®
CQ-VX2200U
Operating Instructions
Manuel d’instructions
Manual de instrucciones
¡Please read these instructions carefully before using this product and keep this manual for future reference.
¡Prière de lire ces instructions attentivement avant d’utiliser le produit et garder ce manuel pour l’utilisation ultérieure.
¡Lea con atención estas instrucciones antes de utilizar el producto y guarde este manual para poderlo consultar en el futuro.
SKIPSTDISCREPRSCAN
TPS
LOC
EQ
B NRSPACE
POSI
MTL...
                                            

                                                    ®
CQ-VX2200U
Operating Instructions
Manuel d’instructions
Manual de instrucciones
¡Please read these instructions carefully before using this product and keep this manual for future reference.
¡Prière de lire ces instructions attentivement avant d’utiliser le produit et garder ce manuel pour l’utilisation ultérieure.
¡Lea con atención estas instrucciones antes de utilizar el producto y guarde este manual para poderlo consultar en el futuro.
SKIPSTDISCREPRSCAN
TPS
LOC
EQ
B NRSPACE
POSI
MTL...
                                            

                                                    1
Before connecting, operating or adjusting this product,
please read these instructions completely. Please
keep this manual for future reference.
CD Clock Radio 
Operating Instructions
Model No.  RC-CD300
PPC
Panasonic Consumer Electronics Company, Division ofpMatsushita Electric Corporation of America
One Panasonic Way Secaucus, New Jersey 07094
http://www.panasonic.com
Panasonic Sales Company, Division of Matsushita Electric of Puerto Rico, Inc.
(“PSC”)
Ave. 65 de Infantería, Km. 9.5 San Gabriel...
                                            

                                                    1
Model No.  RC-CD350
 CD Clock Radio
  Operating instructions
1. Damage requiring service — The unit should be serviced by qualified service
personnel if:
(a) The AC power supply cord or the plug has been damaged; or
(b) Objects or liquids have gotten into the unit; or
(c) The unit has been exposed to rain; or
(d) The unit does not operate normally or exhibits a marked change in
performance; or
(e) The unit has been dropped or the cabinet damaged.
2. Servicing — Do not attempt to service the unit beyond...
                                            

                                                    Reproductor de CD/receptor
Modelo:CQ-C1103U
Manual de instrucciones
¡Lea estas instrucciones cuidadosamente antes de usar este producto y guarde este manual para usar como referencia futura.
Español
CQ_C1103UOIspa_M-90%  10/21/2005  4:45 PM  
                                            

                                                    Reproductor de CD/receptor
Modelo:CQ-C1103U
Manual de instrucciones
¡Lea estas instrucciones cuidadosamente antes de usar este producto y guarde este manual para usar como referencia futura.
Español
CQ_C1103UOIspa_M-90%  10/21/2005  4:45 PM