- 1 -
Operating Instructions
AAC WMA MP3 CD Player/Receiver 
Model: CQ-RX400U
WMA MP3 CD Player/Receiver
Model: CQ-RX200U/CQ-RX100U/
CQ-RX100L
•  Please read these instructions (including “Limited Warranty” and “Customer Services Directory”) carefully before using this product
and keep this manual for future reference.
(CQ-RX400U)
Q™tyMounting Collar(YEFX0217263A)1
Trim Plate(YGFC051023)1
Power Connector(K1HY12YY0003)1
Remote Control Unit (includes a 
battery) 
(EUR7641010)1
\CQ-RX400U  \CQ-RX100L\...
                                            

                                                    - 1 -
Operating Instructions
AAC WMA MP3 CD Player/Receiver 
Model: CQ-RX400U
WMA MP3 CD Player/Receiver
Model: CQ-RX200U/CQ-RX100U/
CQ-RX100L
•  Please read these instructions (including “Limited Warranty” and “Customer Services Directory”) carefully before using this product
and keep this manual for future reference.
(CQ-RX400U)
Q™tyMounting Collar(YEFX0217263A)1
Trim Plate(YGFC051023)1
Power Connector(K1HY12YY0003)1
Remote Control Unit (includes a 
battery) 
(EUR7641010)1
\CQ-RX400U  \CQ-RX100L\...
                                            

                                                    AAC WMA MP3 CD Player/Receiver
Récepteur/lecteur CD avec lecture AAC/WMA/MP3
Reproductor de CD, AAC, WMA y MP3/receptor
Model:CQ-C8405U/C8305U
Operating Instructions
Manuel d’instructions
Manual de InstruccionesOperating Instructions
Manuel d’instructions
Manual de Instrucciones
OPEN DISP BAND
CQ-C8405U
TILT /SET/APM SQ
MENU
TUNE
TRACK
MUTE
D・M
SBC-
SWFOLDER / P-
SET/ DISC
LIST
SOURCE
PWR
/ DIM
VOLPUSHSEL/SRSWOW
(CQ-C8405U)
¡Please read these instructions (including “Limited Warranty” and “Customer...
                                            

                                                    AAC WMA MP3 CD Player/Receiver
Récepteur/lecteur CD avec lecture AAC/WMA/MP3
Reproductor de CD, AAC, WMA y MP3/receptor
Model:CQ-C8405U/C8305U
Operating Instructions
Manuel d’instructions
Manual de InstruccionesOperating Instructions
Manuel d’instructions
Manual de Instrucciones
OPEN DISP BAND
CQ-C8405U
TILT /SET/APM SQ
MENU
TUNE
TRACK
MUTE
D・M
SBC-
SWFOLDER / P-
SET/ DISC
LIST
SOURCE
PWR
/ DIM
VOLPUSHSEL/SRSWOW
(CQ-C8405U)
¡Please read these instructions (including “Limited Warranty” and “Customer...