HP DesignJet 130 User Manual

Imprimante HP Designjet 130/130nr - Guide de référence rapide
39
Français
Pour en savoir plus sur les icônes du panneau avant
...voir la page suivante... Ces six icônes indiquent le niveau dencre de 
chacune des cartouches dencre. Icône 
clignotante: La cartouche dencre correspondante 
doit être remplacée. 
(Dans le cas dune erreur matérielle, les 
informations sur le niveau dencre sont remplacées 
par des informations de diagnostic.)
Une icône de tête dimpression clignotante 
(dans la partie inférieure)...

Imprimante HP Designjet 130/130nr - Guide de référence rapide
40
Français
Pour en savoir plus sur les icônes du panneau avant 
(suite)
...suite de la page précédente...
Si vous avez installé un rouleau de papier, les combinaisons dicônes 
clignotantes suivantes peuvent également safficher :Lorsque le voyant est allumé: Le rouleau est chargé. 
Icône clignotante: Le rouleau est vide ou il y a un 
bourrage papier. Action: : Charger le rouleau. Lorsque 
le voyant est éteint: Aucun rouleau na été chargé....

Imprimante HP Designjet 130/130nr - Guide de référence rapide
41
Français
Pour en savoir plus sur les informations relatives aux 
erreurs matérielles
Lorsque licône derreur matérielle clignote, les six icônes affichant normalement 
le niveau dencre de chacune des cartouches indiquent à la place des 
informations supplémentaires sur lerreur matérielle.
Lorsque licône derreur matérielle clignote, prenez note du motif des carrés 
apparaissant sur les icônes des cartouches dencre, y compris les éventuels...

Imprimante HP Designjet 130/130nr - Guide de référence rapide
42
Français
Pour en savoir plus létalonnage des couleurs
Votre imprimante est conçue pour vous offrir des impressions dexcellente 
qualité. Afin de maintenir la cohérence des couleurs entre les impressions, il 
vous faut procéder régulièrement à un étalonnage des couleurs. 
Cette procédure permet daméliorer la régularité des couleurs entre les 
impressions et dune imprimante à lautre. Limprimante effectue un étalonnage 
des couleurs en...

Imprimante HP Designjet 130/130nr - Guide de référence rapide
43
Français
Pour en savoir plus sur lutilitaire Entretien du système HP Designjet
Lutilitaire Entretien du système HP Designjet sinstalle normalement en même 
temps que le logiciel (pilote dimprimante) de votre imprimante à partir du CD-
ROM dinstallation du logiciel pour imprimantes HP Designjet séries 30 et 130 
correspondant à votre système dexploitation (Windows ou Macintosh), ou 
lorsque vous installez le RIP HP en option. Lutilitaire...

Imprimante HP Designjet 130/130nr - Guide de référence rapide
44
Français
Pour en savoir plus sur votre imprimante
Pour davantage dinformations sur...
 ...lutilisation de votre imprimante...
 ...les fonctions de votre imprimante (y compris les informations concernant le 
pilote Mac et le fonctionnement de limprimante en réseau)...
 ...les résolutions de problèmes dimprimante...
...consultez le CD-ROM Utilisation de votre imprimante. 
Pour obtenir des informations sur le pilote Windows, consultez laide...

Imprimante HP Designjet 130/130nr - Guide de référence rapide
45
Français
Déclaration de garantie HP
HP Designjet 130/130nr
A. Étendue de la garantie
4. Hewlett-Packard (HP) garantit à l’utilisateur final que les produits HP spécifiés ci-
dessus seront exempts devices de matériel et de fabrication pendant la durée 
indiquée ci-dessus. Le client doit être en mesure de fournirune preuve de la date 
d’acquisition.
5. En ce qui concerne les logiciels, la garantie HP garantit seulement qu’ils exécuteront 
les...

Imprimante HP Designjet 130/130nr - Guide de référence rapide
46
Français
période de garantie, HP se voit notifier un défaut d’un produit matériel, 
HPprocédera, à sa discrétion, à la réparation ou au remplacement du produit en 
question. Une pièce deremplacement et une assistance d’installation à distance, 
peuvent être fournies par HP en échange de la piècedéfaillante. HP peut, à sa seule 
discrétion, accepter de ne pas recevoir la pièce défaillante du client enéchange.
9. Si HP n’est pas en mesure de...

Imprimante HP Designjet 130/130nr - Guide de référence rapide
47
Français
D. Législations locales
1. Cette déclaration de garantie donne au client des droits spécifiques. Il est également 
possible que le clientait des droits supplémentaires, variables aux Etats-Unis d’un Etat 
à l’autre, au Canada d’une province à l’autreet dans le reste du monde d’un pays à 
l’autre.
2. Si cette déclaration de garantie entre en conflit avec la législation locale en vigueur, 
elle est réputéemodifiée pour se conformer à...

Imprimante HP Designjet 130/130nr - Guide de référence rapide
48
Français
Réglementations
Vous pouvez obtenir les Fiches techniques sur la sécurité demploi des produits 
(Material Safety Data Sheets) relatives aux kits encreurs utilisés par limprimante 
en envoyant un courrier à ladresse suivante : Hewlett-Packard Customer 
Information Center, 19310 Pruneridge Avenue, Dept. MSDS, Cupertino, 
CA 95014, Etats-Unis.
Vous pouvez également consulter la page Web suivante :...