BenQ Gl2055 Romanian Version Manual
Have a look at the manual BenQ Gl2055 Romanian Version Manual online for free. It’s possible to download the document as PDF or print. UserManuals.tech offer 702 BenQ manuals and user’s guides for free. Share the user manual or guide on Facebook, Twitter or Google+.
11 Asamblarea componentelor monitorului 2. Conectaţi cablul video. Nu conectaţi simultan cablul DVI-D şi cablul D-Sub de la acelaşi PC. Puteţi utiliza ambele cabluri numai dacă acestea sunt conectate la două PC-uri diferite, dotate cu plăci video corespunzătoare. (Nu este disponibil pentru modelele dotate doar cu intrare analogică) Conectarea cablului D-Sub Conectaţi fişa cablului D-Sub (la capătul fără filtru de ferită) la priza video a monitorului. Conectaţi capătul cablului (la capătul cu filtru de ferită) la priza video a computerului. Strângeţi toate şuruburile cu strângere manuală pentru a preveni căderea accidentală a fişelor pe durata utilizării. Conectarea cablului DVI-D Conectaţi fişa cablului DVI-D (la capătul fără filtru de ferită) la priza video a monitorului. Conectaţi celălalt capăt al cablului (la capătul cu filtru de ferită) la priza video a computerului. Strângeţi toate şuruburile cu strângere manuală pentru a preveni căderea accidentală a fişelor pe durata utilizării. Conectarea cablului HDMI Conectaţi mufa cablului HDMI la unul din cele două porturi HDMI ale monitorului. Conectaţi celălalt capăt al cablului la portul HDMI al unui dispozitiv cu ieşire digitală. Dacă aveţi la dispoziţie mai multe metode de transmitere a semnalului video, vă recomandăm să luaţi în considerare calitatea video oferită de fiecare tip de cablu înainte de a face conexiunea. - Calitate superioară: HDMI / DVI-D - Calitate bună: D-Sub Cablurile video incluse în pachetul dumneavoastră şi imaginile prizei din partea dreaptă pot diferi în funcţie de produsul furnizat în regiunea dvs. Fie Sau Sau
12 Asamblarea componentelor monitorului 3. Conectaţi cablul audio (pentru modele cu difuzoare). Conectaţi cablul audio dintre priza din spatele monitorului (Intrare linie) şi ieşirea audio a computerului dumneavoastră. Puteţi conecta căştile la mufa pentru căşti aflată lângă mufa Intrare linie a monitorului. Poziţia mufelor de intrare linie şi căşti poate varia în funcţie de model. Pentru detalii, consultaţi Porturi de intrare şi ieşire la pagina 8. 4. Conectaţi cablul de alimentare la monitor. Introduceţi un capăt al cablului de alimentare în mufa etichetată („INTRARE ALIMENTARE”) din spatele monitorului. Nu conectaţi celălalt capăt al cablului la priză în această etapă. 5. Conectaţi cablul de alimentare la o priză şi apăsaţi butonul („Pornit/Oprit”) al monitorului. Introduceţi celălalt capăt al cablului de alimentare într-o priză funcţională. Imaginea poate fi diferită de produsul furnizat în zona dumneavoastră. Porniţi monitorul apăsând butonul pornit/oprit din dreapta monitorului. Porniţi şi computerul, apoi urmaţi instrucţiunile din secţiunea Obţineţi performanţe maxime de la monitorul BenQ la pagina 15 pentru a instala software-ul monitorului. Pentru a prelungi durata de funcţionare a produsului, vă recomandăm să activaţi funcţia Gestionare energie a computerului.
13 Asamblarea componentelor monitorului Demontarea bazei 1. Preg ătiţi monitorul şi zona de lucru. Opri ţi monitorul şi alimentarea înainte de a deconecta cablul de alimentare de la priz ă. Opri ţi computerul înainte de a deconecta cablul de semnal al monitorului. Proteja ţi monitorul şi ecranul eliberând o zon ă plan ă pe birou şi amplasând pe aceasta un material moale pentru protec ţie, cum ar fi punga de ambalare a monitorului. Ave ţi grij ă s ă nu deteriora ţi monitorul. A şezarea ecranului pe obiecte cum ar fi un capsator sau un maus va provoca fisurarea sticlei sa u deteriorarea substratului LCD, anulând garan ţia. Deplasarea monitorului pe birou f ă ră ridicarea acestuia va provoca zgârierea sau deteriorarea carcasei şi a comenzilor monitorului. 2. Împinge ţi în sus lamelele de blocare pentru a deta şa baza monitorului de pe bra ţul standului monitorului. Împinge ţi în sus clemele de blocare şi demonta ţi baza suportului de pe bra ţul suportului monitorului. 3. Demonta ţi suportul monitorului. Introduce ţi un obiect ascu ţit, cum ar fi o şurubelni ţă, în orificiul de deasupra bra ţului suportului monitorului şi împinge ţi butonul de deblocare din orificiu. Trage ţi apoi suportul monitorului în direc ţie opus ă fa ţă de monitor. Dac ă ecranul are 27 de inci, urma ţi ilustra ţia din dreapta pentru a deta şa baza monitorului. 1 2 1 2 1 2 3
14 Asamblarea componentelor monitorului Utilizarea setului de montare pe perete a monitorului Partea posterioară a monitorului LCD este dotată cu un suport standard VESA la 100mm care permite montarea pe perete. Înainte de a începe instalarea setului de montare pe perete a monitorului, citiţi cu atenţie instrucţiunile. Precauţii: • Montaţi monitorul şi setul de montare a monitorului pe un perete plan. •Asiguraţi-vă că peretele este suficient de rezistent pentru a susţine greutatea monitorului. •Opriţi monitorul LCD şi scoateţi-l din priză înainte de a deconecta cablurile conectate la acesta. 1. Demontaţi baza monitorului. Aşezaţi ecranul cu faţa în jos pe o suprafaţă curată şi moale. Demontaţi baza monitorului, conform instrucţiunilor Demontarea bazei la pagina 13. Dacă ecranul are 27 de inci, urmaţi ilustraţia din dreapta pentru a detaşa suportul monitorului. Dacă intenţionaţi să reamplasaţi monitorul pe suport în viitor, păstraţi şuruburile, baza şi suportul monitorului într-un loc sigur. 2. Urmaţi manualul de instrucţiuni al suportului pentru montare pe perete pentru a finaliza instalarea. 1 2 1 2
15 Obţineţi performanţe maxime de la monitorul BenQ Obţineţi performanţe maxime de la monitorul BenQ Pentru a obţine rezultate optime de la noul monitor LCD BenQ, instalaţi driverul monitorului LCD BenQ, furnizat pe CD-ROM-ul monitorului. Circumstanţele în care conectaţi şi instalaţi monitorul LCD BenQ vor determina procedurile pe care trebuie să le urmaţi pentru a instala cu succes driverul monitorului LCD BenQ. Aceste circumstanţe se referă la versiunea de Microsoft Windows folosită, la cazul conectării monitorului şi instalării software-ului pe un computer nou (pe care nu este instalat un driver pentru monitor) sau la cazul actualizării unei instalări existente (unde există deja drivere pentru monitor) pentru un monitor nou. În orice caz, la următoarea pornire a computerului (după conectarea monitorului la computer), Windows va recunoaşte automat hardware-ul nou (sau diferit) şi va lansa expertul Hardware nou detectat. Urmaţi instrucţiunile expertului până la etapa în care vi se solicită selectarea unui model de monitor. În acea etapă, faceţi clic pe butonul Obţinere disc, introduceţi CD-ROM-ul monitorului LCD BenQ şi selectaţi modelul de monitor corespunzător. Pentru instrucţiuni detaliate despre instalare sau upgrade, consultaţi: •Instalarea monitorului pe un computer nou la pagina 16. • Actualizarea monitorului pe un computer existent la pagina 18. • Dacă aveţi nevoie de un nume de utilizator sau de o parolă pentru a vă conecta la computerul Windows, trebuie să vă conectaţi ca Administrator sau ca un membru al grupului Administratori pentru a instala driverul monitorului. În plus, în cazul în care computerul este conectat la o reţea cu reguli de acces securizat, este posibil ca setările reţelei să nu vă permită instalarea de software pe computer. • Pentru a afla numele modelului achiziţionat, consultaţi eticheta cu specificaţii din spatele monitorului.
16 Obţineţi performanţe maxime de la monitorul BenQ Instalarea monitorului pe un computer nou Aceste instrucţiuni descriu procedurile de selectare şi instalare a driverului monitorului LCD BenQ pe un computer nou, pe care nu a mai fost instalat un driver pentru monitor. Aceste instrucţiuni sunt valabile numai pentru un computer care nu a fost folosit niciodată, monitorul LCD BenQ fiind primul monitor conectat vreodată la acesta. 1. Urmaţi instrucţiunile din secţiunea Asamblarea componentelor monitorului la pagina 9. La pornirea Windows, noul monitor va fi detectat automat şi se va lansa Expertul hardware nou detectat. Urmaţi instrucţiunile până când este afişată opţiunea Instalare drivere dispozitiv hardware. 2. Introduceţi CD-ROM-ul monitorului LCD BenQ într-o unitate CD a computerului. 3. Bifaţi opţiunea Căutare driver potrivit pentru dispozitiv şi faceţi clic pe Următorul. 4. Bifaţi opţiunea Unităţi CD-ROM (debifaţi celelalte opţiuni) şi faceţi clic pe Următorul. 5. Asiguraţi-vă că expertul a selectat corect numele monitorului dvs. şi faceţi clic pe Următorul. 6. Faceţi clic pe Te r m i n a t. 7. Reporniţi computerul. Dacă adăugaţi monitorul LCD BenQ la un computer existent la care a fost deja conectat un monitor (şi a fost instalat driverul monitorului), aceste instrucţiuni nu sunt valabile. Urmaţi instrucţiunile din capitolul Actualizarea monitorului pe un computer existent. Pentru a găsi driverele corecte pentru modelul achiziţionat, consultaţi tabelul următor. DrivereModele corecte GL950A GL950A / GL950AM G950A G950A / G950AM GL951A GL951A / GL951AM G951A G951A G955A G955A GL2250 GL2250 / GL2250M / GL2250TM GL2250H GL2250HM G2250 G2250 G2250H G2250HM G2251 G2251M / G2251TM G2255A G2255A G2255 G2255 GL2450 GL2450 / GL2450M GL2450H GL2450HM G2450 G2450 G2450H G2450HM
17 Obţineţi performanţe maxime de la monitorul BenQ GL2750H GL2750HM G2750 G2750 G2750H G2750HM DrivereModele corecte
18 Obţineţi performanţe maxime de la monitorul BenQ Actualizarea monitorului pe un computer existent Aceste instrucţiuni descriu procedura de actualizare manuală a driverului monitorului existent pe un computer Microsoft Windows. În prezent, acesta este atestat ca fiind compatibil cu sistemele de operare Windows Vista şi Windows 7. Instalarea driverului monitorului implică selectarea de pe CD-ROM-ul monitorului LCD BenQ a unui fişier cu informaţii (.inf) corespunzător modelului de monitor conectat, după care Windows va instala fişierele driverului corespunzător de pe CD. Trebuie doar să indicaţi fişierul corect. Expertul Upgrade Device Driver (Actualizare driver dispozitiv) din Windows automatizează această procedură, ghidându-vă în cadrul procesului de selectare a fişierului şi de instalare. Vezi: •Instalarea pe sisteme Windows 7 la pagina 19. •Instalarea pe sisteme Windows Vista la pagina 20. Este foarte posibil ca driverul modelului dumneavoastră de monitor LCD BenQ să funcţioneze perfect şi cu alte versiuni de Windows, însă la data redactării acestui manual BenQ nu a testat acest driver cu alte versiuni de Windows şi nu poate garanta funcţionarea acestuia pe aceste sisteme.
19 Obţineţi performanţe maxime de la monitorul BenQ Instalarea pe sisteme Windows 7 1. Deschideţi Proprietăţi afişare. Accesaţi Start, Panou de control, Hardware şi sunete, Dispozitive şi imprimante, apoi faceţi clic cu butonul din dreapta pe numele monitorului dvs. în meniu. Alternativ, faceti clic cu butonul din dreapta pe suprafata de lucru si selectati Personalizare, Afisare, Dispozitive si imprimante, apoi faceti clic cu butonul din dreapta pe numele monitorului dvs. din meniu. 2. Selectaţi Proprietăţi în meniu. 3. Faceţi clic pe fila Hardware. 4. Faceţi Monitor PnP generic, apoi pe butonul Proprietăţi. 5. Faceţi clic pe fila Driver i pe butonul Actualizare driver. 6. Introduceţi CD-ROM-ul monitorului LCD BenQ în unitatea CD a computerului. 7. În fereastra Actualizare software driver, selectai opiunea Cutare software driver pe computer. 8. Faceţi clic pe Răsfoire ţi navigaţi la directorul următor: d:\BenQ_LCD\Driver (unde d este litera atribuită unităţii CD-ROM). 9. Selectaţi numele monitorului dvs. folder din lista de drivere afişată, apoi faceţi clic pe Următorul. Fişierele driverului corespunzător monitorului vor fi copiate şi instalate pe computer. 10. Faceţi clic pe Închidere. Este posibil să vi se solicite repornirea computerului după actualizarea driverului. Litera unităţii CD poate diferi de cea din exemplul de mai sus, în funcţie de sistemul dumneavoastră – poate fi „D:”, „E:” sau „F:” etc.
20 Obţineţi performanţe maxime de la monitorul BenQ Instalarea pe sisteme Windows Vista 1. Deschideţi Setri afiare. Faceţi clic dreapta pe spaţiul de lucru şi selectaţi Personalizare din meniul popup. Selectaţi Setri afiare din fereastra Personalizare aspect i sunete. Va fi afişată fereastra Setri afiare. 2. Faceţi clic pe butonul Setri complexe. Va fi afişată fereastra Proprieti monitor PnP generic. 3. Faceţi clic pe fila Monitor i pe butonul Proprieti. 4. Faceţi clic pe Continuare în fereastra Control cont utilizator afiat. 5. Faceţi clic pe fila Driver i pe butonul Actualizare driver. 6. Introduceţi CD-ROM-ul monitorului LCD BenQ în unitatea CD a computerului. 7. În fereastra Actualizare software driver, selectai opiunea Cutare software driver pe computer. 8. Faceţi clic pe Răsfoire ţi navigaţi la directorul următor: d:\BenQ_LCD\Driver (unde d este litera atribuită unităţii CD-ROM). 9. Selectaţi numele monitorului dvs. folder din lista de drivere afişată, apoi faceţi clic pe Următorul. Fişierele driverului corespunzător monitorului vor fi copiate şi instalate pe computer. 10. Faceţi clic pe Închidere. Este posibil să vi se solicite repornirea computerului după actualizarea driverului. Litera unităţii CD poate diferi de cea din exemplul de mai sus, în funcţie de sistemul dumneavoastră – poate fi „D:”, „E:” sau „F:” etc.