IBM Thinkpad 570 Manual

Á¢¢…£@ ÉÄ@ ÅÅ×ÙÖÔ
㈅@ Á¢¢…£@ ÉÄ@ ÅÅ×ÙÖÔ@    £ˆ…@ ¢¨¢£…”
‰•ƒ“¤„‰•‡@ ‰£¢@   £ˆ…@  •¤”‚…™¢@ –†@ ’…¨@ ƒ–”—–•…•£¢K
É£@  ‰•ƒ“¤„…¢@  •¤”‚…™@ –†@  †‰…“„¢@ ¨–¤@  ™…ƒ–™„@ ¦‰£ˆ@ ¨–¤™
ƒˆ–‰ƒ…@ –†@ …•„@ ¤¢…™@ 
â…££‰•‡@ ¤—@  
㈉¢@ ¢…ƒ£‰–•@ „…¢ƒ™‰‚…¢@ ˆ–¦@ £–@ ƒ–•†‰‡¤™…@ £ˆ…@ •…£¦–™’@  ‰•@ ¨–¤™
ƒ–”—¤£…™K è–¤@   £ˆ…@ ¢…££‰•‡¢@ –†@ 
 ‰•@ ÂÉÖâ@ â…£¤—@ 䣉“‰£¨K ÂÉÖâ@ â…£¤—@ 䣉“‰£¨@  £ˆ…
†–““–¦‰•‡@ †¤•ƒ£‰–•¢z
 –™@   –•@ ÓÁÕ
 —–¦…™`–•@  ¢…˜¤…•ƒ…
 –™@   M×ÖâãaÂÉÖâ]@  †™–”@ £ˆ…
•…£¦–™’
Ɇ@ £ˆ…@   M¢¤—…™¥‰¢–™@  ‰¢@ ¢…£k@ ‚¤£@...

Æ–™@ 
@@䢅™}¢@ Ù…†…™…•ƒ…K
òâ…“…ƒ£@ £ˆ…@ÃÖÕÆÉÇ@ ‰£…”K
㈅@ ½Ã–•†‰‡¾@ ‰£…”@ ¢¤‚”…•¤@ 
óâ…“…ƒ£@ £ˆ…@Õ…£¦–™’@ ‰£…”K
㈅@ ½Õ…£¦–™’¾@ ‰£…”@ ¢¤‚”…•¤@ 
ôâ…“…ƒ£@ …‰£ˆ…™@@–™@ @ ‚…¢‰„…@  Ö•@ 
@õ×™…¢¢×ÆñðK
â…££‰•‡@ ¤—@ †–™@ Õ…£Æ‰•‰£¨@ â…™¥‰ƒ…
Ɇ@ ¨–¤@  Õ…£Æ‰•‰£¨@ â…™¥‰ƒ…@ õKð@  ‰•@ £ˆ…@ •…£¦–™’@  ¦‰¢ˆ@ £–
¤¢…@ £ˆ…@  –•@ ÓÁÕ@ †¤•ƒ£‰–•k@ „–@ £ˆ…@ †–““–¦‰•‡z
Æ–™@ 払„–¦¢@ ùõ@ ¢¨¢£…”¢z
Á„„@ £ˆ…@ †–““–¦‰•‡@ “‰•…@ ‰•@ £ˆ…@ ÁäãÖÅçÅÃKÂÁã@ †‰“…@ ‰•@ £ˆ…@ ™––£@ „‰™…ƒ£–™¨
–†@ £ˆ…@ ‚––£@ „™‰¥…z
@âÅã@ÕÆæÁÒÅÖÕÓÁÕ~èÅâ
Æ–™@...

 —–¦…™`–•@  ¢…˜¤…•ƒ…
㈅@  —–¦…™`–•@  ¢…˜¤…•ƒ…@ ¢…££‰•‡¢@ „…£…™”‰•…@ £ˆ…
–™„…™@ ‰•@ ¦ˆ‰ƒˆ@ „…¥‰ƒ…¢@ ‰•@ –™@  £–@ ¨–¤™@ ƒ–”—¤£…™@ ¦‰““@ 
¦ˆ…•@ ¨–¤™@ ƒ–”—¤£…™@ ‰¢@ £¤™•…„@ –•@ ™…”–£…“¨K
ã–@ „…†‰•…@  ¢…˜¤…•ƒ…z
ñÇ–@ £–@ £ˆ…@ ÂÉÖâ@ â…£¤—@ 䣉“‰£¨@ ”…•¤K
Æ–™@ 
@
@ 䢅™}¢@ Ù…†…™…•ƒ…K
òâ…“…ƒ£@ £ˆ…@@ ‰£…”K
㈅@  ‰£…”@ ¢¤‚”…•¤@ 
óâ…“…ƒ£@ £ˆ…@Õ…£¦–™’@ ‰£…”K
㈅@ ½Õ…£¦–™’¾@ ‰£…”@ ¢¤‚”…•¤@ 
㈅@ „…¥‰ƒ…@ “‰¢£@ –•@ £ˆ…@ “…†£@ ¦‰•„–¦@  £–@ £ˆ…@ 
¢…˜¤…•ƒ…K
 ȉ“‰‡ˆ£@ £ˆ…@ „…¥‰ƒ…@ ¨–¤@  £–@ ”–¥…K
‚] 䢅@ £ˆ…@L@ –™@N@ £–@...

ã–@  –™@  £ˆ…@  M×ÖâãaÂÉÖâ]@  †™–”@ £ˆ…
•…£¦–™’@ ¢…££‰•‡k@ „–@ £ˆ…@ †–““–¦‰•‡z
ñ £ˆ…@ ÂÉÖâ@ â…£¤—@ 䣉“‰£¨@ ”…•¤K
Æ–™@ 
@
@䢅™}¢@ Ù…†…™…•ƒ…K
òâ…“…ƒ£@ £ˆ…@ÃÖÕÆÉÇ@ ‰£…”K
㈅@ ½Ã–•†‰‡¾@ ‰£…”@ ¢¤‚”…•¤@ 
óâ…“…ƒ£@ £ˆ…@Õ…£¦–™’@ ‰£…”K
㈅@ ½Õ…£¦–™’¾@ ‰£…”@ ¢¤‚”…•¤@ 
ôâ…“…ƒ£@ …‰£ˆ…™@@–™@ @ ‚…¢‰„…@  Ö¥…™@ 
@õ×™…¢¢×ÆñðK
ñðø
ÉÂÔ@  õ÷ð@ Ö•“‰•…@ ––’@@ 

⨢£…”@  @
⨢£…”@   £ˆ…@   –†@  ‚¤‰“£@ ‰•£–@ …¥…™¨
ÉÂÔ@ ƒ–”—¤£…™K ㈅¨@ ‰•ƒ“¤„…@ £ˆ…@ —–¦…™`–•@ ¢…“†@ £…¢£@ M×Öâã]k@ £ˆ…
 ‰•—¤£a–¤£—¤£@ ¢¨¢£…”@ MÂÉÖâ]@ ƒ–„…k@  £ˆ…
 䣉“‰£¨@  ×Öâã@ ‰¢@  ¢…£@ –†@ £…¢£¢@ 
—™–ƒ…„¤™…¢@ —…™†–™”…„@ …¥…™¨@ £‰”…@ ¨–¤@ ¢¦‰£ƒˆ@ –•@ ¨–¤™@ ƒ–”—¤£…™K
㈅@ ÂÉÖâ@ ‰¢@   –†@    ‰•¢£™¤ƒ£‰–•¢@ †™–”
–£ˆ…™@  –†@  ‰•£–@    £ˆ…@ ƒ–”—¤£…™
  
É•@ £ˆ…@  £ˆ…@ ¢¨¢£…”@  ¦…™…@ ¢£–™…„@ ‰•@  
”…”–™¨@ MÙÖÔ]@ ”–„¤“…@ –•@ £ˆ…@ ¢¨¢£…”@   £ˆ…
ƒ–•£…•£¢@ –†@ ÙÖÔ@ ”–„¤“…¢@  ‚…@ ”–„‰†‰…„@ –•ƒ…@ £ˆ…¨@ 
‚……•@...

ññðÉÂÔ@  õ÷ð@ Ö•“‰•…@ ––’@@ 

Á——…•„‰§@ ÁK 䢉•‡@ ×âò@ 
䢉•‡@ ×âò@ 
㈉¢@ ¢…ƒ£‰–•@ „…¢ƒ™‰‚…¢@ ×â@  ㈅@×âò@  
¢¤‚‘…ƒ£@ £–@  ¦‰£ˆ–¤£@ •–£‰ƒ…K Ɇ@ ¨–¤@ …•£…™@   ¦™‰££…•@ ‰•
£ˆ‰¢@ ¢…ƒ£‰–•@  ™…ƒ…‰¥…@  …™™–™k@ £¨—…@×âò o ™…†…™@ £–@ £ˆ…@ –•“‰•…
ˆ…“—@ ”…•¤K
è–¤@  …•£…™@ £ˆ…@ †–““–¦‰•‡@×âò@  –—£‰–•¢@ †™–”@ £ˆ…@ ÄÖâ
 —™–”—£¢@ –•@ 払„–¦¢@ ùøk@ 払„–¦¢@ ùõk@ 払„–¦¢@ Õãk@ –™
ÄÖâ@ £–@ ¢…£@ £ˆ…@  †–™@ ¨–¤™@ ƒ–”—¤£…™K 戅•@ …•£…™‰•‡@ 
 …•£…™@ ‰£@ ‰•@ £ˆ…@ †–““–¦‰•‡@ 
@@×âò°
j°j°j
Õ–£…zè–¤@  ¤¢…@ £ˆ…@ †–““–¦‰•‡@×âò@  ‰•@ £ˆ…@ 払„–¦¢
ùø@...

@
Ù¤“…
@Oâ…“…ƒ£@ –•…@ –†@ £ˆ…@ –—£‰–•¢@ –•@ …‰£ˆ…™@ ¢‰„…@ –†@ £ˆ…
  M@ O@ ]K
ȉ‡ˆ“‰‡ˆ£…„Å•£…™@ £ˆ…@  ˆ‰‡ˆ“‰‡ˆ£…„@ “…££…™¢@ ‰•@ …‰£ˆ…™
 –™@ 
ä××ÅÙÃÁâÅÅ•£…™@   ¦‰£ˆ‰•@ £ˆ…@ ¢—…ƒ‰†‰…„@  †–™
£ˆ…@ †–““–¦‰•‡z
@ççz 
@ÈÈz 
@ÔÔz 
@ââz 
Õ–£…z㈅@ÔÔ@ M”‰•¤£…¢]@ ââ@ M¢…ƒ–•„¢]
   ㈅@ 
  ðK
 …“…”…•£¢@ ‰•@   
Æ–™@  …•£…™‰•‡@×âò âÅ ÖÆ@ ×âò
 ÖƆ@ ‡‰¥…¢@ £ˆ…@  ™…¢¤“£¢K
@
×âò 
㈅@ †–““–¦‰•‡@ ‰¢@  “‰¢£@ –†@ ƒ–””–•“¨@ ¤¢…„@×âò@  ㈅
„…¢ƒ™‰—£‰–•¢@  £ˆ…@ †–““–¦‰•‡@ 
Ä…¢ƒ™‰—£‰–•@ –†@ £ˆ…@ 
@ šÖ™š


 Mâ–¤•„]@ 
â…£@ £ˆ…@...

@
@ ÃÄ`ÙÖÔ ¢—……„
â…£@ £ˆ…@ ÃÄ`ÙÖÔ@ ¢—……„
Õ–£…z㈅@  ‰¢@ 
ÃÄâ×……„ȉ‡ˆ@ O@Õ O@≓…•£@ O@ÄÅÆÁäÓã@š
@
 
 £ˆ…@ ‰•£…™™¤—£@ “…¥…“@ 
Ù…¢…™¥…@ £ˆ…@ ÉÙØ@ †–™@ ×ÃÉ@ „…¥‰ƒ…¢z
â…£@ £ˆ…@  ¢ƒ™……•@ ¦ˆ…•@ £ˆ…@ ƒ–”—¤£…™@ ‰¢@ —–¦…™…„@ –•z
 £ˆ…@ ÄÔÁ@  
o@ ÉÙØ@š@š
×ÃÉÉÙØÄ
ó@O@ô@O@õ@O@÷@O@ù@O@ñð@O@ññ@O@ñõ@š
âãÁÙ㤗ŠO@Ä@š
o@ ÄÔÁ@š@š
@
Ã×ä ¢—……„
â…£@ £ˆ…@ —™–ƒ…¢¢–™@ ¢—……„z
ÁÃz@ â—…ƒ‰†‰…¢@ Ã×ä@ ¢—……„@ ¦ˆ…•@ £ˆ…@ ÁÃ@  ‰¢@ ƒ–••…ƒ£…„K
ÄÃz@ â—…ƒ‰†‰…¢@ Ã×ä@ ¢—……„@ ¦ˆ…•@ ¤¢‰•‡@  —–¦…™K
Õ–£…zɆ@ £ˆ…@ÁÃ@ –™@ÄÃ@ –—£‰–•@ ‰¢@ •–£@...

@
@  
â…£@ £ˆ…@ ¢ƒ™……•@ 
 £ˆ…@ ¢ƒ™……•@  †¤•ƒ£‰–•k@  £ˆ…@  
¢¤¢—…•„@ £‰”…™¢z
â…£@ £ˆ…@ ‚™‰‡ˆ£•…¢¢@ ƒ–•£™–“@ –†@ £ˆ…@ ÓÃÄz
â…£@ ¦ˆ…™…@ £–@  
ÈåÅç×ÖÕ@O@ÖƆ@š
×ÙÅâÅÕÅ O@Ä@š
ÂÙ‰‡ˆ£•…¢¢È‰‡ˆ@ O@Õ@š
âÙ……•ÓÃÄ@O@ÃÙã@O@ÂÖãÈ@š
  
â…£@ £ˆ…@  †–™@ £ˆ…@  —–™£@ MÉÙ]z
ÉÙÅ O@Ä
ÁÄÄ™…¢¢
ÄÔÁ
ÉÙØ
ÃÖÔÁÄÄ™…¢¢@š
ñ@O@ò@O@ó@O@ô
ð@O@ñ@O@ó@O@Ä
ó@O@ô@O@õ@O@÷
óÆø@O@òÆø@O@óÅø@O@òÅø
 †¤•ƒ£‰–•@ 
â…£@ £ˆ…@Æ•@ ’…¨@ “–ƒ’@ †¤•ƒ£‰–•z
â…£@ £ˆ…@   ¢—……„z
â…£@ £ˆ…@ 
ÆÕ⣉ƒ’¨Å O@Ä@š
ÒÙÕ O@Æ@š
ññôÉÂÔ@  õ÷ð@ Ö•“‰•…@ ––’@@