Home
>
Global Garden Products
>
Trimmer
>
Global Garden Products Power Hedge Trimmer Eht 505 Instructions Manual
Global Garden Products Power Hedge Trimmer Eht 505 Instructions Manual
Here you can view all the pages of manual Global Garden Products Power Hedge Trimmer Eht 505 Instructions Manual. The Global Garden Products manuals for Trimmer are available online for free. You can easily download all the documents as PDF.
Page 21
21 DANISH Benyt aldrig højtryks- eller dampanordninger til rengøringen. Hold ventilationsåbningerne rene og åbne. Sværdets sikkerhedsknive skal grundigt rengøres efter brug og derefter smøres med lidt olie som påføres med en klud eller en spray til metalpleje – ved længerevarende brug skal dette gentages med passende mellemrum ( Fig. 3). Spænd på ny alle skruer og møtrikker som kan have løsnet sig. Eventuelle skader på sværdets sikkerhedsknive skal repareres af en fagmand. Opbevar hækkeklipperen et...
Page 22
22 EHT 505 Bitte lesen Sie diese Betriebsanleitung vor der ersten Inbetriebnahme sorgfältig durch bewahren Sie sie danach zusammen mit dem Gerät auf! GERÄTEELEMENTE ABB. 11.Messerbalken 2.Handschutz für vorderen Griff 3.Vorderer Griff mit Schalthebel 4.Lüftungsschlitze 5.Hinterer Griff mit Ein-/Ausschalter 6.Netzstecker 7.Messerschutz 8.Bedienungsanleitung TECHNISCHE DATEN EHT 505Nennspannung V / H z 230/50 Leistung W 450 Leerlaufhubzahl min-11500 Zahnabstand mm 24 Schnittlänge mm 480 Stoppschaltung s <...
Page 23
23 GERMAN Trennen des Werkzeugs vom Netz. Halten Sie das Kabel von Hitze, scharfen Kanten und/oder in Bewegung befindlichen Teilen fern. Beschädigte oder verwickelte Kabel erhöhen das Risiko eines elektrischen Schlages. e) Wenn Sie mit einem Elektrowerkzeug im Freien arbeiten, verwenden Sie nur Verlängerungskabel, die auch für den Außenbereich zugelassen sind. Die Anwendung eines für den Außenbereich geeigneten Verlängerungskabels verringert das Risiko eines elektrischen Schlages. 3 SICHERHEIT VON...
Page 24
24 EHT 505 gewährleistet, dass die Sicherheit des Werkzeugs erhalten bleibt. 6 ZUSATZHINWEISE FÜR DEN HECKENSCHNEIDER a) Schützen Sie das Gerät vor Regen. b) Ziehen Sie das Kabel bei Beschädigung oder Einschnitten sofort aus der Steckdose. c) Halten Sie sämtliche Körperteile vom Schneidmesser fern. Versuchen Sie nicht, abgeschnittenes Material zu entfernen oder abzuschneidendes Material zu ergreifen, wenn die Messer in Bewegung sind. Vergewissern Sie sich, dass der Schalter in offener Stellung ist, wenn...
Page 25
25 GERMAN Schneidzähne, um Verletzungsgefahren zu verringern. Der zusätzliche Anstoßschutz verhindert unangenehme Rückschläge beim Auftreffen auf Wände, Zäune usw. Bei Blockierung des Messers durch feste Gegenstände schalten Sie das Gerät sofort aus und ziehen Sie den Netzstecker ab. Erst danach entfernen Sie die Ursache der Blockierung. Schneiden Sie nur die vom Hersteller empfohlenen Materialien. Vorsicht: Metallgegenstände wie Drahtzäune oder Pflanzenstützen können zu Schäden am Messerbalken führen....
Page 26
26 EHT 505
1
!
EHT 505#
$%& &
(
# )&
*
+&&...
Page 27
27
LLBSSO(T
$
#,
.
+0-
0
$ % ,
$)
$
6
&
#, & $) %5
( . &,.
0
/ -
0
!
E#
EC
! 1
$
-*
/ # % . $
$&
$
& $ % % (
0 -*
/ # % B
# ...
Page 28
28 EHT 505
0
. +&
%$)5
% (0
$ % (
B
#
#C
5 )3!
! 2 +
%
/
% $ $ +&
$
) $ % ( $
) 0
&
#
C
4 5
)#6 , #2+ ! !$ ,# 6$. ##5,!#
! 0...
Page 29
29
D
# 6#
C
!
C
6#
#
E
6#
( 4).
(
X
!
E !
#
# C (
X
6 0
#
C
B
#
C
...
Page 30
30 EHT 505 Please read these operating instructions carefully before using the tool for the first time and keep them with the tool at all times OPERATINGCONTROLS FIG. 11. Cutting blade 2. Front handle guard 3. Front handle switch lever 4. Ventilation slots 5. Rear handle with start/stop switch 6. Mains plug 7. Blade guard 8. User manual TECHNICAL DATA SAFETYINSTRUCTIONS GENERAL SAFETY RULES Warning! Read all instructions. Failure to follow all instructions listed below may result in electric shock, fire...