 
						

							@@@ @
@
@ Õ–£…¢@
ñK É•@ £ˆ…@    £ˆ…@ ƒ–”—¤£…™
 ‚…@ ¢…£@ £–@ ½æ‰““@ •–£@ ¢¤¢—…•„@ …¥…•@ ‰†@ ÓÃÄ@ ‰¢
ƒ“–¢…„K¾
òK 戅•@ £ˆ…@ ƒ–”—¤£…™@ ‰¢@ —–¦…™…„@ ¦‰£ˆ@  —–¦…™
 ‰¢@ ¤¢…„@ ¦‰£ˆ@ –•…@ –†@ £ˆ…@  ×Ã
 £ˆ…@ ƒ–”—¤£…™@ …•£…™¢
@  ”–„…^@ £ˆ…
×Ã@      
óK ㈅@ ƒ–”—¤£…™@  …•£…™@ ¢¤¢—…•„@ ”–„…@ ¦ˆ‰“…
  “‰•’@ ‰¢@ ™¤••‰•‡K
Å¥…•£¢@   £ˆ…@ ƒ–”—¤£…™@ £–@ …•£…™@ ¢¤¢—…•„@ ”–„…z
Ÿâ¤¢—…•„@ ”–„…@ ‰¢@ ™…˜¤…¢£…„@ ‚¨@ £ˆ…@ Æ•@ ’…¨@ MÆ•LÆô]K
Ÿãˆ…@ ÓÃÄ@ ‰¢@ ƒ“–¢…„K
Ÿãˆ…@ ¢—…ƒ‰†‰…„@ £‰”…@   †™–”@ £ˆ…@ 
 ¦‰£ˆ@ £ˆ…@  ”–¤¢…k@  „‰¢’@ „™‰¥…k
 ƒ–••…ƒ£–™k@ –™@ „‰¢’…££…@ „™‰¥…^@ –™@ £ˆ…@ ÁÃ
 ‰¢@ —“¤‡‡…„@ ‰•K ㈅@ £‰”…@ ‰¢@ ¢—…ƒ‰†‰…„@ ‚¨
⤢—…•„@ ㉔…™@ ‰•@ £ˆ…@   
Ÿãˆ…@  ƒ–•„‰£‰–•@ ‰¢@ “–¦K ㈅@  —–¦…™
 ‚“‰•’¢@ 
ŸÅ‰£ˆ…™@ £ˆ…@
×âò@ ÖÆÆ@ –™@×âò@ âäâ—…•„@  ‰¢
¢…£@ ‰•@ £ˆ…@   
Å¥…•£¢@   £ˆ…@ ƒ–”—¤£…™@ £–@ …§‰£@ –™@ ™…¢¤”…@ ¢¤¢—…•„
”–„…z
ŸMÙ…¢¤”…]@ ㈅@ ÓÃÄ@ ‰¢@ –—…•…„K
ŸMÙ…¢¤”…]@ ㈅@  £‰”…@ ƒ“–ƒ’@  ‰¢@ 
ŸMÙ…¢¤”…]@ ㈅@ ™‰•‡@  MÙÉ]@ ‰¢@  ‚¨@ 
 –™@ ×ÃÔÃÉÁ@ „…¥‰ƒ…K
ŸMÙ…¢¤”…]@ ㈅@ Æ•@ ’…¨@ ‰¢@ —™…¢¢…„K
ŸMÙ…¢¤”…]@ Á•@   ’…¨@ ‰¢@ —™…¢¢…„@ ¦ˆ‰“…
 ¦‰£ˆ@  —–¦…™K
ŸMŧ‰£]@ ㉔…™@ ƒ–•„‰£‰–•¢@   †–™@ …•£…™‰•‡
 ”–„…K
 Ô–„…z戅•@ ‰•@  ”–„…k@ £ˆ…
†–““–¦‰•‡@ –ƒƒ¤™¢z
Ÿãˆ…@ ¢¨¢£…”@  ÙÁÔk@ åÙÁÔk@  ¢…£¤—@  
¢£–™…„@ –•@ £ˆ…@  „‰¢’K
Ÿãˆ…@ ¢¨¢£…”@ ‰¢@ —–¦…™…„`–††K
@ Õ–£…@
㈅@ ƒ–”—¤£…™@  …•£…™@  ”–„…@ ¦ˆ…•
£ˆ…@ ƒ–”—¤£…™@ ‰¢@ —–¦…™…„@ ¦‰£ˆ@  —–¦…™@  
 ×Ã@  ‰¢@ ¤¢…„K
Å¥…•£¢@   £ˆ…@ ƒ–”—¤£…™@ £–@ …•£…™@  ”–„…z
Ÿ ”–„…@ ‰¢@ ™…˜¤…¢£…„@ ‚¨@ £ˆ…@ Æ•@ ’…¨
MÆ•LÆñò]K
Ÿã‰”…™@ ƒ–•„‰£‰–•¢@   ‰•@ ¢¤¢—…•„@ ”–„…K
ŸÁ@  “–¦@  ƒ–•„‰£‰–•@ –ƒƒ¤™¢K
@ @  õöð Mòöôð]
ò÷÷ 
						

							@@@@
@
Ÿãˆ…@×âò@ ÈÉ  ‰¢@ ¢…£@ ‰•@ £ˆ…
  
Å¥…•£@   £ˆ…@ ƒ–”—¤£…™@ £–@ …§‰£@  ”–„…K
Ÿãˆ…@ —–¦…™`–•@ ¢¦‰£ƒˆ@ ‰¢@ 
戅•@ —–¦…™@ ‰¢@ £¤™•…„@ –•k@ £ˆ…@  ˆ‰¢£–™¨@ ‰•@ £ˆ…
‚––£@ ™…ƒ–™„@ –•@ £ˆ…@  „‰¢’@ ‰¢@ ™…ƒ–‡•‰©…„@  ¢¨¢£…”
 ‰¢@ ™…¢£–™…„@ †™–”@ £ˆ…@  „‰¢’@ £–@ ™…¢¤”…@ 
ò÷øÉÂÔ@ Ô–‚‰“…@ ⨢£…”¢@ `@  ÈÔÔ@ å–“¤”…@ ó@ @