GGP Italy SPA Lawn Mower 90-92 Instructions Manual Czech Version

NO
PLENTRAKTORBRUKSANVISNING - VEDLIKEHOLD
ADVARSEL! - Les denne håndboken nøye før du tar maskinen i
bruk.
MINITRAKTORBRUKSANVISNING OCH UNDERHÅLL
VARNING! – Innan ni använder maskinen så läs noggrant igenom
bruksanvisningen.
PLÆNEKLIPPERINSTRUKTIONSMANUAL
ADVARSEL! - Denne manual skal læses omhyggeligt, inden maskinen
anvendes.
AJOLEIKKURIKÄYTTÖOPAS
V AROITUS! - Lue tämä käyttöopas huolellisesti ennen laitteen
käyttöä.
ZAHRADNÍ TRAKTORNÁVOD K POUŽITÍ A ÚDRŽBĚ
UPOZORNĚNĺ! - Před použitím stroje si...

Vážený Zákazníku,
především bychom Vám chtěli poděkovat za to, že dáváte přednost našim výrobkům.
Přáli bychom si, aby Vás Vaše nová sekačka na trávu plně uspokojila a aby zcela splni-
la Vaše očekávání.
Tento návod je připraven tak, aby Vám umožnil dobře poznat Váš stroj a používat jej
bezpečně a účinně; nezapomeňte, že je neoddělitelnou součástí samotného stroje,
mějte ho proto neustále po ruce kvůli konzultaci a předejte jej spolu se strojem v
případě, že byste se rozhodl postoupit stroj jiným...

OBSAH
1. BEZPEČNOSTNĺ POKYNY...................................................................................... 3
Obsahuje pokyny pro bezpečné použití stroje
2.  POPIS STROJE A JEHO ČÁSTĺ.............................................................................. 7
Vysvětluje způsob identifikace stroje a hlavních částí, které jej tvoří
3. ROZBALENĺ A MONTÁŽ STROJE.......................................................................... 9
Vysvětluje, jak rozbalit stroj a jak sestavit jednotlivé...

1.1 JAK ČĺST NÁVOD K POUŽITĺ
V textu návodu se nacházejí některé obzvláště důležité odstavce s ohledem na
bezpečnost anebo funkčnost stroje; stupeň důležitosti je označen symboly, jejichž
význam je následující:
nebo   Upřesňuje nebo blíže vysvětluje
některé již předem uvedené informace se záměrem vyhnout se poškození stroje a
způsobení škod.
Upozorňuje na možnost ublížení na zdraví sobě nebo jiným
osobám v případě neuposlechnutí.
Upozorňuje na možnost těžkého ublížení na zdraví sobě nebo
jiným osobám,...

1.2 ZÁKLADNĺ BEZPEČNOSTNĺ POKYNY
Před použitím
stroje pozorně přečtěte.
A) SEZNÁMENĺ SE STROJEM
1)Přečtěte si pozorně tento návod.
Seznamte se s ovládacími prvky a s
vhodným použitím pracovního
prostředku.
2) Nikdy nedovolte používat stroj dětem
ani osobám, které nejsou dostatečně
seznámeny s těmito pokyny. Zákony v
jednotlivých zemích upřesňují minimální
předepsaný věk pro uživatele.
3)
Nepoužívejte stroj za přítomnosti
osob, zvláště dětí, nebo zvířat v jeho
blízkosti.
4) Pamatujte, že obsluha nebo...

nem než 10˚ (17%).
5)Pamatujte, že neexistuje
“bezpečný” svah.
Jízda na svahu vyža-
duje zvýšenou pozornost. Abyste se vyh-
nuli převrácení: 
–Nezastavujte a nerozjíždějte se prudce
při jízdě do kopce nebo z kopce;
–náhon zařazujte velmi zvolna a mějte
vždy zařazenou převodovku, zvláště při
jízdě z kopce;
–při jízdě po svahu a při zatáčení snižte
rychlost;
–věnujte pozornost přejíždění hrbolů,
jam a jiných skrytých nebezpečí;
–
na svahu nikdy nesekejte v příčném
směru
;
6) Když táhnete zátěž nebo...

BEZPEČNOSTNĺ POKYNY6CS
1.3 VÝSTRAŽNÉ ŠTĺTKY
Váš stroj se musí používat opatrně. Abyste na to nezapomněli, byly na něm rozmístěny
štítky se symboly, které se odvolávají na příslušná bezpečnostní opatření pro použití
stroje. Tyto štítky se považují za neoddělitelnou součást stroje.
V případě odpadnutí nebo při výrazném snížení čitelnosti některého ze štítků požádejte
vašeho Prodejce o jeho výměnu. Význam jednotlivých symbolů je následující.
1.4 PRAVIDLA PRO POUŽITí TAŽNÉHO ZAŘĺZENĺ
Mezi přídavnými...

2.1 POPIS STROJE
Identifikační štítek, který se nachází v blízkosti
prostoru pro akumulátor, obsahuje veškeré
důležité údaje každého stroje.
1.Garantovaná hladina akustického
výkonu podle směrnice 2000/14/ES
2.Značka o shodě v souladu se
směrnicí 98/37/EHS
3.Rok výroby
4.Provozní rychlost motoru v ot./min (je-li
uvedena)
5.Typ stroje
6.Výrobní číslo
7.Hmotnost v kg
8.Název a adresa Výrobce
9.Typ převodovky (je-li uveden)
2.2 POPIS HLAVNĺCH ČÁSTĺ
Stroj je složen z několika základních částí, které plní...

tak, že zabraňuje vymrštění cizích
předmětů, které se dostanou mezi nože,
daleko za stroj.
15. Ochranný kryt (je k dispozici na
přání): 
Může být namontován na místo
sběrného koše a zabraňuje vymršování
cizích předmětů, které se dostaly mezi
nože, daleko za stroj.  
16. Motor: Slouží k pohonu nožů a také
náhonu kol; jeho technické údaje a
pokyny k použití jsou popsány v samostatném návodu.
17. Akumulátor: Dodává energii potřebnou k nastartování motoru; jeho údaje a
pokyny k použití jsou popsány v...

Z přepravních a skladovacích důvodů není stroj kompletně sestaven přímo ve
výrobním závodě. Pro jeho uvedení do provozu je třeba provést rozbalení jednotlivých
částí a jejich montáž dle následujících pokynů.
Stroj je dodáván bez motorového oleje a benzinu. Před nastar-
továním motoru je nutno jej doplnit podle pokynů obsažených v samostatném
návodu k použití motoru.
3.1 ROZBALENĺ
Při rozbalování postupujte opatrně. Dbejte, abyste neztratili jednotlivé části a součásti
výbavy. Dále dbejte na to, aby...