Canon Ir 1018 Quick Start Guide

Français
37
Envoi de documents
Pour envoyer des télécopies, des messages électroni ques et des I-fax, ou pour envoyer des documents à 
un serveur de fichiers, procédez comme suit.
Pour plus d’informations sur les fonctions d’envoi,  voir le chapitre 1, « Fonctions d’envoi avancées », du 
Guide de référence.
Chargez un documentSélectionnez la méthode d’envoi
Placez le document sur la vitre d’exposition 
ou chargez-le dans le chargeur automatique 
de documents.
Pour plus d’informations sur les documents...

Français
39
Copie
Pour réaliser une photocopie, suivez la procédure ci-dessous.
Pour plus d’informations sur les fonctions de copie avancées, voir le chapitre 2, « Fonctions de copie 
avancées », du Guide de référence.
Chargez un documentAccédez au mode copie
Placez le document sur la vitre d’exposition 
ou chargez-le dans le chargeur automatique 
de documents.
Pour plus d’informations sur les documents que vous pouvez copier, 
voir le chapitre 2, « Manipulation des documents », du Guide de...

Français
41
Impression(iR1018 et série iR1022 uniquement)
Suivez la procédure ci-dessous pour imprimer  un document à partir de votre ordinateur.
Assurez-vous que le pilote  de l’imprimante est installé.
Pour plus de détails sur les paramètres du  pilote d’imprimante, voir l’aide en ligne.
Sélectionnez la commande ImprimerSélectionnez l’imprimante
A partir d’un document ouvert dans une 
application, cliquez sur [Fichier] > [Imprimer].  Sélectionnez l’icône d’imprimante de la 
machine ([Canon...

Français
43
Lecture(iR1018 et série iR1022 uniquement)
Suivez la procédure ci-dessous pour lir e un document à partir de votre ordinateur.
Assurez-vous que le pilote du scanner est installé.
Pour plus d’informations sur les paramètres du pilote du scanner, voir le Guide du pilote du scanner 
(fourni sur le CD du logiciel utilisateur).
Chargez un documentAccédez au mode lecture
Placez le document sur la vitre d’exposition 
ou chargez-le dans le chargeur automatique 
de documents.
Pour plus d’informations...

Français
45
Télécopie à partir ld’un ordinateur
Suivez cette procédure pour envoyer une télécopie à partir de votre ordinateur.
Assurez-vous que le pilote de télécopieur est installé.
Pour plus de détails sur les paramètres du pilote de télécopieur, voir l’aide en ligne.
Sélectionnez la commande ImprimerSélectionnez le télécopieur
A partir d’un document ouvert dans une 
application, cliquez sur  [Fichier] > [Imprimer].  Sélectionnez l’icône du télécopieur ([Canon 
iR1022/1023 (FAX)]), puis cliquez sur...

Français
47
Interface utilisateur distante
Pour gérer l’interface utilisateur distante, suivez cette procédure.
Pour plus de détails, voir le chapitre 4, « Interface utilisateur distante », du Guide de référence.
Préparation du réseauDémarrage
Configurez la machine pour son utilisation 
dans un réseau, puis raccordez la machine et 
le PC à votre routeur de réseau ou à un 
concentrateur. Démarrez le navigateur Web, entrez l’adresse 
IP de la machine, puis appuyez sur la touche 
[Entrée] du clavier.
12...

Français
49
Remplacement de la cartouche d’encre/du tambour
Cartouche d’encre
Lorsque l’encre est complètement épuisée et 
qu’aucune impression n’est plus possible, le 
message  
s’affiche à l’écran. Pour remplacer la cartouche 
d’encre, procédez de la manière décrite ci-
dessous.
1Ouvrez le capot avant.
2Tirez le levier de la cartouche de toner (A) dans 
votre direction.
PRECAUTION
Ne retirez pas la cartouche aussi longtemps que  n’est pas apparu à 
l’écran.
3Tournez le levier le plus loin possible dans...

Français
51
9Tournez le levier le plus loin possible dans le 
sens contraire des aiguilles d’une montre.
10Abaissez le levier.
11Fermez le capot avant.
PRECAUTION
– Veillez à ne pas vous coincer les doigts.
– Si vous ne pouvez pas fermer le capot avant, ne forcez  pas. Ouvrez-le et assurez-vous que la cartouche 
d’encre est correctement installée dans la machine.
Tambour
Lorsque le message  
s’affiche à l’écran, remplacez le tambour.
AVERTISSEMENT
Ne jetez pas au feu le tambour usagé, car les résidus...

Français
53
Elimination des bourrages papier
Lorsqu’un bourrage se produit dans la 
machine, le message de bourrage papier 
s’affiche à l’écran. Repérez le témoin 
d’emplacement du bourrage qui désigne 
l’endroit où le bourrage s’est produit, puis 
retirez le papier coincé.
PRECAUTION
– Lorsque vous retirez les documents ou le papier coincés,  veillez à ne pas vous couper avec les bords du document ou 
du papier.
– Lorsque vous retirez le papier coincé ou lorsque vous  inspectez l’intérieur de la...

Français
55
Bourrages papier
Lorsque  apparaît à 
l’écran, retirez d’abord le papier coincé à l’intérieur 
de la machine, puis dans le tiroir si nécessaire. Si 
des bourrages papier se produisent de façon 
répétée, veillez à effectuer les opérations 
suivantes :
– Taquez le bord de la pile de feuilles sur une 
surface plane avant de la charger dans la 
machine.
– Vérifiez que le papier utilisé est accepté par la  machine. (Voir le chapitre 3, « Supports 
d’impression », du Guide de l’utilisateur.)
–...