BEKO WMD 75120 User Manual

31 - CZ
po skončení programu, můžete použít funkci 
podržet máchání, abyste zabránili pomačkání 
vašich oděvů bez přítomnosti vody. Díky této funkci se vaše prádlo ponechá ve vodě z posledního máchání. Pokud chcete vyždímat prádlo po funkci zastavit máchání:
-  Upravte rychlost ždímání.
-   Stiskněte tlačítko „Start/Zrušit/Pauza“. 
Program se obnoví. Vaše pračka odčerpá 
vodu a vyždímá prádlo.Můžete použít funkci bez ždímání, pokud chcete odčerpat vodu bez ždímání na konci 
programu.
Tabulka programů a...

32 - CZ
Pomocné funkceTlačítka pro volbu pomocných funkcíC Před spuštěním programu zvolte požadované pomocné funkce.C Některé kombinace nelze zvolit současně. 
(Např.: Předpírka) (obrázek 1-5a) a Rychlé 
praní (obrázek 1-5b).
Volba pomocné funkce
Pokud zvolíte pomocnou funkci, která by 
neměla být volena společně s předem 
zvolenou funkcí, první zvolená funkce se 
stornuje a poslední pomocná funkce zůstane 
aktivní.
(Např.: Pokud chcete nejprve zvolit předpírku a 
pak rychlé praní, předpírka se stornuje...

33 - CZ
Na chvíli stiskněte tlačítko “Start/
Pauza/Storno” pro přepnutí pračky do 
pohotovostního režimu.
 Pomocné funkce lze 
stornovat nebo volit podle toho, v jakém kroku 
se program nachází. Dveře lze otevřít, pokud 
je vhodná hladina vody. Prádlo lze přidat/
vyjmout po otevření dveří.
Zámek dveří
Po uzamčení dveří se rozsvítí symbol 
Zamčených dveří (obrázek 2-7j). Tento symbol 
bude blikat, než je možné dveře otevřít. V této 
fázi neotvírejte dveře násilím. Dveře lze otevřít 
po zhasnutí symbolu....

34 - CZ
nemohou ucpat turbínu čerpadla během 
vypouštění vody.
•  Pokud vaše pračka neodčerpává vodu, 
může být ucpán filtr čerpadla. Je třeba jej 
čistit každé 2 roky nebo při každém ucpání. 
Před čištěním filtru čerpadla je nutné 
odčerpat vodu.
Vodu může být nutné zcela odčerpat i v 
následujících případech:•   Před přepravou stroje (např. při stěhování)•  Hrozí-li riziko zamrznutí
Pro vyčištění špinavého filtru a odčerpání vody:
1- Odpojte pračku ze sítě.
A V pračce může být voda o teplotě až 90°C....

35 - CZ
6 Návrhy řešení problémů
ProblémPříčinaVysvětlení/návrh
Program nelze 
spustit nebo zvolit. Pračka se mohla přepnout 
do režimu vlastní obrany vlivem závady infrastruktury 
(například napětí, tlak vody, 
atd.).
Opravte pračku stiskem tlačítka “Start/
Pauza/Storno” na 3 vteřiny. (viz Stornování 
programu)
Ze spodní části pračky vytéká voda.
Mohlo dojít k závadě na hadicích nebo vodním čerpadle.
Ujistěte se, že těsnění přívodních hadic je řádně upevněno.Pevně připevněte odčerpávací hadici ke...

36 - CZ
WMD 75120WMD 75100WMD 75080
555
848484
606060
545454
646363
230 V / 50hz230 V / 50hz230 V / 50hz
101010
230023002300
12001000800
7 Parametry
Parametry tohoto spotřebiče se mohou změnit bez upozornění vlivem zvyšování kvality výrobku. 
Obrazy v této příručce jsou schematické a nemusí odpovídat přesně vašemu výrobku.
Hodnoty uvedené na štítcích pračky nebo v dokumentaci jsou získávány v laboratorních 
podmínkách podle příslušných norem. Hodnoty se mohou lišit podle provozních a okolních 
podmínek...

37 - LT
 

38 - LT
1 Įspėjimai
Bendri saugos reikalavimai•  Niekada nestatykite mašinos ant kilimu išklotų grindų. Kitaip po mašina nepakankamai cirkuliuoja oras, ir todėl 
elektrinės dalys gali perkaisti. Taip skalbimo 
mašina gali sugesti.
•  Jeigu pažeistas maitinimo laidas arba 
kištukas, tiesiog paskambinkite į įgaliotąją 
techninės pagalbos tarnybą, kad pataisytų. 
•  Saugiai pritaisykite vandens žarną ant 
mašinos korpuse esančio vandens išleidimo antgalio, kad nebūtų pratekėjimų, o vanduo tinkamai patektų...

39 - LT
2 Instaliavimas
Pakavimo sutvir tinimo nuėmimasKilstelėkite mašiną, kad galėtumėte nuimti pakavimo sutvirtinimus. Patraukite už juostos ir nuimkite pakavimo sutvirtinimą.
Transpor tavimo kaiščių išėmimasA Prieš pradedant naudoti skalbimo mašiną, 
pirma reikia išsukti transportavimui skirtus 
saugos varžtus! Jeigu to nepadarysite, sugadinsite mašiną!
1.  Veržliarakčiu atsukite visus varžtus, kad jie 
laisvai suktųsi („C“)
2.  Atsargiai sukdami ištraukite transportavimui 
skirtus saugos varžtus....

40 - LT
•  Didžiausias sujungtų žarnų ilgis neturi viršyti 3,2 m ilgio.
Elektros pajungimasPrijunkite mašiną prie įžeminto lizdo, apsaugoto tinkamos kategorijos saugikliu.
Dėmesio:
•   Pajungiant reikia vadovautis nacionaliniais reglamentais.
•   Įtampa ir leidžiama saugiklio apsaugos  kategorija nurodyta skyriuje „Techniniai 
duomenys“.
•   Nurodyta mašinos įtampa turi atitikti 
maitinimo tinklo įtampos dydį.
•   Draudžiama pajungti naudojant laidų 
ilgintuvus arba daugiaviečius lizdus.B  Pažeistą...