Asus Vh226s Quick Start Guide

Guide de démarrage rapide 9
Français
Vue de derrière
Assemblage de la base du moniteur
Pour assembler la base du moniteur :
1. Posez doucement le moniteur face à terre sur une table.
2. Connectez la base avec le bras comme indiqué dans le dessin ci-dessous. Un 
clic indique que la base a été correctement attachée. 1. Port d’entrée c.a.
2. Prise Ecouteurs
3. Port d’entrée audio
4. Port HDMI
5. Port DVI
6. Port VGA
HDMI VGA
1
Fente de verrouillage 
anti-vol KensingtonHaut-parleur 
stéréoHaut-parleur...

Guide de démarrage rapide 10
Français
Branchement des câbles
1. Branchez les câbles conformément aux instructions suivantes :
•Pour brancher le câble audio: branchez une extrémité du câble audio sur le 
port d’entrée Audio du moniteur, puis branchez l’autre extrémité sur le port de 
sortie audio de l’ordinateur.
•Pour brancher le cordon d’alimentation: branchez une extrémité du cordon 
d’alimentation sur le port d’entrée c.a. du moniteur et l’autre extrémité sur une 
prise de courant.
•Pour brancher le...

Guide de démarrage rapide 11
Français
Guide de dépannage (FAQ)
ProblèmeSolution possible
Le témoin DEL dalimentation n’est pas ALLUMÉ
• Appuyez sur le bouton   pour vérifier si le 
moniteur est en mode ALLUMÉ.
• Vérifiez si le cordon dalimentation est 
correctement branché sur le moniteur et sur la 
prise de courant.
Le témoin DEL d’alimentation est de couleur orange 
et il n’y a aucune image sur l’écran• Vérifiez si le moniteur et l’ordinateur sont en 
mode ALLUMÉ.
• Assurez-vous que le câble de signal...

Guide de démarrage rapide 12
Français
Modes de fonctionnement supportés
*Les modes qui ne sont pas dans le tableau peuvent ne pas être supportés. Pour une résolution optimale, 
nous vous conseillons de choisir l’un des modes du tableau ci-dessus.
**Ce moniteur prend en charge les contenus vidéo en HD (480i/p, 576i/p, 720p, 1080i/p) des consoles de 
jeu, des lecteurs de DVD et des autres appareils vidéo ménagers.
Résolution FréquenceFréquence 
horizontale (KHz)Fréquence verticale 
(Hz)Pixel 
(MHz)
720 x...

Schnellstarthilfe 13
Deutsch
VH226 Series
LCD-Monitor
Schnellstarthilfe
VH226-DE-QSG.fm  Page 13  Friday, August 22, 2008  3:23 PM
Downloaded from ManualMonitor.com Manualr 

Schnellstarthilfe 14
Deutsch
Sicherheitshinweise
• Lesen Sie sorgfältig die mitgelieferte Dokumentation durch, bevor Sie beginnen, 
den Monitor einzurichten.
• Setzen Sie den Monitor weder Regen noch Feuchtigkeit aus, um einen Brand 
oder elektrischen Schlag zu vermeiden.
• Die Stromversorgung des Monitors muss mit der Angabe auf dem Typenschild 
übereinstimmen. Sind Sie sich hinsichtlich der Spezifikationen Ihres Stromnetzes 
nicht sicher, dann nehmen Sie bitte mit Ihrem Händler oder Stromanbieter...

Schnellstarthilfe 15
Deutsch
Ansicht von hinten
Anbringen des Monitorfußes
So bringen Sie den Monitorfuß an:
1. Legen Sie den Monitor mit dem Bildschirm nach unten zeigend auf einen Tisch.
2. Bringen Sie wie unten abgebildet den Fuß an dem Bildschirmhalter an. Sie 
hören einen Klickton, wenn der Fuß richtig einrastet. 1. Netzstromeingang
2. Kopfhöreranschluss
3. Audioeingang
4. HDMI-Anschluss
5. DVI-Anschluss
6. VGA-Anschluss
HDMI VGA
1
Schlitz für ein 
Kensington-
Schloss als 
DiebstahlschutzStereolau...

Schnellstarthilfe 16
Deutsch
Anschließen der Kabel
1. Schließen Sie nach den nachstehenden Anweisungen die Kabel an:
•So schließen Sie das Audiokabel an: Verbinden Sie ein Ende des Audiokabels 
mit dem Audioeingangsanschluss am Monitor und das andere Ende mit dem 
Audioausgangsanschluss am Computer.
•So schließen Sie das Netzkabel an: Verbinden Sie ein Ende des Netzkabels 
mit dem Netzstromeingangsanschluss am Monitor und das andere Ende mit 
einer Steckdose.
• So schließen Sie das VGA/DVI/HDMI-Kabel...

Schnellstarthilfe 17
Deutsch
Fehlerbehebung (häufig gestellte Fragen)
ProblemMögliche Lösung
Die Betriebs-LED leuchtet nicht
• Drücken Sie die Taste  , um den Monitor 
einzuschalten.
• Prüfen Sie, ob das Netzkabel richtig mit dem 
Monitor und der Steckdose verbunden ist.
Die Betriebs-LED leuchtet orange, und es erscheint 
kein Bild • Prüfen Sie, ob der Monitor sowie der Computer 
im normalen Betriebszustand ist.
• Stellen Sie sicher, dass das Signalkabel richtig 
mit dem Monitor und dem Computer...

Schnellstarthilfe 18
Deutsch
Unterstützte Anzeigemodi
*Nicht in der Tabelle aufgelistete Modi werden möglicherweise nicht unterstützt. Wir empfehlen Ihnen einen 
in der obigen Tabelle aufgelisteten Modus für eine optimale Anzeige auszuwählen.
**Dieser Monitor unterstützt vollkommen HD (480i/p, 576i/p, 720p, 1080i/p)-Videoinhalte von Spielkonsolen, 
DVD-Playern und sonstigen Unterhaltungs-Videogeräten.
AuflösungHorizontale Frequenz 
(kHz)Vertikale Frequenz 
(Hz)Pixel 
(MHz)
720 x 400 31,47 70,08 28,32
640...