Black and Decker PERFECT BROIL CONVECTION COUNTERTOP OVEN CTO4500S User Manual

0


Por favor lea este instructivo antes de usar el producto
INSTRUCCIONES IMPORTANTES  
DE SEGURIDAD
Cuando	se	usan	 aparatos	 electricos,	 siempre	se	deben	 respetar	 las	
siguientes	 medidas	basicas	de	seguridad:
❍	Lea	 todas	 las	instrucciones	 antes	de	utilizar	 el	producto.
❍	Use	 la	plancha	 únicamente	 para	planchar.
❍	No	toque 	las 	superficies 	calientes. 	Use 	las 	asas 	o 	las 	perillas.		
❍	A 	fin 	de 	protegerse 	contra 	un 	choque 	electrico 	y 	lesiones 	a 	las 	personas,...




Este producto puede variar ligeramente del que aparece ilustrado.
ESPAÑOL
  1. Luz indicadora de encendido
  2. Selector de temperatura para hornear/asar
  3. Selector de función de cocinado
  4. Temporizador de 60 minutos/selector de grado de tostado
  5. Rejilla deslizante
  6. Bandeja deslizante para migas
  7. Tirador para la puerta
  8. Ranura para rejilla
  9. Interior curvado de gran profundidad
10. Rejilla para asar
11. Bandeja de horno/bandeja de goteo
PANEL  DE CONTROL...




Como usar
Este	producto	 es	solamente	 para	uso	doméstico.
PRIMEROS PASOS
•	 Elimine	 todo	el	material	 de	embalaje	 y	las	 etiquetas;	 despegue	la	película	 protectora	 del	panel	de	control.
•	 Por	 favor,	visite	www.prodprotect.com/applica	 para	registrar	 su	garantía.
•	 Lave	 todas	las	piezas	 desmontables	 siguiendo	las	instrucciones	 de	la	sección	CUIDADO		Y	LIMPIEzA	de	 este	 manual.
•	 Seleccione	 el	lugar	 donde	 se	utilizará	 este	aparato	 dejando	 el	espacio	 suficiente...




.	 Utilice	un	plato	 de	metal,	 cristal	o	cerámica	 apto	para	 horno	en	la	rejilla	 en	la	posición	 de	la	ranura	 superior	 o	inferior.	(Asegúrese	 de	que	 el	plato	 que	utilice	 para	cocinar	 el	alimento	se	 encuentra	 a		cm	 (½”)	 de	las	 resistencias	 de	la	parte	superior)	(H).
.	 La	 primera	 vez	que	 utilice	 el	horno,	 cocine	siguiendo	 las	instrucciones	 de	los	 fabricantes	 o	de	 la	receta,	 y	compruebe	si	 los	 alimentos	 están	listos	en	el	tiempo...




ASADO PERFECTO
Para	obtener	 los	mejores	 resultados,	 precaliente	 el	horno	 con	la	puerta	 cerrada	 a	0	°C	(0	°F)	 durante	 al	menos		 minutos	antes	de	proceder	 a	asar.
Este	 horno	 está	diseñado	 para	proporcionar	 una	función	 de	asador	 con	la	puerta	 entreabierta.	Además,	 puede	seleccionar	 la	temperatura	 óptima	para	la	función	 de	asador	 dependiendo	 de	cada	alimento
		.	 Ponga	 el	selector	 de	temperatura	 entre	0	°C	(0...

0


•	 Los	filetes	de	pescado	 y	los	 bistecs	 son	delicados,	 y	deberían	 cocinarse	 utilizando	 la	función	de	asar	 en	la	bandeja	 de	hornor/bandeja	 de	goteo,	 sin	la	rejilla	 de	asar.
•	 No	 hay	necesidad	 de	dar	 la	vuelta	 a	los	 filetes	 de	pescado	 mientras	 los	cocina	 al	asador.	Dé	 la	vuelta	 con	cuidado	 a	filetes	 más	gordos	 a	mitad	 del	ciclo	 de	asar.
•	 Si	 el	horno	 hace	un	ruido	 seco	durante	 el	proceso,	 reduzca	la	temperatura	 o	coloque	 el	alimento	 más	abajo	 en	el...




ESPAÑOL
Superficies exteriores
Importante: La superficie superior del horno se calienta. Asegúrese de que el horno se ha enfriado completamente antes de limpiarlo.
Limpie	la	parte	 superior	 y	los	 laterales	 con	un	trapo	 húmedo	 o	con	 una	 esponja.	 Séquelas	completamente.
CONSEJOS ADICIONALES PARA LIMPIAR EL INTERIOR DE SU HORNO
•	 Caliente	 el	horno	 a		°C	(00	 °F);	desactive	 la	función	 de	tostador.	 Coloque	un	bol	 de	cristal	 poco	profundo	 con	media	 taza...




ESPAÑOL
RECETAS
ATÚN GRATINADO BLACK & DECKER®
	cebolla	mediana,	cortada	en	tiras
0	ml	(¼	taza)	de	hojas	de	perejil
0	ml	(	cucharaditas)	de	zumo	de	limón
0	ml	(½	taza)	de	mahonesa
	latas	de	atún	(de	unos	0	gramos;		onzas	cada	una),	escurrido
0	ml	(	taza)	de	queso	suizo	para	gratinar
	bollos	ingleses	(muffins),	tostados	y	partidos	por	la	mitad
	tomates	medianos,	troceados
0	g	(	onzas)	de	queso...




ESPAÑOL
CHULETAS DE CORDERO ASADAS CON SALSA DE AJO Y AZAFRÁN
0	ml	(¼	taza)	de	mahonesa
	cebolleta	troceada	(aproximadamente	0	ml,	dos	cucharaditas)
	diente	de	ajo	normal,	picado
	ml	(¼	cucharadita)	de	hebras	de	azafrán
	ml	(	cucharadita)	de	zumo	de	lima
	chuletas	o	costillas	de	cordero,	cortadas	con	un	grosor	de	aproximadamente	0	mm		(¼	pulgada).
Pimienta	de	ajo.
En	un	bol	pequeño,	mezcle	la	mahonesa,	la	cebolleta,	el	ajo,	el...




PALITOS DE POLLO AL CURRY ASADOS
0	ml	(¹/³	taza)	de	salsa	ranchera	de	bote	
0	ml	(¼	taza)	de	cebolletas	cortadas
0	ml	(	cucharaditas)	de	perejil	cortado
0	ml	(	taza)		de	pan	rallado	japonés	(Panko)
	ml	(½	cucharadita)	de	sal
	ml	(¼	cucharadita)	de	pimienta	negra
½	kg	(	libra)	de	tiras	de	pollo
Spray	de	cocinar
Salsa	para	untar:
0	ml	(¼	taza)	de	salsa	ranchera	de	bote
0	ml	(	cucharaditas)	de	aliño	de	miel	y	mostaza...