Zanussi Zwq 5130 Russian Version Manual
Here you can view all the pages of manual Zanussi Zwq 5130 Russian Version Manual. The Zanussi manuals for Washing Machine are available online for free. You can easily download all the documents as PDF.
Page 1
Инструкцияѝ поѝ эксплуатации Стиральнаяѝ машина ZWQ 5130 ZWQ 5101 ZWQ 5100
Page 2
2 Спасибо, что Вы выбрали наш электробытовой прибор Мы желаем Вам получить массу удовольствия от Вашего нового прибора и надеемся, что в следующий раз Вы вновь выберете наше изделие. Пожалуйста, внимательно прочтите это руководство, и во время эксплуатации прибора используйте его в качестве справочного документа. Руководство пользователя должно передаваться каждому будущему владельцу изделия.
Page 3
3 Оглавление Меры предосторожности....................... 4 Описание прибора.................................. 6 Таблица программ.................................. 8 Как стирать ?........................................... 9 Руководство по стирке ........................ 13 Уход и чистка........................................ 16 В случае неисправности...................... 18 Тех н и ч е с к и е данные............................. 20 Потребление воды и энергии.............. 21 Защита окружающей...
Page 4
4 Меры предосторожности ВАЖН О ! Описанные здесь меры предосторожности направлены на обеспечение вашей личной безопасности и безопасности других людей. Настоятельно советуем вам внимательно ознакомиться с этими указаниями до того, как приступать к установке и пользованию вашим прибором. Благодарим вас за внимание. Храните эти инструкции вместе с вашим прибором. В случае передачи или продажи прибора другому лицу необходимо приложить к прибору данные инструкции. Таким образом, новый владелец сможет...
Page 5
5 не закрывало вентиляционные отверстия, расположенные в нижней части машины. •Прибор должен подключаться к розетке с заземлением, удовлетворяющим существующим нормам. •Прежде чем подключать прибор к электросети, внимательно прочтите инструкции в разделе “Подключение к электрической сети”. •Замена кабеля питания может выполняться только специалистами сервисного центра. •Изготовитель снимает с себя всякую ответственность, связанную с ущербом, который возник в результате установки, не соответствующей...
Page 6
6 Описание прибора Панель управления Переключатель программ•При положении , машина отключена от электросети. •При других положениях машина подключена к электросети и выбрана программа. Переключатель программКнопка Скорость отжимаКнопки Опции Кнопка Старт/Пауза Индикаторы выполнения циклаКнопка Задержка пуска Кнопка Скорость отжима•Выбор желательной скорости отжима или опции Остановка с водой в баке путем последовательного нажатия кнопки. Кнопки Опции•Выбор одной или нескольких опций путем...
Page 7
7 Отделение для моющих средствПанель управления Ручка для открывания крышки Регулируемые по высоте ножкиРычаг для перемещения прибора Предварительная стирка Кондиционер для ткани (не превышать отметку MAX ) M Стирка Крышка отделения фильтра
Page 8
8 Таблица программ Программа / Тип бельяЗагрузкаВозможные дополнительные функции Хлопок : белое или цветное белье, например, рабочая одежда обычной степени загрязнения, постельное белье, столовое белье, нательное белье, салфетки.5,5 кгПредварительная стирка Быстрая стирка** Полоскание плюс Остановка с водой в баке Задержка пуска Эко* : белое или цветное белье, например, рабочая одежда обычной степени загрязнения, постельное белье, столовое белье, нательное белье, салфетки.5,5 кг Синтетика :...
Page 9
9 Как стирать ? Первое пользование прибором ВАЖН О ! •Проверьте, чтобы все подключения к электросети и к сети водоснабжения соответствовали инструкциям по установке. •Снимите полистироловую прокладку и все другие детали в барабане. •Выполните предварительную стирку при 90°C, без белья, но с добавлением моющего средства для того, чтобы промыть бак. Каждодневное пользование Загрузка белья •Откройте крышку машины. •Откройте барабан, нажав на запирающую кнопку А: произойдет автоматическое открывание двух...
Page 10
10 ВНИМАНИЕ ! При установке переключателя программ на другую программу в процессе выполнения цикла машина игнорирует новую выбранную программу. кнопка “Старт/Пауза” начинает мигать красным цветом. Выбор скорости отжима Нажимайте последовательно кнопку “Отжим” , чтобы повысить или понизить скорость от жима в случае, если необходимо выполнить от жим белья на скорости, отличной от той, которая была выбрана стиральной машиной. Можно также выбрать один из следующих вариантов : “Без от жима” *, “Остановка с...