Asus Router WL-500gP User Manual Czech Version

							20 
 
2.2.2.1  Uivatelské jméno a heslo 
  
Jakmile  jste  jednou  p
řipojeni,  okno  se  vás  z 
d ůvodu  p řihlášení  zeptá  na  uivatelské 
jméno a heslo. Tovární nastavení je „ admin“ 
a „ admin “.  
               
Poznámka: Pokud nem ůete nalézt ádný bezdrátový router  ASUS kv ůli 
problému v nastavení IP adresy, zmá čkn ěte a podrte více jak 5 sekund 
tla čítko „Restore“,  čím obnovíte tovární nastavení routeru. 
 
2.2.2.2  Domácí stránka 
  
Po p řipojení uvidíte domácí stránku bezdrátového routeru  ASUS.  
 
 
D ůleité: poté,  co na kterékoliv stránce zadáte nové  informace, klikněte 
na  tla čítko  „Apply“  pro  uloení.  Kliknete-li  bez  uloení  n a  jakýkoliv 
odkaz,  budete  p řesm ěrováni  na  jinou  stránku  a  vaše  nové  nastavení 
bude ztraceno.    
						

							21 
     
2.2.2.3  Nastavení vlastního hesla 
 
 
2.2.2.4  Pouití průvodce rychlé instalace 
 
      
						

							22 
2.3  Pokročilé nastavení 
 
2.3.1  Provozní reimy 
  
Bezdrátový  router  ASUS  má  t ři  provozní  reimy.  P řednastavený  opera ční  mód 
bezdrátového  routeru  ASUS  je  Mód  domácí  brány  (Home   Gateway  Mode).    Detaily 
naleznete  v  „System  Setup“  –  „Operation  Mode“.  Pro  spuštění  rychlého  nastavení 
klikn ěte  na  Next, čím  se  otev ře  stránka  rychlého  nastavení  „Quick  Setup“.  P ři 
nastavování bezdrátového routeru ASUS se  řiď te instrukcemi.  
 
2.3.1.1  Rychlé nastavení v módu domácí brány 
 
 
·   Vyberte vaši  časovou zónu nebo nejbliší oblast. Pro pokra čování klikn ěte 
na  Next . 
 
·   Vyberte typ internetového spojení    
						

							23 
Poznámka:  Pokud  se  připojíte  k  internetu  p řes  DSL  modem  s  IP 
adresou  dynamicky  p řid ělenou  vaším  ISP,  m ůete  být  poádáni,  abyste 
pouili  ú čet  s  PPPoE  spojením.  Jinak  budete  poádáni,  abyste  pouili 
pouze  IP  adresu  pro  statické  IP  spojení.  Pokud  se  p řipojíte  k  internetu 
p řes  DSL  modem  s  PPTP  protokolem,  m ůete  být  poádáni,  abyste 
pouili  ú čet  i  IP  adresu.  V  tomto  p řípad ě  vyberte  „No“  a  vlote 
informace o ú čtu manuáln ě. 
      
Nastavení WAN IP 
 
 
 
·  Chcete-li vloit informace manuáln ě, klikn ěte na „No“. Kliknutím na „Yes“ toto 
pole zakáete. Pro pokra čování klikn ěte na  Next. 
  
Bezdrátové rozhraní    
Pro  nastavení  vašeho  bezdrátového  rozhraní  musíte  n ejdříve  ur čit  SSID  (identifikátor 
sluby).  SSID  je  jedine čný  identifikátor  spojený  s  pakety  zasílanými  p řes  WLAN. 
Tento  identifikátor  nahrazuje  heslo  kdy  se  za řízení  pokouší  komunikovat  v  WLAN. 
Vzhledem  k  tomu,  e  SSID  rozeznává  jednotlivé  WLAN,   musí  přístupové  body  a 
bezdrátová za řízení pokoušející se o p řipojení k WLAN poívat stejné SSID. 
Pokud  chcete  ochránit  vysílané  údaje,  vyberte  st řední  (middle)  nebo  vysokou  (high) 
úrove ň bezpe čnosti (Security Level). 
   
						

							24  
 
    
Middle :  router  k  tomuto  p řístupovému  bodu  povoluje  p řipojení  pouze  uivatel ů  se 
stejným WEP klí čem a p řenos dat za pouití 64/128 bitového WEP šifrování. 
  
High :  k  tomuto  p řístupovému  bodu  se  mohou  p řipojit  pouze  uivatelé  se  sdíleným 
WPA/WPA2 klí čem a data p řenášejí za pouití TKIP/AES šifrování. 
  
Pro  pokra čování  klikn ěte  na  Finish.  Budete  upozorn ěni  na  uloení  nastavení. 
Klikn ěte  na  Save&Restart ,  v  bezdrátovém  routeru  ASUS  uloíte  nastavení,  kte rá 
bude od této chvíle router pouívat.   
 
    
						

							25 
2.3.2  Webové rozhraní konfigurace 
  
Pro  další nastavení klikněte na danou poloku v menu, otev ře 
se vám podmenu a podle instrukcí m ůete nastavit bezdrátový 
router ASUS. Posunete-li kurzor na danou poloku, z obrazí se 
vám další tipy. Následující poloky mají podmenu:  
·  Wireless (bezdrátové) 
·   IP Config (konfigurace IP) 
·   NAT Setting (nastavení NAT – p řeklad IP) 
·   Internet Firewall 
·   USB Application (USB aplikace) 
·   Bandwidth Management 
·   System Setup (systémová nastavení) 
·   Status & Log (stav a záznamy) 
·   Logout   
						

							26 
2.3.3  Bezdrátová konfigurace - Wireless 
    
Kliknutím  na  poloku Wireless  se  vám  objeví  podmenu.  P ři  nastavování 
bezdrátového  routeru  ASUS  postupujte  podle  instrukc í.  Tipy  se  vám  objeví,  pokud 
p řejedete kurzorem p řes poloku.  
 
2.3.3.1  Interface 
 
 
    
SSID  
SSID  je  identifika ční  řada  a  32  ASCII  znak ů,  které  odlišují  bezdrátový  router  nebo 
p řístupový  bod  od  jiných  za řízení.  SSID  je  také  povaován  za  „ESSID“  nebo 
„Extended  Service  Set  ID“  (rozší řený  identifikátor  sluby).  Je-li  v  oblasti  umíst ěn 
pouze  jeden  bezdrátový  router  ASUS  nebo  p řístupový  bod,  m ůete  pouít 
p řednastavené  SSID  a  rádiový  kanál.  V  opa čném  p řípad ě  musí  pouít  rozdílné  SSID 
a  rádiové  kanály  pro  kadý  bezdrátový  router  ASUS  n ebo  přístupový  bod.  Všechny 
ASUS  bezdrátové  routery  a  adaptéry  ASUS  802.11g/802 .11b WLAN klienta musí  mít 
stejné SSID, aby umonili bezdrátovému mobilnímu kl ientu pohybovat se mezi ASUS 
bezdrátovými routery. SSID je p řednastaveno jako „default“.  
  
Channel   
Specifikace 802.11g a 802.11b podporují a 13 p řekrývajících se kanál ů pro rádiovou 
komunikaci.  Abyste  minimalizovali  rušení,  nakonfigu rujte  kadý  ASUS  802.11g  AP   
						

							27 
tak, aby se nep
řekrýval; vyberte Auto z roletkového seznamu Channel , čím umoníte 
systému, aby b ěhem startování vybral jako váš pracovní kanál bez r ušení.  
  
Ujist ěte se, e ASUS bezdrátové routery sdílející stejný  kanál (nebo kanály s blízkými 
č ísly)  se  nacházejí  v  co  moná  nejv ětší  vzájemné  vzdálenosti.  Mapu  rozmíst ění 
naleznete na CD pro nastavení bezdrátového routeru  ASUS. 
  
Wireless Mode (Mb/s)    
Toto  pole  vám  umo ňuje  specifikovat  rychlost  p řenášení.  Pro  maximální  výkon  na 
danou vzdálenost nechte nastavení na „Auto“.   
54g mode   
Toto  pole  indikuje  mód  rozhraní  802.11g.  Výb ěr  „Auto“  umoní  p řipojit  se  k 
bezdrátovému  routeru  ASUS  klient ům  802.11g  i  802.11b.  Výb ěr  „54g  Only“ 
maximalizuje  výkon,  ale  brání  802.11b  klient ům  p řipojit  se  k  bezdrátovému  routeru 
ASUS.  Pokud  je  zatrena  ochrana  „54g  Protection“  je   při  11b  provozu  automaticky 
umon ěna ochrana G-Mode. 
  
Authentification Method  
Toto  poloka  vám  umo ňuje  nastavit  r ůzné  metody  ov ěřování,  ze  kterých  vyplývají 
r ů zná schémata šifrování. Vztah mezi metodou ov ěřování, šifrováním, heslem a WEP 
klí či  je  uveden  v  následující  tabulce.  Pokud  v  domácím  prostředí  nepouíváte 
RADIUS  server  a  všichni  vaši  klienti  podporují  WPA,   je  pro  lepší  bezpečnost 
doporu čeno  pouívat  „WPA-PSK“.  Jako  dodate čné  nastavení  pro  RADIUS  server  v 
„Wireless-Radius“ poli je vyadován výb ěr „WPA“ nebo „Radius s 802.1x“. 
    
Metoda ov ěřování  Šifrování   Heslování  
WEP klíč 1 ~4 
Otev řený nebo 
sdílený klí č  ádný  
WEP-64 bit
ů 
WEP-128 bit ů  Není 
poadováno  1
~64 znak ů 
1 ~64 znak ů  Není poadováno  
10 hex znak
ů 
26 hex znak ů 
Sdílený klí č  WEP-64 bit ů 
WEP-128 bit ů  1
~64 znak ů 
1 ~64 znak ů  10 hex znak
ů 
26 hex znak ů 
WPA-PSK/WPA2- 
PSK  TKIP pouze 
AES pouze 
8
~63 znak ů 
8 ~63 znak ů  Není poadováno 
Není poadováno 
WPA  TKIP pouze 
AES pouze Není  
poadováno  
Není 
poadováno Není poadováno  
Není poadováno 
Radius a 802.1x  Automaticky  
WEP-64 bitů 
WEP-128 bit ů  Není  
poadováno  1
~64 znak ů 
1 ~64 znak ů  Není poadováno  
10 hex znak
ů 
26 hex znak ů  
						

							28 
WEP Encryption  
Tradi
ční  WEP  šifrování  je  pouito,  kdy  jsou  vybrány  ov ěřovací  metody:  „Otev řený 
nebo sdílený klí č“, „Sdílený klí č“ nebo „Radius s 802.1x“. 
  
Kdy  jsou  pouívány  „WPA-PSK“  nebo  „WPA“  ov ěřovací  metody,  jsou  aplikována 
nov ě  nabídnutá  TKIP  (protokol  integrity  do časného  klí če)  nebo  AES  (pokro čilý 
šifrovací standard) šifrovací algoritmy.    
TKIP :  pouívá  šifrovací  algoritmus,  který  je  p řísn ější,  ne  algoritmus  WEP    a  té 
vyuívá  pro  provád ění  šifrovacích  operací  existující  výpo četní  monosti WLAN.  TKIP 
ov ěřuje bezpe čnostní konfiguraci poté, co jsou ur čeny šifrovací klí če. 
  
AES :  je  symetrická  bloková  128  bitové  šifra,  která  pra cuje  simultánně  na  více 
sí ťových úrovních. 
 
64/128 versus 40/104 bit ů 
Následující sekce popisuje nízkoúrov ňová (64 bit ů) a vysokoúrov ňová (128 bit ů) WEP 
šifrovací schémata:    
64-bit WEP Encryption  
64 bitové WEP a 40 bitové WEP jsou stejné šifrovací  metody a mohou spolupracovat 
v jedné  bezdrátové  síti.  Tato  úrove ň  WEP  šifrování  pouívá  40  bitové  (10 
hexadecimálních znak ů) šifrovací schéma jako tajný klí č, který je nastaven uivatelem 
a 24 bitové schéma jako „Inicializa ční vektor“, které není pod kontrolou uivatele. 
  
Dohromady  tato  dv ě  schémata  vytvá řejí  64  bitové  (40+24)  šifrovací  schéma.  N ěkte ří 
prodejci  tuto  WEP  úrove ň  ozna čují  za  40  bitovou,  jiní  za  64  bitovou.  ASUS  WLAN 
produkty pouívají termín 64 bitová a povaují ji z a niší  úrove ň šifrování. 
  
128-bit WEP Encryption  
104  bitové  WEP  a  128  bitové  WEP  jsou  stejné  šifrova cí  metody  a  mohou 
spolupracovat v jedné bezdrátové síti. Tato úrove ň WEP šifrování pouívá 104 bitové 
(26  hexadecimálních  znak ů)  šifrovací  schéma  jako  tajný  klí č,  který  je  nastaven 
uivatelem  a  24  bitové  schéma  jako  „Inicializa ční  vektor“,  které  není  pod  kontrolou 
uivatele.   
Dohromady  tato  dv ě  schémata  vytvá řejí  128  bitové  (104+24)  šifrovací  schéma. 
N ěkte ří prodejci tuto WEP úrove ň ozna čují za 104 bitovou, jiní za 128 bitovou. ASUS 
WLAN produkty pouívají termín 128 bitová a povauj í ji za vyšší úrove ň šifrování. 
  
Passphrase  
Výb ěrem  „TKIP“  nebo  „AES“  ve  volb ě  Encryption  je  toto  pole  pouito  jako  výchozí 
heslo pro šifrovací procesu. Poznámka: je poadován o 8 a 63 znaků. 
  
Výb ěrem  „WEP-64bit ů“  nebo  „WEP-128bit ů“  ve  volb ě  Encryption  se  z   tohoto  hesla 
automaticky  generují  čty ři WEP  klí če.  Pak  je  zde  poadována  kombinace  64  písmen, 
č ísel  nebo  symbol ů.  P řípadn ě  m ůete  ponechat    toto  pole  prázdné  a  sami  vloit  čty ři 
WEP klí če.  
- WEP-64tový klí č: 10 hexadecimálních  číslic (0~9, a~F a A~F) 
- WEP-128tový klí č: 26 hexadecimálních  číslic (0~9, a~F a A~F)  
						

							29 
 
Poznámka: 
Řada  produkt ů  ASUS  WLAN  pouívá  pro  generování  WEP 
klí čů   stejný  algoritmus,  čím  eliminuje  nutnost,  aby  si  uivatel 
pamatoval  heslo  a  zachovává  kompatibilitu  mezi  prod ukty.  Nicméně 
pouívání  metody  generování  WEP  klí čů  je  mén ě  bezpe čné,  ne  ru ční 
postup.  
  
WEP key  M ůete  nastavit  maximáln ě  čty ři  WEP  klí če.  WEP  klí č  je  bu ď  10  nebo  26 
hexadecimálních  číslic  (0~9,  a~F  a  A~F)  v  závislosti  na  vašem  výb ěru  64  nebo  128 
bitového  šifrování  ve  WEP  roletkového  menu.  Bezdrát ový  router  ASUS  a  VŠICHNI 
jeho klienti MUSÍ mít stejný alespo ň p řednastavený klí č. 
  P řednastavený klí č 
Pole  P řednastavený  klí č  (Default  Key)  vám  umo ňuje  specifikovat,  který  ze  čty ř 
šifrovacích  klí čů pouíváte k  p řenosu  dat  ve  vaší  bezdrátové  LAN.  Pokud  bezdrátový 
router  ASUS  nebo  bezdrátový  mobilní  klient,  se  kter ým  komunikujete,  mají  stejné 
klí če  na  stejných  pozicích,  m ůete  pouít  kterýkoliv  klí č  jako  p řednastavený.  Pokud 
bezdrátový router ASUS a VŠICHNI jeho bezdrátoví kl ienti pouívají čty ři stejné WEP 
klí če,  vyberte  pro  maximalizaci  bezpe čnosti  „key  rotation“  (rotaci  klí če).  P řípadn ě 
vyberte jeden klí č jako p řednastavený. 
 
WPA Re-key Timer  
Toto  pole  specifikuje  časový  interval  (v  sekundách),  po  kterém  je  zm ěn ěna  skupina 
klí če WPA. Vloení 0 (nula) indikuje, e periodická z měna klí če není vyadována.