Canon Ir 1018 Quick Start Guide

Esp añol
11
Conexión del cable de alimen tación, encendido del equipo   y  selección del idioma y el país
12 34
Conecte el cable de alimentación suministrado al 
conector posterior y a la toma de pared y pulse [l] 
en el interruptor de alimentación principal para 
encender el equipo. Si aparece el mensaje , 
pulse 
[] o [] para seleccionar un idioma 
para la pantalla LCD y pulse [OK]. Si aparece el mensaje , 
pulse [] o [] para seleccionar un país y, 
a continuación, pulse [OK]. El equipo accede al modo...

Esp añol
13
Ajuste de fecha y hora
● Introducción de información
– Teclas numéricas: permiten 
introducir números.
– [ ] y [ ]: mueven la  posición del cursor.1Pulse [Funciones 
adicionales].2Pulse [ ] o [ ] 
para seleccionar  
y, a continuación, pulse 
[OK].3Compruebe que aparece 
 y, a 
continuación, pulse [OK].
4Utilice las teclas 
numéricas para 
introducir la fecha (día/
mes/año) y la hora (en 
formato de 24 horas) y, a 
continuación, pulse 
[OK].5Pulse [Detener] para 
regresar al modo 
preparado.
1...

Esp añol
15
Configuración del equipo para enviar faxes(Sólo en los modelos iR1022F/1022iF)
Indicaciones para la introducción de información
La información del remitente que registre en el equipo aparece en la cabecera de cada página 
que reciba el destinatario.
NOTA
Antes de enviar un fax, DEBE registrar  su número de fax, el nombre de la unidad y la fecha y hora actuales en el 
equipo.
Introducción de  información
Utilice las siguientes te clas para introducir información en el equipo. Puede introducir...

Esp añol
17
Registro de información del remitente
● Introducción de información
– Teclas numéricas: introducen 
letras y números.
– [ ]: introduce símbolos.
– [ ]: alterna entre los modos de  entrada de letras y números.
– [ ]: permite mover hacia la  derecha la posición del cursor.
– [Borrar]/[ ]: permite borrar  el carácter que se encuentra 
delante de la posición del 
cursor. Mantenga pulsado 
[Borrar] para borrar toda la 
entrada. 
Al pulsar [ ] y [Borrar] para 
introducir el nombre de la 
unidad, el...

Esp añol
Configuración del tipo de línea telefónica
1Pulse [Funciones 
adicionales].2Pulse [ ] o [ ] 
para seleccionar  y, 
a continuación, pulse 
[OK].3Pulse [ ] o [ ] 
para seleccionar  y, a continuación, 
pulse [OK].4Compruebe que aparece 
 y, a 
continuación, pulse 
[OK].5Pulse [ ] o [ ] 
para seleccionar   y,  a  
continuación , pulse 
[OK].6Pulse [] o [] 
para  seleccionar el tipo 
de línea telefónica y, a 
continuación, pulse 
[OK].
: marcación por tonos 
(predeterminada)
: marcación por 
pulsos...

Esp añol
Configuración del equipo para  la recepción de faxes(Sólo en los modelos iR1022F/1022iF)
Selección del modo de recepción adaptado a sus necesidades
Utilice el diagrama siguiente para deter minar el modo de recepción adecuado a sus 
necesidades.
NOTA
– El contestador automático debe estar conectado directamen te al equipo para que funcione el modo .
– Para que  o  funcionen, es necesario que esté conectado al equipo el teléfono opcional o un  teléfono externo.
– El modo  no admite buzón de voz....

Esp añol
23
Configuración del equipo para uso en red(Sólo en los modelos iR1022i/1022iF)
Conexión del equipo a la red
Este equipo dispone de un conector USB y un conector  LAN. Si el equipo está conectado a una red 
mediante un cable LAN, puede utilizarse el equi po como una impresora de red o bien utilizar 
funciones como por ejemplo I-fax, que permite  enviar y recibir faxes a través de Internet.
NOTA
– El equipo no incluye un cable LAN.
– Puede utilizar los modelos iR1018/1022A/1022F en un entorno  de...

Esp añol
25
4Compruebe que aparece 
 y, 
a continuación, pulse 
[OK].5Compruebe que aparece 
 y, a 
continuación, pulse 
[OK].6Pulse [] o [] 
para seleccionar   
y, a continuación,  pulse 
[OK].7Compruebe que aparece 
 y, a 
continuación, pulse 
[OK].8Utilice las teclas 
numéricas para 
introducir la dirección IP 
y, a continuación, pulse 
[OK].9Compruebe que aparece 
 y, a 
continuación, pulse 
[OK].
10Utilice las teclas 
numéricas para 
introducir la máscara 
de subred y, a 
continuación, pulse...

Esp añol
27
Instalación/Desinstalación del software(Sólo en los modelos de iR1018 y la serie iR1022)
Procedimiento de instalación
Realice el siguiente procedimiento para instalar  los controladores de impresora, fax y escáner. Si 
instala estos controladores, podrá imprimir y enviar faxes desde el ordenador, además de leer 
documentos y guardarlos en el ordenador. Los control adores de impresora se dividen en dos tipos: 
PCL y UFRII LT. 
● PCL: se trata del controlador de impresora PCL de...

Esp añol
29
8 9 10 11 12
13 14 15
Conecte el equipo y el 
ordenador con un cable USB 
(A).
16
Ha completado  la instalación.
A
30