BenQ Gl2055 Romanian Version Manual

							  31   Reglarea monitorului
Demo 
Senseye Exemplifică afişarea 
imaginilor conform modului 
selectat în Mod Imagine. 
Ecranul va fi împărţit în 
două ferestre; fereastra din 
stânga exemplifică 
imaginile din modul 
Standard, în timp ce 
fereastra din dreapta 
prezintă imaginile în modul 
specificat.Apăsaţi tastele   
sau  pentru a 
modifica setările. •PORNIT
•OPRIT
Contrast 
dynamicFuncţia detectează automat 
distribuţia unui semnal 
vizual de intrare şi crearea, 
apoi, a contrastului optim.Apăsaţi tasta 
ENTER pentru a 
selecta această 
opţiune. Apăsaţi 
tastele  sau  
pentru a regla 
valoarea.de la 0 la 5
ElementFuncţieOperaţieInterval
 
						

							32  Reglarea monitorului  
Mod afişare Această funcţie are rolul de 
a afişa fără distorsiuni 
geometrice rapoartele de 
aspect diferite de 16:9 sau 
16:10 (în funcţie de modelul 
achiziţionat).
• Overscan – Lărgeşte uşor 
imaginea de intrare. 
Folosiţi această 
caracteristică pentru a 
ascunde zgomotul 
deranjant, dacă există, din 
jurul imaginii.
• Complet – 
Redimensionează 
imaginea astfel încât să 
ocupe întregul ecran. Ideal 
pentru imagini cu aspect 
16:9 sau 16:10 (în funcţie 
de modelul achiziţionat).
• Aspect – Imaginea de 
intrare este afişată fără 
distorsiune geometrică, 
ocupând cât mai mult din 
ecran. În funcţie de 
modelul achiziţionat, 
Imaginile 16:9 sau 16:10 
vor ocupa întreaga lăţime 
a ecranului, în timp ce 
imaginile 4:3 sau 5:4 vor 
ocupa întreaga înălţime a 
ecranului.
Pentru a afla raportul de 
aspect al modelului de 
monitor achiziţionat, 
consultaţi documentul cu 
specificaţii de pe CD-ul 
furnizat.
Apăsaţi tastele   
sau   pentru a 
modifica setările. 
Opţiunile din cadrul 
modului Afişaj vor 
fi diferite, în funcţie 
de sursele 
semnalului de 
intrare.
• Overscan
• Complet
• Aspect
ElementFuncţieOperaţieInterval
 
						

							  33   Reglarea monitorului
Format 
culoareDetermină spaţiul de 
culoare (RGB sau YUV) pe 
baza semnalului video 
detectat:
• D-Sub (VGA) de la PC: 
Formatul de culoare 
implicit este RGB.
• D-Sub (Component ) de la 
un dispozitiv video: 
Formatul de culoare 
implicit este YUV.
Este posibil să fie necesară 
setarea manuală a 
formatului culorii în cazul în 
care culorile afişate nu sunt 
corespunzătoare.
• DVI (pentru modele cu 
intrări DVI): Formatul 
culorii este setat automat 
la RGB.
• HDMI (pentru modele cu 
intrări HDMI): Formatul 
culorii nu este selectabil. 
Cu alte cuvinte, opţiunea 
Format culoare este 
setată automat în funcţie 
de sursa de intrare video.Apăsaţi tasta 
ENTER pentru a 
selecta această 
opţiune. Apăsaţi 
tastele  sau  
pentru a regla 
valoarea.•RGB
•YUV
HDMI RGB 
gama PC 
(pentru 
modele cu 
intrări HDMI)Determină gama de scări 
de culori. Selectaţi o 
opţiune care corespunde 
setării gamei RGB a 
dispozitivului HDMI 
conectat.Apăsaţi tasta 
ENTER pentru a 
selecta această 
opţiune. Apăsaţi 
tastele  sau  
pentru a regla 
valoarea.•RGB 
(de la 0 la 255)
•RGB 
(de la 16 la 235)
ElementFuncţieOperaţieInterval
 
						

							34  Reglarea monitorului  
Meniul AUDIO
Opţiunile disponibile din meniu pot varia în funcţie de sursele de intrare, funcţii şi setări. 
Opţiunile de meniu indisponibile vor fi afişate cu gri. 
1. Apăsaţi tasta MENU pentru a afişa 
meniul principal.
2. Apăsaţi tastele   sau   pentru a 
selecta AUDIO, apoi apăsaţi tasta 
ENTER pentru a accesa meniul.
3. Apăsaţi tastele   sau   pentru a 
deplasa evidenţierea la un element 
al meniului, apoi apăsaţi tasta 
ENTER pentru a selecta acel 
element.
4. Apăsaţi tastele   sau   pentru a 
face reglări sau selecţii.
5. Pentru a reveni la meniul anterior, 
apăsaţi butonul MENU.
ElementFuncţieOperaţieInterval
Volum Reglează volumul 
audio.Apăsaţi tasta   
pentru a creşte 
volumul şi apăsaţi 
tasta   pentru a 
reduce volumul.de la 0 la 100
Fără sunet Opreşte sunetul intrării 
audio.Apăsaţi tastele   sau 
 pentru a modifica 
setările.•PORNIT
•OPRIT
Selecţie Audio 
(pentru modele 
cu intrări HDMI)Permite utilizatorilor să 
selecteze sursa audio 
sau să lase monitorul să 
o detecteze în mod 
automat.Apăsaţi tastele   sau 
 pentru a modifica 
setările.•Det. Auto
•Audio PC
• Audio HDMI
AUDIOMODE:Standard
Volume
Mute
Audio Select10
OFF
Auto Detect
ENTERMENUExitSelect Move
 
						

							  35   Reglarea monitorului
Meniul SISTEM
Opţiunile disponibile din meniu pot varia în funcţie de sursele de intrare, funcţii şi setări. 
Opţiunile de meniu indisponibile vor fi afişate cu gri. 
1. Apăsaţi tasta MENU pentru a afişa 
meniul principal.
2. Apăsaţi tastele   sau   pentru a 
selecta SISTEM, apoi apăsaţi tasta 
ENTER pentru a accesa meniul.
3. Folosiţi tastele   sau   pentru 
a evidenţia un element de meniu, 
apoi apăsaţi tasta ENTER pentru a 
selecta elementul respectiv.
4. Apăsaţi tastele   sau   pentru a 
efectua reglaje sau selectări.
5. Pentru a reveni la meniul anterior, 
apăsaţi butonul MENU.
ElementFuncţieOperaţieInterval
Intrare Folosiţi aceasta pentru a 
schimba intrarea cu cea 
care se potriveşte cu 
tipul de conexiune al 
cablului dumneavoastră 
video.
Modelele dotate doar cu 
intrare analogică nu au 
funcţia Intrare.
Apăsaţi tastele   sau 
 pentru a modifica 
setările.•DVI
• D-sub (VGA)
• HDMI (pentru 
modele cu 
intrări HDMI)
SYSTEMMODE:Standard
Input
OSD Settings
DDC/CI
HDMI Auto Switch
Auto Power off
Information
Reset AllD-sub
OFF
OFF
ENTERMENUExitSelect Move
 
						

							
36  Reglarea monitorului  
Setări OSD  - Apăsa ţi  ENTER  pentru a accesa meniul  Setări OSD .
Limba Seteaz ă limba meniului 
OSD. Ap
ăsa ţi tastele   sau 
 pentru a regla 
valoarea.
Limbile afi şate de OSD 
pot fi diferite de cele 
afi şate în dreapta, în 
func ţie de produsul 
disponibil în zona 
dumneavoastr ă 
geografic ă.
•English
• Français
• Deutsch
•Italiano
• Español
• Polski
• 日本語
• Č esky
• 繁體中文
• Magyar
• 简体中文
• SICG/BiH/ CRO
• Român ă
• Nederlands
• Русский
• Svenska
• Português
Pozi ţie o. Regleaz ă pe orizontal ă 
pozi ţia meniului OSD.  Ap
ăsa ţi tastele   sau 
 pentru a regla 
valoarea. de la 0 la 100
Pozi ţie v. Regleaz ă pe vertical ă 
pozi ţia meniului OSD. de la 0 la 100
Afi şare or ă Regleaz ă ora afi şat ă de 
meniul OSD. •5 Sec.
• 10 Sec.
• 15 Sec.
• 20 Sec.
• 25 Sec.
• 30 Sec.
ElementFunc
ţieOpera ţieInterval
 
						

							  37   Reglarea monitorului
Blocare OSD Previne modificarea 
accidentală a setărilor 
monitorului. Când 
această funcţie este 
activată, comenzile OSD 
şi tastele de acces rapid 
vor fi dezactivate.Apăsaţi tastele   sau 
 pentru a regla 
valoarea.
Pentru deblocarea 
comenzilor OSD când 
OSD este blocat, apăsaţi 
şi menţineţi apăsat 
butonul MENU timp de 
15 secunde pentru 
a accesa opţiunea 
Blocare OSD şi a efectua 
modificări. Ca alternativă, 
pentru a activa toate 
setările OSD, puteţi să 
folosiţi tastele  sau  
pentru a selecta Nu în 
submeniul Blocare OSD 
al meniului Setări OSD.
•DA
•NU
Apăsaţi MENU pentru a închide meniul Setări OSD.
DDC/CI* Permite reglarea 
setărilor monitorului prin 
intermediul software-ului 
de pe PC.Apăsaţi tasta ENTER 
pentru a selecta această 
opţiune. Apăsaţi tastele 
 sau   pentru a regla 
valoarea.• PORNIT
•OPRIT
Comutator 
automat 
HDMI (pentru 
modele cu 
intrări HDMI)Când această funcţie 
este activată, portul 
HDMI va fi în bucla 
selecţie automată 
intrare. Altfel, HDMI 
poate fi selectat doar cu 
selecţia intrării sau cu o 
tastă rapidă.Apăsaţi tasta ENTER 
pentru a selecta această 
opţiune. Apăsaţi tastele 
 sau   pentru a regla 
valoarea.• PORNIT
•OPRIT
Oprire 
automatăSetează intervalul după 
care monitorul este oprit 
automat în modul de 
economisire a energiei.Apăsa
ţi tasta ENTER 
pentru a selecta această 
opţiune. Apăsaţi tastele 
 sau   pentru a regla 
valoarea.•OPRIT
• 10 min.
• 20 min.
• 30 min.
ElementFuncţieOperaţieInterval
 
						

							38  Reglarea monitorului  
Informaţii Afişează setările curente 
ale monitorului.• Intrare
• Rezoluţie 
actuală
• Rezoluţie 
optimă 
(caracteristică 
monitorului)
• Nume model
Reiniţializare 
totalăReiniţializează toate 
setările referitoare la 
mod, culoare şi 
geometrie la valorile 
implicite din fabricaţie.Apăsaţi tastele   sau 
 pentru a regla 
valoarea.•DA
•NU
ElementFuncţieOperaţieInterval
*DDC/CI, prescurtarea Display Data Channel/Command Interface, concepută de Video Electronics 
Standards Association (VESA). Compatibilitatea DDC/CI permite coordonarea monitorului prin 
intermediul software-ului pentru diagnosticare de la distanţă.
 
						

							  39   Anexă: Asamblarea monitorului cu suport reglabil pe înălţime (HAS)
Anexă: Asamblarea monitorului cu suport reglabil pe 
înălţime (HAS)
Montarea bazei monitorului
• În cazul în care computerul este pornit, trebuie să îl opriţi înainte de a continua. 
Nu conectaţi monitorul la priză şi nu îl porniţi decât atunci când vi se solicită acest lucru.
• Ilustraţiile următoare au doar rol orientativ. Mufele de intrare şi ieşire disponibile pot varia în funcţie de 
modelul achiziţionat.
 Aveţi grijă să nu deterioraţi monitorul. Aşezarea ecranului 
pe obiecte cum ar fi un capsator sau un maus va provoca 
fisurarea sticlei sau deteriorarea substratului LCD, 
anulând garanţia. Deplasarea monitorului pe birou fără 
ridicarea acestuia va provoca zgârierea sau deteriorarea 
carcasei şi a comenzilor monitorului.
Protejaţi monitorul şi ecranul eliberând o zonă plană 
pe birou şi amplasând pe aceasta un material moale 
pentru protecţie, cum ar fi punga de ambalare a 
monitorului.
Aşezaţi ecranul cu faţa în jos pe o suprafaţă plană, 
curată şi moale.
În timp ce menţineţi monitorul pe birou, ridicaţi braţul 
suportului monitorului.
Orientaţi şi aliniaţi orificiul bazei suportului cu 
capătul braţului suportului, apoi apăsaţi-le. Strângeţi 
şurubul din partea inferioară a bazei monitorului 
conform ilustraţiei.
Încercaţi să le separaţi fără a folosi forţă excesivă şi 
verificaţi dacă sunt corect fixate.
Ridicaţi cu grijă monitorul, rotiţi-l şi aşezaţ
i-l vertical 
pe suport, pe o suprafaţă plană şi netedă.
1
2
3
 
						

							40 Anexă: Asamblarea monitorului cu suport reglabil pe înălţime (HAS)  
Extindeţi complet monitorul. Rotiti apoi monitorul cu 
90 de grade în sens contrar acelor de ceasornic, 
conform ilustratiei.
Este recomandabil să reglaţi înălţimea suportului 
monitorului. Pentru informaţii suplimentare, consulta 
Reglarea înălţimii monitorului la pagina 42.
Este recomandabil să amplasaţi monitorul şi să reglaţi 
unghiul ecranului astfel încât să minimizaţi reflecţiile 
nedorite de la alte surse de lumină.
-90
-5-5O O ~ +15~ +15O-5O ~ +15O