FUNAI Lh7 M32bb French Version Manual

							21FR
Français
Omettre chaîne
Si vous utilisez [ / ], le canal que vous avez sélectionné sera 
sauté.
1)Appuyez sur [MENU] pour afficher le menu.
2)Appuyez sur [K / L] pour sélectionner “TV”, puis appuyez 
sur [OK].
3)Appuyez sur [K / L] pour sélectionner “Chaîne”, puis 
appuyez sur [OK].
4)Appuyez sur [K / L] pour sélectionner “Omettre chaîne”, 
puis appuyez sur [OK].
 La “Listes des chaînes” s’affichera.
5)Appuyez sur [K / L] pour sélectionner le canal que vous 
désirez sauter, puis appuyez sur [OK].
 “ ” apparaîtra à la droite du canal.
6)Appuyez sur [MENU] pour sortir.
Si vous voulez annuler
5)Appuyez sur [K / L] pour sélectionner le canal que vous 
désirez sauter, puis appuyez sur [OK].
 “ ” disparaîtra.
6)Appuyez sur [MENU] pour sortir.
Trier chaînes
Vous pouvez modifier l’ordre des canaux.
1)Appuyez sur [MENU] pour afficher le menu.
2)Appuyez sur [K / L] pour sélectionner “TV”, puis appuyez 
sur [OK].
3)Appuyez sur [K / L] pour sélectionner “Chaîne”, puis 
appuyez sur [OK].
4)Appuyez sur [K / L] pour sélectionner “Trier chaînes”, puis 
appuyez sur [OK].
 La “Listes des chaînes” s’affichera.
5)Appuyez sur [K / L] pour sélectionner le canal que vous 
désirez déplacer, puis appuyez sur [OK].
“✔” apparaîtra à la droite du canal.
6)Appuyez sur [K / L] pour sélectionner le canal que vous 
voulez changer, puis appuyez sur [OK].
 L’ordre des canaux changera.
7)Appuyez sur [MENU] pour sortir.
DTVATV
BACK
18
-----
----- 19
20
21
22
38
901
902ETV
Euro CH
Drama Now!
WNS
BCT
Eurasia StationImage
Son
TV
Réglages
ParentalNumériq.
Numériq.
Numériq.
Numériq.
Numériq.
Numériq.
Analog. Analog.
Omettre chaîne Régler Choisir Retour
DTVATV
BACK
18
-----
----- 19
20
21
22
38
901
902ETV
Euro CH
Drama Now!
WNS
BCT
Eurasia StationImage
Son
TV
Réglages
ParentalNumériq.
Numériq.
Numériq.
Numériq.
Numériq.
Numériq.
Analog. Analog.
Trier chaînes RéglerChoisir Retour
 
						

							22FR
Edition chaînes
Vous pouvez modifier l’information sur les canaux.
1)Appuyez sur [MENU] pour afficher le menu.
2)Appuyez sur [K / L] pour sélectionner “TV”, puis appuyez 
sur [OK].
3)Appuyez sur [K / L] pour sélectionner “Chaîne”, puis 
appuyez sur [OK].
4)Appuyez sur [K / L] pour sélectionner “Edition chaînes”, 
puis appuyez sur [OK].
 La “Listes des chaînes” s’affichera.
5)Appuyez sur [K / L] pour sélectionner le canal que vous 
désirez modifier, puis appuyez sur [OK].
6)Appuyez sur [K / L] pour sélectionner l’élément désiré.
“Numéro de chaîne”
7)Appuyez sur [les Touches numérotées] pour entrer le 
numéro du canal que vous désirez, puis appuyez sur [OK].
“Nom”
7)Appuyez sur [les Touches numérotées] pour entrer le 
nom du canal que vous désirez, puis appuyez sur [OK]. 
(Reportez-vous au tableau de caractères suivant.)“Fréquence”
7)Appuyez sur [les Touches numérotées] pour entrer la 
fréquence que vous désirez, puis appuyez sur [OK].
“Système couleur, Système sonore”
7)Appuyez sur [s / B] pour sélectionner le paramètre désiré.
8)Appuyez sur [MENU] pour sortir.
Décodage chaînes
Certaines stations de télévision transmettent des signaux de 
télévision encodés qui ne peuvent être décodés qu’avec un 
décodeur acheté ou loué. Il est possible de connecter un décodeur 
à la prise SCART de l’unité. Cette fonction activera 
automatiquement le décodeur connecté pour ce canal.
1)Appuyez sur [MENU] pour afficher le menu.
2)Appuyez sur [K / L] pour sélectionner “TV”, puis appuyez 
sur [OK].
3)Appuyez sur [K / L] pour sélectionner “Chaîne”, puis 
appuyez sur [OK].
4)Appuyez sur [K / L] pour sélectionner “Décodage chaînes”, 
puis appuyez sur [OK].
 La “Listes des chaînes” s’affichera.
5)Appuyez sur [K / L] pour sélectionner le canal que vous 
désirez assigner au décodeur, puis appuyez sur [OK].
 “ ” apparaîtra à la droite du canal.
6)Appuyez sur [MENU] pour sortir.
Si vous voulez annuler
5)Appuyez sur [K / L] pour sélectionner le canal dont vous 
voulez annuler le réglage au décodeur.
 “ ” disparaîtra.
6)Appuyez sur [MENU] pour sortir.
DTVATV
BACK
18
-----
----- 19
20
21
22
38
901
902ETV
Euro CH
Drama Now!
WNS
BCT
Eurasia StationImage
Son
TV
Réglages
ParentalNumériq.
Numériq.
Numériq.
Numériq.
Numériq.
Numériq.
Analog.
Analog.
Edition chaînes Entrer Choisir Retour
BACK
802
TVE I
77.3Image
Son
TV
Réglages
ParentalNuméro de chaîne:
Nom:
Fréquence:
Système couleurAuto
Système sonore
D/K
Edition chaînes Régler Choisir Retour
1ABC1
2DE F 2
3GH I 3
4JKL4
5MN O 5
6PQR 6
7STU7
8VWX 8
9YZ9
0+- .0
ATV
ATV
ATV
BACK
-----
----- 901
902Image
Son
TV
Réglages
ParentalAnalog.
Analog.
Décodage chaînesRégler Choisir Retour
 
						

							23FR
Français
Rég. fin chaînes
1)Appuyez sur [MENU] pour afficher le menu.
2)Appuyez sur [K / L] pour sélectionner “TV”, puis appuyez 
sur [OK].
3)Appuyez sur [K / L] pour sélectionner “Chaîne”, puis 
appuyez sur [OK].
4)Appuyez sur [K / L] pour sélectionner “Rég. fin chaînes”, 
puis appuyez sur [OK].
 La “Listes des chaînes” s’affichera.
5)Appuyez sur [K / L] pour sélectionner un canal que vous 
désirez, puis appuyez sur [OK].
6)Appuyez sur [s / B] pour sélectionner la fréquence que vous 
désirez, puis appuyez sur [OK].
7)Appuyez sur [MENU] pour sortir.
Sélection de langue de menu
Vous pouvez sélectionner la langue de menu.
1)Appuyez sur [MENU] pour afficher le menu.
2)Appuyez sur [K / L] pour sélectionner “Réglages”, puis 
appuyez sur [OK].
3)Appuyez sur [K / L] pour sélectionner “Langue du menu”.
4)Appuyez sur [s / B] pour sélectionner la langue désirée.
5)Appuyez sur [MENU] pour sortir.
Fuseau
Vous pouvez ajuster le fuseau horaire selon où vous demeurez.
1)Appuyez sur [MENU] pour afficher le menu.
2)Appuyez sur [K / L] pour sélectionner “Réglages”, puis 
appuyez sur [OK].
3)Appuyez sur [K / L] pour sélectionner “Réglage heure”, puis 
appuyez sur [OK].
4)Appuyez sur [K / L] pour sélectionner “Fuseau”.
5)Appuyez sur [s / B] pour sélectionner la différence d’heure 
désirée.
6)Appuyez sur [MENU] pour sortir.
Minuterie auto
Vous pouvez configurer l’arrêt automatique de l’unité si aucune 
activité n’est détectée pendant 3 heures après sa mise en marche.
1)Appuyez sur [MENU] pour afficher le menu.
2)Appuyez sur [K / L] pour sélectionner “Réglages”, puis 
appuyez sur [OK].
3)Appuyez sur [K / L] pour sélectionner “Réglage heure”, puis 
appuyez sur [OK].
4)Appuyez sur [K / L] pour sélectionner “Minuterie auto”.
5)Appuyez sur [s / B] pour sélectionner (“Marche, Arrêt”), 
puis appuyez sur [OK].
6)Appuyez sur [MENU] pour sortir.
ATV
BACK
----- 511.25 MHz
----- 487.25 MHz 901
902Image
Son
TV
Réglages
Parental
Rég. fin chaînes Ajuster Choisir Retour
BACK
902
-----
487.25 MHz Numéro de chaîne:
Nom:
Fréquence:
RéglerAnnuler
DTVATV
BACK
Image
Son
TV
Réglages
ParentalLangue du menu
Réglage heure
Sous-titres
Télétexte
Interface commune
Réinitialiser
Choisir Retour Réglages
Français
Auto: Sélectionne automatiquement le fuseau horaire de votre 
zone pour assurer le bon fonctionnement de l’horloge.
DTVATV
BACK
Image
Son
TV
Réglages
ParentalFuseau
Auto
Minuterie autoArrêt
Réglage heure Choisir Retour
DTVATV
BACK
Image
Son
TV
Réglages
ParentalFuseauAuto
Minuterie auto
Arrêt
Réglage heure Choisir Retour
 
						

							24FR
Réglages des sous-titres
1)Appuyez sur [MENU] pour afficher le menu.
2)Appuyez sur [K / L] pour sélectionner “Réglages”, puis 
appuyez sur [OK].
3)Appuyez sur [K / L] pour sélectionner “Sous-titres”, puis 
appuyez sur [OK].
 Le menu des “Sous-titres” s’affichera.
“Ss-titres analog.”
4)Appuyez sur [K / L] pour sélectionner “Ss-titres analog.”.
5)Appuyez sur [s / B] pour sélectionner le paramètre désiré 
(“Muet, Marche, Arrêt”).
“Langue ss-titres numériq., Langue ss-titres numériq. 2nd”
4)Appuyez sur [K / L] pour sélectionner lélément désiré.
5)Appuyez sur [s / B] pour sélectionner la langue désirée.
“Type de ss-titres”
4)Appuyez sur [K / L] pour sélectionner “Type de ss-titres”.
5)Appuyez sur [s / B] pour sélectionner le paramètre désiré 
(“-, Malentendants”).
6)Appuyez sur [MENU] pour sortir.
Télétexte
Vous pouvez modifier les réglages du télétexte.
1)Appuyez sur [MENU] pour afficher le menu.
2)Appuyez sur [K / L] pour sélectionner “Réglages”, puis 
appuyez sur [OK].
3)Appuyez sur [K / L] pour sélectionner “Télétexte”, puis 
appuyez sur [OK].
 Le menu du “Télétexte” s’affichera.
“Langue Télétexte numériq.”
4)Appuyez sur [K / L] pour sélectionner “Langue Télétexte numériq.”.
5)Appuyez sur [s / B] pour sélectionner la langue désirée.
“Langue page décodage”
Vous pouvez régler la langue des pages de décodage.
4)Appuyez sur [K / L] pour sélectionner “Langue page décodage”.
5)Appuyez sur [s / B] pour sélectionner la langue désirée.
“Niveau Présentation TTX”
Vous pouvez régler le niveau de présentation du télétexte.
Niveau 2.5 offre plus de couleurs et de meilleurs graphismes que le 
Niveau 1.5.
4)Appuyez sur [K / L] pour sélectionner “Niveau Présentation TTX”.
5)Appuyez sur [s / B] pour sélectionner le paramètre désiré 
(“Niveau 2.5, Niveau 1.5”).
6)Appuyez sur [MENU] pour sortir.
Pour afficher le télétexte
1)Appuyez sur [ (texte)] pour activer le décodeur télétexte.
 L’information du “Télétexte” s’affichera.
2)Appuyez sur [ (texte)] plusieurs fois pour afficher le 
télétexte en mode transparent ou en mode image et télétexte.
3)Appuyez sur [ (texte)] pour éteindre le décodeur 
télétexte.
Remarque:Lorsque vous regardez un programme, vous pouvez 
changer la langue des sous-titres facilement au 
moyen de [ (sous-titre)], si disponible.
DTVATV
BACK
Image
Son
TV
Réglages
ParentalSs-titres analog.
Arrêt
Langue ss-titres numériq.
Langue ss-titres numériq. 2ndType de ss-titres -
Sous-titres Choisir Retour
Français
Français
ATV
DTV
DTV
Remarque: Si vous voulez changer de page, appuyez sur 
[les Touches numérotées] ou sur [K / L].
 Pour agrandir la police de caractères, appuyez sur 
[ (augmentez)].
 Pour sélectionner les sous-pages du télétexte, appuyez sur [ (sous-page)], ensuite sur [les Touches 
numérotées] pour entrer le numéro de sous-page.
 Pour choisir directement les numéros de page 
affichées en bas de l’écran du téléviseur, utilisez 
[RED/GREEN/YELLOW/BLUE].
 Pour afficher les informations masquées du 
Télétexte, appuyez sur [ (indiquez)].
 Pour garder la page actuelle affichée, appuyez sur 
[ (en attente)].
 Pour revenir à la page de démarrage du télétexte, 
appuyez sur [ (index)].
 Pour cacher le télétexte, appuyez sur [SLEEP].
DTVATV
BACK
Image
Son
TV
Réglages
ParentalLangue Télétexte  numériq.Langue page décodage
Niveau Présentation TTXNiveau 2.5
Télétexte
Choisir Retour
Français
EUR OUEST
 
						

							25FR
Français
C.I. (interface commune)
Cet unité est équipé d’une fente C.I. Grâce à cette fonctionnalité, 
vous pouvez profiter des services supplémentaires, par exemple 
télévision payante. Le menu des restrictions d’accès apparaîtra sur 
l’écran du téléviseur lorsque le module CI est installé.
1)Éteignez et débranchez l’unité de la prise CA.
2)Insérez le module CI directement dans la fente CI de l’unité.
 Certains modules CI peuvent être composés de deux pièces, 
notamment un lecteur de carte avec la carte de visionnement. 
Lorsque vous utilisez ce type de carte, insérez d’abord le lecteur 
de carte dans la fente CI de l’unité fermement. Puis, insérez la 
carte de visionnement dans le lecteur.
3)Branchez cet unité à la prise CA et appuyez sur 
[Q(en veille-en marche)] pour le mettre sous tension.
4)Appuyez sur [MENU] pour afficher le menu.
5)Appuyez sur [K / L] pour sélectionner “Réglages”, puis 
appuyez sur [OK].
6)Appuyez sur [K / L] pour sélectionner “Interface commune”, 
puis appuyez sur [OK].
7)Suivez les instructions à l’écran du téléviseur.
Rétablir les paramètres par défaut
Vous pouvez restaurer tous les paramètres par défaut à l’exception 
des canaux mémorisés et des paramètres du contrôle parental.
1)Appuyez sur [MENU] pour afficher le menu.
2)Appuyez sur [K / L] pour sélectionner “Réglages”, puis 
appuyez sur [OK].
3)Appuyez sur [K / L] pour sélectionner “Réinitialiser”, puis 
appuyez sur [OK].
 La boîte de message de confirmation s’affichera.
4)Appuyez sur [s / B] pour sélectionner [OK].
 Tous les paramètres sont restaurés à la valeur par défaut à 
l’exception des canaux mémorisés et des paramètres du 
contrôle parental.
5)Appuyez sur [MENU] pour sortir.
Paramètres du contrôle parental
Vous pouvez régler l’évaluation du degré de maturité, verrouiller 
les canaux ou définir le mot de passe.
1)Appuyez sur [MENU] pour afficher le menu.
2)Appuyez sur [K / L] pour sélectionner “Parental”, puis 
appuyez sur [OK].
3)Appuyez sur [les Touches numérotées] pour entrer un 
nombre de 4 chiffres.
 Si vous n’avez pas paramétré de mot de passe, entrez 0000.
 Après avoir entré le mot de passe, le menu du “Parental” 
s’affichera.
“Bloc chaînes”
Vous pouvez régler certains canaux de sorte qu’ils soient invisibles.
4)Appuyez sur [K / L] pour sélectionner “Bloc chaînes”, puis 
appuyez sur [OK].
 La “Listes des chaînes” s’affichera.
5)Appuyez sur [K / L] pour sélectionner le canal que vous 
désirez verrouiller, puis appuyez sur [OK].
 “ ” apparaîtra à la droite du canal.
6)Appuyez sur [MENU] pour sortir.
 Si vous sélectionnez un canal verrouillé, vous aurez besoin 
du mot de passe pour le regarder.
Si vous désirez déverrouiller
4)Appuyez sur [K / L] pour sélectionner “Bloc chaînes”, puis 
appuyez sur [OK].
 La “Listes des chaînes” s’affichera.
5)Appuyez sur [K / L] pour sélectionner le canal que vous 
désirez déverrouiller, puis appuyez sur [OK].
 “ ” disparaîtra.
6)Appuyez sur [MENU] pour sortir.
Remarque: En cas d’échec, vous devez appeler votre 
fournisseur de services CI.
 Les opérations du menu peuvent varier selon la 
carte de visionnement. Consultez le manuel 
fourni avec la carte de visionnement.
DTV
Remarque:Si vous sélectionnez “Réinitialiser”, tous les 
paramètres (à l’exception des canaux mémorisés) 
sont réinitialisés à la valeur par défaut.
DTVATV
BACK
Image
Son
TV
Réglages
ParentalMot de passe
Retour
Parental
BACK
18
-----
----- 19
20
21
22
38
901
902ETV
Euro CH
Drama Now!
WNS
BCT
Eurasia StationImage
Son
TV
Réglages
ParentalNumériq.
Numériq.
Numériq.
Numériq.
Numériq.
Numériq.
Analog.
Analog.
Bloc chaînes Régler Choisir Retour
 
						

							26FR “Bloc programme”
Vous pouvez régler l’évaluation du degré de maturité afin d’éviter 
le visionnement d’un programme inapproprié par vos enfants.
4)Appuyez sur [K / L] pour sélectionner “Bloc programme”, 
puis appuyez sur [OK].
5)Appuyez sur [K / L] pour sélectionner “Class. par âge”.
6)Appuyez sur [s / B] pour sélectionner la restriction d’âge.
7)Appuyez sur [MENU] pour sortir.
“Entrer mot de passe”
Vous pouvez définir votre propre mot de passe.
4)Appuyez sur [K / L] pour sélectionner “Entrer mot de 
passe”, puis appuyez sur [OK].
5)Appuyez sur [les Touches numérotées] pour entrer un 
nouveau nombre de 4 chiffres.
6)Appuyez sur [les Touches numérotées] pour entrer le 
même nombre de 4 chiffres.
7)Appuyez sur [MENU] pour sortir.
Téléchargement de logiciel
Vous pouvez mettre à jour le logiciel lorsque cet unité détecte une 
nouvelle version.
1)Lorsque cet unité reçoit automatiquement les mises à jour de 
logiciel, le message suivant s’affiche.
2)Appuyez sur [K / L] pour sélectionner “Accepter”, puis 
appuyez sur [B].
 La mise à jour démarrera automatiquement.
3)Après la fin du “Téléchargement du logiciel”, appuyez sur 
[B] pour redémarrer l’unité.
BACK
Image
Son
TV
Réglages
ParentalClass. par âge Aucun blocage
Bloc programme
ChoisirRetour
BACK
Image
Son
TV
Réglages
ParentalEntrer nouv. mot de passeConfirmation
Entrer mot de passe Retour
Remarque:Ce processus peut prendre jusqu’à 60 minutes.
DTV
00000000
Téléchargement du logiciel
Version du logiciel :
Une nouvelle version du logiciel a été détectée. Voulez-vous 
effectuer la mise à niveau ?
Accepter
Rappeler plus tard
Choisir Suivant
00000000
Téléchargement du logiciel
Version du logiciel :
La mise à niveau du logiciel a réussi. Voulez-vous redémarrer 
le téléviseur maintenant ?
Accepter
Suivant
 
						

							27FR
Français
ENTRETIEN
Nettoyage de l’écran
 Pour nettoyer l’écran ACL, utilisez un chiffon doux ou en coton. 
Débranchez le cordon d’alimentation avant de commencer le 
nettoyage de l’écran.
Réparation
 Si votre unité ne fonctionne plus, il ne faut pas essayer de 
corriger le problème par vous-même. Votre appareil ne 
comprend aucune pièce réparable par l’utilisateur. Eteignez 
l’unité, débranchez le cordon d’alimentation, et apportez le 
téléviseur chez un réparateur.
Nettoyage de l’enceinte
 Essuyez le panneau avant et autres surfaces extérieures de l’unité 
à l’aide d’un chiffon doux à peine humidifié d’eau tiède.
 N’utilisez jamais de solvant ou d’alcool pour le nettoyage. Ne 
vaporisez aucun insecticide à proximité de l’unité. En effet, les 
produits chimiques qu’ils contiennent risquent d’endommager 
les surfaces exposées à ce produit voire de le décolorer.
GUIDE DE DEPANNAGE
Les problèmes de rendement peuvent être facilement corrigés en consultant le guide de dépannage décrivant des solutions trop souvent 
négligées pour des problèmes similaires.
Avant de faire réparer votre téléviseur, vérifiez les éléments suivants. Vous économiserez ainsi du temps et de l’argent.
GUIDE DE REPARATION RAPIDE
                              PROBLÈME                         
La télécommande ne fonctionne pas
Barres horizontales sur l’écran du téléviseur
Image déformée
L’image défile verticalement
Pas de couleurs
Mauvaise réception de quelques chaînes
Image de mauvaise qualité
Lignes ou bandes sur l’image
Images fantômes
Image floue
Le son fonctionne, mais l’Image est de mauvaise qualité
L’image est correcte, mais le son est de mauvaise qualité
Pas d’image ou de son
Différentes taches de couleur sur l’écran du téléviseur
Points noirs ou lumineux à l’écran du téléviseur
Mot de passe oublié
SOLUTION POSSIBLE
Essayez un nouveau canal; si tout est beau, le problème est sans doute dû à une mauvaise 
réception du canal.××××××××××××
L’unité est-il branché correctement?
La prise secteur reçoit-elle de l’électricité ?××
[Q(en veille-en marche)] du unité est-il allumé?×
L’antenne est-elle reliée à la borne à l’arrière de l’unité ? × × × × × ×
Si vous utilisez une antenne extérieure, vérifiez si le filage n’est pas endommagé. ×××××××××× ×
Vérifiez les interférences locales. × × × × × × ×
Eteignez l’unité en appuyant sur [Q(en veille-en marche)] puis rallumez-le après 
environ une minute.×
Ajuster les “Couleur”.×
Ajuster le “Contraste” et la “Luminosité”. × ×
Vérifiez les piles de la télécommande. ×
La température ambiante est trop basse. × × ×
La durée de vie du tube du rétroprojecteur est d’environ 50.000 heures. Demandez au 
centre de réparation de le remplacer.××
Qualité du panneau ACL.×
Entrez le mot de passe par défaut “4737”.×
 
						

							28FR
SPECIFICATIONS
Caractéristiques généralesAutres caractéristiques
 Les caractéristiques conceptuelles et techniques peuvent être 
modifiées sans engager notre responsabilité légale.
Télévision: PAL B/G TV standard
PAL D/K TV standard
SECAM L TV standard
SECAM L TV standard
SECAM B/G TV standard
SECAM D/K TV standard
Connecteurs
Entrée S-vidéo: mini prise à 4 broches DIN x 1
Entrée vidéo: Prise RCA x 1
Entrée audio: Prise RCA x 4
Entrée PC: D-Sub 15pin x 1 (analogique RVB)
Mini-prise 
Ø3,5 mm x 1 (AUDIO)
AUDIO/VIDEO: prise scart à 21 pins x 2
Entrée vidéo du 
composant: Prise RCA x 3
Entrée HDMI: HDMI 19 broches x 3
Sortie audio 
numérique coaxiale: Prise RCA x 1
Casque d’écoute: 1/8 pouces x 1 (3,5 mm)
Chaîne stéréophonique
2 haut-parleurs
Sortie du son: 5 W, 16 ohms x 2Télécommande: Dispositif de lumière infrarouge à 
encodage numérique
Puissance recommandée: CA 220-240 V~, 50 Hz
Consommation d’énergie:
130W (mettre en veille: moins de 1W)
ACL (affichage à cristaux liquides):31,5pouces
Dimensions (H x L x P)
(sans support):
519,3 mm x 760,0 mm x 113,5 mm
(avec support):563,0 mm x 760,0 mm x 234,0 mmPoids
(sans support): 9,1 kg
(avec support): 9,6 kg
 
						

							29FR
Français
DECLARATION DE CONFORMITE
Ce produit est conforme aux exigences des directives suivantes
est conforme aux règlements énumérés ci-dessous.EN55013: 2001+A1: 2003+A2: 2006
EN55020: 2007
EN61000-3-2: 2006 Class D
EN61000-3-3: 1995+A1: 2001+A2: 2005
EN60065: 2002+A1: 2006
EN55022: 2006 Class B
EN55024: 1998+A1: 2001+A2: 2003 Directive sur la Compatibilité 
Electromagnétique: 2004 / 108 / EC
Directive LVD sur la Basse Tension: 2006 / 95 / EC
Nous:
Déclarons que le produit suivant:
Télévision LCD
Modèle LH7-M32BB
Nom commercial: Funai
Funai Electric (Polska) Sp. z o.o.
ul. Inżynierska 1
Nowa Sól, 67-100
/ Pologne
Imprimé dans l’UE