Beko Gne 60520 X Instruction For Use

IT20
Posizionamento alimenti
Ripiani dello scomparto freezer
Diversi cibi congelati come carne, pesce, gelato verdura ecc.
Scomparto per le uovaUova
Ripiani comparto frigo
Cibi in padelle, piatti coperte e contenitori chiusi
Ripiani dello sportello dello scomparto frigo
Alimenti piccoli e imballati o bevande (come latte, succi di frutta e birra)
Scomparto frutta e verduraVerdura e frutta
Scomparto zona fresca
Prodotti di gastronomia (formaggio, burro, salumi, ecc.)
Informazioni di congelamento...

IT21
6  Manutenzione e pulizia
A Non usare mai gasolio, benzene o sostanze simili per scopi di pulizia.B È consigliato scollegare l’apparecchio prima della pulizia.B Non utilizzare mai attrezzi appuntiti o sostanze abrasive, saponi, detergenti per la casa o cere per la pulizia.C  Utilizzare acqua tiepida per pulire l'alloggiamento del frigorifero e asciugarlo.C Utilizzare un panno umido intriso di una soluzione composta da un cucchiaino di bicarbonato di soda e da circa mezzo litro di acqua e pulire...

IT22
7  Soluzioni consigliate per i problemi
Prima di chiamare il servizio assistenza, rivedere la lista precedente. Si risparmierà tempo e denaro. Questa lista comprende frequenti reclami che non derivano da difetti di lavorazione o dai materiali utilizzati. Alcune delle funzioni descrit\
te qui potrebbero non esistere nel proprio prodotto. 
Il frigorifero non funziona.  
•  Il frigorifero è correttamente collegato alla corrente? Inserire la spina nella presa a muro. •  Il fusibile della presa a cui è...

IT23
Il freezer funziona frequentemente o per lunghi periodi.
•  Il nuovo frigorifero è più grande del precedente.  Ciò è abbastanza normale. I grandi frigoriferi lavorano per lunghi periodi di tempo. •  La temperatura ambiente può essere alta. Ciò è abbastanza normale.•  Il frigorifero è stato collegato alla presa di recente o è stato riempito di cibo. Lo sbrinamento completo del frigorifero può durare un paio d’ore. •  Grandi quantità di cibo caldo sono state recentemente inserite. I cibi caldi devono...

IT24
Vibrazioni o rumore.
•  Il pavimento non è orizzontale o è debole. Il frigorifero ondeggia quando si sposta lentamente. Accertarsi che il pavimento sia in piano e forte abbastanza da sopportare il frigorifero. •  Il rumore potrebbe essere provocato dagli oggetti nel frigorifero.  Bisogna rimuovere gli oggetti sopra al frigorifero.
Ci sono rumori che provengono dal frigorifero come gocciolamenti o spruzzo di liquidi.
•  Il flusso di liquido e gas si verifica secondo i principi operativi del...

Lea este manual antes de utilizar el frigorífico.
Estimado cliente:
Esperamos que este aparato, que ha sido fabricado en plantas dotadas de \
la más 
avanzada tecnología y sometido a los más estrictos procedimientos de control de 
calidad, le preste un servicio eficaz.
Para ello, le recomendamos que lea atentamente el presente manual antes de utilizar el 
aparato, y que lo tenga a mano para futuras consultas.
Este manual
• Le ayudará a usar el electrodoméstico de manera rápida y segura.
• Lea el manual...

ES2
1  El frigorífico  3
2  Información importante sobre seguridad 4
Finalidad prevista ......................................4
Seguridad general  ....................................4
Seguridad infantil ......................................6
Advertencia sobre HCA  ............................6
Consejos para el ahorro de energía  ..........6
3  Instalación   7
Preparación ..............................................7
Cuestiones a considerar a la hora de 
transportar el frigorífico...

ES3
1  El frigorífico 
A-  Compartimento frigorífico
B-    Compartimento congelador
1-    Estante para mantequilla y 
quesos
2-    Estantes de la puerta del 
compartimento refrigerador
3-    Estantes de vidrio del 
compartimento frigorífico
4-  Cubierta del difusor
5-  Lente de iluminación
6-  Sección central móvil
7-    Compartimento de 
enfriamiento
8-  Estante para botellas 
9-  Cajón de frutas y verduras
10-  Cubitera
11-  Separadores móviles
C  Las ilustraciones incluidas en el presente manual de...

ES4
2  Información importante sobre seguridad
Lea con atención la siguiente información. 
Su no observancia podría acarrear lesiones 
personales o daños materiales. En tal 
caso, las garantías y los compromisos de 
fiabilidad quedarían anulados.
La vida útil de la unidad adquirida es de 10 
años. Éste es el período durante el cual se 
garantiza la disponibilidad de las piezas de 
repuesto para la unidad.
Finalidad prevista
•  Este aparato está destinado al uso en 
aplicaciones domésticas y similares,...

ES5
•  No deposite en el electrodoméstico 
sustancias explosivas ni productos que 
contengan gases inflamables, como por 
ejemplo aerosoles.
•  Utilice únicamente los dispositivos 
mecánicos o los medios recomendados 
por el fabricante para acelerar el proceso 
de deshielo.
•  Este aparato no debe ser utilizado por 
niños o por personas con sus facultades 
físicas, sensoriales o mentales reducidas 
o bien que carezcan de la experiencia y 
los conocimientos necesarios, a menos 
que lo hagan bajo la...