BenQ Mx620st German Version Manual

MS619ST/MX620ST/MW621ST
Digitalprojektor
Benutzerhandbuch
Downloaded From projector-manual.com BenQ Manuals 

Inhaltsverzeichnis 2
Inhaltsverzeichnis
Wichtige 
Sicherheitshinweise ............. 3
Einleitung ............................... 7
Leistungsmerkmale ................................... 7
Lieferumfang ............................................... 8
Außenansicht des Projektors ................. 9
Bedienelemente und Funktionen .........10
Aufstellen des 
Projektors............................ 14
Auswählen des Standortes ....................14
Bildgröße einstellen ................................15...

Wichtige Sicherheitshinweise 3
Wichtige Sicherheitshinweise
Der Projektor wurde so entwickelt und getestet, dass er die neuesten Normen für 
Sicherheit bei Geräten der Informationstechnologie erfüllt. Um die Sicherheit dieses 
Produktes zu gewährleisten, müssen Sie jedoch die in diesem Handbuch und auf dem 
Produkt vermerkten Anweisungen befolgen.
Sicherheitshinweise
1.Lesen Sie vor Inbetriebnahme des 
Projektors dieses Handbuch. 
Bewahren Sie es auf, um bei Bedarf darauf 
zurückgreifen zu können....

Wichtige Sicherheitshinweise 4
Sicherheitshinweise (Fortsetzung)
7. Die Lampe wird während des Betriebs 
extrem heiß. Lassen Sie bei einem 
Lampenwechsel zunächst den 
Projektor ca. 45 Minuten lang 
abkühlen, bevor Sie das 
Lampenelement entfernen. 
8. Benutzen Sie Lampen nicht über die 
angegebene maximale Nutzungsdauer 
hinaus. Übermäßige Nutzung der 
Lampen über die angegebene 
Lebensdauer hinaus kann in seltenen 
Fällen zum Zerbrechen führen. 
9. Der Projektor muss unbedingt vom 
Netz getrennt...

Wichtige Sicherheitshinweise 5
Sicherheitshinweise (Fortsetzung)
13. Stellen Sie den Projektor nicht an 
folgenden Standorten auf:
- Orte mit unzureichender Belüftung oder 
unzureichendem Platz. Der Abstand zur 
Wand muss mindestens 50 cm betragen, 
und die Belüftung des Projektors darf nicht 
behindert sein. 
- Orte mit sehr hohen Temperaturen, z. B. in 
Kraftfahrzeugen mit verschlossenen 
Fenstern und Türen.
- Orte mit sehr hoher Luftfeuchtigkeit oder 
hoher Konzentration von Staub und...

Wichtige Sicherheitshinweise 6
Sicherheitshinweise (Fortsetzung)
17. Treten Sie nicht auf den Projektor, und 
stellen Sie nichts auf das Gerät. 
Andernfalls können Schäden am 
Projektor sowie Unfälle und Verletzungen 
die Folge sein.
18. Stellen Sie keine Flüssigkeiten auf den 
Projektor oder in seine Nähe. Wenn 
Flüssigkeiten in das Projektorinnere 
eindringen, kann dies zu Fehlfunktionen 
des Projektors führen. Wenn Flüssigkeit 
in den Projektor eingedrungen ist, 
trennen Sie das Netzkabel von der...

Einleitung 7
Einleitung
Leistungsmerkmale
Der Projektor bietet die folgenden Leistungsmerkmale
• SmartEco™ beginnt Ihr dynamisches Stromsparen
Die SmartEco™ Technologie bietet eine neue Möglichkeit der Nutzung des Projektor-
Lampensystems und spart je nach Helligkeitsstufe Lampenstrom.
• Längste Lampenbetriebsdauer mit SmartEco™ Technologie
Die SmartEco™ Technologie verringert den Stromverbrauch und verlängert die 
Lampenbetriebsdauer.
• ÖKO-AUSBLENDEN spart Lampenstrom
Ein Drücken der ECO BLANK Taste...

Einleitung 8
Lieferumfang
Packen Sie den Inhalt vorsichtig aus und prüfen Sie, ob alle unten abgebildeten Teile 
vorhanden sind. Wenn von diesen Teilen etwas fehlt, wenden Sie sich an den Händler, bei 
dem Sie das Gerät gekauft haben.
Standardzubehör
Das mitgelieferte Zubehör ist für Ihr Land geeignet und kann von dem abgebildeten Zubehör abweichen.
*Die Garantiekarte wird nur in bestimmten Regionen mitgeliefert. Erkundigen Sie sich darüber bei Ihrem 
Händler.
Optionales Zubehör
Projektor Netzkabel...

Einleitung 9
Außenansicht des Projektors
1. Externes Bedienfeld
(Für Einzelheiten siehe Bedienelemente 
und Funktionen auf Seite 10.)
2. Lampenabdeckung
3. Luftschlitze (Auslass für warme Luft)
4. Schnellauslösetaste
5. Fokus- und Zoomring
6. Luftschlitze (Einlass für kühle Luft)
7. Lautsprecher
8. Vorderer IR-Fernbedienungssensor
9. Projektionsobjektiv
10. Objektivabdeckung
11. Stromanschluss
12. RS232 Steuerungsanschluss
13. USB Type-A Anschluss
14. USB Mini-B Anschluss
15. Hinterer...

Einleitung 10
Bedienelemente und Funktionen
Projektor
1. Fokusring
Passen Sie hiermit den Fokus des 
projizierten Bildes an.
2. Zoomring
Stellen Sie hiermit die Größe des Bildes 
ein.
3. LAMP-Kontrollleuchte
Zeigt den Status der Lampe an. Leuchtet 
oder blinkt, wenn die Lampe ein Problem 
hat.
4. MENU/EXIT
Schaltet das On-Screen Display (OSD) 
Menü ein. Kehrt zum vorherigen OSD-
Menü zurück, beenden und Speichern von 
Menüeinstellungen.
5.  Links/
Hiermit können Sie die 
Projektorlautstärke verringern....