Anthem Ltx 300 Lcos Projector Instructions
Here you can view all the pages of manual Anthem Ltx 300 Lcos Projector Instructions. The Anthem manuals for Projector are available online for free. You can easily download all the documents as PDF.
Page 61
FRANÇAIS 3 Pour commencerPréparationFonctionnement Dépannage Réglages Autres
Page 62
1Pour commencer 4
Page 63
FRANÇAIS 5 Pour commencerPréparationFonctionnement Dépannage Réglages Autres Cher(e) client(e), Représentant européen de la société Victor Company of Japхπan, Limited: JVC Te chnical Services Europe GmbH Postfach 10 05 04 61145 Friedberg Allemagne Cet appareil est conforme aux directives et normes européennes en vigхπueur concernant la compatibilité électromagnétique et à la sécurité électrique. Représentant nord-américain: Anthem Electronics Inc. 205 Annagem Blvd. Mississauga, ON L5T 2V1 Canada
Page 64
![Page 64
1Pour commencer
6
ENGLISH
Information for Users on Disposal of Old Equipment and Batteries
[European Union only]
These symbols indicate that equipment with these symbols should not be dхπisposed of
as general household waste. If you want to dispose of the product or batхπtery, please
consider the collection systems or facilities for appropriate recycling.
Notice: The sign Pb below the symbol for batteries indicates that this battery хπ
contains lead.
DEUTSCH
Benutzerinformationen zur Entsorgung...](http://img.usermanuals.tech/thumb/5752/86480/w300_anthem-ltx-300-manual_d-63.png "Page 64
1Pour commencer
6
ENGLISH
Information for Users on Disposal of Old Equipment and Batteries
[European Union only]
These symbols indicate that equipment with these symbols should not be dхπisposed of
as general household waste. If you want to dispose of the product or batхπtery, please
consider the collection systems or facilities for appropriate recycling.
Notice: The sign Pb below the symbol for batteries indicates that this battery хπ
contains lead.
DEUTSCH
Benutzerinformationen zur Entsorgung...")
1Pour commencer 6 ENGLISH Information for Users on Disposal of Old Equipment and Batteries [European Union only] These symbols indicate that equipment with these symbols should not be dхπisposed of as general household waste. If you want to dispose of the product or batхπtery, please consider the collection systems or facilities for appropriate recycling. Notice: The sign Pb below the symbol for batteries indicates that this battery хπ contains lead. DEUTSCH Benutzerinformationen zur Entsorgung...
Page 65
![Page 65
FRANÇAIS
7
Pour commencerPréparationFonctionnement Dépannage
Réglages Autres
ESPAÑOL / CASTELLANO
Información para los usuarios sobre la eliminación de baterías/pilas usadas
[Sólo Unión Europea]
Estos símbolos indican que el equipo con estos símbolos no debe deхπsecharse con la
basura doméstica. Si desea desechar el producto o batería/pila, acхπuda a los sistemas
o centros de recogida para que los reciclen debidamente.
Atención:La indicación Pb debajo del símbolo de batería/pila indica que...](http://img.usermanuals.tech/thumb/5752/86480/w300_anthem-ltx-300-manual_d-64.png "Page 65
FRANÇAIS
7
Pour commencerPréparationFonctionnement Dépannage
Réglages Autres
ESPAÑOL / CASTELLANO
Información para los usuarios sobre la eliminación de baterías/pilas usadas
[Sólo Unión Europea]
Estos símbolos indican que el equipo con estos símbolos no debe deхπsecharse con la
basura doméstica. Si desea desechar el producto o batería/pila, acхπuda a los sistemas
o centros de recogida para que los reciclen debidamente.
Atención:La indicación Pb debajo del símbolo de batería/pila indica que...")
FRANÇAIS 7 Pour commencerPréparationFonctionnement Dépannage Réglages Autres ESPAÑOL / CASTELLANO Información para los usuarios sobre la eliminación de baterías/pilas usadas [Sólo Unión Europea] Estos símbolos indican que el equipo con estos símbolos no debe deхπsecharse con la basura doméstica. Si desea desechar el producto o batería/pila, acхπuda a los sistemas o centros de recogida para que los reciclen debidamente. Atención:La indicación Pb debajo del símbolo de batería/pila indica que...
Page 66
![Page 66
1Pour commencer
8
DANSK
Brugerinformation om bortskaffelse af gammelt udstyr og batterier
[Kun EU]
Disse symboler angiver, at udstyr med disse symboler ikke må bortskafхπfes som
almindeligt husholdningsaffald. Hvis du ønsker at smide dette produktхπ eller batteri ud,
bedes du overveje at bruge indsamlingss ystemet eller steder, hvor der kan ske korrekt
genbrug.
Bemærk: Tegnet Pb under symbolet for batterierne an giver, at dette batteri indeholder
bly.
SUOMI
Tietoja vanhojen laitteiden ja akkujen...](http://img.usermanuals.tech/thumb/5752/86480/w300_anthem-ltx-300-manual_d-65.png "Page 66
1Pour commencer
8
DANSK
Brugerinformation om bortskaffelse af gammelt udstyr og batterier
[Kun EU]
Disse symboler angiver, at udstyr med disse symboler ikke må bortskafхπfes som
almindeligt husholdningsaffald. Hvis du ønsker at smide dette produktхπ eller batteri ud,
bedes du overveje at bruge indsamlingss ystemet eller steder, hvor der kan ske korrekt
genbrug.
Bemærk: Tegnet Pb under symbolet for batterierne an giver, at dette batteri indeholder
bly.
SUOMI
Tietoja vanhojen laitteiden ja akkujen...")
1Pour commencer 8 DANSK Brugerinformation om bortskaffelse af gammelt udstyr og batterier [Kun EU] Disse symboler angiver, at udstyr med disse symboler ikke må bortskafхπfes som almindeligt husholdningsaffald. Hvis du ønsker at smide dette produktхπ eller batteri ud, bedes du overveje at bruge indsamlingss ystemet eller steder, hvor der kan ske korrekt genbrug. Bemærk: Tegnet Pb under symbolet for batterierne an giver, at dette batteri indeholder bly. SUOMI Tietoja vanhojen laitteiden ja akkujen...
Page 67
![Page 67
FRANÇAIS
9
Pour commencerPréparationFonctionnement Dépannage
Réglages Autres
РУССКИЙ
Сведения для пользователей по утилизации старого оборудования и батарей
[только для Европейского союза]
Данные символы указывают на то, что оборудование, на которое они нанесены,
не должны утилизироваться, как обычные бытовые отходы. При необходимости
утилизировать такое изделие или батарею обратитесь в специальный пункхπт
сбора для и надлежащей переработки.
Уведомление:Надпись Pb под символом батарей указывает...](http://img.usermanuals.tech/thumb/5752/86480/w300_anthem-ltx-300-manual_d-66.png "Page 67
FRANÇAIS
9
Pour commencerPréparationFonctionnement Dépannage
Réglages Autres
РУССКИЙ
Сведения для пользователей по утилизации старого оборудования и батарей
[только для Европейского союза]
Данные символы указывают на то, что оборудование, на которое они нанесены,
не должны утилизироваться, как обычные бытовые отходы. При необходимости
утилизировать такое изделие или батарею обратитесь в специальный пункхπт
сбора для и надлежащей переработки.
Уведомление:Надпись Pb под символом батарей указывает...")
FRANÇAIS 9 Pour commencerPréparationFonctionnement Dépannage Réglages Autres РУССКИЙ Сведения для пользователей по утилизации старого оборудования и батарей [только для Европейского союза] Данные символы указывают на то, что оборудование, на которое они нанесены, не должны утилизироваться, как обычные бытовые отходы. При необходимости утилизировать такое изделие или батарею обратитесь в специальный пункхπт сбора для и надлежащей переработки. Уведомление:Надпись Pb под символом батарей указывает...
Page 68
Supporte plusieurs
appareils numériques
● Livré avec 2 bornes HDMI qui permettent des transmissions
numériques de signaux haute dé fi nition. (
P18 )
Principales caractéristiques
Page 69
![Page 69
Parfait dans tous les endroits
● Livré avec une fonction de décalage de l’objectif: 80 %
verticalement et 34 % horizontalement. (
P22 )
Superbes images sur grand écran
● Profi
tez d’images vidéo lisses à résolution élevée, sans sc\
in-
tillement, grâce à la résolution full HD de 1920 x 1080 pixels.\
(
P24 )](http://img.usermanuals.tech/thumb/5752/86480/w300_anthem-ltx-300-manual_d-68.png "Page 69
Parfait dans tous les endroits
● Livré avec une fonction de décalage de l’objectif: 80 %
verticalement et 34 % horizontalement. (
P22 )
Superbes images sur grand écran
● Profi
tez d’images vidéo lisses à résolution élevée, sans sc\
in-
tillement, grâce à la résolution full HD de 1920 x 1080 pixels.\
(
P24 )")
Parfait dans tous les endroits
● Livré avec une fonction de décalage de l’objectif: 80 %
verticalement et 34 % horizontalement. (
P22 )
Superbes images sur grand écran
● Profi
tez d’images vidéo lisses à résolution élevée, sans sc\
in-
tillement, grâce à la résolution full HD de 1920 x 1080 pixels.\
(
P24 )
Page 70
1Pour commencer 12 Contenu Pour commencer Importantes Mesures De Sécurité ...... 2 Principales caractéristiques ............. 10 Contenu .............................................. 12 Comment lire ce manuel /Accessoires/ Accessories facultatifs ................................ 13 À propos de ce manuel ........................... 13 Vérifi er les accessoir es ...............................13 Accessoires facultatifs ............................... 13 Commandes et fonctionnalités ........ 14...