Black and Decker Juice Extractor JE2400BD User Manual

TM
FRUIT AND VEGETABLE  
JUICE EXTRACTOR 
EXTRACTOR DE JUGO PARA   
FRUTA\f Y VEGETALE\f
FRUIT\f ET LÉGUME\f   
CENTRIFUGEU\fE
use and care manual
manual de uso y cu\Pidado
guide d’utilisation et d’entretien 
 
JE\b400BD 

\fhould you have any questions or concerns with your new product, 
please call our Customer \fervice Line at 1-800-\b31-9786 (U\f and 
Canada). Please do not return to the store.
\fi usted tiene alguna inquietud o pregunta con su producto, por 
favor llame a nuestra línea de servicio al cliente una atención 
inmediata 1-800-\b31-9786 (EE.UU/Canadá) 01-800-714-\b503 
(México). No devuela a la tienda.
\fi vous avez des questions ou des préoccupations à propos de 
votre nouveau produit, veuillez communiquer...

3
Please Read and Save this Use and Care Boo\f. 
\b\fPORTANT SAFEGUARDS.
 When using electrical appliances, basic safety precautions should always be fol-
lowed to reduce the risk of fire, electric shock, and/or injury, including the following:
•  Read all instructions.
•  To protect against risk of electrical shock, do 
not immerse cord, plug or base unit in water or 
other liquid.
•  Close supervision is necessary when any 
appliance is used by or near children.
•  Unplug from the outlet when not in...

4
Product may vary slightly from what is illustrated.
GE\b\bING \bO KNOW YOUR JUICE EX\bRAC\bOR
1.   Fruit and vegetable pusher  
(Part # 07336EZH)
\b.  Food chute
3.  Clear cover (Part # 07335PZ1\b)
4.    \ftainless steel cutter/strainer 
(Part # 770\b74)
5.    Pulp separator  
(Part # 770\b95)
6.  Continuous flow juice spout 7.
    \fafety locking latch (on each 
side) (Part #081343EB (LEFT) 
081344EB (RIGHT)
8.  On/off (I/0) control)
9.    Non-slip rubber feet  
(Part # 1903\bMZ18\b)
10.    Removable...

5
GE\b\bING S\bAR\bED 
This appliance is intended for household use o\Pnly. 
• Remove all packing material, any stickers, and the plastic band around the 
power plug.
• Go to www.prodprotect.com/applica to register your product.
• Wash all removable parts as instructed in CARE AND CLEANING. 
HOW \bO DISASSEMBLE
1.    To remove the pulp container, hold the finger grips 
firmly and slide it out, bottom first. (A)
\b.    To unlock the safety locking latches, pull outward 
at the bottom of the latches on...

6
\bmportant: Before you use it for the first time, disassemble the unit \fsee 
HOW \bO DISASSEMBLE section); wash all parts as instructed in the CARE 
AND CLEANING section.
HOW \bO ASSEMBLE AND USE
1.   Place the pulp separator on the base with the 
pieces aligned as shown (F).
\b.    Insert the cutter/strainer in the center of the pulp 
separator. Press down until it snaps into place (G).
3.    Place the clear cover on top of the pulp separator 
with pusher in place (H).
4.    Lock the safety locking...

7
JUICING \bIPS
When juicing carrots, do not overfill the food chute. Place carrots one by one 
and use gentle pressure.
Juicing avocados or bananas \Pwill produce a puree rather than a juice.
When juicing large quantities of f\Pruits and vegetables, stop and empty the 
pulp container as it beg\Pins to get full and cle\Pan the cutter/strainer before you 
start juicing again\P.
\ftir juice before serving.
CARE AND CLEANING
This product contains no user se\Prviceable parts. Refer service to qualified...

8
For service, repair or any questions regarding your appliance, call the 
appropriate 800 number listed within this sec\Ption. Please DO NOT return 
the product to the place of purchase. Also, please DO NOT mail product 
back to manufacturer, nor bring it to a service center. You may also want to 
consult the website listed on the cover of this manual.\P
\bwo-Year Limited Warranty 
(Applies only in th\oe United States and Canada)  
What does it cover?
•  Any defect in material or workmanship provided;...

9
• Por favor lea todas las instrucciones 
antes de utilizar el producto.
•  A fin de protegerse contra el riesgo 
de un choque eléctrico, no sumerja el 
cable, el enchufe ni la base en agua ni 
en ningún otro líquido.
•  Todo aparato eléctrico utilizado en la 
presencia de los menores de edad o 
por ellos mismos requiere la supervisión 
de un adulto.
•  Desconecte el aparato del 
tomacorriente cuando no esté en 
funcionamiento, antes de instalar o 
retirar las piezas y antes de limpiarlo. 
•  Evite el...

10
ENCHUFE POLAR\bZADO
Este aparato cuenta con un enchufe polarizado (un contacto es más ancho que 
el otro). A fin de reducir el riesgo de un choque eléctrico, este enchufe encaja 
en un tomacorriente polarizada en un solo sentido. \fi el enchufe no entra en le 
tomacorriente, inviértalo y si aun así no encaja, consulte con un electricista. Por favor 
no trate de alterar esta medida de seguridad.
TORN\bLLO DE SEGUR\bDAD
Advertencia:  Este aparato cuenta con un tornillo de seguridad para evitar la...