GGP Italy SPA Lawn Tractor 71503777 2 Operators Manual Finnish Version

							FI 40HUOLTO
6.3.3 TERÄN ASETUKSEN JA JARRUN SÄÄTÖ
Kun terien käytöstä poiston vipu aktivoi-
daan, käynnistyy samanaikaisesti myös
jarru, joka muutaman sekunnin kuluessa
estää terien pyörimisen.
Johtimen venyminen sekä hihnan pituu-
den vaihtelut saattavat aiheuttaa terien
epäsäännöllisen toiminnon ja pyörimisen.
Tällaisessa tapauksessa aseta säätimen
(1) avulla jousen (2) oikea pituus (mitataan jousen ulkopuolelta terien ollessa toi-
minnassa).
6.3.4 J
ARRUN SÄÄTÄMINEN
Jos jarrutusteho on huono, on heti käännyttävä valtuutetun huoltokeskuksen
puoleen.
6.3.5 K
ÄYTTÖHIHNAN KIREYDEN SÄÄTÖ
Jos laitteen etenemiskapasiteetti ei ole
riittävä, on kiristimen jousen kireyttä sää-
dettävä, kunnes saavutetaan moitteeton
toiminto.
Säätöä varten avataan moottorin suoja-
pelti; säätö tehdään moottorin oikealta
puolelta.
Säädä muttereiden (2) avulla “A” pituus
jouselle (1):
A= 119 - 121  mm (Mekaanisella vaihteistolla varustetuissa malleissa)
A= 120 - 122  mm (Hydrostaattisella vaihteistolla varustetuissa malleissa)
kierteiden ulkopuolelta mitattuna. Kiristä mutterit (2) säädön suorittamisen
jälkeen.  
➤
➤
1
A
2
294 ÷ 96
mm1 
						

							FI 41 HUOLTO
Jos hihna joudutaan vaihtamaan, on ensimmäisten käyttöjen
aikana noudatettava äärimmäistä varovaisuutta, sillä käynnistys saattaa olla
aluksi äkkinäisempi, ennen kuin hihna on kunnolla sisäänajettu.
6.4 IRROTUS JA VAIHTOTOIMENPITEET
6.4.1 P
YÖRIEN VAIHTAMINEN
Aseta tukikappaleita laitteen rungon
tukielementin alle vaihdettavan pyörän
puolelle laitteen ollessa tasaisella alustal-
la.
Pyörät pysyvät paikoillaan elastisen
renkaan (1) avulla, joka saadaan poistet-
tua ruuvimeisselin avulla.
Takarenkaat on kiilattu suoraan puoliak-
seleille pyörän napakeskiöön asetetun
liukukiilan avulla.
Tarkista, että laitteessa käytetyt pyörät ovat saman kokoisia,
mikäli toinen tai molemmat takapyörät joudutaan vaihtamaan. Tarkista, että
myös leikkuutaso on täysin tasallaan, jotta leikkuutuloksesta tulee mahdollisim-
man tasainen.
Levitä rasvaa akselille ennen pyörän asettamista ja aseta
lopuksi elastinen rengas (1) ja varmistuslaatta (2) huolellisesti paikoilleen.
6.4.2 R
ENKAIDEN KORJAUS TAI VAIHTAMINEN
Renkaat ovat sisäkumittomia «Tubeless» ja tämän vuoksi niiden vaihto tai korjaus
tulee antaa aina erikoistuneen rengaskorjaamon suoritettaviksi. Korjaus tulee
suorittaa pinnoitteen tyypin mukaisesti.
TARKEAA 
HUOM
HUOM
2
1 
						

							FI 42HUOLTO
6.4.3 LAMPPUJEN VAIHTO(    mikäli asennettui-
na)
Lamput (18W) on asetettu pikaliitoksella lampunpi-
timeen, joka saadaan irti pyörittämällä sitä
vastapäivään pihdeillä.
6.4.4 S
ULAKKEEN VAIHTO
Laitteessa on muutamia eriarvoisia sulakkeita (1),
joiden toiminnot ja ominaisuudet ovat:
– Sulake 6,3 A (hidastettu) (1) = yleisten piirien
suoja ja elektronisen kortin suoja. Sulakkeen
aktivoituminen saa aikaan laitteen pysähtymisen
sekä mittaritaulussa olevien merkkivalojen sam-
mumisen kokonaan.
– 25 A sulake = latauspiirin suoja, jonka aktivoitu-
minen näkyy akun latauksen purkautumisena ja
siitä johtuvina käynnistysvaikeuksina.
Sulakkeen arvo on annettu sulakkeessa.
Käytetty sulake tulee aina vaihtaa uuteen samantyyppiseen
sulakkeeseen. Sitä ei saa koskaan vaihtaa eri kapasiteetin omaavaan sulakkee-
seen.
Käänny valtuutetun huoltopalvelun puoleen, mikäli et kykene itse poistamaan toi-
mintahäiriön aiheuttajaa.
6.4.5 H
IHNOJEN VAIHTO
Hihnojen vaihdon yhteydessä joudutaan suorittamaan suhteellisen vaativia
säätöjä ja poistoja, joten niiden vaihto on syytä jättää valtuutetun huoltopalvelun
suoritettavaksi.
Vaihda hihnat heti, kun niissä esiintyy kulumisen merkkejä!
KÄYTÄ AINOASTAAN VALMISTAJAN ALKUPERÄISIÄ HIHNOJA!
HUOM
TARKEAA 
➤
2
1 
						

							FI 43 VIANETSINTÄKAAVIO
7. VIANETSINTÄKAAVIO
VIKA MAHDOLLISET SYYT KORJAUSTOIMENPIDE
1.Kun avain on kään-
nettynä «KÄYNNIS-
SÄ» asentoon,
merkkivalo ei syty
2.Kun avain on kään-
nettynä «KÄYNNI-
STYS» asentoon,
merkkivalo vilkkuu ja
käynnistysmoottori ei
pyöri
3.Kun avain kään-
nettynä «KÄYNNI-
STYS» asentoon,
merkkivalo syttyy,
mutta käynnisty-
smoottori ei pyöri
4.Kun avain on kään-
nettynä «KÄYNNI-
STYS» asentoon,
käynnistysmoottori
pyörii, mutta moottori
ei käynnisty
5.Moottorin käynni-
stys on vaikeaa tai
sen toiminta on epä-
säännöllinenPiirikortin suoja on aktivoitunut, koska:
– akku on huonosti kytketty 
– akun napaisuus on käänteinen
– akku on tyhjä tai sulfatoitunut
– sulake on palanut
– moottorin tai rungon maadoitus on
huono
– kortti on kastunut
– maadoitusmikrokytkimien vuoksi
– käynnistyksen edellytykset puuttuvat      
– akun lataus ei ole riittävä
– latauksen sulake rikki
– käynnistysmoottorin maadoitus on
huono
– akun lataus ei ole riittävä
– polttoainevirtaus puuttuu
– käynnistysvika
– kaasutus ei toimi oikeinAseta avain «PYSÄYTYS» asentoon ja
etsi vian syyt:
– tarkista liitännät  (☛3.4)
– tarkista liitännät  (☛3.4)
– lataa akku  (☛6.2.5)
– vaihda sulake (6,3 A, hidas)  (☛6.4.4)
– tarkista mustien maakaapeleiden
liitännät
– kuivaa lämpimällä ilmavirralla
– tarkista liitännät
– tarkista, että käynnistysolosuhteet
ovat oikeat  (☛5.2.a)
– lataa akku  (☛6.2.5)
– vaihda sulake (25 A)  (☛6.4.4)
– tarkista maadoitukset
– lataa akku  (☛6.2.5)
– tarkista taso säiliössä (☛5.3.3)
– avaa hana  (  mikäli asennettu)  (☛
5.4.1)                              
– tarkista polttoainesäiliön avauksen
kytkennät ( mikäli asennettu)
– tarkista polttoainesuodatin  
– tarkista sytytystulpan suojan kiinnitys 
– tarkista elektrodien oikeat välit ja puh-
taus
– puhdista ilmansuodatin tai vaihda se 
– puhdista polttoaineastia 
– tyhjennä säiliö ja laita uutta polttoai-
netta 
– tarkista polttoaineen suodatin ja vaih-
da se tarvittaessa
➤
➤ 
						

							FI 44VIANETSINTÄKAAVIO
VIKA MAHDOLLISET SYYT KORJAUSTOIMENPIDE
6.Moottorin toiminta
heikkenee leikkuun
aikana
7.Moottori sammuu
ja merkkivalo vilkkuu
8.Moottori sammuu ja
merkkivalo sammuu
9.Moottori sammuu ja
merkkivalo palaa
10.Terien toimnto ei
käynnisty 
11.Leikkuu ja poisto
epäsäännöllisiä– etenemisnopeus on suuri
leikkuukorkeuteen nähden (☛5.4.5)
– turvalaitteet ovat aktivoituneet 
Piirikortin suoja on aktivoitunut, koska:
– maadoituskytkimien vuoksi
– akku on käynnistetty kemiallisesti
mutta ei ladattu
– lataussäätimestä johtuva ylijännite
– akku on huonosti kytketty (huonot
kytkennät)
– moottorin maadoitus on huono
– moottorissa esiintyy häiriöitä
– kaapeli on venynyt tai hihna löystynyt
– leikkuutaso ei ole yhdensuuntainen
maaperän kanssa
– terien toiminta on huono 
– etenemisnopeus on suuri ruohon
korkeuteen nähden (☛5.4.5)
– leikkuutaso on täynnä ruohoa– vähennä etenemisnopeutta ja/tai
nosta leikkuukorkeutta
– tarkista, että käynnistysolosuhteet
ovat oikeat  (☛5.2.b)
Käännä avain «PYSÄYTYS» asentoon ja
etsi vian syyt:
– tarkista liitännät
– lataa akku  (☛6.2.5)
– Käänny valtuutetun huoltokeskuksen
puoleen
– tarkista liitännät (☛3.4)
– tarkista moottorin maadoitus
– käänny valtuutetun huoltokeskuksen
puoleen 
– tarkista säätö (☛6.3.3)
– tarkista rengaspaineet  (☛5.3.2)
– aseta uudelleen leikkuutason linjaus
maaperään nähden  (☛6.3.2)
– tarkista terien oikea asennus
(☛6.3.1)
–
teroita terät tai vaihda ne uusiin(☛6.3.1)
– tarkista hihnan kireys ja asetusvivun
johdin (☛6.3.3)
– vähennä etenemisnopeutta ja/tai
nosta leikkuutasoa
– odota, että ruoho on kuivaa
– puhdista leikkuutaso  (☛5.4.8) 
						

							FI 45 VIANETSINTÄKAAVIO
VIKA MAHDOLLISET SYYT KORJAUSTOIMENPIDE
12.Epänormaalia
tärinää työskentelyn
aikana
13.Laite ei liiku kun
moottori on käynnissä
ja ajopoljinta paine-
taan  ( mallit, joissa
on hydrostaattinen
asetus)
➤
– terät eivät ole tasapainossa
– terät ovat löystyneet
– kiinnitykset ovat löystyneet
– vapautusvipu on asennossa  «B»
(☛4.33)– aseta terät tasapainoon tai vaihda ne,
jos ne ovat vialliset  (☛6.3.1)
– tarkista terien kiinnitykset (☛6.3.1)
– tarkista moottorin ja rungon kiinnity-
sruuvit ja kiristä ne
– vie se «A» asentoon
Jos häiriöt jatkuvat vielä sen jälkeen, kun ylläkuvatut toimenpiteet on suoritet-
tu,käänny valtuutetun huoltokeskuksen puoleen.
Älä koskaan yritä suorittaa vaativia korjauksia, ellei
käytössäsi ole tarvittavia välineitä ja teknistä tietoutta. Huonosti suori-
tetut korjaukset aiheuttavat automaattisesti takuun sekä valmistajan
vastuun raukeamisen.
!VAROITUS! 
						

							FI 46SAATAVANA OLEVA LISÄLAITTEET
8. SAATAVANA OLEVA LISÄLAITTEET
1. ETUPAINOSARJA
Parantaa laitteen etutasapainoa ennen kaikkea
silloin, kun laitetta käytetään rinteissä. 
2. HINAUSSARJA
Peräkärryn hinausta varten.
3. SUOJAKANGAS
Suojaa laitetta pölyltä, kun se ei ole käytössä.
4. YLLÄPITOAKKULATURI CB01
Ylläpitoakkulaturin avulla voit säilyttää akun moit-
teettomassa kunnossa laitteen seisokkiaikojen
aikana, joka puolestaan takaa parhaan mahdolli-
sen lataustason sekä akun pitkän käyttöiän.
5. “SILPPURI” SARJA 
Vaihtoehtoisena ruohonkeruusäkille, hienontaa
ruohon pieneksi silpuksi ja jättää sen nurmikkoon.
5
1
2
4
3 
						

							FI 47 TEKNISET OMINAISUUDET
9. TEKNISET OMINAISUUDET
1125
1690
860
1085
8551205
Mekaanisella vaihteistolla varu-
stetuissa malleissa:
Etenemisnopeus (viitteellinen) 3000
min -1:
1:ssä ............................... 2,2 km/h
2:ssä .............................. 3,8 km/h
3:ssä ............................... 5,8 km/h
4:ssä ............................... 6,4 km/h
5:ssä ............................... 9,7 km/h
Peruutusvaihteella .......... 2,8 km/h
Hydrostaattisella vaihteistolla
varustetuissa malleissa:
Etenemisnopeus (3000 min -1):
Eteenpäin ajettaessa  ... 0 ÷ 8,8 km/h
Peruutusvaihteella ....... 0 ÷ 3,8 km/h
➤
➤Sähkölaitteisto ............................... 12 V
Akku ............................................ 18 Ah
Eturenkaat  .......................... 13 x 5.00-6
Takarenkaat  .........................18 x 8.50-8
Eturenkaiden täyttöpaine   ..........1.5 bar
Takarenkaiden täyttöpaine   ....... 1.2 bar
Kokonaispaino  ............... 167 ÷ 172 kg
Ohjauksen sisäläpimitta (leikkaamatto-
man ruohon minimiläpimitta)
vasen puoli ............................... 1,6 m
Leikkuukorkeus ..................... 3 ÷ 8 cm
Leikkuuleveys ............................. 97 cm 
						

							FI 48AAKKOSELLINEN HAKEMISTO
10. AAKKOSELLINEN HAKEMISTO
Merkkivalo
Toiminto ..................................................... 4.6
Toimenpide ........................................... 5.4.10
Nopeuden vaihto
Vivun asennot  .......................................... 4.22
Eteenpäin meno  ..................................... 5.4.2
Peruutus ................................................. 5.4.4
Ohjauspyörä
Toiminto ..................................................... 4.1
Laitteeseen asennus  ................................. 3.2
Pyörät
Vaihto ...................................................... 6.4.1
Pyörien veto
Hihnan säätö ........................................... 6.3.5
Polttoainetäydennykset
Ohjeet5.3.3 ............................................. 5.3.3
Puhdistus
Kuljetusmuodot ...................................... 5.4.8
Renkaat
Täyttöpaine ............................................. 5.3.2
Korjaus ja vaihto6.4.2  ............................. 6.4.2
Rinteet
Käyttömääräykset ..................................... 5.5
Ruohon leikkaus
Korkeuden säätö  ....................................... 4.8
Leikkuumenetelmät ................................ 5.4.5
Leikkuun päätös  ..................................... 5.4.6
Ohjeita ....................................................... 5.7
Seisontajarru
Vivun toiminto ............................................ 4.4
Sulake
Vaihto ...................................................... 6.4.4
Valot
Katkaisin .................................................... 4.5
Lampun vaihto......................................... 6.4.3
Terät
Kuvaus ................................................. 2.2– 12
Käyttöön asetus  ........................................ 4.7
Turvallisuus
Yleiset määräykset  .................................... 1.2
Etiketit ja kuvamerkit  ................................. 1.3
Turvalaitteet ............................................... 5.2
Tehokkuuden tarkistus  ........................... 5.3.5 Äänimerkki
Toiminto ..................................................... 4.6
Akku
Kuvaus ................................................ 2.2– 17
Kytkentä .................................................... 3.4
Pitkä seisokkiaika .................................... 5.4.9
Huolto ja lataus  ...................................... 6.2.5
Ajopoljin
Polkimen toiminto .................................... 4.32
Eteenpäin meno  ..................................... 5.4.2
Peruutus ................................................. 5.4.4
Avain
Toiminto ..................................................... 4.3
Hinaus
Ohjeet ........................................................ 1.4
Huolto
Kuljetusmuodot  .......................... 6.2.1 – 6.2.2
Irrottaminen ja teroitus  ............................... 6.3.1
Asetuksen säätö ...................................... 6.3.3
Istuin
Kuvaus ................................................ 2.2– 18
Laitteeseen asennus  ................................. 3.3
Säätö ...................................................... 5.3.1
Jarru
Polkimen toiminto .................................... 4.31
Tehokkuuden tarkistus  ........................... 5.3.6
Jarrun käyttö  .......................................... 5.4.3
Säätö ...................................................... 6.3.4
Kaasutin
Toiminto ja käyttö  ...................................... 4.2
Käynnistys
käynnistystoimenpide.............................. 5.4.1
Kivisuoja
Kuvaus ................................................ 2.2– 15
Laitteeseen asennus  .............................. 5.3.4
Kytkin/Jarru
Polkimen toiminto .................................... 4.21
Kuljetus
Kuljetusmuodot ......................................... 5.6
Leikkuutaso
Kuvaus ................................................ 2.2– 11
Sisäinen puhdistus  ................................. 5.4.8
Linjaus .................................................... 6.3.2