Zanussi Zws 5883 Russian Version Manual

Застегните наволочки и молнии, крючки и
кнопки. Завяжите ремешки или длинные
ленты.
Перед стиркой удалите стойкие пятна.
Протрите особо загрязненные участки
специальным моющим средством или
чистящей пастой.
С особой осторожностью обращайтесь с
занавесями. Снимите крючки или завяжи‐
те их в мешок или сетку.
Выведение пятен
Стойкие пятна могут не отстираться толь‐
ко водой и моющим средством. Поэтому
рекомендуется обработать их перед стир‐
кой.
Кровь: промойте свежие пятна холодной
водой. Засохшие пятна...

• жидкие моющие средства, предпочти‐
тельные для низкотемпературных про‐
грамм стирки (макс. температура 60°C)
для всех типов тканей или специально
предназначенные для стирки шерстя‐
ных изделий.
Моющие средства и добавки следует по‐
мещать в соответствующие отделения
дозатора моющих средств перед началом
выполнения программы стирки.
При использовании жидких моющих
средств необходимо выбирать программу
без предварительной стирки.
Стиральная машина оборудована систе‐
мой рециркуляции, обеспечивающей оп‐...

Программа
Максимальная и минимальная температура
Описание цикла
Максимальная скорость отжима
Максимальная загрузка белья
Тип белья
Дополнительные
функцииДозатор
моющих
средств
ХЛОПОК + ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СТИРКА
90° - Холодная стирка
Предварительная стирка - Основная стирка -
Полоскания
Макс. скорость отжима 800 об/мин
Макс. загрузка 6 кг - Пониж. загрузка 3 кг 
1)
Белый и цветной хлопок (сильной степени за‐
грязнения).
ОТЖИМ, ОСТА‐
НОВКА С ВОДОЙ
В БАКЕ, ЛЕГКАЯ
ГЛАЖКА 
2), СУ‐
ПЕРБЫСТРАЯ
СТИРКА, ДОПОЛ‐...

Программа
Максимальная и минимальная температура
Описание цикла
Максимальная скорость отжима
Максимальная загрузка белья
Тип белья
Дополнительные
функцииДозатор
моющих
средств
СИНТЕТИКА
60° - Холодная стирка
Основная стирка - Полоскания
Макс. скорость отжима 800 об/мин для
Макс. загрузка 3 кг - Пониж. загрузка 1,5 кг 
1)
Изделия из синтетических или смешанных
тканей: нижнее белье, цветное белье, само‐
разглаживающиеся кофточки, блузки.
ОТЖИМ, ОСТА‐
НОВКА С ВОДОЙ
В БАКЕ, ЛЕГКАЯ
ГЛАЖКА 
2), СУ‐
ПЕРБЫСТРАЯ...

Программа
Максимальная и минимальная температура
Описание цикла
Максимальная скорость отжима
Максимальная загрузка белья
Тип белья
Дополнительные
функцииДозатор
моющих
средств
РУЧНАЯ СТИРКА
30° - Холодная стирка
Основная стирка - Полоскания
Макс. скорость отжима 800 об/мин
Макс. загрузка 2 кг
Специальная программа для стирки вещей,
требующих бережного обращения, с симво‐
лом "ручная стирка".ОТЖИМ, ОСТА‐
НОВКА С ВОДОЙ
В БАКЕ
5 РУБАШЕК
30°
Основная стирка - Полоскания
Макс. скорость отжима 800...

Программа
Максимальная и минимальная температура
Описание цикла
Максимальная скорость отжима
Максимальная загрузка белья
Тип белья
Дополнительные
функцииДозатор
моющих
средств
СЛИВ
Слив воды
Макс. загрузка 6 кг
Используется для слива воды из машины по‐
сле последнего полоскания в программах с
выбранной функцией "Остановка с водой в ба‐
ке".  
ОТЖИМ
Слив воды и продолжительный отжим
Макс. скорость отжима 800 об/мин
Макс. загрузка 6 кг
Отдельный отжим, выполняемый для изде‐
лий, выстиранных...

НеисправностьВозможная причина/Устранение
Стиральная машина не
запускается:
Дверца не была закрыта (мигает красный индикатор
кнопки 6 ).
• Плотно закройте дверцу.
Вилка вставлена в розетку неверно.
• Вставьте вилку сетевого шнура в розетку.
В розетке отсутствует напряжение.
• Проверьте свою домашнюю электрическую сеть.
Перегорел предохранитель на главном распределитель‐
ном щите.
• Замените предохранитель.
Селектор программ установлен неверно, и не нажата
кнопка 6 .
• Поверните селектор программ и снова...

НеисправностьВозможная причина/Устранение
Вода на полу:
Использовано слишком много моющего средства или
средство неправильного типа (вызывающее избыточное
пенообразование).
• Уменьшите количество моющего средства или исполь‐
зуйте моющее средство другого типа.
Проверьте, нет ли утечек в соединительных деталях на‐
ливного шланга. Утечка воды из шланга не всегда за‐
метна визуально; поэтому проверьте, не мокрый ли он.
• Проверьте подсоединение наливного шланга.
Поврежден сливной или наливной шланг.
•...

НеисправностьВозможная причина/Устранение
Машина вибрирует или
шумит:
Не удалены транспортировочные болты и элементы упа‐
ковки.
• Проверьте правильность установки машины.
Не отрегулирована высота ножек
• Проверьте правильность выравнивания машины.
Белье неравномерно распределено в барабане.
• Перераспределите белье в барабане.
Возможно, в барабане слишком мало белья.
• Загрузите в машину больше белья.
Отжим начинается с опоз‐
д а н и е м  и л и  н е  в ы п о л н я е т ‐
ся:
Электронное устройство...

Давление в водопровод‐
ной системеМинимум
Максимум0,05 МПа
0,8 МПа
Максимальная загрузкаХлопок6 кг
Скорость отжимаМаксимум800 Число оборотов в ми‐
нуту
Показатели потребления
ПрограммаПотребление энер‐
гии (кВтч)Потребление воды
(литры)Продолжитель‐
ность программы
(минуты)
Белый хлопок 90°2.162140
Хлопок 60°1.359130
Хлопок ЭКО 60° 1)1.0252155
Хлопок 40°0.7559125
Синтетика 40°0.54580
Деликатные ткани
40°0.555570
Шерсть/Ручная
стирка 30°0.35060
1) "Хлопок Эко" при 60°C и загрузке 6 кг является...