Canon Imagerunner Advance C9280 Pro User Guide

Español
55
 Mantenimiento  periódico 
3
 1 Pulse []. 
 /05  Si se agota el tóner negro y otros tóneres, este paso no 
será necesario. 
 2 Abra la tapa de cambio de tóner sujetando 
ambos lados.   
   
 3 Seleccione el color del tóner que desee 
sustituir en la pantalla del panel de control 
à pulse [Quitar cartuchos de tóner]. 
 
 
 Si selecciona tóner con contenido restante, se mostrará 
el mensaje . Si desea continuar la 
sustitución, pulse [Sí]. Si no desea sustituir el tóner, pulse 
[No]. 
 
 
 4...

56  Mantenimiento  periódico 3
 6 Sujete el nuevo cartucho de tóner con sus 
manos, como se muestra a continuación, e 
inclínelo suavemente hacia arriba y abajo 10 
veces. 
   
 7 Gire la tapa protectora roja del cartucho de 
tóner nuevo en la dirección de la fl
 echa para 
quitarla. 
   
 8 Empuje el nuevo cartucho de tóner hasta 
donde sea posible. 
 
*1
*2  
* 1 Cartucho de tóner negro 
* 2 Cartucho de tóner Cian, Magenta, o Amarillo 
 *.1035/5&  Cuando sustituya cartuchos de tóner, asegúrese de que...

Español
57
 Mantenimiento  periódico 
3
   Limpieza  periódica 
 Si el original no se copia con claridad, limpie las 
siguientes piezas del equipo. Para obtener impresiones 
de alta calidad, se recomienda limpiar estas piezas una 
o dos veces al mes. 
 
Ô Cristal de copia 
 
Ô Parte inferior del alimentador 
 
Ô Hilos 
 
Ô Rodillos 
 
Ô Tambores 
 Si la pantalla táctil se ensucia y no puede verse claramente, 
límpiela. Como la pantalla táctil se ensuciará con el uso, se 
recomienda limpiarla una vez...

58  Mantenimiento  periódico 3
 2 Abra las tapas. 
   
 1. Tire de la palanca situada sobre el alimentador, y abra la 
tapa de lectura de documentos.  
 2. Abra la tapa interior.  
 *.1035/5&  Abra cuidadosamente la tapa de lectura de documentos, 
a fi  n de no rayar el cristal. 
 3 Limpie el área de lectura del alimentador 
con un paño humedecido en agua o 
detergente suave y, a continuación, limpie el 
área con un paño seco y suave. 
   
 4 Cierre las tapas y el alimentador.  
 
 
 1. Cierre la tapa...

Español
59
 Mantenimiento  periódico 
3
 Limpieza del tambor 
 Las imágenes impresas pueden resultar tenues 
o distorsionadas cuando el equipo se utilice 
inmediatamente después de la instalación o cuando 
se haya dejado el equipo sin utilizar durante mucho 
tiempo. Si las imágenes impresas son tenues o están 
distorsionadas, limpie el tambor del interior del equipo 
según sea necesario. 
 1 Pulse . 
 
2 Pulse [Ajuste/Mantenimiento]  à 
[Mantenimiento]  à [Limpiar tambor]. 
 
3 Pulse [Inicio]. 
 Se...

60  Mantenimiento  periódico 3
   Consumibles 
 Canon dispone de los siguientes consumibles. Para más 
información, consulte a su distribuidor local Canon. 
 Recomendamos que pida papel y tóner a su 
distribuidor local Canon antes de que se agote el que 
posee. 
 
Ô Papel  recomendado 
 Además del papel normal (tamaño A3 y A4), existe papel 
reciclado, papel de color, transparencias (recomendadas 
para este equipo), papel vegetal, etiquetas y otros tipos 
de papel. 
    No guarde el papel en lugares...

Español
61
 Mantenimiento  periódico 
3
 
Ô Cartucho del sello 
 El cartucho del sello se utiliza para sellar los originales. 
Utilice las pinzas suministradas para sacar y sustituir el 
cartucho del sello. 
   
 Cartucho de Tinta para Sello C1 
 
Ô  Cartucho de grapas de la unidad grapadora 
Unidad de 
acabado Cartucho de grapas
(Nombre/Forma)
Unidad de Acabado 
Grapadora K1
Unidad de Acabado 
de Cuadernillos K1 Grapas N1
Unidad de Acabado 
Grapadora L1
Unidad de Acabado 
de Cuadernillos L1Grapas J1...

62  Mantenimiento  periódico 3
   Cuando se muestre un mensaje de error/código de 
error 
 Cuando se muestre un mensaje de 
error 
 Los mensajes de error pueden aparecer en la pantalla 
táctil del equipo o en el navegador Web. 
 Aparecen mensajes de autodiagnóstico en los 
siguientes casos: 
 
Ô Cuando no es posible leer o imprimir debido 
a un error de manejo.  
 
Ô Cuando es necesario tomar una decisión o 
realizar una acción durante el proceso de 
lectura o impresión. 
 
Ô Cuando es necesario tomar...

Español
63
 Mantenimiento  periódico 
3
   Mensaje de aviso al servicio técnico 
 Si se produce una avería y el equipo no puede 
funcionar con normalidad, aparece una pantalla que 
le pide que se ponga en contacto con su distribuidor 
Canon autorizado. 
   
 Si se se muestra una pantalla como la de arriba, consulte 
a su distribuidor local Canon. (Consulte “Consultar al 
distribuidor Canon autorizado”, en la pág. 63.) 
 Si se se muestra una pantalla como la de abajo y 
la función de impresión o lectura...

64  Mantenimiento  periódico 3
 2 Espere al menos 10 segundos después de 
que el indicador de alimentación principal 
se haya apagado y ponga de nuevo el 
interruptor de alimentación principal en la 
posición ON. 
 
3
1
2
 
 1. Abra la tapa del interruptor de alimentación principal. 
 2. Pulse el interruptor principal a la posición del lado “I”. 
 3. Cierre la tapa del interruptor de alimentación principal. 
 3 Si el equipo sigue sin funcionar con 
normalidad, siga el procedimiento indicado 
a...