Adam Equipment TBB TripleBeam Balances User Manual
Here you can view all the pages of manual Adam Equipment TBB TripleBeam Balances User Manual. The Adam Equipment manuals for Balance are available online for free. You can easily download all the documents as PDF.
Page 1
@Adam Equipment Company 2015 P.N. 8141, RevD Nov2015) Adam Equipment TBB - TRIPLE BEAM Mechanical Balance / Balances Mécaniques TBB / TBB Mechanische Waagen / Balanzas Mecánicas TBB / Bilance Meccaniche TBB 8141, Re\bD No\b\f015 (ENG/FR/DE/ES/IT) C O P Y
Page 3
@Adam Equipment Company 2015 1 P.N. 8141, RevD Nov2015 CONTENTS / INHALT / TABLE DES MATIERES / CONTENIDO / CONTENUTO ENGLISH ............................................................................................................................. 2 1.1 INTRODUCTION ....................................................................................................... 2 1.2 SETTING...
Page 4
@Adam Equipment Company 2015 2 P.N. 8141, RevD Nov2015 ENGLISH 1.1 INTRODUCTION The TBB 610S, TBB 2610S and TBB 2610T are Single Pan Balances of unequal arm type with 3 beams. They are often referred to as Triple Beam Balances. The TBB 2610S and TBB 2610T models are supplied with counter-weights (3) for weighing up to a maximum capacity of 2610 g. The TBB 610S is identical to the TBB 2610S but without the counter weights or legs....
Page 5
@Adam Equipment Company 2015 3 P.N. 8141, RevD Nov2015 1.3 WEIGHING To weigh using the TBB balances, place the item to be weighed on the stainless steel pan. The beam will move up. Adjust the weights on the 3 beams until the beam pointer is aligned with the zero mark again. Start with the largest weight and work towards the smallest. Each weight should be moved until the beam falls below zero then moved back one notch and...
Page 6
@Adam Equipment Company 2015 4 P.N. 8141, RevD Nov2015 WARRANTY STATEMENT Adam Equipment offers Limited Warranty (Parts and Labour) for any components that fail due to defects in materials or workmanship. Warranty starts from the date of delivery. During the warranty period, should any repairs be necessary, the purchaser must inform its supplier or Adam Equipment Company. The company or its authorised Technician reserves the right to repair or replace the components at any of...
Page 7
@Adam Equipment Company 2015 5 P.N. 8141, RevD Nov2015 FRANÇAIS 2.1 INTRODUCTION La TBB 610S, TBB 2610S et TBB 2610T sont des balances simples plateaux de type bras inégaux avec 3 faisceaux. Elles font souvent référence aux ‘’Triple Beam Balances’’. Les modèles TBB 2610S et TBB 2610T sont livrés complets avec les contres poids (3) pour peser jusqu’à 2610 grammes au-dessus de la capacité de base. La capacité maximum est...
Page 8
@Adam Equipment Company 2015 6 P.N. 8141, RevD Nov2015 2.3 PESAGE Pour peser en utilisant les balances TBB, placez l’objet devant être pesé sur le plateau en acier inoxydable. La barre se déplacera vers le haut. Ajuster les poids sur les 3 barres jusqu’à ce que la barre pointeuse soit alignée de nouveau avec la marque du zéro. Commencer à travailler avec le plus gros poids et terminer avec le plus petit. Chaque poids doit être déplacé...
Page 9
@Adam Equipment Company 2015 7 P.N. 8141, RevD Nov2015 INFORMATION GARANTIE Adam Equipment offre une Garantie Limitée (Pièces et main d’œuvre) pour tous les composants qui échouent à cause de défauts de matériaux ou de fabrication. La garantie commence à partir de la date de livraison. Au cours de la période de garantie, pour toutes les réparations nécessaires, lacheteur doit informer son fournisseur ou Adam Equipment. La société ou son technicien agréé se réserve le droit...
Page 10
@Adam Equipment Company 2015 8 P.N. 8141, RevD Nov2015 DEUTSCH 3.1 EINFÜHRUNG Die TBB 610S, TBB 2610S und TBB 2610T sind Waagen mit einfacher Waagschale und einem Pendelarm mit 3 Balken. Dieser Waagentyp wird oft Triple-Beam-Waage genannt. Die TBB 2610S- und TBB 2610T-Modelle werden komplett mit Anhängegewichten (3) zum Wiegen bis zu 2610 Gramm über Mindestkapazität geliefert. Die Maximalkapazität mit den mitgelieferten...