Read this guide first.
Please read this guide before operating this product.
After you finish reading this guide, store it in a safe place for future\
reference.ENGLISH
Users Guide
Read this guide first.
Please read this guide before operating this product.
After you finish reading this guide, store it in a safe place for future\
reference.ENGLISH
Users Guide
Read this guide first.
Please read this guide before operating this product.
After you finish reading this guide, store it in a safe place for future\
reference.ENGLISH
Users Guide
Read this guide first.
Please read this guide before operating this product.
After you finish reading this guide, store it in a safe place for future\
reference.ENGLISH
Users Guide
Read this guide first.
Please read this guide before operating this product.
After you finish reading this guide, store it in a safe place for future\
reference.ENGLISH
Users Guide
Read this guide first.
Please read this guide before operating this product.
After you finish reading this guide, store it in a safe place for future reference. ENGLISH
Users Guide
Read this guide first.
Please read this guide before operating this product.
After you finish reading this guide, store it in a safe place for future reference. ENGLISH
Users Guide
you can
HIGH-VOLUME BLACK AND WHITE MFP
PRINT, COPY, SCAN AND SEND
65 PPM, 4150 SHEETS CAPACITY
MANUFACTURED SUSTAINABLY
PROVEN CANON QUALITY
Enjoy high-volume productivity and added
sustainability with Canon’s Factory Produced New
Models. Created through a rigorous factory process,
the iR5065Ne is a new edition of our popular office
black and white model.
iR5065Ne
Sustainability
that supports
your business
A sustainable choice
• Sustainable and rigorous factory process which promotes...
Sta rtv e il e d nin g
Startveiledning
Le s d en ne h ån d b oke n f ø r d u b etje n er p ro d ukte t.Les denne håndboken før du betjener produktet.
O ppbeva r h ån d b oke n p å e t t r y g t s te d e tte r d u h ar l e st d en , s lik a t d u k an fi n ne d en i g je n s e n ere .Oppbevar håndboken på et trygt sted etter du har lest den, slik at du kan fi nne den igjen senere.
Съхранявайте това ръководство близо до машината за бъдещи справки.
Кратко
ръководство
за работа
Д а у д о в л е т в о р и м в а ш и т е
н у ж д и
СЪДЪРЖАНИЕ
О б щ и н а с т р о й к и..................................................3
Н а с т р о й к и н а т а й м е р а .........................................
7
Н а с т р о й в а н е / П о ч и с т в а н е ...................................
8
Н а с т р о й к и н а о т ч е т и ......................................... 10
С и с т е м н и н а с т р...
Съхранявайте това ръководство близо до машината за бъдещи справки.
Кратко
ръководство
за работа
Д а у д о в л е т в о р и м в а ш и т е
н у ж д и
СЪДЪРЖАНИЕ
О б щ и н а с т р о й к и..................................................3
Н а с т р о й к и н а т а й м е р а .........................................
7
Н а с т р о й в а н е / П о ч и с т в а н е ...................................
8
Н а с т р о й к и н а о т ч е т и ......................................... 10
С и с т е м н и н а с т р...
Съхранявайте това ръководство близо до машината за бъдещи справки.
Кратко
ръководство
за работа
Д а у д о в л е т в о р и м в а ш и т е
н у ж д и
СЪДЪРЖАНИЕ
О б щ и н а с т р о й к и..................................................3
Н а с т р о й к и н а т а й м е р а .........................................
7
Н а с т р о й в а н е / П о ч и с т в а н е ...................................
8
Н а с т р о й к и н а о т ч е т и ......................................... 10
С и с т е м н и н а с т р...
you can
COLOUR OFFICE MFP
PRINT, COPY, SCAN, SEND AND FAX
30 PPM IN COLOUR, 35 PPM IN BW
MANUFACTURED SUSTAINABLY
REDUCED CARBON FOOTPRINT
PROVEN CANON QUALITY
Enjoy environmental sustainability and proven
reliability in your office with Canon’s Factory
Produced New Models. Created through a rigorous
factory process, the iRC3580Ne is a new edition
of our popular multifunctional device.
iRC3580Ne
Sustainability
that supports
your business
Environmentally responsible
• Sustainable and rigorous...
TÜRKÇE
Ýlk önce rehberi okuyunuz.
Lütfen ürünü çalýþtýrmadan önce kullaným k\
ýlavuzunu okuyunuz.
Bu kitapçýðý okuduktan sonra daha sonraki kullanýmlarý\
nýz için
güvenli bir yerde saklayýnýz.
Kullaným Kýlavuzu
1
Camera User Guide
ENGLISH
© CANON INC. 2014 CEL-SV2PA210
• Click the buttons in the lower right to access other pages.
: Next page: Previous page : Page before you clicked a link
• To jump to the beginning of a chapter, click the chapter
title at right.
From chapter title pages, you can access topics by
clicking their titles.
•
Make sure you read this guide, including the “Safety
Precautions” section ( =
7), before using the camera.
• Reading this guide will help you learn to use the camera...
1
Camera User Guide
ENGLISH
© CANON INC. 2014 CEL-SV2PA210
• Click the buttons in the lower right to access other pages.
: Next page: Previous page : Page before you clicked a link
• To jump to the beginning of a chapter, click the chapter
title at right.
From chapter title pages, you can access topics by
clicking their titles.
•
Make sure you read this guide, including the “Safety
Precautions” section ( =
7), before using the camera.
• Reading this guide will help you learn to use the camera...
