George Foreman SEAR GRIDDLE GR0215G User Manual

21
20
Como usar
Este	producto	es	para	uso	doméstico	solamente.
PARA COMENZAR
•	 Retire	todo	el	material	de	empaque	y	cualquier	etiqueta	que	tenga	el	producto; 	
retire y guarde el material de lectura.
•	 Asegúrese	de	tener	todas	las	piezas	que	aparecen	en	la	lista	en	la	página	19.
•	 Por	favor,	ir	a	www.prodprotect.com/applica	para	registrar	su	garantía;	para 	
información adicional, ir a www.georgeforemancooking.com.
•	 Lave	la	plancha	y	la	bandeja	de	goteo	como	se	instruye	en	CUIDADO	 Y	LIMPIEZA.	
Esto...

23
22
ALIMENTO TEMPERATURA TIEMPODIRECCIONES
Rebanadas de 
jamón 350°F
4 a 6 
minutosCocinar hasta que se 
doren por ambos lados y 
se calienten por dentro; 
déle	
vuelta	 una	vez.	
Perros	 calientes 350 °F 6 a 8 
minutosDarle vueltas a menudo 
para que se doren por 
todos lados y se cocinen 
por dentro.
Panqueques 400 °F 3 a 5 
minutosLigeramente úntele 
aceite a la plancha. Use 
alrededor de 3 a 4 cdas. 
de mezcla por cada 
panqué.	
Déle	vuelta	 una	
vez	 –	luego	 que	aparecen	
burbujas en la...

25
24
Uso de la función de SELLAR (SEAR) a la mitad o al final del ciclo de cocción:
1.	 Siga	los	pasos	del	1	al	6	en	la	sección	CÓMO	USAR	en	la	páginas	20-21.
2.	 Presione	el	botón	de	SELLAR	(SEAR)	en	la	sonda	de	control	de	temperatura	para 	
elevar	la	temperatura	en	el	área	de	cocción	Hot	Zone™	a		520	°F	(ver		Ilustración	E). 	
La	luz	indicadora	de	la	función	de	SELLAR	(SEAR)	se	prenderá		de	forma	intermitente 	
y	la	luz	naranja	debajo	del	botón	de	SELLAR	(SEAR)	se		iluminará.
3.	 Cuando	el	área	Hot...

27
26
RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS O FALLAS
PROBLEMA CAUSA POSIBLE SOLUCIÓN
La terminación de la 
plancha tiene marcas 
de cortes. Puede	
que	se	utilizaran	
utensilios de metal. Siempre	
utilice	utensilios	
de plástico, nylon o madera 
resistentes al calor para 
evitar rayar la superficie de 
la	 plancha.		 Nunca	utilice	
pinchos, pinzas, tenedores o 
cuchillos de metal.
La plancha no está 
cocinando bien; los 
alimentos no están 
suficientemente 
cocinados. La plancha no 
se precalentó 
completamente antes...

29
28
CAMARONES A LA PLANChA 
2 cda. de cilantro fresco, picado
2 dientes de ajo grandes, picaditos
½ cdta. de sal 
½ cdta. de pimienta roja aplastada
2 cdas. jugo de limón fresco
1 cda. de aceite de oliva 
¾ lb. camarones jumbo, sin piel ni vena
¾ taza de cebollinos en tajadas 
¾ taza de pimiento rojo picado
1½	tazas	de	hojas	de	espinaca	bebé	empaquetada
1 taza de maíz de mazorca entera 
En un recipiente mediano, combine 1 cda. de cilantro picado, 1 diente de ajo, ¼ cdta. de 
sal,	la	pimienta	roja,	el...

31
30
BISTEC A LA ROMA
1	cebolla	pequeña,	a	la	mitad	y	en	tajadas 	
1½ tazas de calabacín en tajadas
1	calabaza	amarilla	pequeña,	a	la	mitad	y	en	tajadas
1 cda. aceite de oliva 
1 tomate Roma, picado en trozos
2 cda. albahaca fresca picada en juliana 
½ cdta. de sal
½ cdta. pimienta negra
2 tajadas finas de filete sin hueso (alrededor de 6 oz.)
½ cdta. sazón Adobo
Precaliente	la	plancha	a	350	°F.	Sofría	la	cebolla,	el	calabacín	y	la	calabaza	amarilla	en 	
aceite	de	olive	por	5	minutos,	revolviendo	a...

33
32
NEED hELP?
For service, repair or any questions regarding your appliance, call the appropriate 
800	
number	 on	cover	 of	this	 book.	 Please	 DO	NOT	 return	 the	product	 to	the	 place	 of	
purchase.	 Also,	please	 DO	NOT	 mail	product	 back	to	manufacturer,	 nor	bring	 it	to	 a	
service center.   
You	 may	 also	want	 to	consult	 the	website	 listed	on	the	 cover	 of	this	 manual.
Three-Year Limited Warranty   
(Applies only in the United States and Canada)
What does it cover?
•	 Any	 defect	 in...

35
34
¿NECESITA AYUDA?
Para	 servicio,	 reparaciones	 o	preguntas	 relacionadas	 al	producto,	 por	favor	 llame	 gratis	
al	 número	 “800”	que	 aparece	 en	la	cubierta	 de	este	 manual.	 No	devuelva	 el	producto	 al	
establecimiento	 de	compra.	 No	envíe	 el	producto	 por	correo	 al	fabricante	 ni	lo	lleve	 a	
un	 centro	 de	servicio.	 También	 puede	consultar	 el	sitio	 web	 que	aparece	 en	la	cubierta 	
de este manual.
Tres años de garantía limitada
(Aplica solamente en Estados Unidos o Canadá)
¿Qué...