Dolmar Lawn Mower Rm 72 13 H Greek Version Manual

5.2 ∂∫∫π¡∏™∏ ∫∞π ª∂∆∞∫π¡∏™∏
E
KKINH™H
H ÂÎΛÓËÛË ÙÔ˘ ÎÈÓËÙ‹Ú· Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÂÙ·È Û ·ÓÔȯÙfi ‹ ηϿ
·ÂÚÈ˙fiÌÂÓÔ Ì¤ÚÔ˜! ¡∞ £YMA™TE ¶ANTA √∆π TA KAY™AEPIA TOY ∫π¡∏∆∏ƒ∞
µ§∞¶∆√À¡ ∆∏¡ À°∂π∞!
¶ÚÈÓ ‚¿ÏÂÙ ÂÌÚfi˜ ÙÔÓ ÎÈÓËÙ‹Ú·:
–·ÓÔ›ÍÙ ÙÔ ÚÔ˘ÌÈÓ¤ÙÔ Ù˘ ‚ÂÓ˙›Ó˘ (1) (¿Ó
˘¿Ú¯ÂÈ), Ë ÚfiÛ‚·ÛË ÛÙÔ ÔÔ›Ô ÂÈÙÚ¤ÂÙ·È
·fi ÙÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ ›Ûˆ ·ÚÈÛÙÂÚÔ‡ ÙÚÔ¯Ô‡
–‚¿ÏÙ ÙÔ Ï‚Ȥ Ù·¯˘Ù‹ÙˆÓ 
( ÛÙ· ÌÔÓ٤Ϸ
Ì Ì˯·ÓÈ΋ ÌÂÙ¿‰ÔÛË)
‹ ÙÔ Ï‚Ȥ ÌÂÙ¿‰ÔÛ˘
Ù˘ ΛÓËÛ˘ 
(  ÛÙ· ÌÔÓ٤Ϸ ÌÂ
˘‰ÚÔÛÙ·ÙÈ΋ ÌÂÙ¿‰ÔÛË)
ÛÙÔ ÓÂÎÚfi («N»),
–ÍÂÌÏÔοÚÂÙÂ...

EL 21 √¢∏°π∂™ Ã∏™∏™
(‚Ϥ ÛÂÏ. 26).
™ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË ·˘Ù‹, ·ÊÔ‡ ÂÈÌ›ÓÂÙ ÌÂÚÈο ‰Â˘ÙÂÚfiÏÂÙ· Ì ÙÔ ÎÏÂȉ› ÛÙË
ı¤ÛË «∂∫∫π¡∏™∏», Ë Ï˘¯Ó›· Û‹Ì·ÓÛ˘ ·Ú¯›˙ÂÈ Ó· ·Ó·‚ÔÛ‚‹ÓÂÈ.
ª∂∆∞∫π¡∏™∏
TÔ Ì˯¿ÓËÌ· ‰ÂÓ ÂÈÙÚ¤ÂÙ·È Ó· ÎÈÓÂ›Ù·È Û ‰ËÌfiÛÈÔ˘˜
‰ÚfiÌÔ˘˜. H ¯Ú‹ÛË ÙÔ˘ (Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ KÒ‰Èη O‰È΋˜ K˘ÎÏÔÊÔÚ›·˜) Ú¤ÂÈ Ó·
Á›ÓÂÙ·È ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο Î·È ÌfiÓÔ Û ‰ÚfiÌÔ˘˜ Ô˘ ‰ÂÓ Î˘ÎÏÔÊÔÚÔ‡Ó ¿ÏÏ· Ô¯‹Ì·Ù·.
K·Ù¿ ÙȘ ÌÂÙ·ÎÈÓ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ Ì˯·Ó‹Ì·ÙÔ˜, ÙÔ Ì·¯·›ÚÈ ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ
Ó· Â›Ó·È ÌÏÔηÚÈṲ̂ÓÔ Î·È ÙÔ ¯ÏÔÔÎÔÙÈÎfi Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È ÛÙÔ...

EL 22√¢∏°π∂™ Ã∏™∏™
Ó· ÌËÓ ·Ó·ÛËÎÒÛÂÈ ÙÔ fi¯ËÌ· Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙËÓ ·ÒÏÂÈ· ÂϤÁ¯Ô˘.
º
ƒ∂¡∞ƒπ™ª∞
™Ù· ÌÔÓ٤Ϸ Ì Ì˯·ÓÈ΋ ÌÂÙ¿‰ÔÛË:
°È· Ó· ÊÚÂÓ¿ÚÂÙÂ, ·Ù‹ÛÙ ÙÔ ÂÓÙ¿Ï ÊÚ¤ÓÔ˘ ̤¯ÚÈ Ù¤ÚÌ·, ÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜ ÙËÓ
Ù·¯‡ÙËÙ· Ì ÙÔ ¯ÂÈÚfiÁη˙Ô ÁÈ· Ó· ÌËÓ ˘ÂÚÊÔÚÙÒÛÂÙ ¿ÛÎÔ· Ù· ÊÚ¤Ó·.
™Ù· ÌÔÓ٤Ϸ Ì ˘‰ÚÔÛÙ·ÙÈ΋ ÌÂÙ¿‰ÔÛË:
°È· Ó· ÊÚÂÓ¿ÚÂÙÂ, ·Ù‹ÛÙ ÙÔ ÂÓÙ¿Ï ÙÔ˘ ÊÚ¤ÓÔ˘ Ô˘ ı· Â·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ·
ÙÔ Ï‚Ȥ ÌÂÙ¿‰ÔÛ˘ Ù˘ ΛÓËÛ˘ ÛÙË ı¤ÛË «N».
√
¶π™£∂¡
™Ù· ÌÔÓ٤Ϸ Ì Ì˯·ÓÈ΋ ÌÂÙ¿‰ÔÛË:
°È· Ó· ‚¿ÏÂÙ ÙËÓ fiÈÛıÂÓ ÙÔ Ì˯¿ÓËÌ·...

·Ê‹ÓÔÓÙ·˜ ÙÔ ÂÓÙ¿Ï Ôχ ·ÚÁ¿ Î·È Ì ȉȷ›ÙÂÚË ÚÔÛÔ¯‹, fiˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È
·Ú·¿Óˆ.
MÏÔοÚÂÙ ÙÔ Ì·¯·›ÚÈ Ì ÙÔ ¯ÏÔÔÎÔÙÈÎfi ÛËΈ̤ÓÔ, ÒÛÙ ÌÂÙ¿ Ó· ÊÙ¿ÛÂÙÂ
‚·ıÌÈ·›· ÙÔ ÂÈı˘ÌËÙfi ‡„Ô˜. °È· ηÏfi Îfi„ÈÌÔ Ù˘ ¯Ïfi˘, ÂÈϤÍÙ ÙËÓ Î·Ù¿ÏÏËÏË
Û¯¤ÛË Î·È ÙȘ ηٿÏÏËϘ ÛÙÚÔʤ˜ ÙÔ˘ ÎÈÓËÙ‹Ú· ·Ó¿ÏÔÁ· ·fi ÙËÓ ÔÛfiÙËÙ· Ù˘
¯Ïfi˘ (‡„Ô˜ Î·È ˘ÎÓfiÙËÙ·) Î·È ÙËÓ ˘ÁÚ·Û›· ÙÔ˘ Áη˙fiÓ, ·ÎÔÏÔ˘ıÒÓÙ·˜
·ÎÔÏÔ˘ıÒÓÙ·˜ 
( ÛÙ· ÌÔÓ٤Ϸ Ì Ì˯·ÓÈ΋ ÌÂÙ¿‰ÔÛË)ÙȘ ·Ú·Î¿Ùˆ Ô‰ËÁ›Â˜:
–XÏfiË ˘„ËÏ‹ Î·È ˘ÎÓ‹ - ˘ÁÚfi Áη˙fiÓ 1Ë Û¯¤ÛË
–XÏfiË ÌÂÛ·›Ô˘ ‡„Ô˘˜...

˘ÂÚ‚ÔÏÈ΋ Û ۯ¤ÛË Ì ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÙÔ˘ Áη˙fiÓ.
E¿Ó ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· ·Ú·Ì¤ÓÂÈ, ÙfiÙ ‹ ÙÔ Ì·¯·›ÚÈ ‰ÂÓ Â›Ó·È Î·Ï¿ ÙÚÔ¯ÈṲ̂ÓÔ ‹ Ù·
ÊÙÂÚ¿ ÙÔ˘ Ì·¯·ÈÚÈÔ‡ Â›Ó·È Êı·Ṳ́ӷ (BϤ ÎÂÊ. 7).
3.∂¿Ó Ë ¯ÏfiË Â›Ó·È Ôχ ˘„ËÏ‹ ÙfiÙ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÙËÓ Îfi„ÂÙ Ì ‰‡Ô ÂÚ¿ÛÌ·Ù·:
ÙÔ ÚÒÙÔ Ì Ùo Ì·¯·›ÚÈ ÛÙËÓ ˘„ËÏfiÙÂÚË ı¤ÛË Î·È ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ÛÙÔ ÂÈı˘ÌËÙfi ‡„Ô˜.
4.¶ÚÔÛ¤¯ÂÙ Ôχ ηٿ ÙËÓ ÎÔ‹ Ù˘ ¯Ïfi˘ Ó· ÌËÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ı¿ÌÓÔÈ ‹ ¿ÏÏ·
·ÓÙÈΛÌÂÓ· Ô˘ ı· ÚÔÍÂÓ‹ÛÔ˘Ó ˙ËÌ›· ÛÙÔ ¯ÏÔÔÎÔÙÈÎfi Î·È Ùo Ì·¯·›ÚÈ.
∂
¶π∫§π¡∏ ∂¢∞º∏
∆ËÚÒÓÙ·˜ Ù·...

™Ù· ÌÔÓ٤Ϸ Ì ˘‰ÚÔÛÙ·ÙÈ΋ ÌÂÙ¿‰ÔÛË:
∆Ô Ì˯¿ÓËÌ· Ú¤ÂÈ Ó· ÎÈÓÂ›Ù·È ÛÙÔÓ Î·Ù‹ÊÔÚÔ Ì ÙÔ Ï‚Ȥ ÌÂÙ¿‰ÔÛ˘ Ù˘
ΛÓËÛ˘ ÛÙË ı¤ÛË «N», (ÁÈ· ÙÔ ÊÚÂÓ¿ÚÈÛÌ· Ù˘ ˘‰ÚÔÛÙ·ÙÈ΋˜ ÌÂÙ¿‰ÔÛ˘) ηÈ
ÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜ ÙËÓ Ù·¯‡ÙËÙ·, fiÙ·Ó Â›Ó·È ·Ó·Áη›Ô, Ì ÙÔ ÊÚ¤ÓÔ.
ªË ‚¿˙ÂÙ ÔÙ¤ ÙËÓ fiÈÛıÂÓ ÁÈ· Ó· ÌÂÈÒÛÂÙ ÙËÓ Ù·¯‡ÙËÙ·
ÛÙËÓ Î·ÙËÊfiÚ·: ÌÔÚ› Ó· ÚÔηϤÛÂÈ ·ÒÏÂÈ· ÙÔ˘ ÂϤÁ¯Ô˘ ÙÔ˘ Ô¯‹Ì·ÙÔ˜,
ȉȷ›ÙÂÚ· Û ÔÏÈÛıËÚ¿ ‰¿ÊË.
∞¢∂π∞™ª∞ ∆√À ∫∞¢√À ™À§§√°∏™ ç√∏™
∆Ô ¿‰ÂÈ·ÛÌ· ÙÔ˘ ο‰Ô˘ Á›ÓÂÙ·È
ÌfiÓÔ Ì ÙÔ Ì·¯·›ÚÈ ÍÂÌÏÔηÚÈṲ̂ÓÔ. ™Â ·ÓÙ›ıÂÙË...

∞¡∞∫∂º∞§∞πø™∏ ∆ø¡ µ∞™π∫ø¡ ™À¡£∏∫ø¡ °π∞ ∆∏¡ ∂∫∫π¡∏™∏ ◊ ∆∏¡ ∂¶∂ªµ∞™∏ ∆ø¡
¢π∞∆∞•∂ø¡ ∞™º∞§∂π∞™
√È ‰È·Ù¿ÍÂȘ ·ÛÊ·Ï›·˜ ÂÂÌ‚·›ÓÔ˘Ó Û‡Ìʈӷ Ì ‰‡Ô ÎÚÈÙ‹ÚÈ·:
–ÁÈ· Ó· ·ÔÙÚ¤„Ô˘Ó ÙËÓ ÂÎΛÓËÛË ÙÔ˘ ÎÈÓËÙ‹Ú· Â¿Ó ‰ÂÓ ÙËÚÔ‡ÓÙ·È fiϘ ÔÈ
Û˘Óı‹Î˜ ·ÛÊ·Ï›·˜.
–ÁÈ· Ó· ·ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó ÙÔÓ ÎÈÓËÙ‹Ú· Â¿Ó ¿„ÂÈ Ó· ˘Ê›ÛÙ·Ù·È ¤ÛÙˆ Î·È Ì›·
Û˘Óı‹ÎË ·ÛÊ·Ï›·˜.
a)°È· Ó· ÙÂı› Û ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ô ÎÈÓËÙ‹Ú·˜ Ú¤ÂÈ:
–ÙÔ Û·ÛÌ¿Ó Ó· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙÔ "ÓÂÎÚfi".
–ÙÔ Ì·¯·›ÚÈ Ó· Â›Ó·È ÍÂÌÏÔηÚÈṲ̂ÓÔ.
–Ô ¯ÂÈÚÈÛÙ‹˜ Ó· Â›Ó·È Î·ıÈṲ̂ÓÔ˜ ‹ Ó· ¤¯ÂÈ...

Û‡ÛÙËÌ·. H Â¤Ì‚·ÛË ÚÔηÏ› ÙÔ Û‚‹ÛÈÌÔ ÙÔ˘ ÎÈÓËÙ‹Ú· Î·È ˘Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÙ·È ·fi ÙÔ
Û‚‹ÛÈÌÔ Ù˘ Ï˘¯Ó›·˜. TÔ ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎfi ·Îψ̷ Â·Ó·ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ·˘ÙfiÌ·Ù· ÌÂÙ¿ ·fi
ÌÂÚÈο ‰Â˘ÙÂÚfiÏÂÙ·. AÓ·˙ËÙ‹ÛÙ ÙȘ ·Èٛ˜ Ù˘ ‚Ï¿‚˘ ÁÈ· Ó· ·ÔʇÁÂÙ ÙËÓ
Â·Ó¿ÏË„Ë ÙÔ˘ ˯ËÙÈÎÔ‡ Û‹Ì·ÙÔ˜.
°È· Ó· ·ÔʇÁÂÙ ÙËÓ Â¤Ì‚·ÛË ÙÔ˘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ÚÔÛÙ·Û›·˜:
–MËÓ ·ÓÙÈÛÙÚ¤ÊÂÙ ÙÔ˘˜ fiÏÔ˘˜ Ù˘ Ì·Ù·Ú›·˜,
–MËÓ ‚¿˙ÂÙ ÂÌÚfi˜ ÙÔÓ ÎÈÓËÙ‹Ú· ¯ˆÚ›˜ Ì·Ù·Ú›·, ÁÈ· Ó· ÌËÓ ÚÔÍÂÓËı›
·ÓˆÌ·Ï›· ÛÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ Ú˘ıÌÈÛÙ‹ ÊfiÚÙÈÛ˘,
–¶ÚÔÛ¤¯ÂÙ ӷ ÌËÓ...

∂™ø∆∂ƒπ∫√ ¶§À™πª√ ∆√À ç√√∫√¶∆∏
H ÂÚÁ·Û›· ·˘Ù‹ Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÂÙ·È Û ¤‰·ÊÔ˜ Ôχ ÛÙÂÚÂfi Î·È Ì ÙÔÓ Î¿‰Ô ‹ ÙÔ
ÚÔÛٷ٢ÙÈÎfi Î¿Ï˘ÌÌ· ÙÔÔıÂÙË̤ÓÔ. TÔ χÛÈÌÔ ÛÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi ÙÔ˘
¯ÏÔÔÎÔÙÈÎÔ‡ Á›ÓÂÙ·È Û˘Ó‰¤ÔÓÙ·˜ ¤Ó· ۈϋӷ ÓÂÚÔ‡ ÛÙÔ ÂȉÈÎfi Ú·ÎfiÚ (1) ηÈ
·Ê‹ÓÔÓÙ·˜ Ó· ÙÚ¤ÍÂÈ ÓÂÚfi ÁÈ· ÌÂÚÈο ÏÂÙ¿ ÛÙÔ Î¿ı ¤Ó·, ÌÂ:
–ÙÔ ¯ÂÈÚÈÛÙ‹ ηıÈṲ̂ÓÔ,
–ÙÔÓ ÎÈÓËÙ‹Ú· ÛÂ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·,
–ÙË ÌÂÙ¿‰ÔÛË ÛÙÔ ÓÂÎÚfi,
–ÙÔ Ì·¯·›ÚÈ ÛÂ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·.
K·Ù¿ ÙÔ χÛÈÌÔ ÙÔ ¯ÏÔÔÎÔÙÈÎfi Ú¤ÂÈ Ó· ›ӷÈ
ÂÓÙÂÏÒ˜ ηÙ‚·Ṳ̂ÓÔ. 
MÂÙ¿ ·Ê·ÈÚ¤ÛÙ ÙÔÓ Î¿‰Ô,...

6. ™À¡∆∏ƒ∏™∏
AÊ·ÈÚ¤ÛÙ ÙÔ ÎÏÂȉ› Ù˘ Ì›˙·˜ Î·È ‰È·‚¿ÛÙ ÙȘ Û¯ÂÙÈΤ˜
Ô‰ËÁ›Â˜ ÚÈÓ ·Ú¯›ÛÂÙ ÙȘ ÂÚÁ·Û›Â˜ ηı·ÚÈÛÌÔ‡, Û˘ÓÙ‹ÚËÛ˘ ‹ ÂÈÛ΢‹˜.
ºÔÚ¿Ù ηٿÏÏËÏ· ÚÔ‡¯· Î·È Á¿ÓÙÈ· ÂÚÁ·Û›·˜.
¶ÔÙ¤ ÌËÓ ÛÎÔÚ›˙ÂÙ ÛÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ Ï¿‰È·, ‚ÂÓ˙›ÓË ‹ ¿ÏÏ·
ÚÔ˚fiÓÙ· Ô˘ Ú˘·›ÓÔ˘Ó!
¶ƒ√™µ∞™∏ ™∆∞ ª∏Ã∞¡π∫∞ √ƒ°∞¡∞
∞Ó·ÙÚ¤ÔÓÙ·˜ ÙÔ Î¿Ï˘ÌÌ· (1) ¤¯ÂÙ ÚfiÛ‚·ÛË
ÛÙÔÓ ÎÈÓËÙ‹Ú· Î·È ÛÙ· Ì˯·ÓÈο fiÚÁ·Ó· Ô˘
‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Î¿Ùˆ ·' ·˘Ùfi.
°È· ÙËÓ ÂÓ¤ÚÁÂÈ· ·˘Ù‹ Ú¤ÂÈ Ó·:
–ÙÔÔıÂÙ‹ÛÂÙ ÙÔ Ì˯¿ÓËÌ· Û ÔÚÈ˙fiÓÙÈ·
ÂÈÊ¿ÓÂÈ·, Ó· ÛËÎÒÛÂÙÂ...