GGP Italy SPA Lawn Mower 71503820 0 8 Instructions Manual Swedish Version

GGP ITALY SPA• Via del lavoro,6 • I-31033 Castelfranco Veneto (TV) - ITALY
Bedienungsanleitung
Manuel d’utilisation
Istruzioni per l’uso
Návod k pouzivani
Instrukcje obsługi
Navodila za uporabo
Bedieningshandleiding
Bruksanvisning
Käyttöohjeet
Brugsanvisning
Bruksanvisnig
Instructions for use
Instrucciones de uso
Instruçoes de utilização
PT
ES
GB
NO
DK
FI
SE
NL
SI
PL
CZ
IT
FR
DE
RASENMÄHER  •  TONDEUSE  •  RASAERBA
SEKAČKA NA TRÁVU•  KOSIARKA• KOSILICA
GAZONMAAIER •  GRÄSKLIPPARE • RUOHONLEIKKURI...

CG rsb STIGA-71503820/0  30-01-2004  20:16  Pagina 2  

1
Obs: Trekk ut
tennplugghodet før hvert
vedlikeholdsarbeide eller
reparasjon.Fare for skjæreskader.
Kniver i bevegelse. Føtter
eller hender må ikke stikkes
inn i knivhuset.Risiko for flyende
gjenstander. Hold personer
unna arbeidsstedet under
bruk.Obs: Les gjennom
håndboken før maskinen tas
i bruk.
NO
Warning: Remove the spark
plug lead before carrying
out any repair or
maintenance.Danger of cutting.Blades
in movement. Do not put
hands or feet near the
blades.Danger of thrown objects.
Keep other people...

SVENSKASESE
SÄKERHETSFÖRESKRIFTER
SÄKERHETSFÖRESKRIFTERNA HÄR NEDAN SKA SKYDDA ANVÄNDAREN OCH OMGIVNINGEN, DE MÅSTE
ALLTID RESPEKTERAS. LÄS IGENOM DEM NOGGRANT.
ALLMÄNNA SÄKERHETSFÖRESKRIFTER
Tänk på följande:
1. Lär dig maskinens kontroller och rätta användningssätt.
2. Maskinen får inte användas av barn och ungdomar under 16 år, samt av vuxna som inte känner till maskinen och
som inte har läst bruksanvisningen.
3. Inga personer (var särskilt uppmärksam när det gäller små barn) eller husdjur får befinna...

SVENSKASESE
8. Vänta alltid med att lossa gräsuppsamlaren tills kniven slutat rotera.
9. Starta alltid motorn enligt motortillverkarens instruktioner och med fötterna på tillräckligt säkerhetsavstånd.
10. Lyft aldrig upp gräsklipparen i startögonblicket och stå inte framför utslungningsöppningen.
11. Stick aldrig in händer eller fötter under gräsklipparen eller i utslungningsöppningen. Vänd aldrig upp gräs-klipp-
paren på högkant när kniven ännu roterar.
12. Kontrollera och reparera gräsklipparen...

SVENSKASESE
4-TAKTS MOTOR:Kontrollera oljenivån. Fyll på om det behövs (följ motortillverkarens anvisningar). Kontrollera också
om det finns tillräckligt bränsle i tanken. Använd BLYFRI BENSIN.
KALLSTART:
1. Kontrollera att tändstiftskabeln är ordentligt fastsatt.
2. Pumpa med bensinpumpen 3 gånger (Fig. 8).
3. Koppla ur motorbromsen genom att dra in motorbromshandtaget mot styrstången.(O) STOP (Fig. 8)
4. Drag kraftigt i startsnöret. (Fig. 8)
AVSTÄNGNING AV MOTOR:Släpp motorbromsen.
VARMSTART: Samma som...

✍
CG rsb STIGA-71503820/0  30-01-2004  20:17  Pagina 46