Hitachi D-980 Service Manual

							\
\
REPLACEMENT PARTS LIST
FOS5Yi8OL-NO P-No DesCRlPllON J^PAN erlYFOIsyx8ol-No e-xo oEscllPÎloi JAPAI CrlY
cAPACITORS0205 5!!0t41 ZENEn 0l0D€ xt-lto2ot 5!!05?2 01008 slllcol 132a7lHc!001o20t 5:!05t2 DIoDE SlLlCoX ls2a7!xcl0 0l0206 5!!0721 0100É GEilANlui lxtal 10181 toir
0209-211 tltol0l RECÍIFIER SlLICox VoóCItxo2t2 5!!05?2 0100E SlLlcol ls2atlxcto0i02ll 5!10!41 DroDE SlLICol lOóAó0H021. 5!10462 0l0D€ slllcoi al0l-70co2t5 5rr0iE2 Dlo0g SlLlCoi Alolt0c0216 5!l0r7l DIoDE slLlcox Svol^60HD2!7 5!!0172 DroDE SlLlCoX sv02aó0No2l6 5!10571 DIoDE l5Za7!VEo!00 5l!05t1 0loDÉ ls2at!o!01 5r!05t1 Dl00E SlLtcoN ls247r looiHz t00ir
lc r 5!59ótI lC XAlrT!
tc ILR 5150251 lC NAl.0ó
lc 2 r!505ól lc H^ ll22ólc lLR 5lt02tr lc 8al{0ótc 4 5150rót lc H^ t122ótc!00 t3t0E5l tc HAl200lLEo I 5t80t0t RADtAftoN 0toDE slp-2r8LEo 2 5!80101 RAolAlloN 0t00E sLP-248LED ! 5!60112 LED SLP2248LED 4 516010l RAolATlofl DI00E SLP-2t8LEo 5 tl60t 12 LEo sLP22a8LE0t00 rtao2{l LEo GL fPRrrEDlol tl802at Lto cL lPRl190102 5!E02.1 LEo 6L lPRtt€0t00 5t802.2 LEo 6L lPGtLEotol 5!802.1 LEo GL PRtLE0!02 51802{2 LEo 6t lP6l0 I 5t200ó. TRANSISIoR 2SCatCoc tLR 5!2002a IRAÈSISîoR StLtCoi 23C{t6DLG2!OHc 2 5!212t! TiArSlsîot 2sD6ó6C 190HrZ 0.9irQ2LR 5320024 îNSTSIOR SrtrCON 2SC458DLG210ù (For U, C)c ! 5!2r20i tRANSlSloi sILlcoN 238tó2C !50tHZ O.91c ,LR 5!20029 îRA|SlStoR StLlcot 2SCa5E0!62!01e r 512t21! îRAtSlStoR ?S0.ó6C tgoiHz 0r9iye 4LR 5!2lt9r TRANSISToR 2s04ót8c0 5 5!2120! îR tSlSloR SlLtCofl 2S85ó2C lrorHz 0.91e 5LR 5!21294 lRANSlSloR zSC t7a0sc ó 5t2t29r fRAiStsîoR zsc t7a0sI t0 5!21294 TRANSISÎoR ?5C t7a0s0 ll tt2l?94 TR^rslsloR 2sc t7r0sc 12 5120ó., rRANslsroR stLtco| zscttóz150fr0 !t 5r21294 ÌR^NSISîoR 2SC 17105c 11 5!20ór, fR^iststoR stLlcoN 2sclló2l5 0rc t5 5!2t2eq TRANSISToR 2SC 17.05ct00L8 5121194 ÍRANSlSfoR2SO4ó?BC0l0lLR 5!21I94 ÌRANSlSloRzSDróttcol02LF 5!2129a ÍRANSISToR 25C l7t0S0l0tLR 512tl94 ti^tslstoR2s0{C78co104LF 512t294 tRAtSlStoR 25C l74oSor05LR 512t294 TRANSISToR 25C 17405cl0ó-109 5!2129t TRANSISIoR zSC IT|OSell0 5!2059t TRANSISIoi StL|CON 2S^C7!C€0i0ill1R 5!21194 TRAiStSfoR 2SD.ó7BC
20l0
r0tl0 I
t0t
t)2
t00 t
t00 I
Irt
!tt
tt 2t05l0t8!0 It20 I
è00 Ir20 Ié00 Itto Iaota0tótt{0 Ióttt0 It0 Ir0 I!0t,0 It0 Ió0 I90 I
atl
45 12î2t0r
l0 I!0 I!0 I!0 Il?a 1
!0 It2t I
l02020lo20!0!0
t0aó
20
c I 025ór7O ELECIROLYfIC 2.2rF 29V 20
RESISI0RS
Rcl 0219902 cR PACX (For u)
Rcl 0219901 CR PAC( (For C)Rî I 015t885 VARIASLE RESISÎOR {.7X0HÉ I !o I
Rf lLR 015186ó VAFIASLE RESISÎOR loxotrl I I5 I
Rf 2LR Ol5lSSó VARI^8LE RESISIOi lo(ohi I 5t I
RT !!i 0151865 VAFIAEL€ RESISIOR 4.7XOHi I !0 I
Rî 4 0151885 VARIAELÉ R€StslOR.TxoHr 8 !0 I
RT 5LR OltlEgo VARIAELE RESISIOR z?OXONI A 25 2
ar ó ol5l8E5 VARIASLE RESISÎOR 4.7XOHi I !0 I
RTIOOLR O15lS5ó VaR|ASL€ RESISÍOR lo(oxi B 55 I
RfrolLR 015188ó VARIASLE RESISÎOR lo(oHi I 55 I
RtlolLR 0r5lE64 VIRIAEL€ RESISTOR ?.2KOHi I l0 I
RV tLR 50OO55r VARIASLE zo(OHff(Al 2{0 I
RV zLR 5O0O!5t VaRIAELE 2OKoHÈ(A) 24O I
w 3!R 5ooO3O? vARINd 2OK ofr(E) (Fo! u, C)RV {LR 500010ó VARIASLE l0KOHr(81 5! I
RV 5 5000{}5 VAPI^BLE (OHi(g ó0 I
RV1OOLR 5OO0l45 V^RIASLE toXOHi(8) 120 I
SEH l -COtDUcIORS
D ILR 9!10721 Dl00E GERHANIUi lNli^ loiH2 50li
0 ?LR 5r]05t2 Dl00E SlLlcoN 1s247!Hct 0oio ! 5rr05t2 0100€ slLlcoN lsza7lxcl0 0É
0 4 511057? 01001 slLlcot ls2a7!HcI0 0tD 5 J!!0r72 DloD€ SlLlCoN ls2.7lHcl0 0i0 ó 5r!0tll 0loDE slLlcor ls207c0 l0 5!r057t 0100É ls2Ò7!vE0 lr 5!!0572 0100E slLlcoN ls2{7rHcl0 0lD 12 51305?2 DIooE sILIcoN 1S24?3HC Ì00ú (For U C)
0 l! 5!!0571 0100E ls2r7!vE0 l4 5t!05?t 0looE ls2a7lvE0 lt 5!40022 VARISToR SILICON XV-4ól0xo ló 5rt0t72 DIoDE SlLlco| 1S247!8C10 0iDlooLR 5!!0721 oloDE GERHANIUI lfl!.^ loÍHz 50il
DtolLR 5!!0r72 DIoDE slLtcox 1s247lHCI 001
0lo2LR 5t!0721 0I00E GERrAitUr lilla^ loiHz 50xf
otollR 5!!072t 0100E GERI^xlul lN!.^ loÉHz 50xl
0loaLR 5!!0t2r 0loDE GER|^Nlui tir4^ loHHz toÉl
olo5LR 5!!0721 01008 GERXAilIUi lNr4A l0lHz 90ll
Dl07 5r!0571 0100E ls2atlv€ol0E 5!r057, 0100E slLIcot !s2.7! r0oiHz l00ll
orl2 5!10572 0100E slLlcoi 1s217!Hc100àDllr 51t05?2 Dl00E stLlcox lsz4tlHcl0 0l
olt. 5r!0t72 0100E slLlcol ls2{trH(l0 0ff0115 5tto57l ol00E 1s247!vEol20 5!t0022 VAFISIoF SlLICot NV-4ól0K0t2l 5t!057! 0toDE 5tLlc0[ ts24t! r00i8z !00r1
0t22 5rr057l Dl00E ls2{7!vEol2rLR 5!105t1 DloDg Is247tV€012{ 5!t0!22 01oo:-Z€iER SILICoN lR-9SloK0127 5)t057a 0l0D€ ls2at!otro 5rl0a62 DIoDE SILICoN At0l-7c(DZ00-202 5l!0!4t DrODE slLlcot l0-óAó0HDzOt 5fl0!4ì DÌODE SlLlCoN l0-óAó0H
105l0 5
t0 5
10 t
l0 5
202t9 2r05
Lt2t5250 I
to 5
t0tr0 5
l0 5t0 5
l0 tl0 5t7210 5l0 t
l0 5
t0 5
t5250 I
r0 5Lt2ts2120 I
t0 5t00 I
lr2
t52
1
-31 - 
						

							FOBsYraol-xo P-to oE5cRtgfl0| J^PA[ etTYF085Yrc0L-N0 P-No oESCRlPlloN JAPAN erTY
ct12 5t2oól! ÍRAtslSron slllcoi ?3cl2l!ca0H
ou, 5l2l29l TRAi3lSfoR 2tC l7{os
o!1. 5r2ltoc rRANslStoR 2sxó64-l
0200.20! 5!20ò4! lRAiSlSToR SlLlCoi 25C11ó?I 50t
o20a 5!20ól! lRAtslSToR SlLlCoN zsclztlcE0l
o2ot 5!21212 TRATSISTOR SlLlCoN 2S0{ódS lgo|hz O91q20ó 5!zl2l2 TRANSISIoR SlLlCOt 2s04ó68 l90ihz 0.elq207 5!200ó. ÎR^NSlSfoF 2SC.t60
020E 5!21212 TRAilSISToR SlLlCoN 2sD(ó88 l9offHz 0
e209 5!21212 lR^tslstoR slLlcoN 2s04ód8 lgolxz 09102t0 51200ó{ TRANSISIoR 2SC4500
c2tt 5t2oól! lRlf,slsloR slLlcox zscl2tlc6ot
9212 5!20ór! ÍRAXSISIOR StLlCoN 2sct2tlcE0i
50 I
!0 I50 Il2r I
50 I
45 I
45 1
ó0t45 1
4tl
ó0 I50 I
50 I
t?20171 FUSE 250! 500[AÎ
5720r75 FUSE 0.8A (Fo! c)57201?9 FUSE 1A(Fo! u, Bs, Fs, w, au)5t210ó! FUsE l.2tAt5720I7r FusE l15MA (For w)
tZ0t76 FU5E 25oHA tFor w)572101? FUSE 250U (For Bs)5ó5ll4t tP oli socxEl,ó7ó08? plN Jlcx5ó7ó062 pl JACX5ó5080t ltP i0uL0 socxEÎ5ó5ll4l tP DIN SoC(ET (For w, Bs, Fs)5tólóól 00LaY FILIERt2ó02t5 TRAP C0lL llHB
4óOI LEVEL NEI€R57ó20!5 P0lNfER LAàP5óaÌt4l LEA0 RÉ!AY
ó4II4I L€AO R€LAYtóo4lzt LEV€F Srtlc| (powEF) - (For Bs, Fs, AU)5ó0412! LEVER Slll| (PdER) - (For w)560{322 IEVER SWrrCfl (POWEB) - (Fo! U)
560{32r BER sHrtcH (PoER) - (Fo! c)5ó042!2 LEVER 5rtlCH (DOLB!)
5é0{214 LEVEF SilfCB (iloNIîoR)
5ó0+2tt L€vER srlfc| (Eo.)
ó04224 LEV€R SIIICN (BIAS)
5ó!alóó PUs8 5rlÎCH (Dccs rN)5ó20852 SLI0E-SlllCH (AqO EUND)5ór70t7 PUSH SlllCN IDIN OUrpoT) (Fo! fl, Bs, Fs)5ó!{lóó PUsH 5NltCH (MilORY)
5ó!9021 VoLTAGE CHANGE-OVER SlllCH (For n)5ó!!r5l PUSH SrllCH (F@CttoN)
Jt
						

							EXPLODED VIEW
,4.
a
-t
-33-
34 
						

							1
1
,aa-t
 -..
1
l-3
t 
w
,4 , 
(-ò
- t r- 26
.) - )* Note:
.,t i Compon€nts
-./,,./ é.-.-_-
/,4 /-- |

						

							REPLACEMENT PARTS LIST
FO8syhBo!-No P-NO OESCRIPIIoN JAPAT erlYF0sSYl8ol-flo P-No oESCrlPTloN J^PAN CrlY
FOR CASSEtTE oECX ^SsEH8LY (B)22 625724t EJECf 8utÎ0i23 62i6492 XN08 FoR AUTo REtl(o24 6287tó4 XNoB FoR rcCS25 628lt6t KilOS FoR BrAS PÌNE26 609l7rl CASSETIE D00R ASsETBLY2t ó09t702 000F PAI€L28 óó9015! SHAFI FoR 000R PAI€L29 6269l0t KXoB ASSEÉBLY-2tàlO30 ó2A7!4t Ktos ^ssÉx8LY-22Xi0rl ó267121 (NO8 ^SSE|BLY-ltrlD32 62965tt FUXCTIoN (rO8
33 ól{9421 UPPER CIVER (For Bs, Fs, w, aU)6Ì49{22 UPPER cowR (For u, C)
a0 I50 I{o I40 t11200 I,00 Ió0 Il]0 Il!0 I!10 I90 Ió20 I
34 6oa07al EoTTor CovER (Fo! o, c, Bs, Fs, au) 220 I
ó0{0742 80TT0r covEH (For w) 220 I
35 ót9Òl?l ÉELf !E6 !Q I
36 872a40ó FLAI SCR€|-3XN0XóÉi I l0
37 8ó99ótO El ElnO 5CREI-4NXoXI0Nh ! 10
38 87att25 EINOIIG SCREH-!HiDX2|| I l0
39 E?81150 faPPltG ScREr-lÉlox20ir Ì l0ó0 aó91a12 Bt BIND SCRET-ltiDXl2rÉ ! r0
r óólo99l cAssElTE iEIAL IS5EiBLY 170 I
2 t559tt hÉloRY couNTER )50 r
3 ó6ó9114 COUNfER C P !0 I4 ó35{ó!2 COUNIER B€Ll 25 2
5 ó146óll EJECI B00Y l0 5
6 ò!0!0tt SPRING 5 l0
? ó748891 FU{CfION XOLD€R 50 I
8 77671ól TASHER t 10
9 6259r9t plSH EUITON (DrN OUIPUî) (FoE BS, FS, W) !0 I
ro ó22Ì{5! lElÉR FR^IE A55EN8LY 220 Ilt 5?94ool BosHrNG (For u, c)ó7941ól bUSHllG (For Es) I0 5
ó?1lr5l EusHlNG (Fo! au) l0 5
ó7941{l BU5Htt6 (Fo! Fs, n) l0 5
12 Só99410 8T 8Il0 HEAD sCR€r-llEoXlOXù {BLACK 5 l0)
t3 6ó91412 8T Slro scREl-rrroxl?HN ! l0
14 87ll{eo PAN H€AD SCREÍ-}|H0X 2OtsN I l0
t5 87r74OO fLAl SCREH  jXXO X thl ELACK I l0
16 0ó6127ó NAsHE8 - 5xfl r l0
1? t?799t UAsflER , r0FOR ACCESONIESÈ I SCELLANEO!SI 5E941ó{ PAICH C0R0 (For U. c, Bs, ÀU) lto IZ 58941ó5 PAfCH CoRD (For u, c, Bs, AU) 150 I! 57t{81, DIt C0R0 (Fo! Fs, n) t10 I4 f7aotzt SEAD CLE^ilNG SÌICX 20 25 5óó?021 SoC(€l Ao^PTER (For n) Ir0 I
18 6671212 FRoNî PNEL AsseBLY (FoE 0, C)óO7I2I4 FRoNT P NEL ^S5ÉÈ8LY (For Bs/ ps, w, AU) 2.ó00 t19 ó050ó51 PUSH Bulfoil AssETBLY(FUNCTTONI ó0 I20 óo5o64t PusH BUîToN 45 I21 ót04881 EUIToÉ spRlNG 5 t0
-35- 
						

							D-980
----IIIIIIIIIIIIIIa\lì-f paxe
llrt îllril!rilir^li !lr))w261:iitrtrrlllttttttttlllr
IIIIIIL___
lyp€ ol h6adSchraubensrtType de t6te
PPan he6d screwZylrnderschraubeVrs a lèle tronconiqueEBf
Brndrng head tapprng screwHalbrund Selbstschnerde-schraube mil flachem KopfVis de pressron taraudée3
FFlaî countersunk head screwSenkschraubeVrs A téte noyéeYBLBoltSechskantschraubeBoulonE
B
Brndrng head screwHalbrùndschraube mIflachem KopfVis de pressronTUnterlegescheibeRondelleo
T
Round head tapping screwH albrundSelbstschnerde-schraubeVrs à tète ronde laraodée?EE rngSrcherungsrngBagúe en E@
LsngthLàn96 (L mm)Longueur
@oiam€terDurchmèsser (D mm)Diamètr€
When ordeilng hardware excluding stated on these lists be sure to make your orders wrth rype and srzeFalls andere als rn dreser Lisre aufgefuhile Befestgungselemente bestellt werden unbedingl Bauail und GròKe angebenLorsque vous eflectuez une commande de maténel sauf les prèces qui sont décrites dans la hste cr-dessus, précisez dansvotre commande le lype et la drmensron de la ptèce
-36- 
						

							FOR CANADA
CAUTION AGAINST FUSE REPLACEMENT
FOR CONTINUED PROTECTION AGAINST FIRE HAZARD, REPLACE ONLY
WITH SAME TYPE AND SAME RATING FUSE IN ACCORDANCE WITH THE
FUSE SYMBOL LAVEL.
The following is indication of the fuse symbol label which is affixed adjacent to
the fuse in the equipment.* Example
This symbol indicates Slow Operating
Type 1.25A, 250V Fuse.
This symbol indicates Slow Operating
Type 800mA, 250V Fuse.
This symbol indicates Slow Operating
Type 500mA,250V Fuse.
PRECAUTIONS A PRENDRE POUR LE REMPLACEMENT DE FUSIBLE
Pour assurer une protection continue contre les risques dincendie et délec-
trocution, remplacer le fusible uniquement avec un modèle du méme type et
de méme pulssance en tenant compte des symboles du fusible utilisé.
Les indications suivantes représentent les symboles de fusible collés à cÒté
du fusible installé dans Iappareil.
Exemple
Ce symbole représente un fusible à réaction retardée du
type 1,25A 250V.
Ce symbole représente un fusible à réaction retardée du
type 800mA, 250V
Ce symbole représente un fusibleà réaction retardée du
type 500mA,250V.
-37 - 
						

							11l
HITACHI SALES CORPORATION OF AMERICA
Eastern Regional Office
1200 Wall Street West, Lyndhurst, New Jersey 07071
Tel. 201-935-8980
Mid-Western Regional Office
14C0 Morse Ave., Elk Grove Village, lll 60007
Tel, 312-593-1550Southern Regional Office
510 Plaza Drive College Park, Georgia 30349
Tel, 404-763-0360
Westorn Regional Office401 West Artesia Boulevard, Compton, California 90220
Tel, 213-537-8383
HITACHI SALES CORPORATION OF HAWAII, INC
743-G Waiakamilo Rd,, Honolulu, Hawaii96817
Tel. 808-841 -0431
H]TACHI SALES CORP. OF CANADA Ltd.
3300 Trans Canada Highway Pointe Claire, Quebec, H9R181, Canada
Tel. 514-697-9150
HITACHI SALES EUROPA GmbH2 Hamburg 54, Kleine BahnstraBe 8, West Germany
Tel. 850 60 71-75
HTTACHT SALES (U.K.) Ltd.
Hitachi House, Station Road, Hayes, Middlesex U83 4DR, England
Tel. 0l-848-8787 (Service Centre : 01-848-3551)
HITACHI SALES SCANDINAVIA ABRissneleden 8, Sundbyberg, Box 7138, S-172-07 Sundbyberg 7,
SwedenTel, 08-98 52 80
HITACHI SALES NORWAY A/SOerebekk1620 Gressvik P.O, Box 46 N-1601 Fredrikstad, Nonray
Tel. 032-28050
SUOMEN HITACHI OYBox 151, SF-15100 Lahti 10, Finland
Tel. Lahti 44 241
H]TACHI SALES A/SKuldyssen 13, DK-2630 Taastrup, Denmark
Tel. 02-999200
HITACHI SALES A.G.
5600 Lenzburg, SwitzerlandTel, 064-513621
HITACHI-FRANCE (Radio-Tólévision Electro-Ménager) S.A.
9, Boulevard Ney 75018, Paris, France
Tel,201-25-00
HIIACHI SALES WARENHANDELS GMEH
A-11 8O/Wien, Kreuzgasse 27
reL p043222) 439367/8
HITACHI SALES AUSTRALIA PtY Ltd.153 Keys Road, Moorabbin, Victoria 3189 Australia
Tel. 95-8722
HITACHI Ltd. TOKYO JAPAN
Head Office : 5-1, 1-chome, Marunouchi, Chiyoda-ku, Tokyo
Tel. Tokyo (212) 1111 (80 lines)
Cable Address: HITACHY TOKYO
Codes: All Codes Used
t
@HrrAcHt
1
Printed in Japan (Y)