WMA MP3 CD Player/Receiver
Récepteur/lecteur CD avec lecture WMA/MP3 
Reproductor de CD, WMA y MP3/receptor
•		
Please	read	these	instructions	(including	“Limited	Warranty”	and	“Customer	Services	Directory”)	carefully	before	
using	this	product	and	keep	this	manual	for	future	reference.
•	 	 Prière	de	lire	attentivement	ces	instructions	(y	compris	la	«	Garantie	limitée	»	et	le	«	Répertoire	des	services	à	la	
clientèle	»)	avant	d’utiliser	ce	produit	et	conserver	ce	manuel	d’instructions	pour	s’y	référer...
                                            

                                                    WMA MP3 CD Player/Receiver with CD Changer Control
CQ-C1401U
MP3 CD Player/Receiver
Model:CQ-CM130U
Operating Instructions
TEXT
¡Please read these instructions (including “Limited Warranty” and “Customer Services Directory”) carefully before using this product
and keep this manual for future reference.
English
VOL
SRC/PWR1
2
3
456
CQ-CM130UTUNE/TRACKFOLDER
SCROLLRANDOMSCANREPEATPUSHSELSQ
–1– 
                                            

                                                    WMA MP3 CD Player/Receiver with CD Changer Control
CQ-C1401U
MP3 CD Player/Receiver
Model:CQ-CM130U
Operating Instructions
TEXT
¡Please read these instructions (including “Limited Warranty” and “Customer Services Directory”) carefully before using this product
and keep this manual for future reference.
English
VOL
SRC/PWR1
2
3
456
CQ-CM130UTUNE/TRACKFOLDER
SCROLLRANDOMSCANREPEATPUSHSELSQ
–1– 
                                            

                                                    Especificaciones
YFM264C001CA  PTW1206-0       Impreso en China
Panasonic Consumer
Electronics Company,
Division of Panasonic
Corporation of North AmericaOne Panasonic Way, Secaucus,
New Jersey 07094
http://www.panasonic.comAccesoriosJuego de instrucciones
Manual de instrucciones(English: YFM284C698CA)
(Français: YFM284C699CA)
(Español: YFM264C001CA)
Cant. 1 juego
Instrucciones de instalación(YFM294C111CA)
Cant. 1
Tarjeta de información de
propietarios
Cant. 1
Juego de instalación
(ZZBISC1101U-J)
Placa...
                                            

                                                    Especificaciones
YFM264C001CA  PTW1206-0       Impreso en China
Panasonic Consumer
Electronics Company,
Division of Panasonic
Corporation of North AmericaOne Panasonic Way, Secaucus,
New Jersey 07094
http://www.panasonic.comAccesoriosJuego de instrucciones
Manual de instrucciones(English: YFM284C698CA)
(Français: YFM284C699CA)
(Español: YFM264C001CA)
Cant. 1 juego
Instrucciones de instalación(YFM294C111CA)
Cant. 1
Tarjeta de información de
propietarios
Cant. 1
Juego de instalación
(ZZBISC1101U-J)
Placa...
                                            

                                                    Specifications
YFM284C698CA  PTW1206-0       Printed in China
Panasonic Consumer
Electronics Company,
Division of Panasonic
Corporation of North AmericaOne Panasonic Way, Secaucus,
New Jersey 07094
http://www.panasonic.comAccessoriesInstruction kit
Operating Instructions(English: YFM284C698CA)
(Français: YFM284C699CA)
(Español: YFM264C001CA)
Qty: 1 set
Installation Instructions(YFM294C111CA)
Qty: 1
Owners Information
Card
Qty: 1Installation kit 
(ZZBISC1101U-J)
Lock Cancel Plate(FX0214C385ZA)
Qty: 2...
                                            

                                                    Specifications
YFM284C698CA  PTW1206-0       Printed in China
Panasonic Consumer
Electronics Company,
Division of Panasonic
Corporation of North AmericaOne Panasonic Way, Secaucus,
New Jersey 07094
http://www.panasonic.comAccessoriesInstruction kit
Operating Instructions(English: YFM284C698CA)
(Français: YFM284C699CA)
(Español: YFM264C001CA)
Qty: 1 set
Installation Instructions(YFM294C111CA)
Qty: 1
Owners Information
Card
Qty: 1Installation kit 
(ZZBISC1101U-J)
Lock Cancel Plate(FX0214C385ZA)
Qty: 2...
                                            

                                                    DISPDISP MP3 CD Player/Weather Band Receiver SiriusXM-Ready
Model: CQ-5109U 
Operating Instructions
	
¡ Please read these instructions (including “Limited Warranty” and “Customer Services Direc-
tory”) carefully before using this product and keep this manual for fut\
ure reference. 
                                            

                                                    DISPDISP MP3 CD Player/Weather Band Receiver SiriusXM-Ready
Model: CQ-5109U 
Operating Instructions
	
¡ Please read these instructions (including “Limited Warranty” and “Customer Services Direc-
tory”) carefully before using this product and keep this manual for fut\
ure reference. 
                                            

                                                    ¡Please read these instructions (including “Limited Warranty” and “Customer Services Directory”) carefully before using this pro duct and
keep this manual for future reference.
Heavy duty MP3 CD player/weather band receiver
Model:CQ-5251JU
Operating Instructions
TEXT
6@@DPWRYE
 
 
 
 
 .

Ö”´  
                                            

                                                    ¡Please read these instructions (including “Limited Warranty” and “Customer Services Directory”) carefully before using this pro duct and
keep this manual for future reference.
Heavy duty MP3 CD player/weather band receiver
Model:CQ-5251JU
Operating Instructions
TEXT
6@@DPWRYE
 
 
 
 
 .

Ö”´  
                                            

                                                    Operating Instructions
Heavy Duty MP3 CD player/weather Band Receiver
with CD changer Control/Satellite Radio Ready
CQ-5302U
•Please read these instructions (including “Limited Warranty” and “Customer Services Directory”) carefully before
using this product and keep this manual for future reference.
TEXT
CQ-5302U-OIEng-D  4/7/2006  2:10 PM