Albrecht AE67H German Version Manual
Have a look at the manual Albrecht AE67H German Version Manual online for free. It’s possible to download the document as PDF or print. UserManuals.tech offer 76 Albrecht manuals and user’s guides for free. Share the user manual or guide on Facebook, Twitter or Google+.
11 Displaybeleuchtung Die Displaybeleuchtung schalten Sie jeweils durch Antippen der LIGHT Taste ein und aus. Um Strom (besonders im Batteriebetrieb) zu sparen, benutzen Sie die Beleuchtung möglichst nur, wenn nötig. Empfang mit Ihrem Scanner Ihr AE 67 H ist ein Funkempfänger mit manueller Einstellung und automatischen Suchfunktionen. Dabei gibt es zwei grundlegend verschiedene Möglichkeiten, Sender mit dem AE 67 H zu empfangen. Es gibt den • Frequenzsuchlauf (engl. Search) • und den Speicherplatzsuchlauf (Scan, auch Kanalsuchlauf genannt). Welche Methode Sie bevorzugen, hängt von Ihrer Erfahrung und dem Kenntnisstand über die Frequenzen, die Sie empfangen wollen, ab. Haben Sie keinerlei Erfahrung mit Scannern und wissen Sie auch nicht, wie die genauen Frequenzen lauten, die Sie hören möchten, wählen Sie den Frequenzsuchlauf aus dem folgenden Kapitel. Kennen Sie die Frequenzen bereits und wollen Sie nur ganz bestimmte Sender hören, benutzen Sie den Speicherplatz-Empfang bzw. –Suchlauf. Überspringen Sie dann zunächst einmal das folgende Kapitel!. Frequenz-Suchlauf (Search) Sucht man einen bestimmten Funkdienst, kennt aber nicht die genaue Frequenz, dann wird man den Frequenzsuchlauf (Search = Suche) benutzen, der bestimmte Frequenzbereiche zwischen einer unteren und einer oberen Grenze abtasten kann. Ihr AE 67 H wird im Frequenzsuchlauf die programmierten Bereiche absuchen und bei aktiven Sendern stoppen, so dass Sie entweder mithören können, oder die gefundene Frequenz in einen der reservierten 80 Speicherplätze einprogrammieren können. Da die meisten Funkdienste in Europa in bestimmten Frequenzbereichen angesiedelt sind, kann man über den Frequenzsuchlauf am schnellsten die wichtigsten Sender aufspüren, ohne dass man deren genaue Arbeitsfrequenz kennen muss. Dies wird besonders für den Anfänger im Scanner-Hobby das Hauptbetätigungsfeld sein. In Ihrem AE 67 H wurden die wichtigsten 5 Frequenzbereiche schon soweit vorprogrammiert, so dass sich die Suche in vielen Fällen auf nur 3 Tasten konzentriert. Bereich Start-/Stop-Frequenz Bedeutung 1 84.015-87.255 MHz 4 m BOS 2 144.0000-145.9875 MHz 2 m Amateur 3 156.000-162.025 MHz 2 m Seefunk 4 165.000-173.995 MHz 2m BOS + Betriebsfunk 5 430.0000-439.9875 MHz 70 cm Amateur
12 Beispiel: Sie wollen das 2 m Amateurband (Band 2) absuchen. Bei eingeschaltetem Scanner stellen Sie zuerst die Rauschsperre ein, so dass sie gerade geschlossen ist. Geben Sie ein: • BAND, mehrmals bis CHAIN 2 erscheint • START Schon ist der Frequenzsuchlauf gestartet und sucht das 2 m Band ab. Sie sehen jetzt, wie die Frequenzen durchlaufen. Die Bandnummer, dessen Band gerade abgesucht wird, blinkt dazu (im Beispiel die 2). CHAIN 1 2 3 4 5 Sie können jetzt auch einen oder mehreren der anderen Breiche in die Suche mit aufnehmen oder auch ausschliessen: Bereiche (CHAIN 1 bis CHAIN 5) auswählen: Beim eingeschalteten Scanner Taste SRCH /START drücken. Der Scanner wechselt in den Frequenzband-Suchlauf. Oben links im Display sehen Sie rechts neben CHAIN eine oder mehrere Ziffern (1 bis 5). • Geben Sie die Nummer des Bandbereichs an, den Sie aus- oder einschalten möchten. Sie sehen, dass die entsprechende Zahl erscheint oder verschwindet • Erneutes Eingeben der Nummer bewirkt das Gegenteil Hinweise: Eine Fehleranzeige ERROR erscheint, wenn Sie versuchen, alle 5 Suchlaufbänder gleichzeitig abzuschalten. Frequenz-Suchlauf manuell stoppen und starten: Eine der Tasten (auf oder abwärts, HOLD) drücken – der Suchlauf stoppt, Anzeige HOLD. Danach können Sie mit auf die jeweils nächst höhere (aufwärts) oder auf die jeweils niedrigere Frequenz (abwärts) wechseln. Mit Druck auf Taste SRCH /START starten Sie den Frequenz-Suchlauf erneut. In welche Richtung er läuft, hängt davon ab, ob Sie zuletzt Taste UP (aufwärts) oder DOWN (abwärts) ( ) gedrückt hatten.
13 Für Fortgeschrittene: Eingeben neuer Suchlaufgrenzen Bei eingeschaltetem Scanner Taste BAND / SLCT drücken – Anzeige CHAIN 1 oben links und Anzeige SEARCH unten rechts. Damit ist das Frequenzband Nr. 1 eingestellt. Hier blinken nun abwechselnd zunächst die bereits (werkseitig) eingestellten Eckfrequenzen. • Geben Sie die (neue) untere Eckfrequenz (ohne Komma) über die Tastatur ein. • Taste E drücken. Die Anzeige wechselt nun zwischen der neuen unteren und der (alten) oberen Eckfrequenz. • Tippen Sie daraufhin die obere Eckfrequenz ein. Die Anzeige wechselt nun zwischen den gerade eben eingegebenen Eckfrequenzen. Damit ist das gewünschte Frequenzband unter CHAIN 1 geändert programmiert. Bei einer fehlerhaften Eingabe geben Sie einfach die neuen Werte ein. Zurücksetzen eines Frequenzbandes auf die Werkseinstellung Rufen Sie das betreffende Band auf • BAND mehrmals drücken bis Bandnummer (aus 1 bis 5) neben CHAIN erscheint (die Eckfrequenzen erscheinen im Hauptdisplay und wechseln sich blinkend ab) • Taste 0 und danach Taste E drücken. Das Gerät stellt nun wieder die Werksvorgaben für den betreffenden Bereich ein. Sie haben in diesem Kapitel erfahren, wie der Frequenzsuchlauf von Funkdiensten benutzte Frequenzen finden kann. Ist eine gefundene Frequenz für Sie interessant, notieren oder merken Sie sich diese Frequenz für eine evtl. spätere Speicherung oder speichern Sie die Frequenz gleich in einem der 80 dafür reservierten Speicherplätze ab. Speichern während des Frequenz-Suchlaufes Während des Frequenz-Suchlaufes können Sie eine gefundene Frequenz gleich in einem der 80 Speicherplätze ablegen. Dazu müsste Ihr Gerät aber auch wissen, in welche Speicherplatznummer es eine evtl. gefundene Frequenz abspeichern soll. Geben Sie daher vor Beginn des Suchlaufs zuerst vorsorglich eine freie Speicherplatznummer ein, starten Sie danach den Frequenz-Suchlauf und speichern dann dort eine gefundene Frequenz: • Taste MANUAL drücken. • Gewünschte Speicherplatznummer eintippen. • Nochmals Taste MANUAL drücken. • Wählen Sie nun den zu startenden Frequenzbereich mit BAND/ SLCT aus (mehrfach drücken, bis gewünschte Bandnummer erscheint. • Starten Sie den Frequenz-Suchlauf mit Taste START / SRCH. • Mit den Zifferntasten 1 bis 5 können Sie jetzt festlegen, welche der 5 Bänder in die Suche aufgenommen oder ausgelassen werden sollen. Die Bandnummern erscheinen neben CHAIN, dabei blinkt der gerade abgesuchte Bereich.
14 • Hält der Scanner, so drücken Sie (UP oder DOWN (HOLD)), so dass Anzeige HOLD unten im Display erscheint. • Drücken Sie Taste E, um die angezeigte Frequenz im vorher eingestellten Speicherplatz abzulegen. Die Speicher-Platz-Nummer blinkt dann nicht mehr. Sie können jetzt auch den Frequenzsuchlauf mit der Taste SRCH erneut starten. Haben Sie eine Frequenz gespeichert, so haben Sie damit gleichzeitig den Frequenz- Suchlauf verlassen. Sie können jetzt gleich mit dem Tastenfeld wieder einen neuen Speicherplatz für die nächste zu findende Frequenz vorwählen und danach den Frequenz- Suchlauf erneut starten. Suchlaufrichtung umkehren: • Drücken sie zuerst (UP oder DOWN (HOLD)), danach START. Der Suchlauf startet in der gewünschten Richtung • Bei gestopptem Suchlauf können sie auch manuell mit den Tasten in kleinen Schritten weiter herauf- oder herunterschalten. Belegte Frequenzen überspringen Oft passiert es im Frequenz-Suchlauf, dass dieser immer wieder auf bekannten belegten Frequenzen oder gar vereinzelten internen „Pfeilstellen“ stoppt. Ihr Scanner bietet Ihnen hierfür zehn Sonder-Speicherplätze, in die Sie mit einem Tastendruck Frequenzen zum Überspringen markieren können: • Hält Ihr Scanner während des Frequenz-Suchlaufes auf einer Frequenz, die Sie beim nächsten Durchgang überspringen wollen, so drücken Sie einfach Taste L/O- SKIP • Der Scanner wechselt auf den nächsten Kanal und startet erneut mit dem Frequenz-Suchlauf, in dem die entsprechende Frequenz übersprungen wird. • Nach der 10. Markierung wird die 1. Markierung wieder überschrieben uns so weiter. Alle Markierungen wieder löschen • Frequenz-Suchlauf (Anzeige SRCH) mit Taste UP oder DOWN (HOLD) stoppen, Anzeige HOLD. • Taste L/O-SKIP so lange (ca. zwei Sekunden) drücken, bis ein doppelter Quittungston die Löschung bestätigt. Damit werden wieder alle Frequenzen im Frequenz-Suchlauf erfasst. Frequenzen manuell einstellen und speichern Fortgeschrittene finden die Frequenzen der interessanten Sender in Frequenzlisten oder im Internet und belegen damit reservierte Speicherplätze (auch Speicherkanäle genannt). Ihr Scanner verfügt über 80 Speicherplätze. In jeden dieser Speicherplätze können Sie eine
15 Frequenz eingeben. Dieses Verfahren nehmen Sie immer dann vor, wenn Sie die Frequenz, die Sie hören möchten, bereits kennen. • Scanner einschalten. • Taste MANUAL drücken. Der Suchlauf hält auf einem Speicherplatz- Speicherplatznummer links im Display, dazugehörige Frequenz (ab Werk:000.0000) rechts, Anzeige Hold unten. • Nummer des Speicherplatzes eingeben, in dem die Frequenz gespeichert werden soll (z.B. 8 oder 26). Diese Nummer erscheint im Display. • Taste MANUAL drücken. Der eingegebene Speicherplatz wird aufgerufen. Ab Werk ist er „leer“ – Anzeige 000.0000 MHz. Ist er bereits belegt, wird die dort abgelegte Frequenz angezeigt. Sie wird beim weiteren Vorgehen durch die neue Frequenz ersetzt. Ist das nicht gewünscht, so schaltet man den Scanner einfach aus und nochmals wieder ein. • Gewünschte Frequenz eintippen – z.B. 144525 für 144.525 MHz Die Frequenz erscheint im Display, gleichzeitig blinkt die Speicherplatznummer. • Taste E drücken, um die Frequenz zu speichern und die Eingabe abzuschließen. Die Speicherplatz-Nummer blinkt nicht mehr. Zur Eingabe weiterer Speicherplätze wiederholen Sie alle Schritte. Wollen Sie den jeweils nächsten Speicherplatz belegen, drücken Sie einfach eine der Tasten . Löschen fehlerhafter Eingaben Stellen Sie eine fehlerhafte Eingabe fest, bevor Sie diese mit Taste E abgeschlossen haben, so löschen Sie die komplette Eingabe mit zweifachem Druck auf die Taste CLEAR (Anzeige: 000.0000). Geben Sie dann nur die (richtige!) Frequenz ein und beenden Sie diese Eingabe mit E. • Bei der Eingabe ergänzt Ihr Scanner fehlende Stellen automatisch mit Nullen, wenn Sie nur alle MHz-Stellen (zwei oder drei) eingeben und mit E abschließen. • Aus der Tastenfolge 1 4 5 E wird somit automatisch die Eingabe 145,0000MHz; aus 6 8 E wird automatisch 68,0000 MHz. Eine fehlerhafte Eingabe Quittiert die Anzeige mit der Fehlermeldung - Error - beispielsweise die Eingabe einer Frequenz, die außerhalb des Empfangsbereiches Ihres Scanners liegt. • Geben Sie eine Frequenz ein, die außerhalb des werkseitig programmierten Abstimmrasters (5 kHz/ 12.5 kHz /20 kHz) liegt, so schaltet sich der Scanner automatisch auf die nächste Frequenz passend zum jeweiligen Abstimmraster.
16 Abstimmraster Das Abstimmraster ist werkseitig auf die in Europa üblichen Kanalsysteme eingestellt: Verfahren bei doppelten Eingaben: Wenn Sie eine Frequenz speichern wollen, die bereits in einem der Speicherplätze Ihres Scanners abgelegt ist, so erscheint nach Druck auf Taste E die Anzeige des betreffenden Speicherplatzes – z.B. CH 26. • Wenn Sie dieselbe Frequenz trotzdem unter zwei verschiedenen Speicherplätzen eingeben wollen, drücken Sie nochmals Taste E. • Ansonsten drücken Sie die Taste ./CLEAR, um auf einen andern Speicherplatz zu wechseln. Geben Sie eine Speicherplatznummer über 80 ein, so reagiert Ihr Scanner mit der Fehleranzeige Error. Geben Sie dann eine gültige Speicherplatznummer ein. Speicherplätze manuell aufrufen Jeden Speicherplatz – ob belegt und frei – rufen Sie wie folgt auf: • Taste MANUAL drücken. • Gewünschte Speicherplatznummer (1 bis 80, sonst Anzeige Error) eintippen und • Nochmals Taste MANUAL drücken. Der entsprechende Speicherplatz erscheint mit allen gespeicherten Daten in der Anzeige. • Zum Weiterschalten auf den nächst höheren Speicherplatz drücken Sie Taste MANUAL oder UP (wiederholt). • Mit Taste DOWN schalten Sie in gleicher Weise auf den jeweils niedrigeren Speicherplatz um. Löschen von Speicherplätzen Im Speicherplatz-Suchlauf werden nur belegte Speicherplätze erfasst. Unbelegte sind automatisch zum Überspringen markiert (Anzeige L/O). Ist also ein Speicherplatz nicht (mehr) interessant, so können Sie ihn löschen: • Scanner einschalten und Taste MANUAL aufrufen. • Nummer des zu löschenden Speicherplatzes eintippen. • Speicherplatz mit Taste MANUAL aufrufen. Frequenzbereich Kanalraster 66.000-84.010 MHz 5 kHz 84.015-87.255 MHz 20 kHz 87.260-88.000 MHz 5 kHz 137.000-143.995 MHz 5 kHz 144.000-145.9875 MHz. 12.5 kHz 146.000-174.000 MHz 5 kHz 406.000-512.000 MHz 12.5 kHz
17 • Löschen: Taste 0 drücken und danach Taste E drücken. Der Speicherplatz ist gelöscht – Anzeige 000.0000. Tipps zum Eingeben von Speicherplätzen • Für den effizienten Suchlauf ist es wichtig, das Sie Gruppen von Speicherplätzen nach Funkdiensten (z.B. Amateurfunkfrequenzen in den Speicherplätzen 1 bis 10 ablegen) oder Regionen bilden. • Für die jeweils wichtigste Frequenz steht Ihnen der Vorzugskanal zur Verfügung – siehe Seite 19. • Notieren Sie sich die Zuordnung von Speicherplatznummer, Frequenz und Funkdienst – beispielsweise in der Tabelle am Schluss der Anleitung. Speicherplatz-Suchlauf (SCAN) Ihr Scanner bietet einen • Speicherplatz-Suchlauf, in dem alle belegten Speicherplätze nacheinander aufgerufen werden. Im Speicherplatz-Suchlauf lassen sich markierte (Anzeige: L/O) Speicherplätze überspringen. Wird ein Signal empfangen, das die mit dem Regler SQUELCH eingestellte Schwelle überschreitet, so stoppt der Suchlauf automatisch und bleibt auf dieser Frequenz solange stehen, bis entweder der Sender abschaltet oder das Signal unter die SQUELCH- Schwelle sinkt. Dieser erneute Start erfolgt mit einer Verzögerung von zwei Sekunden. Durch diese Pause wird ein unerwünschter Neustart in Sprech- oder Umschaltpausen vermieden. Den Speicherplatz-Suchlauf kennen Sie schon vom Einschalten Ihres Scanners: Er startet dann sofort. Der Suchlauf lässt sich nur bei geschlossener Squelch starten! Speicherplatz-Suchlauf manuell starten: • Taste SCAN drücken – der Suchlauf startet IM Display sehen Sie die Laufschriftanzeige SCAN anstelle der Frequenz sowie SCAN links unten im Display. Hinweis: Der Suchlauf kann nur dann starten, wenn die Rauschsperre geschlossen bzw. richtig eingestellt ist! Speicherplatz- Suchlauf manuell stoppen: • Taste MANUEL drücken – der Suchlauf stoppt, Anzeige HOLD.
18 Tipp: Der Speicherplatz-Suchlauf kann auch durch die entsprechende Stellung des Reglers SQUELCH bis zum rechten Anschlag gestoppt werden, zum Starten wieder so weit nach links drehen, bis das Rauschen verschwindet. Zwei Sekunden danach startet der Suchlauf wieder. Speicherplätze zum Überspringen markieren Will man weniger als alle maximal 80 Kanäle überwachen, so markiert man die Kanäle, die im Suchlauf übersprungen werden sollen. Sie lassen sich weiterhin manuell aufrufen, werden dadurch also nicht gelöscht. Der Suchlauf lässt sich dadurch nochmals optimieren. Die Markierung kann auch vorgenommen werden, wenn der Suchlauf auf dem betreffenden Kanal hält. • Speicherplatz aufrufen (MANUAL, Speicherplatz-Nummer eingeben, MANUAL) • Taste L/OUT zum Markieren drücken (im Display: Anzeige L/O). Danach können Sie den nächsten Speicherplatz zum Markieren aufrufen oder z.B. in den Suchlaufbetrieb wechseln. Markierung für einen Speicherplatz wieder aufheben: • Speicherplatz aufrufen (Anzeige L/O). • Taste L/O drücken (Anzeige L/O erlöscht). Danach können Sie den Kanal zum Aufheben der Markierung aufrufen oder z.B. in den Suchlaufbetrieb wechseln. Markierung für alle Speicherplätze wieder aufheben: • Taste MANUAL drücken, Anzeige HOLD. • Taste L/O länger als zwei Sekunden drücken, bis ein doppelter Quittungston die Löschung bestätigt (Anzeige L/O erlischt). Vorzugskanal-Überwachung Eine beliebige Frequenz lässt sich als Vorzugs- oder Prioritätskanal speichern. Mit der Taste PRI lässt sich dann die Vorzugskanal-Überwachung aktivieren (Anzeige PRI): Von einem beliebigen Arbeitskanal wechselt der Scanner automatisch alle zwei Sekunden auf diesen Vorzugskanal. Liegt dort ein Signal an, das die mit dem Regler SQUELCH eingestellte Schwelle überschreitet, so verbleibt der Scanner in dieser Zeit auf diesem Kanal. Ansonsten wechselt er sofort wieder zur Arbeitsfrequenz. Dadurch können Sie die für Sie wichtigste Frequenz immer „im Auge“ behalten – auch wenn Sie gerade auf anderen Frequenzen hören. Ein Kanal (serienmäsig Kanal 1) ist ab Werk als Vorzugskanal definiert – Anzeige P erscheint links neben der Kanalnummer.
19 Einen bestimmten Speicherplatz als Vorzugskanal benennen • Taste MANUAL drücken. • Nummer des gewünschten Speicherplatzes eintippen. • Nochmals MANUAL drücken – die eingespeicherte Frequenz erscheint im Display. • Taste PRI so lange drücken (ca. zwei Sekunden), bis links neben der Speicherplatznummer Anzeige P erscheint. Gleichzeitig bestätigt ein doppelter Quittungston die Einstellung, und der aufgerufene Kanal ist nun der Vorzugskanal. Haben Sie einen Speicherplatz aufgerufen, der gleichzeitig zum Überspringen aktiviert wurde (Anzeige L/O), so erfolgt im Display der Hinweis Loc Out. Die Vorzugskanal Überwachung kann dann logischerweise nicht gestartet werden. Vorzugskanal-Überwachung aktivieren Ein Kanal muss bereits (siehe oben) als Vorzugskanal programmiert sein. • Wählen Sie nun einen zweiten beliebigen Arbeitskanal aus. • Vorzugskanal-Überwachung mit Taste PRI aktivieren Die Vorzugskanal-Überwachung startet jetzt, in der Anzeige sehen Sie jetzt PRI. Das Gerät überwacht jetzt abwechselnd den jeweiligen Arbeits- und den Vorzugskanal. Vorzugskanal-Überwachung ausschalten • Taste PRI drücken, Anzeige PRI erlöscht. Hinweise: Die Markierung „Vorzugskanal“ lässt sich nicht löschen – wohl aber die Überwachung selbst abschalten. Ab Werk ist Speicherplatz Nr. 1 als „Vorzugskanal“ markiert. Es kann nur ein Kanal als Vorzugskanal markiert werden. Die Vorzugskanal-Überwachung kann selbst während des Suchlaufes aktiviert werden, sie prüft dann aber die Aktivität auf diesem Kanal in kürzeren Abständen. Die Vorzugskanal-Überwachung arbeitet auch dann, wenn man auf dem eingestellten Arbeitskanal gerade eine Station empfängt. Die Unterbrechung zum Überprüfung des Vorzugskanals ist jedoch kaum wahrnehmbar. Pfeifstellen – „Birdies“ Jeder Scanner weist einige technisch bedingte „Pfeifstellen“ auf. Das sind unmodulierte Trägersignale, die durch das Empfangsprinzip des Doppelsupers selbst verursacht werden. Sie hören sich so an wie ein eingeschalteter Sender, auf dem aber gerade kein Sprechfunkverkehr abläuft. Diese „Pfeifstellen“ sind bei Ihrem in Anzahl und Stärke so reduziert, dass sie den Empfang normalerweise nicht beeinträchtigen. Im Frequenz- Suchlauf reicht es oft, den Regler SQUELCH etwas weiter nach links zu drehen, so dass er nicht mehr auf diese auch „Birdies“ genannten Pfeifstellen Anspricht. Sie können diese Frequenzen auch zum Überspringen markieren.
20 Wetterkanäle: für den Urlaub in USA Als kleines Extra für Ihren Scanner-Urlaub in den USA weist Ihr AE65H noch sieben amerikanische Wetterkanäle auf, die fest programmiert sind. Diese Kanäle liegen zwischen 162,4 MHz und 162,55 MHz im 25-kHz-Raster. In anderen Teilen der Welt können sie durch andere Stationen belegt sein. Der Suchlauf für diese Kanäle arbeitet genauso wie der Speicherplatz-Suchlauf (Squelch!): • Taste WX drücken, Anzeige WX, und die sieben Kanäle werden wie im Speicherplatz-Suchlauf abgescannt. • Falls der Suchlauf hält, kann er mit nochmaligem Druck auf Taste WX wieder gestartet werden. • Sie verlassen den Suchlauf der Wetterkanäle mit Druck auf Taste MANUAL oder SCAN oder SRCH. Problemlösungen Falls Sie überhaupt je Probleme mit Ihrem AE67H haben sollten, so sind das wahrscheinlich nur „Probleme“ – und betreffen die Bedienung. Nachfolgend eine Liste der üblichen „Fehler“, die auch einem geübten Scanner-Hörer immer wieder unterlaufen. Prüfen Sie erst diese Liste, bevor Sie sich an Ihren Fachhändler wenden! Problem Bitte überprüfen Sie: Scanner lässt sich nicht einschalten. Sind die Batterien/Akkus (alle!) richtig herum in das Batteriefach gelegt? Sind die Batterien/Akkus verbraucht? Schlechter oder gar kein Empfang. Ist die Antenne korrekt angeschlossen? Hat Ihr Scanner „freie Sicht“? Wird der Empfang durch elektrische Störungen verschlechtert? Befindet sich auf der eingestellten Frequenz wirklich ein aktiver Sender? Die Anzeige Error erscheint im Display. Eine Eingabe war ungültig (z.B. Frequenzeingabe außerhalb des Frequenzbereiches). Richtige Eingabe erneut versuchen. Keine Eingaben über die Tastatur möglich. Ist das Tastenfeld elektronisch gesperrt – Anzeige …? Dann Taste … ca. zwei Sekunden drücken, bis Anzeige … erlöscht. Suchlauf startet nicht. Ist der Squelch geöffnet? Dann Regler SQUELCH mehr nach links drehen, um die Rauschsperre zu schließen. Suchlauf stoppt nicht. Regler SQUELCH zu weit nach links gedreht, so dass ihn nur (zu) starke Stationen öffnen. Oder: Es gibt keine aktiven Stationen in diesem Bereich!