Home
>
Castelgarden
>
Cultivator
>
Castelgarden Cultivator 8214-2211-86 Tellus 40-G, 40R-G, 50-G, 50-H, 50R-B Instructions Manual
Castelgarden Cultivator 8214-2211-86 Tellus 40-G, 40R-G, 50-G, 50-H, 50R-B Instructions Manual
Here you can view all the pages of manual Castelgarden Cultivator 8214-2211-86 Tellus 40-G, 40R-G, 50-G, 50-H, 50R-B Instructions Manual. The Castelgarden manuals for Cultivator are available online for free. You can easily download all the documents as PDF.
Page 11
11 SUOMI FI 1 SYMBOLIT Jyrsimessä/tässä käyttöohjeessa on käytetty seuraavia symboleja. Niiden tarkoitus on muistut- taa käyttäjää laitteen käsittelyssä vaadittavasta varovaisuudesta ja tarkkaavaisuudesta. Jos sym- boli puuttuu, on vaurioitunut tai lukukelvoton, se on heti korvattava uudella. Symbolien merkitykset: Varoitus! Lue käyttöohje ennen koneen käyttöä. Varoitus! Pyörivä terä. Varoitus! Symboli osoittaa tärkeän koh- dan käyttöohjeessa. Ohjeiden noudat- tamatta jättäminen voi aiheuttaa...
Page 12
12 SUOMI FI hiilimonoksidia, joka voi aiheuttaa kuoleman. • Käytä ihonmyötäisiä vaatteita ja tukevia kenk- iä, jotka peittävät koko jalan. • Säiliön on oltava vain puoliksi täynnä rinteissä ajettaessa. Bensiini voi vuotaa. • Moottori on pysäytettävä seuraavissa tapauk- sissa: • Kun kone jätetään ilman valvontaa. • Ennen koneen tankkausta. • Seiso aina tukevassa asennossa, erityisesti rinteissä. • Tarkasta, ettei koneen edessä tai vierellä ole ketään, kun terät käynnistetään. Pidä ohjaimes- ta...
Page 13
13 SUOMI FI 3.5 Kaasuvaijeri1. Asenna kaasuvaijeri moottoriin, ellei se ole valmiiksi asennettu. Katso moottorin valmista- jan ohjekirja. 2. Vedä vaijeri tuen (4:U) yläosan ali ja ruuvin (5:C) yli. 3. Asenna vaijeri kaasuvipuun. Katso kuva 7. 4. Asenna sähkökaapeli pysäytyskatkaisimeen, joka on kaasuvivun yläsivulla. 3.6 Vaijeri peruutusvipuunKoskee vain malleja 40R-G ja 50R-B. Vaijerissa on merkintä R. 1. Vedä vaijeri tuen (4:U) yläosan ali ja ruuvin (5:C) yli. 2. Kiinnitä vaijeri peruutusvipuun...
Page 14
14 SUOMI FI 4.8 Työntöaisan sivuttaissäätö (1:P) Koskee vain malleja 50-G, 50-H ja 50R-B. Löysää vipua ja säädä työntöaisa sopivaan kul- maan. Lukitse sitten vivulla. 4.9 Työntöaisan korkeudensäätö (1:G) Löysää käsipyöriä ja säädä työntöaisan korkeus sopivaksi. Tiukkaa sitten käsipyörät. 4.10 Öljyn täyttö/tyhjennysTarkasta aina öljytaso ennen moottorin käynnistämistä. Öljytason täyttö- ja tarkastustulppa. Öljyn tyhjennystä varten konetta pitää kallistaa ni- in, että öljy valuu ulos täyttöreiästä....
Page 15
15 SUOMI FI 5 AJO 5.1 Polttoaine Lue huolella kaikki turvallisuusohjeet. Tupakointi ja avotulen teko ovat kiellet- tyjä polttoaineen läheisyydessä. Käytä vain 92-95 oktaanista lyijytöntä bensiiniä. Öljysekoitteista 2-tahtibensiiniä ei saa käyttää. Tankkaus Lue huolella kaikki turvallisuusohjeet. Jos moottori on ollut käynnissä, anna sen jäähtyä muutama minuutti ennen tankkausta. Ole huolellinen tankatessasi, jotta polt- tonestettä ei valu ympäristöön. Siirrä jyrsintä vähintään 3 metriä...
Page 16
16 SUOMI FI Älä koskaan muokkaa märkää maata. Muodostu- via paakkuja on vaikea myöhemmin hajottaa. Kova ja kuiva maa vaativat yleensä toisen, kohtis- uoraan ensimmäisen suhteen tehdyn muokkauk- sen. VAROITUS! Älä ylikuormita uutta konetta. Aja varoen ensimmäisten 5 tunnin ajan. 6 SÄILYTYS Säilytä jyrsin kuivassa paikassa. Katso myös kohta turvallisuusohjeita. Laske bensiini säiliöstä ja käytä moottoria, kunnes bensiini loppuu. 7 HUOLTO VAROITUS!Vain jälleenmyyjä saa suorittaa koneen korjauksen....
Page 17
17 SUOMI FI 7.4 ÖljynvaihtoVaihda öljy ensimmäisen kerran 2 käyttötunnin jälkeen ja sen jälkeen 25 käyttötunnin välein tai vähintään kerran kaudessa. Öljy on helpoin vaihtaa moottori lämpimänä. Moottoriöljy voi olla erittäin kuumaa, jos se tyhjennetään heti käytön jälkeen. Anna moottorin jäähtyä muutama minuutti en- nen öljyn tyhjennystä. 1. Irrota öljyn täyttö/tyhjennystulppa. Katso 4.10. 2. Aseta keruuastia lattialle. 3. Kallista konetta niin, että reikä on keruuastian yläpuolella. Katso kuva...
Page 18
18 DANSK DA 1 SYMBOLER Følgende symboler findes på jordfræseren/i denne brugsanvisning. De skal minde om den for- sigtighed og opmærksomhed, der kræves ved håndteringen. Hvis et symbol mangler, er blevet beskadiget eller er ulæseligt, skal det straks er- stattes med et nyt. Symbolerne betyder: Advarsel! Læs brugsanvisningen før maskinen tages i brug. Advarsel! Roterende blade. Advarsel! Symbolet markerer vigtig tekst i denne brugsanvisning. Risiko for alvorlig personskade eller maskinskade, hvis...
Page 19
19 DANSK DA • Brug tætsiddende beklædning og kraftigt fod- tøj, der dækker fødderne helt. • Tanken må kun være halvt fuld under kørsel på skråninger. Ellers kan benzinen løbe ud. • Motoren skal standses i følgende tilfælde: • Når maskinen efterlades ubevogtet. • Inden der påfyldes benzin på maskinen. • Sørg altid for at have et godt fodfæste, især på skråninger. • Kontroller at der ikke er personer foran eller ved siden af maskinen, når klingerne startes. Hold godt fast i styret. Maskinen vil løfte...
Page 20
20 DANSK DA 3.5 Gaswire1. Monter gaswiren på motoren, hvis den ikke er monteret allerede. Se motorleverandørens man- ual. 2. Træk wiren op under støttens (4:U) overdel og over skruen (5:C). 3. Monter wiren i gashåndtaget. Se fig. 7. 4. Monter elkablet til stophåndtaget, som sidder på gashåndtagets overside. 3.6 Wire til bakhåndtagetGælder kun 40R-G og 50R-B. Wiren er mærket med R. 1. Træk wiren op under støttens (4:U) overdel og over skruen (5:C). 2. Hægt wiren i bakhåndtaget (1:A), og før wiren ind...