Aleratec 13 DVD CD LightScribe Auto Publisher Quick Start Guide

www.aleratec.com3
Installation Logicielle
Veillez à ouvrir une session en tant qu'utilisateur doté de droits 
1. 
administratifs avant d'installer les logiciels et pilotes inclus 
sur le CD ou de connecter le duplicateur 1:3 DVD/CD Auto 
Publisher LS au PC hôte.
Note: Par défaut, les utilisateurs à accès restreint sous les systè\
mes 
d'exploitation Windows XP n'ont pas accès aux fonctions de bas 
niveau, comme la gravure de CD. Pour plus de détails, reportez-vous 
à la rubrique...

www.aleratec.com
4
Connexion Du Matériel
Connectez l'extrémité appropriée du câble USB fourni à un\
 
1. 
port USB disponible de votre ordinateur et l'autre extrémité à \
votre duplicateur 1:3 DVD/CD Auto Publisher LS.
Note: Il est recommandé de connecter le duplicateur 1:3 DVD/CD 
Auto Publisher LS directement à l'un des ports USB de l'ordinateur, et 
non à un concentrateur USB externe.
Allumez le duplicateur 1:3 DVD/CD Auto Publisher LS. 
2. 
Windows affichera des informations sur le...

www.aleratec.com5
Développez la catégorie "Ports (COM et LPT)" en cliquant sur 
4. 
le signe plus (+) à gauche, et recherchez le port Prolific USB-
to-Serial COMM (COM X), où X est le numéro du port. Si ce 
numéro est supérieur à trois (3), il doit être réinitialisé. Cliquez 
avec le bouton droit de la souris sur l'élément "Port Prolific 
USB-to-Serial COMM" et sélectionnez "Propriétés".
Choisissez l'onglet "Paramètres du port", puis cliquez sur le 
5. 
bouton...

www.aleratec.com
6
Au bas de la fenêtre qui apparaît, utilisez la liste déroulante 
6. 
pour sélectionner COM 3.
Il se peut que vous obteniez un message indiquant que le port 
7. 
est utilisé; sélectionnez "Oui" pour continuer. Cliquez sur le 
bouton OK pour accepter, et de nouveau sur OK pour revenir 
dans le Gestionnaire de périphériques.
Ouvrez "Poste de travail" pour vérifier que chaque enregistreur 
8. 
du duplicateur 1:3 DVD/CD Auto Publisher LS est affiché. 
Chaque lecteur devrait...

www.aleratec.com7
En ayant la fenêtre "Poste de travail" toujours ouverte, cliquez 
9. 
à tour de rôle sur chacun des lecteurs d'enregistrement avec le 
bouton droit de la souris et sélectionnez "Éjecter". Cette étape 
vous permet de vérifier que l'ordre d'affichage des lecteurs 
correspond à l'ordre du haut en bas sur le duplicateur 1:3 DVD/
CD Auto Publisher LS. S'ils ne correspondent pas, reportez-
vous à la section "Association des lecteurs" ci-dessous....

www.aleratec.com
8
Note: Pour modifier l'ordre des lecteurs sur un chargeur automatique 
précédemment installé, cliquez sur le menu "Recorder" (enregis\
treur) 
et sélectionnez "Robotics" (robotique). Dans l'onglet "Drives" 
(lecteurs) de cette boîte de dialogue, apportez les modifications\
 
souhaitées à l'aide des flèches vers le haut et le bas.
L'écran suivant de l'assistant vous permet d'associer l'ordre des 
3. 
lecteurs d'enregistrement du...

www.aleratec.com9
Configuration Des Conteneurs
Vous serez ensuite invité à 
1. 
choisir une configuration 
des conteneurs. Cette étape 
modifie le comportement 
du chargeur automatique 
concernant les conteneurs 
utilisés en entrée et en 
sortie.
Il est suggéré d'utiliser la configuration par défaut, à moins 
que vous ne souhaitiez spécifiquement un ordre différent des 
conteneurs pour prendre et déposer les disques. Par défaut, 
le chargeur automatique prend les disques dans le conteneur 
1 et place...

www.aleratec.com
10
Alignement Du Chargeur Automatique
Cliquez sur le bouton 
1. 
"Calibration…" (étalonnage) pour 
accéder aux divers paramètres 
d'alignement sur votre duplicateur 
1:3 DVD/CD Auto Publisher LS. 
Aucun des enregistreurs ne doit 
contenir de disque pour démarrer.
Note: pour réaligner un chargeur automatique précédemment installé\
, 
cliquez sur le menu "Recorder" (enregistreur) et sélectionnez "Robo\
tics" 
(robotique). Dans l'onglet "Tests" de la...

www.aleratec.com11
Utilisez les flèches vers la droite et la gauche pour déplacer 
4. 
le bras robotique respectivement dans le sens et dans le sens 
contraire des aiguilles d'une montre. Ajustez cette position 
aussi près que possible du centre du disque et cliquez sur 
"Accept" (accepter), puis sur "OK".
Vous serez invité à enregistrer les paramètres d'alignement 
5. 
dans un fichier de configuration. Entrez un nom pour ce fichier 
dans la case "File name" (nom de...

www.aleratec.com
12
Sélectionnez le paramètre “Height of Robotic Arm” (hauteur 
9. 
du bras robotique) et réglez-la comme nécessaire à l'aide 
des flèches vers le haut et le bas. La tête du mécanisme de 
préhension doit affleurer la surface du disque sur le plateau, 
mais sans exercer une trop forte pression vers le bas sur le 
plateau. Cliquez sur "Accept" (accepter) lorsque vous avez fini 
de régler ce paramètre et sortez le disque de l'enregistreur.
Les paramètres 
10....