Asus Vh198n Quick Start Guide

							
 
快速使用指南
繁體中文

疑難排解
問題解決方法
電源指示燈不亮‧ 觸碰一下  按鍵，確認是否已開啟電源。
‧ 檢查所有電源接頭，確認是否已連接好電源線。
 電 源 指 示 燈 亮 橘 色 ， 且 顯示器無法顯示‧ 檢查顯示器及電腦的電源是否已經開啟
‧ 檢查 VGA 和 DVI 訊號線，確認是否都已連接妥當。
‧ 檢查 VGA 和 DVI 訊號線接頭的針腳是否有損壞。
‧  嘗試將電腦連接到其他顯示器，以確認電腦完全正常。
顯示畫面過亮或過暗‧ 利用 OSD 選單調整對比及亮度。
 顯 示 器 畫 面 未 置 中 或 大 小不適當‧  按住   按鍵約  2  ～  3  秒可自動調整顯示器畫面（僅限 VGA 輸入時提供）。
‧  利用  OSD  選單調整影像的大小及垂直位置（僅限  VGA  輸入時提供）。
 顯 示 器 畫 面 出 現 陰 影 或 波浪紋‧ 檢查 VGA 和 DVI 訊號線，確認是否都已連接妥當。
‧ 移開可能會造成電磁波干擾的電子裝置。
 顯示器畫面顏色失真
 （白色不像白色）
‧ 檢查 VGA 和 DVI 訊號線接頭的針腳是否有損壞，
‧  利用  OSD  選單選擇“恢復出廠模式（All  Reset）”，以進行重置動作。
‧ 利用 OSD 選單調整色溫或紅/綠/藍設定。
顯示器畫面模糊不清‧  按住   按鍵約  2  ～  3  秒自動調整顯示器畫面（僅限 VGA 輸入時提供）。
‧  利用  OSD  選單調整聚焦設定的相位和時脈（僅限  VGA  輸入時提供）。
沒有聲音或音量太小
（ 僅 適 用 於 有 內 建 喇 叭 的機種）
‧ 檢查顯示器及電腦間的音源訊號線是否連接妥當。
‧ 調整電腦及顯示器的音量。
‧ 檢查電腦的音效卡驅動程式是否正常運作。

39
 
						

							
40 快速使用指南
繁體中文
支援顯示模式
為了達到最佳的顯示效果，建議您使用上方列表中的顯示模式，未列出
的模式有可能並不支援。
解析度更新率水平頻率
640	x	48060	Hz31.5	kHz
640	x	480 72	Hz37.9	kHz
640	x	480 75	Hz37.5	kHz
800	x	600 56	Hz35.1	kHz
800	x	600 60	Hz37.9	kHz
800	x	600 75	Hz46.9	kHz
1024	x	768 60	Hz48.4	kHz
1024	x	768 70	Hz56.5	kHz
1152	x	864 75	Hz67.5	kHz
1280	x	720 60	Hz44.7	kHz
1280	x	768 60	Hz
1280	x	768 75	Hz60.3	kHz
1280	x	800 60	Hz49.6	kHz
1280	x	960 60	Hz60.0	kHz
1280	x	1024 60	Hz64.0	kHz
1360	x	768 60	Hz47.7	kHz
1440 x 900
60	Hz
55.5	kHz55.9	kHz
70	Hz
720
	x	400 31.5	kHz
47.4	/	47.8	kHz /
 (最佳化) 
 
						

							
41快速用戶指南
簡體��
��
液晶顯示器
快速用戶指南
 
系列VH198 VH196
 
						

							
42 快速用戶指南
簡體��
��
注意事項
‧ 使用前請詳閱包裝內附的使用說明，並檢查產品各部分配件是否正常，
以及電源適配器是否有任何破損，或是連接不正確的情形發生。如有任
何破損情形，請儘速與您的授權經銷商聯系。
‧  液晶屏幕放置的位置請遠離灰塵過多、溫度過高、太陽直射的地方。並
保持在乾燥的環境下使用，雨水、溼氣、液體等含有礦物質將會腐蝕電
子線路。
‧  請勿使用非本產品配備的任何變壓器，由於電路設計之不同，將有可能
造成內部零件的損壞。此外，根據您所在地區使用電壓之不同，請使用
正確電壓的插頭，若您不清楚所在地區的電壓為何，請咨詢您的經銷商
或當地的電源廠商。
‧  為了確保您安全的使用本產品，請使用具備  U L  認證的個人電腦來連接
本顯示器。
‧  若您有任何關於產品的技術問題，請咨詢華碩授權合格的技術服務中心
或經銷商。
產品簡介
  正面
1. SPLENDID™ 切換鍵* / 自動調整鍵** / 離開菜單2. 音量調整 / 向下選擇鍵 (有內置音箱的機種)3. 進入 OSD 菜單 / 進入鍵 / 確定鍵4. 亮度調整 / 向上選擇鍵5. 電源鍵
1. SPLENDID™ 切換鍵* / 自動調整鍵** / 離開菜單2. 對比調整 / 向下選擇鍵 (無內置音箱的機種)3. 進入 OSD 菜單 / 進入鍵 / 確定鍵4. 亮度調整 / 向上選擇鍵5. 電源鍵
* 提供 5 種情境模式供選擇。
**   持續按住此按鍵約 2-3 秒（只限 VGA 輸入時使用），可自動調整至最適合的顯示狀態。
底座底座
2134521345
VH198N/D VH196N/D
VH198T/S VH196T/S
 
						

							
 
43快速用戶指南
簡體��
��
背面
接線說明
1.  請如以下圖標所標示的相關位置，來連接顯示器的電源與信號線：
‧    連接電源：請將電源一端連接至顯示器上的  A C  電源（A C-I N）插孔，
然後將另一端連接至家中的電源插座上。
‧ 連接 VGA/DVI 信號線（部份機種提供）：
 a. 首先將 VGA/DVI 信號線連接至顯示器上的 VGA/DVI 端口。
 b 再將信號線的另一端，連接至電腦上面的 VGA/DVI 端口。
 c. 然後將 VGA/DVI 接口上的二顆螺絲鎖鎖緊。
‧    連接音源線（部份機種提供）：請將立體聲音源信號線的一端連接至顯
示器上音源輸入（A u d i o-i n）的連接端口，然後另一端則連接至電腦上
面的音源輸出（Audio-Out）端口。
當您同時連接  VGA（D-Sub）及  DVI  信號線時，您可以利用  OSD  菜單
切換 VGA 或 DVI 信號（部份機種提供）。
立體聲音箱（部份機種提供）
1. 連接電源線
2. 連接音源線 (有內置音箱的機種提供)
1234
3.
4.
 DVI 信號線（部份機種提供）
 VGA 信號線
 
						

							
 
44快速用戶指南
簡體��
��
疑難解決
問題解決方法
電源指示燈不亮‧ 觸碰一下  按鍵，確認是否已開啟電源。
‧ 檢查所有電源接口，確認是否已連接好電源。
電 源 指 示 燈 亮 橘 色 ， 且 顯示器無法顯示‧ 檢查顯示器及電腦的電源是否已經開啟
‧ 檢查 VGA 和 DVI 信號線，確認是否都已連接妥當。
‧ 檢查 VGA 和 DVI 信號線接口的針腳是否有損壞。
‧  嘗試將電腦連接到其他顯示器，以確認電腦完全正常。
顯示畫面過亮或過暗‧ 利用 OSD 菜單調整對比及亮度。
顯 示 器 畫 面 未 置 � 或 大 小不適當‧  按住  按鍵約 2 ～ 3 秒可自動調整顯示器畫面（只限 VGA 輸入時提供）。
‧  利用  OSD  菜單調整圖像的大小及垂直位置（只限  VGA  輸入時提供）。
顯 示 器 畫 面 出 現 陰 影 或 波浪紋‧ 檢查 VGA 和 DVI 信號線，確認是否都已連接妥當。
‧ 移開可能會造成電磁波干擾的電子設備。
顯示器畫面顏色失真
（白色不像白色）
‧ 檢查 VGA 和 DVI 信號線接口的針腳是否有損壞，
‧  利用 OSD 菜單選擇“回復出廠模式（All Reset ）”，以進行重置動作。
‧ 利用 OSD 菜單調整色溫或紅/綠/藍設置。
顯示器畫面模糊不清‧  按住   按鍵約  2  ～  3  秒自動調整顯示器畫面（只限 VGA 輸入時提供）。
‧  利用  OSD  菜單調整聚焦設置的相位和時序（只限  VGA  輸入時提供）。
沒有聲音或音量太小
（ 只 適 用 於 有 內 置 音 箱 的機種）
‧ 檢查顯示器及電腦間的音源信號線是否連接妥當。
‧ 調整電腦及顯示器的音量。
‧ 檢查電腦的聲卡驅動程序是否正常運行。
 
						

							
 快速用戶指南
簡體��
��
支持顯示模式
為了達到最佳的顯示效果，推薦您使用上方列表�的顯示模式，未列出
的模式有可能並不支持。
分辨率刷新率水平頻率

45
640	x	48060	Hz31.5	kHz
640	x	480 72	Hz37.9	kHz
640	x	480 75	Hz37.5	kHz
800	x	600 56	Hz35.1	kHz
800	x	600 60	Hz37.9	kHz
800	x	600 75	Hz46.9	kHz
1024	x	768 60	Hz48.4	kHz
1024	x	768 70	Hz56.5	kHz
1152	x	864 75	Hz67.5	kHz
1280	x	720 60	Hz44.7	kHz
1280	x	768 60	Hz
1280	x	768 75	Hz60.3	kHz
1280	x	800 60	Hz49.6	kHz
1280	x	960 60	Hz60.0	kHz
1280	x	1024 60	Hz64.0	kHz
1360	x	768 60	Hz47.7	kHz
1440 x 900
60	Hz
55.5	kHz55.9	kHz
70	Hz
720
	x	400 31.5	kHz
47.4	/	47.8	kHz /
(最佳化) 
 
						

							
クイックスタートガイド
日
本
語

VH198VH196 
シリーズ
液晶ディスプレイ
クイックスタートガイド
46
 
						

							
47クイックスタートガイド 
日
本
語
安全上のご注意
•  ディスプレイ（以下「本製品」とも表記）をセットアップする前に、本製品に添付の
マニュアルをよくお読みください。
•  火事及び感電の原因となりますので、水分・湿気のある場所で本製品を使用しない
でください。
•  本製品に表示されている規格以外の電源は使用しないでください。電源のタイプが
分からない場合は、販売店または最寄りの電力会社にお問い合わせください。
•  お住まいの地域の電源規格に対応した電源プラグを使用してください。
•  UL 規格認定のコンピュータのみを使用してください。認定されたコンピュータには
100-240V ACと表示のあるコンセントが付いています。
•  技術的な問題が発生した場合は、ASUS公認のサービスセンターまたは販売代理店
にお問い合わせください。
各部説明
前面
ベースベース
*    ホットキーで５つのビデオモードからモードを選択できます。**  ボタンを２〜３秒押すと、画像を自動調節します（MK241H のみ）。
1. SPLENDID™* / 自動調節** / MENU退出ボタン2.  ボリュームホットキー/▼ボタン （スピーカー搭載モデル）3. MENU/入力/選択ボタン4. 輝度ホットキー/▲ ボタン5 . 電源ボタン
1. SPLENDID™* / 自動調節** / MENU退出ボタン2.  コントラストホットキー/▼ボタン （スピーカー非搭載モデル）3. MENU/入力/選択ボタン4. 輝度ホットキー/▲ ボタン5. 電源ボタン
2134521345
VH198N/D VH196N/D
VH198T/S VH196T/S
 
						

							
48クイックスタートガイド
日
本
語
1. 電源コード
2.  オーディオ入力ケーブル （スピーカー搭載モデル）
（特定モデルのみ）
• 電源コード：電源コードのコネクタをディスプレイの  AC  入力ポートに接続し、プラ
グを電源コンセントに接続します。
• VGA/DVIケーブル： 
 a. V G A / D V I   コ ネクタをディスプレ イの   V G A / D V I   ポ ートに 接 続します。  
b. V G A /   D V I ケーブ ル をコンピュータの   V G A / D V I   ポ ートに 接 続します。 
c. ２本のネジで VGA/DVI コネクタを固定します。
•   オーディオケーブル（スピーカー搭載モデル）：オーディオケーブルをディスプレイ
のオーディオ入力ポートとコンピュータのオーディオ出力ポートに接続します。 
VGAケーブルと DVIケーブルを両方接続すると、OSD（オンスクリーンディスプレイ）の項目「Input Select（入力選択）」で VGA モードまたは DVI モードからモードを選択できます。（特定モデルのみ）
背面ステレオスピーカー （特定モデルのみ）
ケーブルを接続する
以下の手順で各ケーブルを接続します。
1234
 VGA信号4.
  DVI 信号ケーブル 3.