GGP Italy SPA Lawn Tractor 71503773 2 Operators Manual Norwegian Version

							koplingsstykket på  batteriladeren “CB01” som følger med  ( hvis finnes), eller
som kan bestilles  (☛8.5).
Dette koplingsstykket må kun brukes for tilkoplingen til
batteriladeren CB01. For bruk:
– Følg anvisningene som er oppførte i det relevante instruksjonsheftet;
– Følg anvisningene som er oppførte i batteriets instruksjonshefte.
6.3 KONTROLLER OG JUSTERINGER
Oppsummering av de vanligste situasjonene hvor inngrep kan bli nødvendig
6.3.1 A
VMONTERING, SLIPING OG BALANSERING AV KNIVENE
Kontrollér at kniven er skarp og godt festet til knivfestet.
– En uskarp kniv river bort gresset og gir en gul plen.
– En løsnet kniv gjør at maskinen vibrerer unormalt, og kan være farlig.
Alle operasjoner som har med knivene å gjøre
(demontering, sliping, balansering, montering og/eller utskiftning) er
krevende arbeid som forutsetter særlig kompetanse, foruten bruk av
særskilt utstyr. Av sikkerhetsgrunner er det alltid tilrådelig å henvende
seg til et spesialisert senter dersom en ikke har nødvendig utstyr eller de
nødvendige ferdigheter.
Bruk arbeidshansker når du skal håndtere knivene.
For å ta av en kniv må du ta et godt tak om kniven. Skru løs senterskruen (1)i
den retningen som indikeres av pilen på hver kniv. Festeskruene er
forskjellige, den ene med høyre gjenge og den andre med venstre gjenge.
!ADVARSEL!
!ADVARSEL!
VIKTIG
➤
NO 40VEDLIKEHOLD
Dersom  ...
Knivene vibrerer
Gresset trekkes opp og plenen blir gul
Klippingen er ujevn
Knivenes innkopling er ujevn
Bremsen ikke fungerer
Kkjøringen fremover er ujevnMå du ...
Kontrollere monteringen  (☛6.3.1) eller balansere
knivene  (☛6.3.1). 
Slipe knivene (☛6.3.1).
Justere klippepannen (☛6.3.2).
Justere innkoplingens justeringsmekanisme (☛6.3.3).
Sjekk bremsen (☛6.3.4).
Justere strammerens fjær (☛6.3.5). 
						

							NO 41 VEDLIKEHOLD
Slip begge knivene med en medium slipeskive. Kontroller knivbalansen ved å
støtte den med en rund stang, med en diameter på 18 mm, som settes ned i
hullet på midten.
Skift alltid ut ødelagte eller skjeve kniver. Prøv aldri å
reparere dem. BRUK ALLTID ORIGINALE KNIVER MED FABRIKKMERKET
!
Knivene er forskjellige og motroterende. Når de
monteres, pass på at de får den rette plasseringen ved at kodenummeret
som hver kniv er merket med vender ut mot deg.
Under
montering må du gjøre alt i
angitt rekkefølge. Pass på at
knivenes finner vender inno-
ver mot klippepannen, og at
den konkave delen av den
elastiske skiven (1) trykker mot kniven.
Skru igjen festeskruene (2) med en
momentnøkkel stilt inn på 45-50 Nm.
Dersom ett eller begge nav (3) er fjernet
i forbindelse med demontering av
knivene, må du kontrollere at kilene (4)
er korrekt satt inn i sine respektive
spor.
6.3.2 J
USTERING AV KLIPPEPANNEN
Klippepannen må være justert riktig for å oppnå et godt resultat
For å oppnå et godt klipperesultat lønner det seg at den
MERK
!ADVARSEL!
!ADVARSEL!
!ADVARSEL!
Ø 18 mm
21
21
1
2
43
82004345/1 82004344/1 

82004352/0 81004346/3 

82004354/0 82004353/0 
1
1 
						

							fremre delen alltid er 5-6 cm lavere enn den
bakre.
– sett maskinen på et flatt underlag og
undersøk at lufttrykket i dekkene er korrekt;
– sett inn 26 mm mellomlegg (1) under
klippepannens fremre kant, og 32 mm
mellomlegg (2) under klippepannens bakre
kant. Sett deretter løftehåndtaket i posisjon
«1»;
– løsne helt innkoplingens
justeringsmekanisme (3), mutrene (4 – 6 - 8)
og motmutrene (5 -7- 9) til de tre
drivstangene til klippepannen hviler på
støttene;
– stram de to mutrene øverst til høyre (6 - 8)
og den nederst til venstre (4) til klippepannen
hever seg; fest de tre motmutrene (5 - 7- 9)
og juster innkoplingens
justeringsmekanismen (3) til vaieren er stram.
En høydeforskjell i forhold til terrenget mellom
den høyre og den venstre siden kan
kompenseres ved å stramme de to mutrene (4
- 8) og de to motmutrene (5 - 9) til de bakre
drivstangene.
Sett løftehåndtaket (håndtaket for instilling av klippehøyden) på 2 – 3 forskjellige
stilllinger og sjekk at klippepannen hever seg jevnt slik at høydeforskjellen
mellom fremre og bakre side forblir konstant i forhold til terrenget.
Hvis den fremre delen fremdeles er for lav i forhold til terrenget kan man justere
bevegelsen ved å stramme mutrene (10) på festestangen forbindelsestangen
(11).
Ved å stramme mutrene på stangen heves den fremre delen av klippepannen og
ved å løsne dem senkes den.
Husk  å stramme alle mutrene og motmutrene etter at justeringen er utført.
Hvis du ikke skulle oppnå en god justering, ta kontakt med et Autorisert
Serviceverksted.
NO 42VEDLIKEHOLD
2 - h = 32 mm
1 - h = 26 mm
10
6
11
7
3
5
4
8
9 
						

							NO 43 VEDLIKEHOLD
6.3.3 JUSTERING AV KNIVINNKOPLING OG KNIVSTANS
Når du bruker håndtaket for å kople ut
knivene aktiverer du samtidig bremsen
som stopper knivene innen noen
sekunder.
Vaierens forlengning og endring av
remmens lengde kan resultere i ujevn
innkopling og rotasjon av knivene.
I dette tilfelle reguler
justeringsmekanismen (1) for å oppnå
den riktige lengden til fjæren (2) (målt på den ytre siden av spiralene med
innkoplete kniver).
6.3.4 J
USTERING AV BREMSEN
Hvis du merker en lav bremseeffektivitet ta umiddelbart kontakt med det
Autoriserte Serviceverkstedet.
6.3.5 J
USTERING AV DRIVREMMENS STRAMMING
Dersom fremføringstrekket ikke er
tilstrekkelig kan strammerens fjær
justeres tilbake til de optimale
arbeidsforholdene.
Justeringen av drivremmens stramming
er mulig ved åpning av motordekslet.
Reguleringen befinnes til høyre for
motoren.
Juster mutrene (2) får å oppnå en lengde
“A” til fjæren:
A= 119 - 121  mm (Modeller med mekanisk transmisjon)
A= 120 - 122  mm (Modeller med hydrostatisk transmisjon)
målt på den ytre siden av spiralene. Mutrene (2) må trekkes til etter utført
justering.
➤
➤
1
A
2
12
97 ÷ 99 mm 
						

							Vær ekstra forsiktig under de første timene etter bytte av
remmen, fordi innkoplingen kan være bråere enn normalt. Vær forsiktig til
remmen er tilstrekkelig innkjørt.
6.4 AVMONTERING OG BYTTE AV DELENE
6.4.1 B
YTTE AV HJULENE
Sett maskinen på et flatt underlag, og
sett en jekk under rammen på den siden
hvor du skal bytte hjul.
Forhjulene er festet med en låsering (1)
som kan fjernes med en skrutrekker.
Bakhjulene er direkte festet til akslingene
med en kile i hjulnavet.
Dersom du bytter ut ett av bakhjulene, eller begge, må du
sørge for at de har den samme diameteren, og kontroller klippepannens stilling
for å unngå ujevn klipping.
Smør alltid litt fett på hjulakslingen før hjulet monteres. Sett
deretter på plass låseringen (1) og akselskiven (2).
6.4.2 R
EPARASJON ELLER BYTTE AV DEKKENE
Dekkene er av typen slangeløs, og bytte eller reparasjon p.g.a. punktering må
utføres av en dekkspesialist i henhold til gjeldende normer.
VIKTIG
MERK
MERK
NO 44VEDLIKEHOLD
21 
						

							NO 45 VEDLIKEHOLD
6.4.3 BYTTE AV LYSPÆRENE( hvis tilgjengelig)
Lyspærene (18 W) er montert med bajonettsokkel
til lyspæreholderen. Denne kan tas ut ved å vri
den mot klokken med en tang.
6.4.4 B
YTTE AV SIKRINGEN
Maskinen er utstyrt med sikringer (1) av forskjellig
kapasitet. Deres funksjoner og karakteristika er de
følgende:
– 6,3 A sikring (forsinket) (1) = til beskyttelse av
kretsene generelt og av det elektroniske
kretskortets effektkretser. Når den slår seg ut,
stanser maskinen og lyset på instrumentpanelet
slås helt av.
– 25 A sikring (2) = til beskyttelse av ladekretsen.
Når den slår seg ut, vil batteriet gradvis lades
ut, og dermed gi vanskeligheter ved oppstart.
Sikringens kapasitet er angitt på selve sikringen.
En brent sikring må alltid byttes ut med en som er lik.
Hvis du ikke skulle klare å fjerne feilen, må du ta kontakt med et Autorisert
Serviceverksted.
6.4.5 B
YTTE AV DRIVREMMENE
Det er relativt komplisert å skifte ut remmene så dette bør gjøres av et Autorisert
Serviceverksted.
Remmene må skiftes ut med en gang de viser tegn til
slitasje! BRUK ALLTID ORIGINALE REMMER!
MERK
VIKTIG
➤
2
1 
						

							NO 46FEILSØKING
7. FEILSØKING
PROBLEM MULIG ÅRSAK LØSNING
1.Nøkkel i posisjon
«START»
varsellampen forblir
avslått
2.Nøkkel i posisjon
«START»,
varsellampen blinker,
startmotoren virker
ikke
3.Nøkkel i posisjon
«START»,
varsellampen er på
men startmotoren
virker ikke
4.Nøkkel i posisjon
«START»,
startmotoren virker,
men motoren starter
ikke
5.Det er vanskelig å
starte motoren, eller
motoren går ujevntBeskyttelsen til det elektroniske kortet er
utløst. Årsak:
– feilkoplet batteri 
– kryssbyttet batteripoler
– helt flatt batteri eller eroderte
batteriplater
– sprengt sikring
– dårlig jord for motoren eller rammen
– vått elektronisk kort
– jordete mikrobrytere
– alle vilkårene for start er ikke oppfylt      
– dårlig ladet batteri
– sikringen til ladingen utløst
– dårlig jord for startmotoren
– dårlig ladet batteri
– feil ved bensintilførsel
– tenningsfeil
– bensinfeilSett nøkkelen i posisjon «STOPP» og se
etter mulig årsak:
– kontroller batteriets tilkoplinger (☛
3.4)
– kontroller batteriets tilkoplinger (☛
3.4)
– lad batteriet (☛6.2.5)
– bytt ut sikringen (6,3 A; forsinket)
(☛6.4.4)
– kontroller de sorte kablene for
jordforbindelse
– la det lufttørke
– kontroller tilkoplingene
– Sjekk at oppstartsvilkårene er oppfylt
(☛5.2.a)
– lad batteriet (☛6.2.5)
– bytt ut sikringen (25 A) (☛6.4.4)
– kontroller jordforbindelsen
– lad batteriet (☛6.2.5)
– kontroller bensinnivået (☛5.3.3)
– åpne bensinkranen (    hvor dette er
inkludert)(☛5.4.1)                              
– kontroller overføringen til
bensinkranen  (  hvor dette er
inkludert)
– sjekk  bensinfiltret
– kontroller at tennplugghetten er
ordentlig festet
– kontroller at det er riktig
elektrodeavstand på tennpluggen, og
at elektrodene er rene
– rengjør eller bytt luftfilteret
– rengjør forgasserens flottørkammer
– tøm bensintanken og fyll på ny bensin
– kontroller og, om nødvendig, bytt
bensinfilteret
➤
➤ 
						

							NO 47 FEILSØKING
PROBLEM MULIG ÅRSAK LØSNING
6.Motoren har dårlig
effekt under
klippingen
7.Motoren stanser
og varsellampen
blinker
8.Motoren stanser
og varsellampen slås
av
9.Motoren stanser og
varsellampen forblir
påslått
10.Knivene koples
ikke in 
11.Ujevn klipping og
dårlig oppsamling– hastigheten forover er for stor i forhold
til gressmengden (☛5.4.5)
– sikkerhetsanordninger trer i kraft
Beskyttelsen til det elektroniske kortet er
utløst. Årsak:
– mikrobryter jordes
– batteriet er kjemisk aktivt men ikke
ladet
– overbelastning forårsaket av
laderegulatoren
– batteriet er feilmontert (dårlig kontakt)
– motoren har dårlig jord
– motorproblemer  
– vaieren er forlenget, eller remmen er
løsnet
– klippepannen er ikke parallell med
bakken
– knivene klipper dårlig 
– vhastigheten forover er for høy i forhold
til gresshøyden (☛5.4.5)
– utkasteråpningen er full av gress– reduser hastigheten og/eller løft
klippehøyden noen hakk
– Sjekk at oppstartsvilkårene er oppfylt
(☛5.2.b)
Sett nøkkelen i posisjon «STOPP» og se
etter mulig årsak:
– kontroller tilkoplingene
– lad batteriet   (☛6.2.5)
– kontakt et Autorisert Serviceverksted
– kontroller batteriets tilkoplinger (☛
3.4)
– kontroller motorens jord
– kontakt et Autorisert Serviceverksted 
– bruk justeringsmekanismen (☛6.3.3)
– kontroller lufttrykk i dekkene (☛5.3.2)
– juster klippepannen slik at den er
parallell med bakken (☛6.3.2)
– kontroller i hvilken retning knivene er
montert (☛6.3.1)
– slip knivene eller bytt dem ut (☛6.3.1)
– Sjekk drivremmens stramming og
vaierens lengde til
innkoplingshåndtaket (☛6.3.3)
– reduser hastigheten og/eller løft
klippepannen
– vent til gresset er tørt
– fjern gressoppsamleren og rengjør
utkasteråpningen (☛5.4.7) 
						

							NO 48FEILSØKING
PROBLEM MULIG ÅRSAK LØSNING
12.Unormal vibrasjon
under klipping
13.Maskinen flytter
ikke seg når det
trykkes på
gasspedalen med
motoren i gang (   
modeller med
hydrostatisk
transmisjon) 
➤
– klippepannen er full av gress
– knivene er ikke i balanse
– knivene er ikke riktig festet
– løse skruer
– Utløsningsspaken er i posisjon  «B»
(☛4.33)– rengjør klippepannen  (☛5.4.10)
– balanser eller bytt ut knivene
(☛6.3.1)
– kontroller at knivene er riktig montert
(☛6.3.1) (vær særlig oppmerksom på
at høyre kniv har en venstre gjenge)
– kontroller og trekk til festeskruene for
motor og ramme
– ett det tilbake til posisjon  «A»
Hvis problemene fortsetter etter at du har utført disse forslagene til forbedring,
må du ta kontakt med et Autorisert Serviceverksted.
Prøv aldri å utføre kompliserte reparasjonsarbeid hvis
du ikke har det rette utstyret og den tekniske kjennskapen. Garantien
frafaller og produsenten fraskrives ethvert ansvar for reparasjoner som
er dårlig utført.
!ADVARSEL! 
						

							NO 49 TILBEHØR PÅ FORESPØRSEL
8. TILBEHØR PÅ FORESPØRSEL
1. SETT MED FRONTVEKTER
Bedrer stabiliteten fremme på maskinen, spesielt
ved bruk i skråninger.
2. SETT MED STEINSPRUTBESKYTTELSE
Brukes i stedet for gressoppsamleren når gresset
ikke samles opp.
3. SETT MED TILHENGERFESTE
For å trekke en liten tilhenger.
4. PRESENNING
Beskytter maskinen mot støv, når den ikke
brukes.
5. BATTERILADER ”CB01”
Holder batteriet i god stand når maskinen ikke
brukes og garanterer et utmerket ladenivå og en
lenger levetid for batteriet.
6. SET MED MULCHINGKNIVER (bare for
makiner utstyrt med dette)
Maler fint opp det klippede gresset, og lar det
ligge på plenen som et alternativ til å bruke
gressoppsamleren.
1
2
3
4
5
6