Dell 3400mp Specifications

							Guia de Informações do Produto91
Advertências Regulamentares
Interferência Eletromagnética  (EMI) é qualquer sinal ou emissão, irradiada no 
espaço ou transmitida por condutores de força ou sinal, que coloca em perigo o 
funcionamento de localização por rádio ou outro serviço de segurança ou reduz 
substancialmente, obstrui ou interrompe repetidamente um serviço de radio-
comunicação licenciado.  Os serviços de comunicação por rádio incluem, mas 
não estão limitados a, transmissão comercial AM/FM, televisão, serviços de 
celular, radar, controle de tráfego aéreo, pager e Intercomunicadores Pessoais 
(PCS). Esses serviços licenciados, juntamente com radiadores não-intencionais 
como dispositivos digitais, incluindo computadores, contribuem para o 
ambiente eletromagnético. 
Compatibilidade Eletromagnética é a capacidade de itens de equipamento 
eletrônico operarem juntos de modo adequado no ambiente eletrônico.   
Embora este computador tenha sido projetado e configurado para ser 
compatível com os limites da agência reguladora quanto à emissão, não há 
garantia que a interferência não vá ocorrer em uma instalação em particular.  
Caso este equipamento cause interferência  à recepção de rádio ou televisão, o 
que pode ser determinado ligando-se e desligando-se o equipamento, você será 
estimulado a tentar corrigir a interferência através de uma ou mais das 
seguintes medidas:
• Redirecione a antena de recepção.
• Desloque o computador em relação ao receptor.
• Afaste o computador do receptor.
• Ligue o computador em uma tomada diferente, de modo que o 
computador e o receptor estejam ligados em circuitos de ramais 
diferentes. 
Se necessário, consulte um representante da Assistência Técnica da Dell ou um 
técnico experiente de rádio/televisão para sugestões adicionais. 
Para informações adicionais sobre normas, consulte o manual do proprietário ou 
o manual do usuário do seu computador.
Os computadores Dell™ são projetados, testados e classificados para o  
ambiente eletromagnético a que se destinam. As classificações de ambiente 
eletromagnético geralmente se referem às seguintes definições aproximadas:
• A Classe A é tipicamente para ambientes comerciais ou industriais.
• A Classe B é tipicamente para ambientes residenciais.
Equipamento de Tecnologia da Informação  (ITE), incluindo dispositivos, 
placas de expansão, impressoras, dispositivos de entrada e saída (I/O), 
monitores e similares, que estão integrados ou conectados ao computador 
devem corresponder à classificação do ambiente eletromagnético do 
computador.  
						

							92Guia de Informações do Produto
www.dell.com | support.dell.com
Uma Advertência sobre Cabos Blindados de Sinal: use somente cabos 
blindados para conectar dispositivos a qualquer dispositivo da Dell para 
reduzir a possibilidade de interferência em serviços de comunicações via rádio.  
Usar cabos blindados assegura que você mantém a classificação de 
Compatibilidade Eletromagnética adequada ao ambiente a que se destina.  
Os cabos estão disponíveis na Dell na página  www.dell.com. 
A maioria dos computadores Dell é classificada para ambientes Classe B. 
Entretando, a inclusão de determinadas opções pode alterar a classificação de 
certas configuração para a Classe A. Para determinar a classificação 
eletromagnética de seu computador ou dispositivo, consulte as seguintes 
seções, específicas para cada agência reguladora.  Cada seção fornece 
informações sobre Compatibilidade Eletromagnética/EMI ou informações de 
segurança do produto. 
						

							Guia de Informações do Produto93
De acordo com o ENERGY STAR® 
Qualquer produto Dell, exibindo o símbolo  ENERGY STAR® no produto ou 
em uma tela inicial, atende às exigências do  ENERGY STAR® do 
Departamento de Proteção Ambiental dos E.U.A. (EPA) quando configurado 
como embarcado pela Dell. 
A operação adequada das funções requer um computador com recurso de 
gerenciamento de força VESA
® DPM™. Quando usado com um computador 
equipado com VESA® DPM™, o monitor se torna compatível com o ENERGY 
STAR
®.. Como um parceiro do ENERGY STAR® , a Dell Inc. determinou que 
este produto atenda às diretrizes do ENERGY STAR® quanto à eficiência de 
energia.
Símbolo do ENERGY STAR®  
O programa ENERGY STAR® da EPA é uma 
iniciativa conjunta da EPA e dos fabricantes para a 
redução da poluição do ar através do lançamento de 
produtos com eficiência de energia.  
Somente em 2002, os norte-americanos—com a ajuda do programa ENERGY 
STAR
® —economizaram US$7 bilhões de dólares em suas contas de 
fornecimento de energia, economizaram energia suficiente para suprir 15 
milhões de lares e reduziram emissões de gás estufa, o que equivaleria a retirar 
15 milhões de carros de circulação. 
Por sua vez, essa redução no gasto de eletricidade pode reduzir emissões de 
dióxido de carbono, o principal responsável pelo efeito estufa e de dióxido de 
enxofre e óxidos de nitrogênio, principais responsáveis pela chuva ácida.  Você 
também pode ajudar a reduzir o consumo de eletricidade e os efeitos colaterais, 
desligando seu produto quando não for usado por longos períodos de tempo, 
especialmente à noite e nos fins de semana.  
						

							94Guia de Informações do Produto
www.dell.com | support.dell.com
Informações sobre Reciclagem
A Dell™ recomenda que seus clientes  descartem seus 
computadores, impressoras, monitores e periféricos usados  de 
modo ecologicamente correto. Métodos possíveis incluem a 
reutilização de peças ou de todo o produto e a reciclagem do 
produto, componentes e/ou materiais.