След като про чете те рък оводств ото, съхране те г о на сигу рно място
за б ъдещи справки.
Ръководство за основните
операции
БЪЛГАРСКИ EЗИК
След като про чете те рък оводств ото, съхране те г о на сигу рно място
за б ъдещи справки.
Ръководство за основните
операции
БЪЛГАРСКИ EЗИК
Please read this guide before operating this product.
After you finish reading this guide, store it in a safe place for future reference.
Voice Guidance Kit
Users Guide
ENG
Please read this guide before operating this product.
After you finish reading this guide, store it in a safe place for future reference.
Voice Guidance Kit
Users Guide
ENG
Please read this guide before operating this product.
After you finish reading this guide, store it in a safe place for future reference.
Voice Guidance Kit
Users Guide
ENG
Please read this guide before operating this product.
After you finish reading this guide, store it in a safe place for future reference.
Voice Guidance Kit
Users Guide
ENG
Please read this guide before operating this product.
After you finish reading this guide, store it in a safe place for future reference.
Voice Guidance Kit
Users Guide
ENG
БЪЛГ АРСК И EЗИК
Моля , про чете те т о ва р ъ ко во д ств о , пре ди да з апоч н ете раб ота
с машина та .
Сле д к а то про чете те р ъ ко во д ств о то , съхране те г о на сигу рно място
за бъ дещи справк и.
Про
чете те първ о това рък оводс тв о .
Please read this guide before operating this product.
After you finish reading this guide, store it in a safe place for future reference.
Voice Guidance Kit
Users Guide
ENG
БЪЛГ АРСК И EЗИК
Моля , про чете те т о ва р ъ ко во д ств о , пре ди да з апоч н ете раб ота
с машина та .
Сле д к а то про чете те р ъ ко во д ств о то , съхране те г о на сигу рно място
за бъ дещи справк и.
Про
чете те първ о това рък оводс тв о .
БЪЛГ АРСК И EЗИК
Моля , про чете те т о ва р ъ ко во д ств о , пре ди да з апоч н ете раб ота
с машина та .
Сле д к а то про чете те р ъ ко во д ств о то , съхране те г о на сигу рно място
за бъ дещи справк и.
Про
чете те първ о това рък оводс тв о .
БЪЛГ АРСК И EЗИК
Моля , про чете те т о ва р ъ ко во д ств о , пре ди да з апоч н ете раб ота
с машина та .
Сле д к а то про чете те р ъ ко во д ств о то , съхране те г о на сигу рно място
за бъ дещи справк и.
Про
чете те първ о това рък оводс тв о .
БЪЛГ АРСК И EЗИК
Моля , про чете те т о ва р ъ ко во д ств о , пре ди да з апоч н ете раб ота
с машина та .
Сле д к а то про чете те р ъ ко во д ств о то , съхране те г о на сигу рно място
за бъ дещи справк и.
Про
чете те първ о това рък оводс тв о .
БЪЛГ АРСК И EЗИК
Моля , про чете те т о ва р ъ ко во д ств о , пре ди да з апоч н ете раб ота
с машина та .
Сле д к а то про чете те р ъ ко во д ств о то , съхране те г о на сигу рно място
за бъ дещи справк и.
Про
чете те първ о това рък оводс тв о .
TÜRKÇE
Ýlk önce rehberi okuyunuz.
Lütfen ürünü çalýþtýrmadan önce kullaným k\
ýlavuzunu okuyunuz.
Bu kitapçýðý okuduktan sonra daha sonraki kullanýmlarý\
nýz için
güvenli bir yerde saklayýnýz.
Kullaným Kýlavuzu
Quick Start Guide
Please read this guide before operating this product.
After you finish reading this guide, store it in a safe place for future reference.
Quick Start Guide
Printed on non-chlorine bleached paper.
Gedruckt auf chlorfrei gebleichtem Papier.
CANON INC.
30-2, Shimomaruko 3-chome, Ohta-ku, Tokyo 146-8501, Japan
CANON U.S.A., INC.
One Canon Plaza, Lake Success, NY 11042, U.S.A.
CANON CANADA INC.
6390 Dixie Road Mississauga, Ontario L5T 1P7, Canada
CANON EUROPA N.V.
Bovenkerkerweg 59-61 1185...
