Bosh Pbh 160 R Manual

Eλληvικά – 11 609 929 F02  •  (04.10) T
Τα στιεία ισύυν για την νµαστική τάση [U] 230/240 V. Σε αµηλ τερες τάσεις και σε εκδ σεις
πρσαρµσµένες στις ειδικές διατά&εις των εκάσττε ωρών τα στιεία µπρεί να δια)έρυν.
Παρακαλύµε  πρσέ&τε  τν  αριθµ   ευρετηρίυ  στην  πινακίδα  κατασκευαστή  της  συσκευής  σας
επειδή ι εµπρικί αρακτηρισµί µερικών συσκευών µπρεί να δια)έρυν.
Ε&ακρί-ωση  των  τιµών  µέτρησης  σύµ)ωνα  µε
EN 60745.
Η  σύµ)ωνα  µε  την  καµπύλη  Α  εκτιµηθείσα
στάθµη...

Eλληvικά – 21 609 929 F02  •  (04.10) T
Παρακαλύµε,  &εδιπλώστε  τ  διπλ   ε&ώ)υλλ
µε  την  απεικ νιση  τυ  µηανήµατς  κι  α)ήστε
τ  &εδιπλωµέν  κατά  τη  διάρκεια  της
ανάγνωσης των δηγιών ειρισµύ.
Η  αριθµδ τηση  των  µερών  τυ  µηανήµατς
-ασί;εται στην απεικ νιση τυ µηανήµατς στη
σελίδα των σεδίων.
113 mm ανταλλά&ιµ γρανα;ωτ  τσκ
2Τσκ SDS-plus
3Υπδή εργαλείυ (SDS-plus)
4Κάλυµµα πρστασίας απ  σκ νη
5Κέλυ)ς µανδάλωσης
6∆ακτύλις µανδάλωσης τσκ
7Κυµπί µανδάλωσης
8∆ιακ πτης...

Eλληvικά – 31 609 929 F02  •  (04.10) T
Τ ανταλλά&ιµ τσκ SDS-plus στ περιστρ)ικ 
πιστλέτ  µπρεί  να  αντικατασταθεί  εύκλα  µε
τ  συµπαραδιδ µεν  ανταλλά&ιµ  γρανα;ωτ 
τσκ.
Τρύπηµα  µε  κρύση  είναι  δυνατ   µ ν  µε
εργαλεία  SDS-plus,  τα  πία  τπθετύνται  στ
ανταλλά&ιµ τσκ SDS-plus.
Τρύπηµα  και  -ίδωµα  είναι  δυνατά  επίσης  µε
εργαλεία  ωρίς  SDS-plus  (π. .  τρυπάνια  µε
στργγυλ   στέλες,  κατσα-ιδ λαµες  [Bits]),  τα
πία συσ)ίγγνται στ ανταλλά&ιµ γρανα;ωτ 
τσκ....

Eλληvικά – 41 609 929 F02  •  (04.10) T
∆ώστε πρσή στην τάση τυ δικτύυ!
Η  τάση  της  πηγής  ρεύµατς  πρέπει  να
αντιστιεί πλήρως στην τάση µυ αναγρά)εται
στην  πινακίδα  τυ  κατασκευαστή  πάνω  στ
µηάνηµα.  Μηανήµατα  µε  αναγραµµένη  τάση
230 V λειτυργύν επίσης και στα 220 V.
Θέση σε λειτυργία/εκτς λειτυργίας
Για  να  θέσετε τ  µηάνηµα  σε  λειτυργία
πατήστε τ διακ πτη CN / OFF 8.
Για συνεή λειτυργία µανδαλώστε τ διακ πτη
CN / OFF 8 µε τ κυµπί ακινητπίησης 7.
Για  να θέσετε...

Eλληvικά – 51 609 929 F02  •  (04.10) T
Με τ διακ πτη επιλγής τρ πων λειτυργίας 11
ρυθµί;εται    µηανισµ ς  κίνησης  ανάλγα  µε
την εκάσττε περίπτωση ρήσης.
Τρύπηµα Τρύπηµα µε κρύση
  ειρισµς  τυ    διακπτη  επιλγής  τρπων
λειτυργίας επιτρέπεται µν ταν τ µηάνηµα
δεν κινείται.
Εργαλεία  ωρίς  SDS-plus  δεν  πρέπει  να
ρησιµπιύνται  για  τρύπηµα  µε  κρύση  ή  για
εκσµιλεύσεις!
C  επ µενς  πίνακας  δείνει,  πως  πρέπει  να
ρυθµί;νται:    διακ πτης  επιλγής  τρ πων
λειτυργίας...

Eλληvικά – 61 609 929 F02  •  (04.10) T
Ανακύκλωση πρώτων υλών αντί απσυρση 
απρριµάτων
Τ  µηάνηµα,  τα  ε&αρτήµατα  και  η  συσκευασία
θα  πρέπει  να  απσύρνται  πρς  επε&εργασία
κατά τρ π πυ δε -λάπτει τ περι-άλλν.
Αυτ   τ  τεύς  δηγιών  έει  τυπωθεί  σε  ανα-
κυκλωµέν αρτί, λευκασµέν ωρίς λώρι.
Για  την  ανακύκλωση  κατά  είδς  τα  πλαστικά
µέρη  τυ  µηανήµατς  )έρυν  ένα  σετικ 
αρακτηρισµ .
Αναλυτικά  σέδια  και  πληρ)ρίες  για
ανταλλακτικά  θα  -ρείτε  στην...

Türkçe – 11 609 929 F02  •  (04.10) T
Veriler anma gerilimi [U] 230/240 V için geçerlidir. Daha düµük gerilimlerde ve ülkelere özgü koµullarda bu
veriler deπiµebilir.
Lütfen elektrikli el aletinizin tip etiketi üzerindeki ürün koduna dikkat edin. Elektrikli el aletlerinin ticari kodlar∂
deπiµik olabilir.
Ölçüm deπerleri EN 60745’e göre belirlenmektedir.
Aletin,  frekansa  baπ∂ml∂  uluslararas∂  ses  bas∂nc∂
seviyesi deπerlendirme eπrisi A’ya göre tipik gürültü
seviyesi:
Ses bas∂nc∂ seviyesi:  , 
Çal∂µma...

Türkçe – 21 609 929 F02  •  (04.10) T
Lütfen  aletin  göründüπü  kapak  sayfas∂n∂  aç∂n  ve  bu
sayfay∂  kullan∂m  talimat∂n∂  okuduπunuz  sürece  aç∂k
tutun.
Aletin  elemanlar∂n∂n  numaralar∂  grafik  sayfas∂ndaki
alet resmine aittir.
113 mm'lik deπiµtirilebilir mandren
2SDS-plus deπiµtirilebilir mandren
3Uç kovan∂ (SDS-plus)
4Tozdan koruma baµl∂π∂
5Kilitleme kovan∂
6Deπiµtirilebilir mandren kilitleme halkas∂
7Kilitleme düπmesi
8Açma/kapama µalteri
9Devir say∂s∂ ayar düπmesi
10Saπ/sol dönüµ µalteri...

Türkçe – 31 609 929 F02  •  (04.10) T
SDS-plus  deπiµtirilebilir  mandren  ile  aletle  birlikte
teslim  edilen  mandren  birbiriyle  rahatça
deπiµtirilebilir.
Darbeli  delme  iµleri  ancak  SDS-plus  deπiµtirilebilir
mandren  içinde  tak∂lan  SDS-plus  uçlarla
mümkündür.
Delme ve vidalama iµleri, mandrene tak∂labilen SDS-
plus'suz matkap uçlar∂yla da (örneπin yuvarlak µaftl∂
uçlar, tornavida uç ve bitleri) yap∂labilir.
Deπiµtirilebilir mandrenin sökülmesi (Ωekil  )
Yaralanma  tehlikesi!...

Türkçe – 41 609 929 F02  •  (04.10) T 
Aleti  her  zaman  kapal∂  durumda  somun  veya
vidalar üzerine yerleµtirin.
∑lave sap (Ωekil  )
Güvenlik  nedenleriyle  bu  alet  mutlaka  ilave
sapla 14 kullan∂lmal∂d∂r.
∑lave  sap∂n 14  konumu  deπiµtirilerek  yorulmadan
çal∂µma ve daha güvenli duruµ pozisyonu saπlan∂r.
∑lave  saptaki 13  kelebek  viday∂ 14  gevµetin.  ∑lave
sap∂ istediπiniz konuma getirin. Kelebek viday∂ tekrar
s∂k∂n.
Emniyet debriyaj∂
Uç  s∂k∂µ∂r  veya  tak∂l∂rsa  matkap  miline  uygulanan...