Asus Router WL-500gP User Manual Czech Version

							80 
5.1.2  Instalace LPR klienta pod Windows XP 
   
 
1.  Spus ťte „Add Printer Wizard“ ze Start | Printers and Fax es | Add Printer. 
2.  Vyberte lokální tiskárnu a poté klikn ěte na  Next 
 
 
3.  Klikn ěte na „Create a new port“ a vyberte „Standard TCP/I P Port“ 
v roletkovém menu. Poté klikn ěte na  Next. 
4.  v „Add Standard TCP/IP Printer Port Wizard“ klik ně te na  Next 
 
 
5.  Vlote IP adresu WL-500gP do pole „Printer Name  or IP Address“  a poté 
klikn ěte na  Next 
6.  Vyberte „Custom“ a poté klikn ěte na  Settings…    
     
						

							81 
 
7.  Vyberte  LPR  protokol  a  poté  vepište  LPRServer  do  pole  „Queue  Name“  – 
název fronty. 
8.  Po dokon čení nastavení klikn ěte na  OK, v další obrazovce  Next. 
 
 
9.  Pro dokon čení pr ůvodce klikn ěte na  Finish.  
10.  Zp ět na „Add Printer Wizard“ dokon číte instalaci tiskárny b ěným zp ůsobem. 
 
5.1.3  Setup wizard tiskárny 
  
Ujist ěte  se,  e  je  vaše  tiskárna  zapojena  portu  pro  tiská rny  nebo  do  USB  portu 
bezdrátového  routeru  a  e  je  zapnuta.  Spus ťte  „Printer  Setup  Wizard“  z menu  Start. 
Wizard  prozkoumá  všechny  dostupné  ASUS  bezdrátové  r outery  a  informace  o 
modelech tiskáren, které jsou k nim ve vaší lokální  síti přiř azené.  
  ·   Pokud je tiskárna nalezena, objeví se její název o kně wizardu. 
 
Poznámka:  Pokud  došlo  k chybné  komunikaci  s tiskárn ou,  obdríte 
tento  vzkaz:  Ujistěte  se,  e  je  tiskárna  zapnuta,  p řipravena  a  zapojena. 
Klikn ěte na Back a na Next. 
    
						

							82 
 
·  Tento  setup  wizard  zam ění  vaši  defaultní  tiskárnu  na  „Standard  TCP/IP 
port“, jeho servis provádí ASUS bezdrátový router.  
 
Poznámka: U Windows XP nebo Windows 2000 vás tento  wizard navede 
na  výběr  nebo  p řidání  „Standard  TCP/IP  port“.  Více  detail ů  viz  „Setup 
for  LPR  klient  under  Windows  XP“.  U  Windows  98  nebo   Windows  ME 
zm ění  setup  wizardu  vaši  defaultní  tiskárnu  na  pouití   „Remote  Port“, 
jeho servis provádí ASUS bezdrátový router. 
    ·  Jakmile je setup ukon čen klikn ěte na  Done . 
 
5.1.4  Ověření vaší tiskárny 
  
Po  nastavení  tiskárny  se  v okn ě  „Printers  and  Faxes“  objeví  ikona  tiskárny.  Klikn ěte 
na ikonu pravým tla čítkem a vyberte  Properties pro konfiguraci tiskárny. 
  
Pokud  byla  vaše  tiskárna  nastavena  ji  d říve,  setup  wizard  ASUS  bezdrátového 
routeru  zm ění  tiskový  port  z lokálního  USB  portu  na  „Standard  TCP/IP  port“*.  Pokud 
je  to  nezbytné,  m ůete  to kdykoli  vrátit  zp ět nebo  m ůete  pouít  okno „Add  Printer“ a 
nastavit jinou tiskárnu.   P ři  správném  setupu  bude  ASUS  bezdrátový  router  zobra zovat  název  tiskárny  v 
„Device  Discovery“  utilitách  a  bude  zobrazovat  „onl ine“  pod  „Printer  Server“  na 
stránce „Status“ webového managera.         
Poznámka:  Pouíváte-li  Windows  98  nebo  ME,  které  ne podporují 
„Standard  TCP/IP  port“,  budete  muset  pouít  „Repote  Port“,  který  je 
podporován ASUSem. 
     
Poznámka: Pokud pouíváte LPR klienta ve Windows XP  nebo Windows 
2000,  bude  pouit  Standard  TCP/IP  port.  Více  detailů  naleznete  v Setup 
for LPR klient pod Windows XP.  
						

							83 
6.  EZSetup (Snadné nastavení bezdrátové sítě) 
Bezdrátovou LAN sí ť m ůete nastavit pouze ve dvou krocích pomocí funkce E ZSetup.  
Prvn ě musíte spustit EZSetup utility z programové nabídk y, potom zmáčknout tla čítko 
EZSetup na 3 sekundy, nacházející se na zadní stran ě routeru.  
 
1)  Jestlie  zmá čknete  tla čítko  EZSetup  bez  p ředchozího  spušt ění  EZSetup  utilit,  tak 
Power LED bude blikat a Internetové spojení bude p řerušeno na krátkou chvíli, ale po 
chvíli dojde k obnov ě spojení bez jakýchkoliv zm ěn. 
2)  k pouití  EZSetup  doporu čujeme  pouívat  ASUS  bezdrátové  klienty  jako  jsou WL -
106gM, WL-100gE, WL-169gE atd. 
  
V utilitách  klikn ěte  na  tla čítko 
EZSetup . 
  
Poznámka:   EZSetup  pr ůvodce 
pouívejte  pouze  s jedním  klientem  
v daném  čase.  Jestlie  bezdrátový 
klient  v PC  nem ůe  najít  router,  který 
je  v EZSetup  módu,  zkra ťte 
vzdálenost mezi klientem a routerem. 
       
 
Bezdrátové  nastavení,  v četn ě  sí ťového  jména  (SSID)  a  sí ťového  klí če,  jsou 
vygenerovány  automaticky.  Toto  nastavení  m ůete  zm ěnit  manuáln ě.  M ůete 
zaškrtnout  tla čítko  –  Pouít  šifrování  WPA…,  pro  siln ější  zabezpe čení  vaší      
						

							84 
bezdrátové  sít
ě.  Jestlie  jste  router  konfigurovali  ji  s jiným  kl ientem,  můete 
zatrhnout tla čítko  Zachovat p ůvodní nastavení bezdrátového sm ěrova če.  
  
Jestlie  pot řebujete  nakonfigurovat  nastavení  k vašemu  ISP,  zašk rtněte 
Konfigurovat  nastavení  ISP ,  klikněte  na  Další a  postupujte  podle  pokyn ů  na 
obrazovce. 
 
EZSetup  je  kompletní,  klikn ěte  na  tla čítko  Vytisknout/uloit  nastavení  bezdrátové 
místní sít ě LAN  pro budoucí pouití. Klikn ěte na  Dokon čit .  
                    
						

							85 
7.  Výkon bezdrátové sítě 
    
Tato  sekce  poskytuje  uivateli  nápady  na  vylepšení  výkonnosti  ASUS  bezdrátového 
routeru.   
7.1  Umíst ění 
  
Pro dosaení optimální výkonnosti umíst ěte mobilní klienty a ASUS bezdrátový router 
stranou  od  transformátor ů,  motor ů,  fluorescen čních  sv ětel,  mikrovlnných  trub, 
ledni ček  a  jiných  pr ůmyslových  za řízení.  Ke  ztrát ě  signálu  m ůe  dojít  tehdy,  pokud 
kov,  beton,  zdi  nebo  podlahy  blokují  vysílání.  ASUS   bezdrátové  routery  umístěte  na 
otev řeném  míst ě  nebo  p řidejte  ASUS  bezdrátové  routery  pokud  pot řebujete  zlepšit 
pokrytí.     
Mikrovlnné trouby pracují v tomté kmito čtovém pásmu jako ASUS bezdrátový router. 
Tudí pokud pouíváte sou časn ě s ASUS bezdrátovým routerem mikrovlnnou troubu, 
m ůete zaznamenat sníení výkonnosti sít ě. Kadopádn ě jak vaše mikrovlnná trouba 
tak váš ASUS bezdrátový router budou fungovat.    
7.2  Dosah 
 
Kadé prost ředí je se svými odlišnými p řekákami, bariérami, materiály atd. unikátní a 
tudí  je  t ěké  ur čit  bez  testování  p řesný  dosah,  který  bude  dosaen.  Nicmén ě  byla 
vytvo řena  ur čitá  vodítka  pro  odhad  dosahu,  který  uivatel  zjistí   a  kdy  je  produkt 
nainstalován, ale neexistují ádná pevná pravidla.   
Rádiový  signál  se  m ůe  odráet    od  n ěkterých  p řekáek  nebo  m ůe  být  absorbován 
jinými  bariérami  v závislosti  na  jejich  konstrukci.   Například  se  dv ěmi  802.11b  rádii 
m ůete  na  otev řeném  prostranství  dosáhnout  a  300m  v p řípad ě,  e  jsou  na  dohled, 
to  znamená,  e  se  vzájemn ě  mohou  vid ět  bez  jakýchkoliv  p řekáek.  Nicmén ě  stejné 
dv ě jednotky mohou dosáhnout pouze 90m, pokud jsou pou ity v budově. 
  
IEEE  802.11b  specifikace  podporuje  čty ři  datové  rychlosti:  11  Mb/s;  5,5  Mb/s;  2  Mb/s 
a  1  Mb/s.    Provoz  v rychlosti  1  Mb/s  poskytuje  vyšš í  dosah  ne  provoz  v 11  Mb/s. 
ASUS  bezdrátový  router  automaticky  nastaví  datovou  rychlost,  aby  udrel  pouitelné 
rádiové spojení.    
Z toho  d ůvodu  m ůe  klient,  který  se  nachází  blíe  ASUS  bezdrátovému   routeru, 
pracovat v 11 Mb/s a klient, který se nachází na pe riférii, můe pracovat v 1 Mb/s. Jak 
bylo  uvedeno  d říve,  m ůete  nakonfigurovat  datovou  rychlost,  kterou  bude  A SUS 
bezdrátový  router  pouívat.  Uv ědomte  si,  e  pokud  omezíte  rozsah  datových 
rychlostí,  jen  má  k dispozici  ASUS  bezdrátový  rout er,  můete  sníit  efektivní 
bezdrátový dosah ASUS bezdrátových produkt ů.   
						

							86 
8. Řešení problém ů 
  
ASUS bezdrátový router je navren tak, aby se velmi  snadno instaloval a provozoval. 
Nicmén ě  pokud  zaznamenáte  t ěkosti  pouijte  informace  v této  kapitole  pro 
diagnostikování  a  řešení  problém ů.  Pokud  nem ůete  problém  vy řešit,  kontaktujte 
technickou podporu, která je uvedena v p řední  části tohoto manuálu. 
 
8.1  Nouzové obnovení firmwaru 
Tato  sluba  automaticky  vyhledá  ASUS  bezdrátový  rou ter,  který  selhal  a  nahraje  
firmware, který jste specifikovali. Proces trvá p řiblin ě 3 a 4 minuty. 
 
 
  
Sluba  obnovení  firmwaru  je  nástroj  na  záchranu  v p řípadu  nouze  a  renovuje  ASUS 
bezdrátový router, který zkrachoval b ěhem p ředešlého uploadu. Zkrachovalý firmware 
zp ůsobí,  e  ASUS  bezdrátový  router  vstoupí  do  módu  sel hání  (failure  mode)  a  bude 
č ekat  na  uivatele  a  na  pouití  sluby  obnovení  firm waru, čím  bude  nalezen  a 
nahrán  nový  firmware.  Toto  není  sluba  aktualizace  firmwaru  a  nemůe  být  pouita 
na  fungujícím  ASUS  bezdrátovém  routeru.  B ěná  aktualizace  firmwaru  musí  být 
provedena p řes webového managera. 
Utilita  Firmware  Restoration  je  sou částí  balíku  softwaru  dodávaných  na  CD  k WL-
500W.    
Návod k pouití utility Firmware Restoration:
 
Pokud  se  Vám  nezda řil  update  firmwaru  p řes  webový  management,  update  byl 
p řerušen,  byl  nahrán  nep říslušný  firmware  nebo  za čala  blikat  LEDka  pwr  (power).  V 
tomto  okamiku 
není  t řeba  za řízení  reklamovat  či  jej  vy řazovat.  Pomocí  utility 
Firmware  Restoration  (naleznete  v  balíčku  utilit  na  CD  nebo  v  sekci  ovlada čů  na 
našich  stránkách)  lze  nahrát  poadovaný  firmware  do   zařízení. 
Postup  je následující: 
-  Je  nutné  vypnout  softwarové  firewally  (WinXP  brána   firewall,  Kerio,  apod.)  a 
p řípadné  zakázat  další  sí ťové  karty  jsou-li  p řítomné.  V  utilit ě Firmware  Restoration 
(nutno  spustit  jako  administrátor)  tla čítkem  Browse  zvolíme  poadovaný  firmware   
						

							87 
(samoz
ř.  korektní).  Sí ťovou  kartu  po číta če  p řipojíme  ethernetovým  kabelem  do  lib. 
LAN  portu  za řízení  (IP  konfigurace  sí ťové  karty  by  m ěla  být  192.168.1.x  -  kde x   je 
2~254  /  maska  255.255.255.0 ).  Vypnuté  zařízení  p řipojíme  k  napájení  a  sou časn ě  je 
dreno tla čítko  restore.  Tlačítko uvolníme a  power dioda nám blikáním signalizuje, e 
za řízení  je  v  restore  reimu  a  je  p řipraveno  p řijmout  firmware.  Nyní  v  utilit ě Firmware 
Restoration  tlačítkem  Upload   začneme  p řenášet  firmware.  Proces  je  automatický  a 
utilita pr ůbě né vypisuje zprávu o stavu a za řízení indikuje probíhající proces blikáním 
power  diody. Proces  nepřerušujte , po ukon čení se za řízení samo restartuje. 
8.2  Pouívání hubu 
Máte-li problémy s uploadováním firmwaru p ři pouívání sí ťového hubu, zkuste zapojit 
váš  po číta č  p římo  do  LAN  portu.  Bude  fungovat  bu ď  10Base-T  nebo  100Base-TX 
spojení.  
						

							88 
8.3  Běné problémy a  řešení 
 
Neustále  aktualizovaný  seznam  otázek  a  odpovědí  najdete  na 
www.joyce.cz – Technická podpora – FAQ. 
  
Problém  
ASUS bezdrátový router se nezapne.    Ř ešení 
Zkontrolujte  napájecí  zdroj  ASUS  bezdrátového  route ru  změřením  výstupního  nap ětí 
m ěř ícím p řístrojem. 
Zkontrolujte dodávku st řídavého proudu (elektrickou zásuvku) 
    
Problém  
Nelze komunikovat s ASUS bezdrátovým routerem p řes sí ťové spojení pomocí drátu. 
  Ř ešení 
Prov ěřte  konfiguraci  sít ě,  postarejte  se,  aby  nebyly  ádné  duplikátní  IP  adr esy. 
Odpojte  dotazované  za řízení  a  pomocí  ping  testu  zjist ěte,  zda  je  p řid ělená  IP  adresa 
daného za řízení. Ujist ěte se, e ádné jiné za řízení na tuto adresu neodpoví. 
Zkontrolujte,  zda  pouité  kabely  mají  pat řič ná  zakon čení  a  konektory  nebo  pouijte 
jiný LAN kabel.       
Problém  
Webový  manager  ASUS  bezdrátového  routeru  stále  nem ůe  nalézt  spojení  i  po 
ov ěření  IP  adresy  a  zkontrolování  LAN  kabelu,  nemohou  b ýt  učin ěny  zm ěny  nebo  je 
ztraceno heslo.    Ř ešení 
V p řípad ě,  e  je  ASUS  bezdrátový  router  nedosaitelný,  m ůete  obnovit  p ůvodní 
tovární  nastavení  ASUS  bezdrátového  routeru.  Zmá čknete  tla čítko  umíst ěné 
v prohlubni ozna čené „Reset“ na zadní stran ě ASUS bezdrátového routeru podrte ho 
stla čené více jak 5 sekund. Pokud byl reset úsp ěšný, bude svítit led indikátor.   
						

							89 
Reset do p
řednastavených hodnot 
Následující  poloky  jsou  tovární  p řednastavené  hodnoty.  Tyto  hodnoty  budou 
aktuální,  kdy  poprvé  obdríte  váš  ASUS  bezdrátový  router;  kdy  podríte  reset 
tla čítko na zadní stran ě ASUS bezdrátového routeru po dobu v ětší jak 5 sekund nebo 
kdy  kliknete  na  „Restore“  tla čítko  na  stránce  „Faktory  Default“  pod  „Advanced 
Setup“.     
Název   P řednastavená hodnota 
Uivatelské jméno  admin 
Heslo   admin 
Umonit DHCP  Ano  
IP adresa  192.168.1.1 
Maska podsítě  255.255.255.0 
DNS server 1  192.168.1.1 
DNS server 2  (nenastaveno) 
SSID  default 
Název domény  (nenastaveno) 
    
Problém  
Moje PC karta 802.11b se nepřipojuje k ASUS bezdrátovému routeru. 
  Ř ešení 
Zkuste následující kroky:  
Pokuste  se  za řízení  p řiblíit  k sob ě;  PC  karta  m ůe  být  mimo  dosah  ASUS 
bezdrátového routeru.  
Ujist ěte se, e ASUS bezdrátový router a PC karta mají st ejné SSID.  
Ujist ěte  se,  e  ASUS  bezdrátový  router  a  PC  karta  mají  st ejné  nastavení  šifrování, 
pokud je umon ěno. 
Ujist ěte se, e led indikátory ASUS bezdrátového routeru  Air a Link jsou jasně zelené. 
Ujist ěte  se,  e  autoriza ční  tabulka  zahrnuje  nebo  vylu čuje  MAC  adresu  PC  karty 
SpaceLink kdy je umon ěn „Wireless Access Kontrol“. 
    
Problém  
Výkonnost se zdá být malá    Ř ešení 
Abyste získali maximální výkonnost, ujist ěte se, e jsou dob ře umíst ěny vaše antény, 
nejsou odstín ěny kovem a nejsou mezi nimi p říliš robustní p řekáky. Pokud posunete 
klienta blíe k ASUS bezdrátovému routeru a dojde k e zvýšení výkonnosti, měli byste 
zváit p řidání druhého ASUS bezdrátového routeru a provést r oaming. 
Zkontrolujte anténu, konektory a kabelá.  
Ujist ěte se, e sí ťový provoz nep řesáhl 47% ší řky pásma.   
Zkontrolujte,  zda  sí ť  fungující  po  drátech  nep řesáhne  10  vysílaných  vzkaz ů  za 
sekundu.   
Ov ěřte umíst ění a konfiguraci sít ě fungující po drátech.