Honda Engine GCV135E, GCV160E Owners Manual Bulgarian Version


GCV35E•GCV60E
РЪКОВОДСТВО НА 
ПОТРЕБИТЕЛЯ
СЕРИЕН НОМЕР И ТИП НА ДВИГАТЕЛЯ
4AZ0M60100X4A-Z0M-6010© Honda Motor Co., Ltd. 2007 



Благодарим Ви, че си купихте двигател Honda.
Това ръководство описва начина на експлоатация и поддръжката на Вашия двигател: GCV135E•GCV160E
Цялата  информация  в  тази  публикация  е  базирана  на  най-актуалната към момента на публикуване информация за продукта.Илюстрациите  могат  да  се  различават  от  изображението  на заглавната страница.
Honda  Motor  Co.,  Ltd.  си  запазва  правото  на  промени  по  всяко време без предизвестие.
Забранено е възпроизвеждането на този документ без писмено...

3

ИНСТРУКЦИИ ЗА БЕЗОПАСНОСТ
За да гарантирате безопасна екслоатация —
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
● Двигателят  Honda  е  проектиран  за сигурна  и  надеждна  работа,  ако  се екслоатира  съгласно  инструкциите. Прочетете  внимателно  и  обмислете Ръководството  на  потребителя, преди  да  започнете  да  екслоатирате двигателя.  Неспазването  на  тази препоръка  миже  да  доведе  до наранявания  или  повреждане  на двигателя.
●  Винаги правете предварителна инспекция (стр. 7), преди 
да запалите двигателя. По...



Инструкции за безопасност
За да гарантирате безопасна екслоатация  —
●  Ако  е  разлято  гориво,  почистете  го  и  оставете  нефтените 
изпарения да се разсеят преди да запалите двигателя.
●  Не  пушете  или  не  предизвиквайте  пламъци  или  искри  на 
местата,  където  двигателят  се  зарежда  с  гориво  или  се съхранява бензинът. 
●  Изгорелите  газове  съдържат  отровен  въглероден  окис. 
Избягвайте  вдишването  на  изгорели  газове.  Никога  не  палете двигателя в затворен гараж или...

5

ИДЕНТИФИКАЦИЯ НА КОМПОНЕНТИТЕ 
РЪКОХВАТКА ЗА ЗАПАЛВАНЕРЪЧЕН СТАРТЕР
КАПАЧКА НА ГЪРЛОВИНАТА ЗА НАЛИВАНЕ НА МАСЛО
ЗАПАЛИТЕЛНА СВЕЩ
ЗАГЛУШИТЕЛ
РЪЧКА НА ДРОСЕЛ
ГОРНА КАПАЧКА (приложими модели)
Модификация с ръчен дросел (с РЪЧКА НА ДРОСЕЛА) 

6

Модификация с ръчен дросел (без РЪЧКА НА ДРОСЕЛА)
Модификация с автоматичен дросел (фиксирана газ)
Модификация с автоматичен дросел (ръчна газ)
КАПАЧКА НА РЕЗЕРВОАРА ЗА ГОРИВО
ВЪЗДУШЕН ФИЛТЪР
УПРАВЛЯВАЩ ЛОСТ
ГОРИВЕН КЛАПАНРЕЗЕРВОАР ЗА ГОРИВО
СПИРАЧЕН ЛОСТ НА МАХОВИК (приложими модели) 

7

ПРОВЕРКА ПРЕДИ ПУСКАНЕ В ЕКСПЛОАТАЦИЯ
1. Ниво на двигателното масло
●  Запалването  на  двигателя  с  недостатъчно  количество  масло 
може да причини сериозни повреди.
●  Проверете  нивото  на  маслото  на  равна  повърхност  и  при  спрян 
двигател.
1.  Свалете капачката на гърловината за наливане на масло и избършете 
пръчката за измерване нивото на маслото. 
2.  Поставете  пръчката  за  измерване  нивото  на  маслото  в  гърловината 
за наливане на масло без да я завивате. 
3.  Ако  нивото  на...



2. Въздушен филтър
Никога  не  палете  двигателя  без  въздушния  филтър.  Това ще доведе до бързото му износване.
Свалете  капака  на  въздушния  филтър  и  проверете  дали елементите са замърсени или запушени (стр. 21).
ВНИМАНИЕ:
ФИЛТЪР
КАПАК НА ВЪЗДУШЕН ФИЛТЪР 



3. Гориво
Използвайте  безоловен  бензин  с  октаново  число  по изследователски  метод  91  или  по-високо  (октаново  число  по моторен  метод  86  или  по-високо).  Никога  не  използвайте  стар или  мръсен  бензин  или  смес  от  масло  и  бензин.  Избягвайте попадането в резервоара за гориво на мръсотии или вода.
● При  определени  условия  бензинът  е  лесно  запалим  и 
експлозивен.
●  Зареждайте с гориво в добре проветрено помещение при 
спрял двигател. Не пушете и не предизвиквайте...

0

Различни  фактори,  като  напр.  излагането  на  пряка  слънчева светлина, тепмературата и времето, могат да доведат до бързото разваляне  на  бензина.    В  най-лошият  случай,  бензинът  може да  се  развали  след  1  месец. Използването  на  развален  бензин може  сериозно  да  повреди  двигателя  (запушен  карбуратор, блокиран  клапан).  Гаранционното  обслужване  не  включва повреда, причинена от развалено гориво. За да избегнете това, моля спазвайте стриктно следните препоръки:
●...