Black and Decker MINI FOOD PROCESSORGRINDER CG700 User Manual

0


INSTRUCCIONES	IMPORTANTES	
DE	SEGURIDAD
Cuando se usan aparatos eléctricos, siempre se deben respetar las 
siguientes medidas básicas de seguridad:
❑ Por favor lea todas las instrucciones.
❑ A fin de protegerse contra el riesgo de un choque eléctrico, no 
sumerja el cable, los enchufes ni el aparato en agua ni en ningún 
otro líquido.
❑ Todo aparato eléctrico usado en la presencia de los niños o por 
ellos mismos requiere la supervisión de un adulto.
❑ Desconecte el aparato del...




❑ Verifique que la tapa esté bien asegurada antes de operar el 
aparato.
❑ No trate de anular el mecanismo de enclavamiento de la tapa.
❑ No permita que el cable entre en contacto con ninguna superficie 
caliente, incluyendo la estufa.
❑ Antes de usar, verifique que no haya ningún objeto ajeno adentro 
de la tolva.
❑ Para evitar el riesgo de incendio o choque eléctrico, no opere 
ningún artefacto de calefacción debajo del montaje de este 
aparato.
❑ No instale el soporte de...




El	producto 	puede 	variar 	ligeramente 	del 	que 	aparece 	ilustrado.
A
A
C
B
†	 .	 Piezas 	para 	el 	ensamblaje		 	 (Pieza 	Nº 	SDC-MOUNTING 	KIT)
	 	A.	 6	Separadores	 	 				½"		 					¼"		 					/6"		 	 				/6"
	 	B.	 	 Tornillos	 	 				"		 					½"		 					¼"
	 	C.		Arandela
	.	 Plantilla 	para 	el 	ensamblaje 	(en 	caja)
También 	necesitará:	
•...

6
7

Nota: Si va a conectar este aparato en la misma toma de corriente que otro 
aparato †SpaceMaker™, por ejemplo un horno tostador o una cafetera, asegúrese 
de poder desconectar el aparato con facilidad después de haberlo utilizado.
DETERMINE	EL	TIPO	 DE	GABINETE
Antes de instalar el aparato, verifique si el gabinete tiene inferior plano (B)  
o saliente (C). Si el gabinete es de inferior plano, siga las instrucciones de 
MONTAJE ESTÁNDAR, y si el gabinete tiene montaje sobresaliente,...

8
9

12. Hale el cable del compartimiento de almacenaje detrás del aparato y 
enchúfelo a una toma de corriente estándar. El cable sobrante se puede 
alimentar nuevamente en el compartimiento o se puede colgar sobre el gancho 
para manejo del cable, detrás del aparato (F).
Nota: Si va a conectar este aparato en la misma toma de corriente que otro 
aparato †SpaceMaker™, por ejemplo un horno tostador o una cafetera, asegúrese 
de poder desconectar el aparato con facilidad después de haberlo...

0


  5. Doble la plantilla por la línea discontinua que coincide con el grosor del labio 
saliente de su gabinete.
  6. Apoye la plantilla doblada contra el borde trasero del labio saliente, 
asegurando que los agujeros para taladrar queden de cara hacia abajo (H).
Importante:	 No	alinee	 los	agujeros	 de	los	 tornillos	 de	la	plantilla	 directamente	
debajo	de	la	partición	 entre	los	gabinetes;	 el	hacerlo	 evita	la	instalación	
apropiada	 del	aparato.	 Preste		atención	 adónde	desea...




Nota: Siempre apriete los tornillos para asegurar que no haya vibración mientras 
el aparato está en funcionamiento. 
16. Hale el cable del compartimiento de almacenaje detrás del aparato y 
enchúfelo a una toma de corriente estándar. El cable sobrante se puede 
alimentar nuevamente en el compartimiento o se puede colgar sobre el gancho 
para manejo del cable, detrás del aparato (vea	 F).
Nota: Si usted está conectando este aparato al receptáculo de otro aparato 
†SpaceMaker™,...




 4.  Sosteniendo el tazón para moler por su base introdúzcalo de modo seguro en el  
    centro de la parte inferior de la carcasa del motor con la señal de la flecha del  
   tazón directamente debajo de la marca UNLOCK  que se encuentra en la parte  
   inferior de la carcasa del motor (N).
 5.  Gire el tazón para moler en el sentido de las agujas del reloj hasta que calce en  
    su posición. La marca LOCK  de la carcasa debe estar alineada con la flecha del  
   tazón para...

6
7

CONSEJOS	SOBRE	CAFÉ	MOLIDO
• Para lograr una taza de café cargado y sabroso use 1½ cucharadas bien llenas de 
café molido por cada taza de café de 5½ oz.
• Para lograr un sabor óptimo es mejor moler la cantidad de café necesaria 
inmediatamente antes de prepararlo.
• No use el molino de café para moler especias o nueces: el café adquirirá esos 
sabores. 
• Al mezclar 2 o más tipos de granos logrará una preparación más rica y compleja.
• Es importante limpiar el tazón de café molido luego...

8
9

• Deje enfriar los alimentos cocidos antes de procesarlos.
• No sobrecargue el procesador agregando más de 1¼ tazas de alimentos en el tazón 
mezclador cada vez.
• Use este procesador para preparar pequeñas cantidades de frutas y vegetales 
cocidos para el alimento para bebés.
• Corte los alimentos duros, como el chocolate, las especias duras enteras y el queso 
en trozos pequeños antes de procesarlos para evitar dañar las cuchillas.
Cuidado	 y	limpieza
Este producto no contiene piezas...